Lista de Shugo Chara Party! episodios | |
---|---|
![]() Portada japonesa de la primera compilación en DVD publicada por Pony Canyon . | |
País de origen | Japón |
Liberación | |
Red original | TV Tokio , TV Aichi , TV Hokkaido , TV Osaka , TV Setouchi , TVQ Kyushu Broadcasting |
Lanzamiento original | 3 de octubre de, 2009 - 27 de de marzo de, 2010 |
Cronología de la temporada |
¡Shugo Chara! ¡Partido! (し ゅ ご キ ャ ラ! パ ー テ ィ ー! , Shugo Kyara! Party! ) Es la secuela de 2009 y la tercera entrega de la serie de televisión de anime japonesa Shugo Chara. . Siguiendo directamente después de Shugo Chara !! Doki— , ¡salió al aire como parte de Shugo Chara! ¡Partido! . Esta tercera entrega presenta a un nuevo personaje exclusivo de anime, Rikka Hiiragi, un estudiante transferido que puede entender X Eggs. El tema de apertura de Shugo Chara !!! ¡El segmento de Dokki Doki es "Watashi no Tamago" (literalmente My Egg) interpretado por Shugo Chara Egg! , mientras que la apertura de Shugo Chara Party! en sí es "Party Time" de Guardianes 4. El primer final es "¡Bravo! ¡Bravo!" realizado por Buono! . La segunda apertura para Shugo Chara !!! Dokki Doki es "Arigatou ~ Ookiku Kansha ~" (literalmente ¡Gracias por todo!) ¡También interpretada por Shugo Chara Egg! , y la segunda apertura para Shugo Chara! ¡Partido! es "Going On!", también interpretada por Guardians 4 . ¡El segundo final es "Our Songs" también interpretado por Buono! . Aunque originalmente se pensó que Party no era un canon de la serie original, más tarde se reveló que es una continuación de la historia después de la conclusión del manga.
Temporada | Serie | Título | Director | Escritor | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | 103 | "¡La estudiante de transferencia súper animada!" Transcripción: " Genki Ippai Tenkōsei! " ( Japonés :元 気 い っ ぱ い 転 校 生! ) | TBA | TBA | 3 de octubre de 2009 [1] | |
Amu y sus personajes guardianes se dirigen a la escuela cuando ven a una niña llevándose agua a una flor. Amu comenta lo amable que es. La niña se pone nerviosa, tropieza y casi aplasta la flor, para ser salvada por Amu. Los dos se presentan. El nombre de la niña es Rikka y acaba de transferirse a Seiyo. Amu se sorprende cuando puede ver a Ran, Miki, Su y Dia. De camino a la escuela, Amu intenta explicarle todo a Rikka, quien fue distraída por una mariposa. En el Jardín Real, Amu les cuenta a los Guardianes sobre su reunión con Rikka, pero una conmoción comienza afuera. Rikka está tratando de salvar a un gato de la rama de un árbol. La rama se rompe y Rikka agarra al gato con miedo mientras cae. Amu Character cambia con Ran y la salva, mientras Tadase y Nagihiko obtienen la rama.Los Guardianes le dicen a Rikka que les diga a ellos oa un maestro de ahora en adelante si algo sucede. Rikka pregunta qué es un guardián y, después de que le digan, Rikka quiere convertirse en uno. Amu comenta que quizás algún día ya que ve a los personajes guardianes. De repente, los personajes guardianes sienten un huevo X en la sala de arte. Se apresuran a encontrarlo, y Amu le dice a Rikka que se quede quieto, quien hace exactamente lo contrario. En la sala de arte, Amu se transforma en Amulet Spade y Tadase en Platinum Royale. Rikka se pone al día y habla con el Huevo X, comentando que es triste porque no puede dibujar bien. Los demás, incluidos los personajes guardianes, eso es lo que pasa con un huevo. Rikka se pone un poco triste. En el apartamento de Rikka, Rikka se acuesta en su cama y salen muchos Huevos X de varios lugares de su habitación. Rikka les dice que intentará ser una guardiana. | ||||||
02 | 104 | "¿¡Entra el aprendiz de guardián !?" Transcripción: " ¡Tanjō! ¿¡Gādian Minarai !? " ( Japonés :誕生! ガ ー デ ィ ア ン 見習 い!? ) | Takashi Hiroshi | Hiroshi Ōnogi | 10 de octubre de 2009 [2] | |
El anime comienza con Rikka, la nueva estudiante transferida, que se despierta con docenas de huevos X tratando de despertarla. Ella trata de purificar los huevos para que no recuerden a Amu haciendo Open Heart en el episodio anterior, pero fracasó. Cuando iba caminando a la escuela, encontró otro X Egg y trata de cuidarlo. En el Jardín Real, Tsukasa les presenta a los Guardianes un nuevo estudiante transferido en 1er grado, Hikaru. Tsukasa les dice a los guardianes que Hikaru será un aprendiz de guardián por el momento hasta que los otros guardianes se gradúen. Más tarde, visitan el campo de deportes donde Nagihiko le cuenta a Hikaru sobre el baloncesto. Lo desafía a un partido uno a uno, en toda la cancha. Rima afirma que Hikaru, siendo un estudiante de primer grado, no tiene ninguna posibilidad contra Nagihiko, quien es un estudiante de sexto grado. Tadase afirma que dado que Hikaru ha estado estudiando todo el tiempo,no tenía experiencia con los deportes físicos. Hikaru logra tocar el balón y dejarlo escapar de las manos de Nagihiko. Cerca del final del juego, Tadase dijo que los otros Guardianes regarán el macizo de flores. Después del juego, escuchan gritos provenientes del galpón de deportes. Rikka, que corría hacia él, ayudó a Amu y Nagihiko, quienes se transformaron en Amulet Heart y Beat Jumper. Ella dijo que X Egg odiaba las pelotas después de fallar en las pruebas, pero tanto Amu como Nagihiko afirman que era mejor si se estaba divirtiendo con el juego además de sacar conclusiones precipitadas. El huevo se purifica con Hikaru después de que salga el huevo recién purificado. Nagihiko dice que debería haberlos esperado, lo que Hikaru no hizo y declaró que es un aprendiz de guardián, y Rikka lo escuchó y tuvo el sueño de ser un guardián.le pide a Amu que sea uno también. Nagihiko y Amu empezaron a pensar en lo que pensarían Tsukasa y Tadase al respecto y aprobaron la "solicitud" de Rikka. | ||||||
03 | 105 | "¡Brilla mi corazón! ¡El poder de la canción!" Transcripción: "¡ Kokoro Kagayake! Uta Pawā! " ( Japonés :コ コ ロ 輝 け! 歌 パ ワ ー! ) | Yasushi Muroya | Kimu Nekumi | 17 de octubre de 2009 [2] | |
Amu lleva a Rikka y Hikaru a un concierto de Utau y los lleva detrás del escenario para que la conozcan. Rikka se avergüenza y le dice que cuando escucha sus canciones, se siente revitalizada. Amu le dice a Utau que desearía que Ikuto pudiera haber venido, pero Utau le dice que está viajando por el mundo para encontrar a su padre. El concierto comienza y Rikka descubre que uno de los Huevos X la ha seguido. Ella le dice a Amu y Hikaru que se olvidó de algo en casa y sale corriendo. Resulta que al X Egg le encantan las canciones de Utau. Diamond detecta un Huevo X cerca y Amu se transforma en Amulet Spade. Rikka intenta calmar al Huevo X, pero Hikaru le dice que no puede ayudar y que deje que Amu lo maneje. Amu usa Prism Music y le dice al X Egg que escuche la canción de Utau. Amu le dice al huevo que Utau luchó mucho para llegar a donde está ahora.El Huevo X se asienta y Amu lo purifica. Vuelven a ver el concierto, y Utau dice que siempre seguirá cantando pase lo que pase. Cuando termina el concierto, los ex empleados de Pascua vienen a recoger a Hikaru. Hikaru le dice a Rikka que ella es fascinante y que nunca ha tenido a alguien como ella en su vida. Él se va, haciendo que Rikka se enoje, preguntándose cómo es fascinante. | ||||||
04 | 106 | "¿Hikaru contra Bunny?" Transcripción: "¿ Hikaru vs Usagi? ¡Hatsu-shigoto wa Taihen! " ( Japonés :ひ か る vs ウ サ ギ? 初 仕事 は 大 変! ) | Yasushi Muroya | Kinuko Kuwahata | 24 de octubre de 2009 [2] | |
Amu y Tadase hacen arreglos para que Hikaru se encargue de un conejo. Cuando trata de alimentarlo, lo muerde y llama a Amu mentirosa porque ella dijo que era dócil. Ran, Miki, Su y Diamond le explican a Hikaru que el conejo es tímido y que necesita ganarse su confianza. Saca al conejo a pasear más tarde, pero sale corriendo y se encuentra con un parche de flores; Rikka intenta detenerlo y casi cae sobre ellos, pero Hikaru logra detenerla. Los dos conversan y el conejo se había comido unas flores que lo enferman. Los personajes de los guardianes de Amu sugieren algunas formas de curar la enfermedad, pero Rikka les grita por pensar en formas que no pueden evitarlo. Se acuesta y le acaricia la espalda, y cuenta la historia de que si estaba enferma, su mamá haría lo mismo. Los cuatro personajes guardianes se sienten mal por Hikaru porque sus padres habían muerto cuando él era pequeño. Cerca del final,Se ve a Hikaru acariciando la espalda del conejo mientras un trabajador de Pascua viene a recogerlo. Se niega a irse a casa, pero Tsukasa explicó que llamó a un veterinario para que lo ayudara. Hikaru se pregunta por qué la gente se preocupa por cosas tan molestas, y Tsukasa explica que son mucho trabajo, pero que no puedes evitar enamorarte de ellas. Al día siguiente, Rikka, Amu y Hikaru corren hacia el corral para ver al conejo sano y levantado, y Hikaru siente calor en su corazón.y Hikaru corre hacia el corral para ver al conejo sano y levantado, y Hikaru siente calor en su corazón.y Hikaru corre hacia el corral para ver al conejo sano y levantado, y Hikaru siente calor en su corazón. | ||||||
05 | 107 | "¡La jardinería entusiasta de Yaya!" Transcripción: " Yaya sin Harikiri Gādeningu !! " ( japonés :ややの張り切りガーデニング!! ) | Takashi Hiroshi | Nobuaki Yamaguchi | 31 de octubre de 2009 [2] | |
Hikaru y Rikka están ayudando a Yaya a cuidar los macizos de flores. Yaya está trabajando duro para cuidar las flores, junto con Hikaru y Rikka. Amu y sus personajes guardianes se dan cuenta y dicen que está un poco fuera de lugar para ella. Yaya se da cuenta de que están mirando y les dice que vengan a ayudar. Más tarde, al día siguiente, Rikka se está ocupando de las flores por sí misma, sin saber que Yaya tenía que quedarse después de clases. De repente, un Huevo X emerge de detrás de unas flores. Rikka se pregunta de dónde vino, pero luego pregunta si quería ayudarla ya que se estaba sintiendo sola. Mientras tanto, Yaya se apresura hacia los macizos de flores, con Amu siguiéndola. Cuando llegan, el Huevo X ha hecho que las flores sean enormes. Amu y Yaya se transforman en Amulet Clover y Dear Baby. El Huevo X comienza a hacer un truco, tratando de sorprenderlos. Amu le pregunta a Rikka qué dice el huevo,y Rikka le dice que quería convertirse en mago, pero que nunca impresionaría a nadie. Hace otro truco, estropear los macizos de flores, y Rikka queda impresionado. Ella dice que podría convertirse en un mago, pero Hikaru dice que el truco fue aburrido. Amu está de acuerdo, diciendo que solo causará problemas a las personas si continúa así. Ella dice que seguramente se le ocurrirán algunas buenas ideas y finalmente lo purificará. Las flores todavía están en mal estado. Rikka se disculpa, diciendo que todo es culpa suya, pero Miki le dice que se lo deje a Amu. Amu usa Remake Honey para devolverle la vida a las flores, asombrosa Rikka. Amu le dice que haga todo lo posible para cuidar las flores mañana. Mientras tanto, Remake Honey parecía haber hecho que Yaya volviera a ser su viejo yo malcriado, lo que la hizo dar un ataque en el suelo y decirles que la cuidaran. | ||||||
06 | 108 | "The Place Eggs Return To" Transcripción: "¡ Tamago no Kaeru Basho! " ( Japonés :た ま ご の 帰 る 場所! ) | Yūsaku Saotome | Miya Asakawa | 7 de noviembre de 2009 [2] | |
Rikka se distrae trabajando en el Jardín Real y se va a buscar a Yaya y Hikaru a los macizos de flores. A Ran, Miki, Su, Diamond y KusuKusu se les pidió que fueran con ella para que no se distraiga. En el camino, Rikka encuentra un huevo de pájaro que se cayó de su nido. Intenta trepar al árbol, pero falla. Los personajes guardianes devuelven el huevo al nido del pájaro. Rikka luego pregunta a los personajes guardianes qué sucede cuando se purifica un Huevo X, pero el propietario ya tiene un nuevo huevo de corazón. Ran y los demás no pudieron responder la pregunta y pronto llegaron al campo de deportes. Cuando llegan al campo de deportes, Rikka ve un Huevo X y corre tras él. El X Egg es muy torpe y choca con muchas cosas mientras intenta escapar. Ran y los demás regresan con Amu y Rima y les cuentan sobre el Huevo X.Amu llega al campo de deportes y purifica el Huevo X. Amu luego regaña a Rikka por ir tras X Eggs sola, sin embargo, Rikka se distrae e ignora a Amu. Ran, Miki, Su y Diamond siguen a Rikka, guiándola hasta el dueño del huevo del corazón purificado. Rikka luego aprende lo que sucede cuando se purifica el óvulo de un corazón. | ||||||
07 | 109 | "¡Bienvenido de nuevo, Nadeshiko!" Transcripción: " ¡Okaeri! Nadeshiko! " ( Japonés :お か え り! な で し こ! ) | Yūsaku Saotome | Toshizō Nemoto | 14 de noviembre de 2009 [3] | |
Amu y Rima se encuentran con un póster, para sorpresa de Amu, que anuncia una próxima actuación de Nadeshiko justo cuando Nagihiko llega y se ve arrastrada a un apuro. Amu le ruega que quiera ver a Nadeshiko. Los tres suben al escenario donde se llevará a cabo la actuación y Amu pide ver a Nadeshiko. Nagihiko se preocupa y rápidamente se transforma en Nadeshiko, sorprendiendo a ambas chicas. Los charas se encuentran de nuevo, KusuKusu casi derrama los frijoles. Después de muchos más cambios de vestuario, un cambio de personaje y las burlas de Rima, todos salen a caminar mientras Nadeshiko explica que ha extrañado a Amu y siempre piensa en ella. Para interrumpir esta "reunión", un X Egg toma el control de un balón de fútbol y Amu y Nadeshiko se transforman en Amulet Heart y Yamato Maihime. Nadeshiko realiza un nuevo ataque "Robe of Feathers:Dance of the Cherry Blossoms "cuando Amu usa Open Heart. Al final, Nadeshiko explica que encontró su verdadero baile y actúa en el escenario. Más tarde en la escuela, Rima una vez más le hace pasar un mal rato a Nagi, diciendo que la única razón por la que sigue ser Nadeshiko no es para complacer a Amu, sino que a él le gusta "travestirse" para disgusto de Nagihiko. Los dos llegan a un acuerdo cuando Rima pronuncia su nombre tiernamente y le pide que la invite a un parfait después de la escuela por mantener su secreto de Amu.Los dos llegan a un acuerdo cuando Rima pronuncia su nombre con delicadeza y le pide que la invite a un parfait después de la escuela por ocultarle su secreto a Amu.Los dos llegan a un acuerdo cuando Rima pronuncia su nombre con delicadeza y le pide que la invite a un parfait después de la escuela por ocultarle su secreto a Amu. | ||||||
08 | 110 | "¡El milagroso cambio de carácter!" Transcripción: " Miwaku no Kyara Chenji! " ( Japonés :魅惑 の キ ャ ラ チ ェ ン ジ! ) | Mamoru Enomoto | Nobuaki Yamaguchi | 21 de noviembre de 2009 [3] | |
Amu y Tadase están de camino a casa cuando Yoru le envía a Amu una foto de Ikuto durmiendo y la hace sonrojarse. Cuando Tadase le pide a Amu que lo acompañe al parque, ella trata de ocultar su nerviosismo. Luego, Ran cambia de personaje con Amu para ayudarla a expresar su honestidad, y llama la atención de Rikka de manera ineficiente. Rikka aprende sobre Cambio de carácter y ve los diferentes cambios de personalidad de Amu: Su convierte a Amu en una doncella femenina, Miki la convierte en artista. Luego, le piden a Diamond que cambie de personaje con Amu, porque nunca lo habían visto antes. Diamond cumple con su pedido y Cambios de carácter con Amu, convirtiéndola en una persona brillante y con una sonrisa, para su decepción. Más tarde, Amu corre hacia el parque para encontrarse con Tadase. Tadase le expresa sus sentimientos a Amu.Ran luego cambia de personaje con Amu para hacerla expresar sus sentimientos justo cuando Rikka llega para ver la ocasión, pero Amu accidentalmente destruye un castillo de arena que dos niños habían construido. Miki luego cambia de personaje con Amu nuevamente para rehacer el castillo de arena, pero su pasión por el arte la lleva a hacer un castillo abrumadoramente grande. Rikka le pide a Miki que la ayude a terminar una tarea artística de arcilla de Character Changing con ella. Miki luego le dice que los personajes guardianes solo pueden usar el cambio de personaje en sus portadores, lo que decepciona a Rikka. En ese momento, llegan Amu, Tadase y sus personajes guardianes. Amu se ofrece como voluntaria para ayudar a Rikka con su tarea. Y aunque Rikka se sintió desesperada al principio, Tadase le dice que el deseo de Amu de hacer lo mejor que puede la hace especial, lo que anima a Rikka a dirigir su energía para hacerlo lo mejor posible. Finalmente,Rikka es capaz de hacer un bagre con arcilla. Rikka dice accidentalmente la palabra "príncipe" delante de Tadase y, sin saberlo, activa su Cambio de carácter. El Tadase cambiado obliga a Rikka a darle un masaje, y Rikka encuentra el lado aterrador de Character Changing, a pesar de que lo encontró divertido al principio. | ||||||
09 | 111 | "¿¡Pero por qué !? ¡Rima-senpai!" Transcripción: "¿¡ Dōshite !? ¡Rima-senpai! " ( Japonés :ど う し て!? り ま 先輩! ) | Mamoru Enomoto | Hiroshi Ōnogi | 28 de noviembre de 2009 [3] | |
Rikka arrastra a Amu a los macizos de flores, mostrándole los nuevos brotes que han crecido. Rima los sigue y les dice que necesitan adelgazar las flores, porque los cogollos no pueden absorber la luz solar correctamente si están demasiado juntos. Rikka no está de acuerdo y dice que todos los brotes deberían tener la oportunidad de convertirse en flores. Amu intenta razonar con Rikka, pero ella lo malinterpreta y sale corriendo. Más tarde, encuentra un huevo X. Ella comienza a decir que el huevo no es necesario. El Huevo X se retira rápidamente, Rikka corre tras él. Amu y Rima descubren el Huevo X y se transforman en Amulet Heart y Clown Drop. Rikka les explica que el huevo quiere ser un jugador de béisbol, pero no es bueno para atrapar la pelota. Amu le dice al huevo que no sucederá si no lo intenta. Amu purifica el huevo. Rikka ve que los cogollos que arrancó Rima ahora estaban colocados en macetas individuales.Amu le dice que Rima es en realidad una persona muy amable. Rikka comprende ahora que cada cogollo tiene el potencial de crecer. Rikka dice que Rima es súper asombrosa, lo que hace que Rima se sonroje furiosamente y se vuelva modesta. | ||||||
10 | 112 | "¡Eh! ¿¡Tadase-kun está enamorado de alguien !?" Transcripción: " ¡Eh! ¿¡Tadase-kun ni Suki na Hito !? " ( Japonés :え っ! 唯 世 (た だ せ) く ん に 好 き な 人!? ) | Yūki Yase | Miya Asakawa | 5 de diciembre de 2009 [3] | |
Amu, Ran, Miki, Su y Diamond escuchan a Tadase hablando con Kukai. Dice que hay una chica que siempre está en su mente y que no puede dormir por la noche cuando piensa en ella. También dice que ella es muy linda. Kukai decide ayudar a Tadase con la niña. Amu está conmocionada y devastada. Su carácter obstinado vuelve a salir y en el Royale Garden Kukai se detiene y se encuentra con Rikka y Hikaru. Hikaru se dirige a él como el ex jack que pasa porque no tiene nada que hacer. Kukai se defiende diciendo que le da el consejo del Guardián y menciona el "lindo problema" de Tadase. Amu se va a casa y se consuela con comida. Shugo Chara de Amu va a casa de Tadase para investigar y verlo a él, a Kukai y a una chica guapa conversando.Kiseki los ve y se disculpa porque él y Tadase ya tienen un invitado antes de que pudiera terminar su línea. Shugo Chara de Amu le grita enojado y luego se va a casa. Amu está en la cama y suena su teléfono. Ella corre a recogerlo pensando que es Tadase, pero es Ikuto. Ikuto adivina que Amu fue abandonado por Tadase y da en el blanco. Ikuto se burla de Amu diciéndole que si él estuviera allí la besaría y le daría un abrazo para consolarla. Shugo Chara de Amu le cuenta sobre la niña y Amu decidió enfrentarse a Tadase. Aparece un Huevo X y está molesto porque fue abandonado y no quiere volver a amar nunca más. Amu no puede hablar con él porque siente lo mismo y está de acuerdo. Tadase interviene y dice que incluso si te abandonan, no debes renunciar al amor porque, como ellos, también puedes enamorarte de otra persona.Amu purifica el Huevo X y Tadase explica que era una perrita linda y que le había pedido a Kukai que le buscara un hogar de acogida. La chica que estaba allí había sido la que acogió al perro. Una vez más, Tadase le dice "Te amo" a Amu, lo que la hace sonrojarse. | ||||||
11 | 113 | "¡Tesoro resplandeciente!" Transcripción: " Kira kira na Takaramono! " ( Japonés :キ ラ キ ラ な 宝物! ) | Mizuno Kentarō | Kinuko Kuwahata | 12 de diciembre de 2009 [4] | |
El abuelo de Hikaru le da una pluma estilográfica nueva, como regalo por unirse a la escuela primaria Seiyo, pero dice que no usa una pluma estilográfica, pero la conserva de todos modos. Rikka pierde su tesoro especial, un collar que su padre le dio cuando ingresó a la escuela primaria, y está volviendo desesperadamente sobre sus pasos para encontrarlo. Amu y sus personajes guardianes ayudan a Rikka, pero Hikaru no entiende de qué se trata todo este alboroto. Hikaru no puede comprender cómo algo tan trivial como un regalo de alguien puede ser tan precioso. Amu y sus personajes guardianes ayudan a Rikka a encontrarlo. Al final del episodio Hikaru pone el bolígrafo en su bolsillo, cuando su abuelo lo ve se pone muy feliz y Hikaru sonríe un poco también. | ||||||
12 | 114 | "Agotada ~ Amu-chan, ¿se convierte en mamá?" Transcripción: " Hero hero ~ Amu-chan, Mama ni Naru? " ( Japonés :へ ろ へ ろ ~ あ む ち ゃ ん 、 マ マ に な る? ) | Miho Hirao | Nobuaki Yamaguchi | 19 de diciembre de 2009 [4] | |
Finalmente es domingo, pero Amu tiene un montón de tarea que hacer. Sin embargo, la mamá y el papá de Amu tienen cosas que hacer, así que dejan a Amu para atender a Ami, junto con las tareas del hogar. Amu dice que no tiene más remedio que hacerlo y hace todas las tareas del hogar. Ami le pide a Amu que juegue con ella, pero Amu dice que está ocupada. Ami va a la habitación de Amu y comienza a jugar al "Camarógrafo" con los personajes guardianes de Amu. Amu le dice que juegue afuera y Ami hace precisamente eso. Ami está en el patio de recreo jugando con pistolas de agua y Amu la está mirando. Hikaru la encuentra y le pregunta qué está haciendo. Amu le dice y él dice que está comprando una nueva goma de borrar. Ami se acerca y le dice a Hikaru que juegue con ella, luego le dispara un poco de agua en la cara. Amu se disculpa por Ami y tienen una guerra de pistolas de agua. Finalmente, cuando se acabe,Hikaru se va y Amu lleva a Ami a casa para alimentarla. Ella también le da un baño. La cara de Ami se enrojece por permanecer demasiado tiempo en el baño, pero Amu cree que está enferma. Ella pone a Ami en su cama y busca medicinas, presa del pánico. Ami le dice que se calle porque no puede dormir. Amu se siente aliviada y mira a Ami dormir. Ami pone su mano sobre la de Amu y llama a su mamá. Amu se duerme junto a Ami. Cuando sus padres los encuentran, les toman una foto. A la mañana siguiente, todos están abajo desayunando, excepto Amu, que se apresura a terminar su tarea.Ami pone su mano sobre la de Amu y llama a su mamá. Amu se duerme junto a Ami. Cuando sus padres los encuentran, les toman una foto. A la mañana siguiente, todos están abajo desayunando, excepto Amu, que se apresura a terminar su tarea.Ami pone su mano sobre la de Amu y llama a su mamá. Amu se duerme junto a Ami. Cuando sus padres los encuentran, les toman una foto. A la mañana siguiente, todos están abajo desayunando, excepto Amu, que se apresura a terminar su tarea. | ||||||
13 | 115 | "¡Mi aspirante a yo!" Transcripción: " Naritai Atashi! " ( Japonés :な り た い あ た し! ) | Ishiodori Hiroshi | Toshizō Nemoto | 26 de diciembre de 2009 [4] | |
Amu y los demás siguen a sus Personajes Guardianes cuando sienten algo extraño y se encuentran con una joven que ha perdido el huevo de su corazón. La niña sostiene un peluche roto en la mano, pero no saben qué pasó. Mientras buscan el Huevo X, Rikka comienza a pensar en quién quiere ser. | ||||||
14 | 116 | "¿¡Es la primera vez que conoces a este personaje X !?" Transcripción: " Shotaimen! Kore ga Kakeru (Batsu) Kyara !? " ( Japonés :初 対 面! こ れ が × (バ ツ) キ ャ ラ!? ) | Takashi Hiroshi | Miya Asakawa | 9 de enero de 2010 [4] | |
Rikka sigue pensando en qué tipo de persona quiere convertirse, pero no se le ocurre nada. Amu y la pandilla intentan darle sugerencias, pero ella se frustra. En ese momento, aparece un huevo X. Como es el primer personaje X que ha visto, Rikka intenta calmarlo, pero comienza a atacarla. Luego corre alrededor diciendo "¡Mukatsuku!" (Inglés: ¡Qué molesto!) Una y otra vez. Amu le dice al personaje X que es difícil estar enojado todo el tiempo y lo purifica. Corren en ayuda de Rikka y ella comienza a llorar, diciendo que siente pena por el personaje X. Rikka se enjuga las lágrimas y dice que no todas las personas son fuertes. De vuelta en casa, Rikka dice que entiende cómo se sienten los Huevos X ahora y juguetonamente trata de quitarles las X. | ||||||
15 | 117 | "¡Deja de pelear!" Transcripción: " Kenka wa Yamete! " ( Japonés :ケ ン カ は や め て! ) | TBA | TBA | 16 de enero de 2010 [5] | |
La amiga de Rikka, Kimi, intenta leer su mano y le pregunta a Hikaru si él también quiere hacerlo. Pero él piensa que es poco científico lo que molesta a Kimi. Rikka habla con Hikaru sobre por qué lastimó a Kimi, y él le pregunta si la propia Rikka comprende los sentimientos de Kimi, Rikka se enoja y abofetea a Hikaru. Amu los ve y trata de detener su pelea, pero Rikka se enoja y piensa que Amu no la escuchó. Ninguno de los dos se arrepiente hasta que llegan tarde a la reunión en el Royal Garden. Hikaru llega, Tadase y Nagihiko hacen todo lo posible para convencer a Hikaru de que debería disculparse con Rikka. Rima y Amu fueron a buscar a Rikka, pero no pudieron multarla, aparece un X Egg, que quería tener amigos, pero Rikka dice que no le va a decir eso a Amu.Sin embargo, la propia Amu habla con el Huevo X y Rikka escucha y entiende que debería disculparse con Hikaru también y le dice a Amu por qué el huevo puso una X en él. Al final, Rikka y Hikaru se disculpan, se dan la mano y se reconcilian. A la mañana siguiente, cuando Rikka se despierta, ve un Huevo Guardián en su cama. | ||||||
dieciséis | 118 | "¡Ve, Rikka! Sigue el camino de los guardianes" Transcripción: " Susume, Rikka! Gādian no Machi " (en japonés :進 め り っ か! ガ ー デ ィ ア ン へ の 道) | TBA | Kimu Nekumi | 23 de enero de 2010 [5] | |
Rikka está emocionada de tener su huevo guardián y trata de hacer que eclosione. Sin embargo, no es así. Ella va a la escuela y le dice a Yaya, Amu y luego a Nagihiko, lo que termina inmediatamente cuando la gente se da cuenta de que Nagihiko y Amu están juntas. Más tarde, Hikaru y las chicas están recogiendo basura. De repente, dos niños comienzan a hablar de que los Guardianes están allí solo para recoger basura. Rikka se enoja y les pregunta a Amu y Yaya cuál era el uso de los Guardianes. Ella no entiende y sale corriendo, solo para encontrar un Huevo X. Amu lo purifica con la ayuda de Miki y Dear Baby. A la mañana siguiente, Amu y Yaya encuentran a Rikka recogiendo más basura. Los mismos dos chicos se están burlando de los Guardianes de nuevo, y Amu, Yaya y Rikka defienden al grupo. Rikka tiene una impresión equivocada de la conversación que tuvo con las otras chicas el día anterior,y Yaya tiene el buen presentimiento de que el huevo de Rikka no eclosionará pronto. | ||||||
17 | 119 | "¡Gire, gire! ¡Un mundo giratorio!" Transcripción: "¡ Gurun Gurun! ¡Mawaru Sekai! " ( Japonés :ぐ る ん ぐ る ん! ま わ る 世界! ) | TBA | TBA | 30 de enero de 2010 [5] | |
Mientras Hikaru investiga el bar, Amu, Nagihiko y Rikka se acercan y ayudan a Hikaru, diciéndole que lo intente y que podría divertirse. Mientras tanto, un X Egg que es del equipo de voleibol se acerca y comienza a atacar al 4, diciéndoles que nunca podrá jugar en un juego ya que no es muy bueno. Amu le dice que no se rinda, pero también se entregó a sí misma al tratar de hacer un giro en la barra. Amu hace todo lo posible para hacer un giro y lo logró, luego purificó el Huevo X. Hikaru luego decide intentar girar en la barra. Luego se da cuenta de que fue divertido después de tener éxito. | ||||||
18 | 120 | "¡Un picnic emocionante!" Transcripción: " Doki Doki no Pikuniku! " ( Japonés :ど っ き ど き の ピ ク ニ ッ ク! ) | TBA | TBA | 6 de febrero de 2010 [5] | |
Amu y Hikaru salen con la familia de Rikka juntos para un picnic, pero Hikaru no parece entender qué tiene de divertido. Pero a medida que pasa tiempo con los padres de Rikka, Hikaru comienza a comprender un poco lo que es tener una familia. | ||||||
19 | 121 | Transcripción de "Utau's Wavering Heart" : " Utau, Yureru Kokoro " ( japonés :歌 唄 (う た う) 、 揺 れ る コ コ ロ! ) | TBA | TBA | 13 de febrero de 2010 [6] | |
Utau sale corriendo de una sesión de grabación de su nueva canción porque el director le dice que cante de otra manera, pero ella se niega y va a comer ramen con Kukai para refrescarse la cabeza. Pero cuando incluso su tienda de ramen favorita cambia su receta en respuesta a los comentarios de los clientes, Utau se enoja y Kukai le dice en momentos como este que debería ir a hablar con su 'amiga' y que la 'amiga' no es otra que Amu. Amu se sorprende cuando Utau aparece en su casa, pero la familia de Amu está muy feliz de ver a Utau. Los dos salen a hablar. Luego, aparece un Huevo X, que seguía diciendo 'No quiero'. Utau se molesta y le dice: "¿Por qué no pruebas lo que no quieres? Tal vez resulte ser más grande de lo que pensabas". Amu dice que Utau tiene razón. Sólo entonces,Utau se da cuenta de que su comportamiento en el estudio estaba mal. Amu purifica el Huevo X y Utau le dice 'Gracias' a Amu, aunque ella no sabía lo que quería decir Utau. Utau regresa al estudio y se disculpa con el director y graba la nueva canción. | ||||||
20 | 122 | "¡Choque! ¿Mi huevo tiene una X?" Transcripción: " Doki! Tamago ni X (batsu) ga Tsuichatta? " ( Japonés :ど き っ! た ま ご に × (バ ツ) が 付 い ち ゃ っ た? ) | TBA | TBA | 20 de febrero de 2010 [6] | |
Rikka se preocupa por su huevo porque aún no eclosionó. Ella se deprime y su huevo tiene una X en él. Quiere que Amu lo purifique, pero cree que Amu la odiará porque su huevo tiene una X. Entonces, Amu le dice que una vez tuvo un X Egg. Rikka se vuelve más feliz y su huevo eclosiona. | ||||||
21 | 123 | "Encantado de conocerte, mi nombre es Hotaru." Transcripción: " Hajimemashite, Hotaru to Moushimasu " ( japonés :初 め ま し て 、 ほ た る と 申 し ま す。 ) | TBA | TBA | 27 de febrero de 2010 [6] | |
Rikka se apresura a ir a la escuela e informa a Amu que su huevo ha salido del cascarón. Hotaru, que es el personaje guardián de Rikka, se lleva bien con todos. Los Guardianes le dicen que el año que viene se convertirá en una Guardiana de pleno derecho, ya que ahora tiene un Personaje Guardián. Le piden que dé un discurso, pero Rikka se preocupa y dice que lo arruinará. Hotaru cambia rápidamente de personaje con Rikka, mejorando su postura y hablando formalmente. Sin embargo, cuando llega el día de leer el discurso, Rikka duda al ver que todos los estudiantes la miran. Deja caer los papeles y se dispersa para recogerlos. Amu iba a ayudar, pero Tadase la detiene. Rikka le pregunta a Hotaru por qué no cambió de carácter con ella y por eso fue que se equivocó. Hotaru dice que está bien cometer errores, y que Rikka debería hacer eso cuando ella 's aprender cosas nuevas. Rikka se da cuenta de que está bien y realiza el discurso sin siquiera cambiar el carácter. | ||||||
22 | 124 | "¡Hikaru y el divertido parque de atracciones!" Transcripción: "¡ Hikaru a Tanoshii Yuuenchi! " ( Japonés :ひ か る と 楽 し い 遊 園地! ) | TBA | TBA | 6 de marzo de 2010 [6] | |
Amu y Rikka notan que Hikaru nunca se ríe ni muestra ninguna expresión facial, por lo que Amu decide llevar a Hikaru a un parque de diversiones para tratar de hacerlo reír. Cuando llegan el domingo, las rejas están cerradas. Pero con un simple clic de sus dedos, Hikaru abre la puerta. Explica que Easter compró el parque de atracciones y planea reabrirlo pronto. Primero suben a la noria, solo para darse cuenta de que Hotaru sufre acrofobia inesperadamente. Ella dice que está bien volando a la altura de Rikka, pero más alto que eso y se marea. Ellos van en una serie de paseos y terminan con la taza de té giratoria, cuando Amu piensa en su "cita" con Ikuto. Cuando bajan de la taza, Amu, Rikka y sus Charas están mareados y parece que no pueden caminar correctamente. Cuando Hikaru se baja,se derrumba directamente en el suelo, aturdido. Amu y Rikka se apiñan a su alrededor y le preguntan qué pasa. Hikaru luego comienza a rodar, riendo. Miki piensa que Hikaru se golpeó la cabeza, pero Hikaru explica que todo estaba bien y que le parecía increíble que no pudiera controlar su cuerpo después de girar tanto, antes de reírse un poco más. Amu y Rikka se sorprenden por un segundo, luego se dan cuenta de lo que sucedió. Ambos luego deciden girar un poco más y colapsar en un mareado montón, riendo. Hikaru y Rikka caen tomados de la mano. Rikka dice que la sonrisa de Hikaru es realmente algo. Amu mira y sonríe.pero Hikaru explica que todo estaba bien y que le parecía increíble que no pudiera controlar su cuerpo después de girar tanto, antes de reírse un poco más. Amu y Rikka se sorprenden por un segundo, luego se dan cuenta de lo que sucedió. Ambos luego deciden girar un poco más y colapsar en un mareado montón, riendo. Hikaru y Rikka caen tomados de la mano. Rikka dice que la sonrisa de Hikaru es realmente algo. Amu mira y sonríe.pero Hikaru explica que todo estaba bien y que le parecía increíble que no pudiera controlar su cuerpo después de girar tanto, antes de reírse un poco más. Amu y Rikka se sorprenden por un segundo, luego se dan cuenta de lo que sucedió. Ambos luego deciden girar un poco más y colapsar en un mareado montón, riendo. Hikaru y Rikka caen tomados de la mano. Rikka dice que la sonrisa de Hikaru es realmente algo. Amu mira y sonríe. | ||||||
23 | 125 | "¡Oh, no! ¿Rikka y X Eggs?" Transcripción: " Taihen! Rikka to Batsu Tama ga? " ( Japonés :大 変! り っ か と × た ま が? ) | TBA | TBA | 13 de marzo de 2010 [7] | |
Rikka se está acercando cada vez más a Hotaru, y comienza a ignorar los Huevos X. Amu, los otros Guardianes, se están preparando para la graduación, y Yaya está triste porque ya no será la más joven. Hikaru le dice que puede ser la líder detrás de escena y aún tener su personaje de bebé. Nagihiko le comenta a Tadase que la forma de hablar de Hikaru no ha cambiado, pero el significado que hay detrás sí. Mientras tanto, no contentos de que los hayan olvidado, los Huevos X intentan ayudar a Rikka llevándole las pinturas olvidadas y limpiando su habitación. Pero debido a algunos errores, simplemente empeoran el lío. Rikka encuentra a los X Eggs que intentaron traerle sus pinturas, pero Hikaru casi la atrapa, haciéndola enojar con los X Eggs. Se los lleva a casa y se da cuenta del increíble desastre que han hecho los otros Huevos X.Se vuelve loca y grita que no quiere volver a verlos nunca más. Los huevos están tan alterados que crean un tornado. Hikaru abre la puerta de su habitación y ve la expresión de preocupación en el rostro de Rikka. Hotaru le grita que busque a Amu y los demás. Corre a buscar a Amu y los otros Guardianes. Se tropieza, pero la expresión facial desesperada de Rikka lo hace levantarse y seguir corriendo. Cuando llega a los Guardianes, Hikaru le ruega a Amu que no culpe a Rikka por lo que ve. Amu promete que nunca perderá la fe en Rikka o Hikaru. Después de que los Huevos X se van, Rikka ve a uno que se quedó atrás y sonríe, pensando que eligió perdonarla. Pero luego, de repente, se rompe. Siendo la primera vez que Rikka ve un huevo X romperse, la alarma. Recoge los trozos del huevo X restante y llora.Los huevos están tan alterados que crean un tornado. Hikaru abre la puerta de su habitación y ve la expresión de preocupación en el rostro de Rikka. Hotaru le grita que busque a Amu y los demás. Corre a buscar a Amu y los otros Guardianes. Se tropieza, pero la expresión facial desesperada de Rikka lo hace levantarse y seguir corriendo. Cuando llega a los Guardianes, Hikaru le ruega a Amu que no culpe a Rikka por lo que ve. Amu promete que nunca perderá la fe en Rikka o Hikaru. Después de que los Huevos X se van, Rikka ve a uno que se quedó atrás y sonríe, pensando que eligió perdonarla. Pero luego, de repente, se rompe. Siendo la primera vez que Rikka ve un huevo X romperse, la alarma. Recoge los trozos del huevo X restante y llora.Los huevos están tan alterados que crean un tornado. Hikaru abre la puerta de su habitación y ve la expresión de preocupación en el rostro de Rikka. Hotaru le grita que busque a Amu y los demás. Corre a buscar a Amu y los otros Guardianes. Se tropieza, pero la expresión facial desesperada de Rikka lo hace levantarse y seguir corriendo. Cuando llega a los Guardianes, Hikaru le ruega a Amu que no culpe a Rikka por lo que ve. Amu promete que nunca perderá la fe en Rikka o Hikaru. Después de que los Huevos X se van, Rikka ve a uno que se quedó atrás y sonríe, pensando que eligió perdonarla. Pero luego, de repente, se rompe. Siendo la primera vez que Rikka ve un huevo X romperse, la alarma. Recoge los trozos del huevo X restante y llora.Hotaru le grita que busque a Amu y los demás. Corre a buscar a Amu y los otros Guardianes. Se tropieza, pero la expresión facial desesperada de Rikka lo hace levantarse y seguir corriendo. Cuando llega a los Guardianes, Hikaru le ruega a Amu que no culpe a Rikka por lo que ve. Amu promete que nunca perderá la fe en Rikka o Hikaru. Después de que los Huevos X se van, Rikka ve a uno que se quedó atrás y sonríe, pensando que eligió perdonarla. Pero luego, de repente, se rompe. Siendo la primera vez que Rikka ve un huevo X romperse, la alarma. Recoge los trozos del huevo X restante y llora.Hotaru le grita que busque a Amu y los demás. Corre a buscar a Amu y los otros Guardianes. Se tropieza, pero la expresión facial desesperada de Rikka lo hace levantarse y seguir corriendo. Cuando llega a los Guardianes, Hikaru le ruega a Amu que no culpe a Rikka por lo que ve. Amu promete que nunca perderá la fe en Rikka o Hikaru. Después de que los Huevos X se van, Rikka ve a uno que se quedó atrás y sonríe, pensando que eligió perdonarla. Pero luego, de repente, se rompe. Siendo la primera vez que Rikka ve un huevo X romperse, la alarma. Recoge los trozos del huevo X restante y llora.Amu promete que nunca perderá la fe en Rikka o Hikaru. Después de que los Huevos X se van, Rikka ve a uno que se quedó atrás y sonríe, pensando que eligió perdonarla. Pero luego, de repente, se rompe. Siendo la primera vez que Rikka ve un huevo X romperse, la alarma. Recoge los trozos del huevo X restante y llora.Amu promete que nunca perderá la fe en Rikka o Hikaru. Después de que los Huevos X se van, Rikka ve a uno que se quedó atrás y sonríe, pensando que eligió perdonarla. Pero luego, de repente, se rompe. Siendo la primera vez que Rikka ve un huevo X romperse, la alarma. Recoge los trozos del huevo X restante y llora. | ||||||
24 | 126 | "¡Cree! ¡En Mi Corazón Puro!" Transcripción: " ¡Shinjite! ¡Atashi no Pure Heart! " ( Japonés :信 じ て! あ た し の ピ ュ ア ハ ー ト! ) | TBA | TBA | 20 de marzo de 2010 [7] | |
Amu y Tadase se separan con el resto de los guardianes y se dirigen a la habitación de Rikka, adentro, encuentran su habitación desordenada y desgarrada. Se dan cuenta de que Rikka se encorva y llora mientras explica que estaba escondiendo Huevos X en su habitación. Ella comienza a explicar sobre el 'estallido' del Huevo X y Tadase explica que bajo demasiado estrés, el huevo se romperá. Rikka comienza a llorar de nuevo cuando Amu se enoja y le grita a Rikka, dándole algunos sentidos. Ella se transforma con Diamond y se dirige hacia el resto de los guardianes. Amu usa Twinkle Hold pero falló. Rikka se acerca a los Huevos X solo para que retrocedan. Un huevo está a punto de romperse, pero Rikka salta hacia el huevo, evitando que se rompa. Promete a los otros huevos que ya no los hará sentir solos.Esto desencadena su transformación con Hotaru en Pure Feeling. Juntas, Amu y Rikka purifican los huevos usando Open Heart, y los huevos agradecen a Rikka los buenos momentos que pasaron y que los escuchó, antes de regresar con sus dueños nuevamente. Después de eso, Amu se va a casa solo para encontrar que Ikuto se esconde debajo de las mantas de su cama. | ||||||
25 | 127 | "Heartbeat of Heartbeat !!!" Transcripción: " Dokki Doki no Dokki Doki !!! " ( Japonés :ど っ き ど き の ド ッ キ ド キ !!! ) | TBA | TBA | 27 de marzo de 2010 [7] | |
Cuando Amu llegó a su habitación vio a Ikuto, Ikuto le explica a Amu que está de regreso en la ciudad para llenar los papeles para unirse a una orquesta. La madre de Amu entra en la habitación de Amu y Amu descubre que Ikuto estaba allí con su permiso. Lleva a Amu al parque de diversiones y montan en el tiovivo. Ikuto dice que quiere interpretar al "personaje del príncipe" y luego se retracta diciendo que no es su personaje. Amu se cae del caballo e Ikuto la atrapa. Aparece Tadase, invitado por Ikuto. Ikuto se separa de Amu y Tadase nuevamente, diciéndole que ya crezca. Al ver lo triste que parece estar Amu, Tadase besa a Amu en la mejilla, diciendo que siempre estará allí para ella, lo que lleva a llamarlo "príncipe". Posteriormente, Rikka es oficialmente declarada como la nueva silla de la Reina y todos descubren que Hikaru 's huevo ha nacido. Varios días después, se ven imágenes de que todos están en el parque de diversiones e Ikuto está tocando su violín en las calles de Europa. Tsukasa lo está viendo actuar y Lulu está bebiendo té. La serie de anime termina con un gigantesco "¡¡Gracias ~ !!" del elenco y personajes de Shugo Chara !! |