Los Borgia es un drama histórico creado por Neil Jordan basado en la vida de Rodrigo Borgia, más tarde el Papa Alejandro VI , y su familia. La serie tiene lugar en Roma , así como en varios otros lugares de Italia y Francia , a finales del siglo XV y describe los despiadados esfuerzos de Borgia para ganar la elección papal, su eventual ascenso al puesto de Papa y la lucha de su familia por mantener y aumentar su poder político. La serie se estrenó en Showtime el 3 de abril de 2011, con el estreno canadiense una hora más tarde en Bravo! . [1]¡El estreno de dos horas fue el estreno de la serie canadiense original más visto en Bravo! y el cuarto programa más visto en la historia del canal con 575.000 espectadores. [2] El 5 de junio de 2013, después de tres temporadas, Showtime canceló oficialmente The Borgias . El último episodio se emitió el 16 de junio de 2013. [3]
En total, se emitieron 29 episodios de The Borgias durante tres temporadas.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 9 | 3 de abril de 2011 | 22 de mayo de 2011 | ||
2 | 10 | 8 de abril de 2012 | 17 de junio de 2012 | ||
3 | 10 | 14 de abril de 2013 | 16 de junio de 2013 |
Episodios
Temporada 1 (2011)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " El cáliz envenenado " | Neil Jordan | Neil Jordan | 3 de abril de 2011 | 1.06 [4] | |
Tras la muerte del Papa Inocencio VIII , el cardenal Rodrigo Borgia, con la ayuda de sus hijos, soborna y engatusa a otros cardenales para que voten por él en el cónclave para elegir al nuevo pontífice. Lo consigue y asume el trono papal como Alejandro VI . Otros dos cardenales ambiciosos, Orsini y Della Rovere , inmediatamente comienzan a conspirar contra él. Cuando Orsini organiza una cena para el Papa y los cardenales, Cesare, el hijo de Rodrigo, atrapa a un sirviente, Micheletto , en la cocina preparándose para envenenar el vino de los Borgia. Ofreciendo al asesino una mejor paga si trabaja para su familia, Cesare hace que envenenen a Orsini en su lugar. | |||||||
2 | 2 | " El Asesino " | Neil Jordan | Neil Jordan | 3 de abril de 2011 | 1.06 [4] | |
Cesare recluta a Micheletto para espiar al cardenal della Rovere, quien busca encontrar una forma legal de deponer a Rodrigo como Papa. El erudito Johannes Burchard le advierte que un Papa que se dedique a una "lascivia pública y notoria" podría ser depuesto. Rodrigo comienza un romance con Giulia Farnese , provocando la indignación de su antigua amante, Vanozza, y amenazando con proporcionar a Della Rovere las pruebas que necesita. Según la información de Micheletto, el Papa acorrala a Burchard y exige su apoyo para expandir el Colegio Cardenalicio para apuntalar su posición. Cesare pone a Micheletto a trabajar impidiendo que Della Rovere y un testigo presenten pruebas contra el Papa. | |||||||
3 | 3 | " El Moro " | Simon Cellan Jones | Neil Jordan | 10 de abril de 2011 | 0,683 [5] | |
Djem , hermano y potencial amenaza para el nuevo sultán Bayezid II del Imperio Otomano , llega a Roma. El sultán está pagando generosamente a la Santa Sede para mantener a Djem allí como "invitado", pero pagará mucho más si Djem muere de alguna manera. Cesare rechaza la solicitud de sus hermanos de utilizar a Micheletto. El Papa intenta decidir quién se casará con su hija. Djem es asesinada, y el oro del sultán agradecidos se utiliza como Lucrezia Borgia 's dote . | |||||||
4 | 4 | "La boda de Lucrezia" | Simon Cellan Jones | Neil Jordan | 17 de abril de 2011 | 0.708 [6] | |
Rodrigo desposa a su hija Lucrezia con Giovanni Sforza . Para no traer una percepción de descrédito al linaje de su hija, prohíbe a la madre de la niña asistir a la boda, para disgusto de Lucrezia y Cesare. El cardenal Della Rovere corteja a las autoridades napolitanas y francesas, prometiendo apoyar el reclamo de Francia sobre Nápoles si obtiene su ayuda para deponer al Papa Alejandro VI. La boda se desarrolla según lo planeado, sin Vannozza. Sin embargo, después de la ceremonia, Cesare la lleva a la recepción, para sorpresa de muchos de los invitados. Rápidamente hace que el matrimonio se estropee. La noche siguiente, Lucrezia es llevada a la casa de Giovanni, donde la viola. | |||||||
5 | 5 | "Los Borgia enamorados" | John Maybury | Neil Jordan | 24 de abril de 2011 | 0,778 [7] | |
Lucrezia está muy descontenta con su brutal esposo, que la viola brutalmente noche tras noche, y el Papa está atormentado por pesadillas sobre ella. Después de intentar y fracasar en asegurar un paso seguro para las tropas francesas de los gobernantes Medici de Florencia , Cardianl Della Rovere hace la misma petición a Sforza, el duque de Milán . Cesare sigue a Florencia, ofreciendo a los Medici una inquisición contra el predicador Savonarola , a cambio de negar el paso libre a los franceses. Lucrezia coquetea seductoramente con un apuesto joven mozo de cuadra Paolo y lo incita a sabotear la silla de su marido para que tenga un accidente de equitación, lo que hace. Los Borgia están solicitando novias adecuadas para Juan. Cesare interpreta la petición de Úrsula Bonadeo de ser "liberada" de su infeliz matrimonio como una licencia para matar a su marido, lo que hace con la ayuda de Micheletto. | |||||||
6 | 6 | "El rey francés" | John Maybury | Neil Jordan | 1 de mayo de 2011 | 0,824 [8] | |
Lucrezia cuida a su marido herido y comienza una historia de amor con Paolo. El Rey de Nápoles ofrece a su hija Sancha como esposa para Juan Borgia. Juan va a Nápoles para sondear un posible matrimonio de la hija del rey con su hermano menor Joffre en su lugar. Della Rovere, ahora en Francia, intenta ganarse el favor del rey francés Carlos VII . Cesare toma a Úrsula como amante, pero al descubrir que él asesinó a su marido, ella se siente abrumada por los escrúpulos y huye a un convento. Joffre Borgia se casa con Sancha, quien tiene una aventura con Juan. | |||||||
7 | 7 | "Muerte, sobre un caballo pálido" | Jeremy Podeswa | Neil Jordan | 8 de mayo de 2011 | 0,855 [9] | |
Muere el anciano rey Fernando de Nápoles y es sucedido por su hijo Alfonso . El rey Carlos VIII de Francia , con el cardenal Della Rovere en su tren, invade Italia y el duque Sforza de Milán le da paso libre. La victoria parece inevitable cuando los franceses saquean la ciudad de Lucca . Temiendo un destino similar, Florencia capitula ante los duros términos del rey francés. Rodrigo envía a Giulia Farnese a Giovanni Sforza para confirmar su lealtad en armas. Una vez allí, descubre que la Casa Sforza no hará nada si la invasión continúa en Roma. Giulia también se da cuenta de que Lucrezia está embarazada, aunque no de su marido, y les aconseja que ambos huyan en secreto. | |||||||
8 | 8 | "El arte de la guerra" | Jeremy Podeswa | Neil Jordan | 15 de mayo de 2011 | 0,764 [10] | |
Giulia y Lucrezia escapan de Pesaro a caballo al amanecer. El Papa reúne sus fuerzas para enfrentar el desafío francés. Mientras Giovanni Sforza tortura al paje que los ayudó a escapar, las dos mujeres entran en el ejército francés y son puestas bajo la custodia del rey. Lucrecia encanta al rey y, cuando está a punto de comenzar una batalla, planea una tregua entre él y su hermano Juan, el general de las fuerzas papales. Cuando los franceses se acercan a Roma, los cardenales huyen a un lugar seguro. | |||||||
9 | 9 | "Nessuno (Nadie)" | Jeremy Podeswa | Neil Jordan | 22 de mayo de 2011 | 0,810 [11] | |
El ejército francés entra en una Roma desierta. El cardenal Della Rovere espera una convocatoria del Colegio Cardenalicio para deponer al Papa, pero el Papa llega a un acuerdo con el Rey Carlos de Francia para reconocerlo como gobernante de Nápoles. Carlos es coronado rey de Francia y Nápoles en un pomposo asunto en Roma. Mientras tanto, Cesare y Micheletto viajan a Pesaro y secuestran a Giovanni Sforza en un plan para anular su matrimonio con Lucrezia. Enmarcan a Sforza por no poder consumar el matrimonio, al obligarlo a demostrar su potencia frente al colegio cardenalicio. Sforza es incapaz de soportar tal burla y declara que es impotente; el matrimonio se anula en una prueba humillante para Sforza. El ejército francés llega a Nápoles, donde encuentran la ciudad devastada por la peste y llena de cadáveres. Lucrezia da a luz a un niño, después de lo cual se le une el resto de los Borgia. |
Temporada 2 (2012)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
10 | 1 | "El Toro Borgia" | Neil Jordan | Neil Jordan | 8 de abril de 2012 | 0,605 [12] | |
El Papa, satisfecho con la situación actual de su familia y sus éxitos, decide realizar una celebración pagana en Roma para la gente común. Mientras caza, él y Giulia descubren un nicho de arte oculto dedicado al placer, que él ha quitado y colocado en el Vaticano. Aquí conoce a una joven aprendiz de arte, Vittoria, una dama que se disfraza de hombre por quien se siente atraído. Giulia, sabiendo que su amante se ha extraviado mientras ella estaba fuera, teme perderlo y también se hace amiga de Vittoria. Mientras tanto el Rey de Francia sufre la peste en Nápoles y captura al Rey Alfonso, procediendo a torturarlo con los artefactos que usaba su propio padre sobre quienes lo desagradaban. Sin embargo, el histórico Alfonso huyó a un monasterio siciliano y murió de forma no violenta en 1495. | |||||||
11 | 2 | "Paolo" | Neil Jordan | Neil Jordan | 15 de abril de 2012 | 0,534 [13] | |
El Papa decide ver por sí mismo las condiciones en las calles de Roma y, después de darse cuenta de la pobreza extrema, recluta a Giulia para tratar de abordar el problema. Paolo, el padre del hijo de Lucrezia, llega a Roma buscándola. Con la ayuda de una prostituta, logra reencontrarse con Lucrezia, pero Juan los ve enojado porque su hermana amaría a un plebeyo. Cesare y su madre organizan una noche para que Paolo y Lucrezia vuelvan a estar juntos para que pueda conocer a su hijo, con la condición de que abandone Roma inmediatamente después. Esto lo hace solo para ser atrapado y asesinado por Juan. | |||||||
12 | 3 | "El hermoso engaño" | Jon Amiel | Neil Jordan | 22 de abril de 2012 | 0.509 [14] | |
Los efectos del asesinato del amante de Lucrezia, Paolo, padre de su hijo, se juegan. El cardenal Della Rovere comienza a planear para deponer al Papa, intentando reclutar varias casas de religiosos en el camino. El rey Carlos, todavía enfermo de la "fiebre napolitana", regresa de Nápoles e intenta saquear Roma, mientras conspira con la familia Sforza, con la intención de romper sus muros con el uso de sus cañones. El papa Alejandro VI intenta que se lancen cañones para repeler el asalto, solo para descubrir que todas las fundiciones en Roma solo podían fundir una o dos en los varios días requeridos para que el anfitrión del rey Carlos llegara a Roma. El cardenal Cesare Borgia intenta "El hermoso engaño": reclutando artesanos de la ciudad, tiene maquetas de yeso de cañones fundidos, que luego se utilizan para engañar con éxito al Rey de Francia para que pase por la Ciudad Eterna. | |||||||
13 | 4 | "Perros callejeros" | Jon Amiel | Neil Jordan | 29 de abril de 2012 | 0,579 [15] | |
Durante las celebraciones del retiro de los franceses, Cesare encuentra a las monjas del Convento de Santa Cecilia violadas y masacradas, incluida su ex amante Ursula Bonadeo. Jurando venganza, envía a Micheletto a las calles para reunir hombres para golpear a los responsables. Un grupo de exploración capturado revela la participación de Giovanni Sforza, así como los secretos del ejército francés. Ludivico Sforza pide al Papa que sancione una Liga para repeler a las fuerzas francesas de Italia, con lo que está de acuerdo. El Papa, Cesare y el Cardenal Sforza viajan hacia el norte dejando a Lucrezia a cargo de Roma. Lucrezia aprovecha este tiempo para atender las necesidades de los pobres y los huérfanos de Roma al Consistorio. En vísperas de la batalla, Cesare y sus hombres se infiltran en el campamento francés y destruyen su pólvora, inutilizando sus cañones. | |||||||
14 | 5 | "La elección" | Kari Skogland | Neil Jordan | 6 de mayo de 2012 | 0.567 [16] | |
Con los franceses derrotados, el Papa viaja a Florencia para silenciar a Savonarola mientras Cesare parte hacia Forli para lidiar con Caterina Sforza. Mientras está en Florencia, el Papa se reúne con Piero de Medici y Maquiavelo para discutir formas de deshacerse de Savonarola. Después de regresar a Roma, el techo de la Basílica de San Pedro se derrumba durante la Comunión y se interpreta como un signo del disgusto de Dios. Cesare le entrega un mensaje a Caterina para que venga a Roma y se incline ante el Papa de buena gana o encadenado. Después de deliberar con Giovanni Sforza, ella se niega. Cesare cumple su promesa y mata a Giovanni y apenas escapa a Forli. Della Rovere se reencuentra con Savonarola para recibir su bendición por el asesinato del Papa. Al recibirlos, regresa a la Abadía, donde recluta a un joven monje llamado Antonello para que se convierta en el catador del Papa y lo envenene. Micheletto regresa a su hogar ancestral y se reconecta íntimamente con un hombre de su pasado. | |||||||
15 | 6 | "Día de las Cenizas" | John Maybury | David Leland | 13 de mayo de 2012 | 0,687 [17] | |
Cesare regresa a Roma y le confiesa a su padre que asesinó a Giovanni Sforza y se acostó con Caterina. Esto empuja al Papa a revelar que para asegurar el papado ahora debe casar a Lucrezia nuevamente, para su disgusto. Savonarola sigue ganando fervor en Florencia. El cardenal Sforza presenta la oferta del Papa de cardenal a Savonarola, que él rechaza. Cesare tiene la tarea de entregar un mensaje condenado a Savonarola para que deje de predicar o se enfrente a la excomunión y la ejecución. Della Rovere comienza a entrenar a Antonello en la tarea de envenenar al Papa reforzando su reacción a la cantarella . Maquiavelo llega a Roma e informa a César de las rutas que toman los carros llenos de oro del banco de los Medici . Cesare y sus hombres atacan las caravanas y traen el oro a Roma. Con el nuevo oro, se planea un asedio de Forli, pero a Cesare se le niega su deseo de comandar el ejército papal, ya que Juan pronto regresará de España. | |||||||
dieciséis | 7 | "El asedio de Forli" | Kari Skogland | David Leland | 20 de mayo de 2012 | 0.554 [18] | |
Juan Borgia regresa a Roma con los conquistadores que llevan obsequios del Nuevo Mundo, incluida una pantera para Lucrezia y puros para su padre, quien los confunde con "turds". En privado, Juan revela que va a ser padre y se le encomienda la tarea de tomar Forli. Juan busca la ayuda de un médico que le diagnostica sífilis . El ejército avanza hacia Forli para descubrir que su reciente armamento de cañones franceses ha sido aprovechado. Mientras discuten los términos, el hijo de Caterina es secuestrado por Juan y torturado en vista de su madre. Ludovico Sforza marcha con su ejército a Forli para romper el asedio y diezma al ejército papal con cañones de mano. El hijo de Caterina se salva de la ejecución y Juan abandona su ejército y escapa al bosque. En Florencia, Cesare, Micheletto y Maquiavelo observan a Savonarola que sigue predicando contra la vanidad. Son testigos de la Hoguera de las Vanidades . Lucrezia accede a reunirse con su pretendiente Calvino de Genova después de que su hermano Raffaello la llame la atención. | |||||||
17 | 8 | "Verdad y mentiras" | John Maybury | David Leland | 3 de junio de 2012 | 0,567 [19] | |
Lucrezia acepta la propuesta de matrimonio de Calvino para poder continuar su romance con Raffaello. Juan regresa a Roma y afirma que sus heridas son una prueba de su coraje y valor en el campo de batalla de Forli. La salud de Juan empeora y se le introduce al opio para tratar el dolor. Cesare sospecha que su hermano está mintiendo, lo cual es confirmado por el hijo de Caterina Sforza. Cesare organiza una reunión entre el niño y el Papa para revelar la verdad sobre el asedio. Della Rovere envía a Antonello a Roma, quien a su vez ahoga a Bernardino. Cesare recibe una declaración acusando a Savonarola de herejía. | |||||||
18 | 9 | "Mundo de maravillas" | David Leland | David Leland | 10 de junio de 2012 | 0,621 [20] | |
Calvino le dice al Papa que no puede casarse con Lucrezia porque su hermano Raffaello desea casarse con ella. Es rechazado y los hermanos abandonan Roma. Con la ayuda de Maquiavelo, Cesare desafía a Savonarola a una prueba de fuego. Savonarola fracasa en el juicio y pierde el favor en Florencia. Cesare lo lleva a Roma para una confesión bajo tortura. Antonello es nombrado catador del Papa. Tras el bautismo de Giovanni, Antonello envenena el agua del Papa, pero se elige el vino. Juan sigue deteriorándose y pone en peligro la vida de Giovanni, enfureciendo a Lucrezia. En respuesta, Cesare y Micheletto lo rastrean hasta un fumadero de opio, lo atraen a un puente y lo matan. | |||||||
19 | 10 | " La confesión " | David Leland | Guy Burt | 17 de junio de 2012 | 0.517 [21] | |
Savonarola es torturado por confesar herejía. Después de que se falsifica una confesión, Savonarola es quemado en la hoguera. El cuerpo de Juan es descubierto y el Papa se niega a tener un funeral hasta que se encuentre a su asesino, lo que lleva a Cesare a admitir su culpabilidad ante su padre afligido. Cesare finalmente es absuelto de sus votos después de que su padre se da cuenta de los errores que cometió con Juan. Lucrezia elige a un pretendiente para casarse. Antonello hace su siguiente movimiento: el Papa es envenenado, terminando la temporada con un suspenso. |
Temporada 3 (2013)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
20 | 1 | "El Rostro de la Muerte" | Kari Skogland | Guy Burt | 14 de abril de 2013 | 0.582 [22] | |
El Papa Alejandro lucha por su vida después de haber sido envenenado, y los Cardenales conspiran en su lecho de muerte. Cesare y Micheletto rastrean el complot de asesinato hasta su origen, pero Della Rovere está listo para hacer su movimiento. Caterina Sforza ha enviado a su propio asesino personal Rufio para destronar a la familia Borgia. Sin embargo, gracias al pensamiento rápido de Lucrezia, salva a su padre y él despierta. Della Rovere es arrestado, pero luego es liberado por un cardenal traidor y huye, y el intento de Rufio de asesinar a la familia Borgia se frustra. | |||||||
21 | 2 | "La purga" | Kari Skogland | Neil Jordan | 21 de abril de 2013 | 0,474 [23] | |
Ahora completamente recuperado, Alexander encarga al cardenal Sforza que instigue una "inquisición" entre los cardenales que conspiraban contra él mientras agonizaban. Con la "evidencia" que necesita, Alexander despide y destierra a todos los cardenales en los que no confía. Pero el cardenal Orsini no se marcha en silencio, obligando a derramar sangre. Caterina Sforza ordena a Rufio que busque el apoyo de los mercenarios señores de la guerra de las familias Romagna : Orsini , Vitelli y Colonna . Lucrezia está molesta porque sus futuros suegros no recibirán a su hijo, Giovanni, en la corte y también el rechazo de Alfonso porque se niega a tener relaciones sexuales antes del matrimonio. Esto le hace darse cuenta de cuánto ama y confía en Cesare, y le ruega que negocie para que su hijo la siga a Nápoles. | |||||||
22 | 3 | "Hermanos" | Jon Amiel | Guy Burt | 28 de abril de 2013 | 0,569 [24] | |
Mientras los cardenales purgados son despedidos y despojados de sus títulos y riquezas, el cardenal Versucci enciende airadamente el Tesoro del Vaticano en llamas después de robar una gran suma, que entrega a un pequeño convento. Indignado por la arrogante negativa del nuevo rey Fernando a aceptar a Giovanni como hijo de Lucrezia, Cesare viaja a Nápoles para solucionar el problema y comienza a considerar una alianza con el viejo enemigo Francia. Después de la boda de Lucrezia y Alfonso, Alfonso ve que Cesare no está seguro de su lealtad a la familia Borgia. Molesto, deja a Lucrezia sola y el matrimonio sin consumar. Decidiendo que solo un Borgia puede amar de verdad a un Borgia, Lucrezia visita a Cesare en su habitación y le hace el amor, cometiendo incesto . | |||||||
23 | 4 | "El banquete de castañas" | Jon Amiel | Guy Burt | 5 de mayo de 2013 | 0,674 [25] | |
El recién nombrado cardenal Farnese se coloca en el Tesoro y rápidamente descubre el robo de Versucci. Micheletto es enviado a buscar al cardenal descarriado. Mientras tanto, al enterarse de la solicitud de ayuda de Venecia contra los piratas turcos, Alexander, al ver esto como una oportunidad para reponer las arcas, llama dramáticamente a una Cruzada. Preocupado por la lealtad de sus nuevos cardenales, Giulia les prepara una trampa: el " banquete de castañas ". En la fiesta se registran detalles de las actividades sexuales de los cardenales con prostitutas vestidas de monjas para extorsionar su futura lealtad. En otra parte, el rey Fernando se entera de que el matrimonio de Lucrezia y Alfonso no se ha consumado y exige una demostración atestiguada de su consumación por parte de los miembros de ambas familias. Lucrezia es humillada, pero sigue adelante mientras el rey Fernando y Cesare la miran. | |||||||
24 | 5 | "El lobo y el cordero" | Kari Skogland | Neil Jordan | 12 de mayo de 2013 | 0,749 [26] | |
La misión diplomática de Cesare en Francia es un éxito, Cesare se alía con el arzobispo d'Amboise y se casa con Charlotte d'Albret . De vuelta en Roma, la seductora y peligrosamente loca Bianca se quita la vida, lo que llevó a Alexander y al cardenal Sforza a conspirar para pagar el cruel complot de Gonzaga. Lucrezia viaja a Nápoles acompañada de su marido, con Micheletto ofreciendo protección. El rey Fernando se mantiene firme en su determinación de que el pequeño Giovanni no será reconocido en la corte. Al enterarse de esto, Lucrezia planea envenenarlo, pero Micheletto asume la tarea. | |||||||
25 | 6 | "Reliquias" | Kari Skogland | Guy Burt | 19 de mayo de 2013 | 0,663 [27] | |
Cesare aterriza en el norte de Italia con un ejército francés. Alexander está descontento con lo que percibe como un desafío de su hijo a su autoridad. Juntos planean utilizar al ejército francés para destruir la dinastía Sforza. Mientras tanto, Catherina ha ideado un complot propio: una guerra biológica enviada directamente al Vaticano. Preocupado por la falta de fondos para su Cruzada, Alejandro impone impuestos punitivos a la comunidad judía recién llegada. En cambio, ofrecen la Lanza de Longinus . | |||||||
26 | 7 | "Gambito de Lucrezia" | David Leland | Neil Jordan | 26 de mayo de 2013 | 0,421 [28] | |
Cesare quema el palacio del cardenal Constanzo para contener la plaga. Lucrezia, consciente de que con la muerte del rey Fernando de Nápoles, los primos de Alfonso, el príncipe Rafael y el príncipe Frederigo, son ambos pretendientes al trono de Nápoles antes que su marido. Como tal, chantajea a uno de los príncipes para que renuncie a la Corona de Nápoles, buscando el menor de dos males para poder quedarse con su hijo. Cesare y Michelet para resolver el problema de que el hijo de Catarina Sforza esté vivo. Micheletto conoce a un extraño que se hace llamar Pascal. | |||||||
27 | 8 | "Lágrimas de sangre" | David Leland | Neil Jordan | 2 de junio de 2013 | 0,804 [29] | |
Micheletto descubre que su amante es un espía y trabaja con Cesare para descubrir para quién. Mientras los peregrinos viajan a Roma para la celebración del año del Jubileo , Caterina Sforza inventa un milagro falso para desviarlos (y su oro) de su peregrinación, poniendo así en peligro el intento de Alejandro de reponer las arcas del Vaticano. Cuando Cesare y Micheletto llegan para investigar, ella intenta matar a Cesare. En la investidura del rey de Nápoles en Roma, Lucrezia es nombrada embajadora del Vaticano en su corte, pero pronto descubre que está bajo la constante vigilancia de los guardias napolitanos. Mientras tanto, Alexander y Mattai trabajan juntos para procesar la cruzada prometida por el Papa contra los turcos. | |||||||
28 | 9 | "El complot de la pólvora" | Neil Jordan | Neil Jordan | 9 de junio de 2013 | 0,611 [30] | |
Devastado por su traición, Micheletto mata a su amante y desaparece. Cesare corre a Nápoles para rescatar a Lucrezia. Hermano y hermana finalmente se reencuentran y están tan contentos de verse que Alfonso comienza a sospechar que su relación parece más que la de hermanos comunes. Alexander planea acaparar el mercado del azufre italiano , el ingrediente clave de la pólvora . | |||||||
29 | 10 | "El príncipe" | Neil Jordan | Neil Jordan | 16 de junio de 2013 | 0,528 [31] | |
Alexander y Cesare se reconcilian por fin. Los ejércitos papales se han fortalecido con el dinero ahorrado de la Cruzada y las ganancias del Jubileo. Cesare marcha con su temible ejército para terminar lo que comenzó Juan: sitiar Forli. Mientras preparaba su ataque, Micheletto reaparece, en su tienda, para informarle de una mina romana olvidada debajo del muro y, con esta información, el ejército de Cesare dispara una ráfaga de balas de cañón en el punto donde el túnel se encuentra con el muro, provocando que éste derrumbarse, y la pared caer. Cesare y su ejército logran tomar el control de la ciudad con pocas pérdidas. Decidiendo que preferiría morir antes que rendirse, Caterina Sforza intenta ahorcarse, pero uno de los lugartenientes de Cesare dispara su rifle a la cuerda y la hacen prisionera. Cesare, queriendo mostrar a Caterina como la leyenda que él cree que realmente es, tiene una jaula extravagante preparada para transportarla a Roma, y el Castel Sant'Angelo en Roma está preparado para servir como su prisión. Después de una pelea con Cesare, un borracho Alfonso está cerca de la muerte y Lucrezia recurre a sus pociones para terminar con su vida sin dolor. Cesare promete que Lucrezia ahora será suya para siempre. |
Referencias
- ^ "Muestra A – Z Borgias, en Showtime" . El crítico del futón . Consultado el 19 de junio de 2011 .
- ^ "¡Aleluya! Los Borgia debutan en la mayor audiencia de la serie de Bravo! En siete años con 575.000 espectadores" (Comunicado de prensa). Bell Media . 4 de abril de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2011 .
- ^ Berkshire, Geoff (5 de junio de 2013). " ' Borgias' cancelada por Showtime: el final de la serie se transmite el 16 de junio" . Zap2It . Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
- ^ a b Gorman, Bill (5 de abril de 2011). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Army Wives', Kardashians Lead Night; + 'The Killing', 'The Borgia,' 'Breakout Kings + mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 5 de abril de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (12 de abril de 2011). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Army Wives', 'The Killing' Steady; 'Breakout Kings' Falls; Plus 'Human Planet', 'Khloe & Lamar', y mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de abril de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
- ^ Travis Yanan [@travisyanan] (20 de abril de 2011). "#Borgias #tvratings del domingo (10 p.m., 57 minutos): 0,708 millones de espectadores, 0,4 / 1 HH, 0,1 / 0 A18-49" (Tweet), a través de Twitter .
- ^ Gorman, Bill (26 de abril de 2011). "Clasificaciones de Sunday Cable: NBA, 'Khloe & Lamar', 'The Killing', 'Breakout Kings', 'Housewives', 'Game of Thrones' y mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (3 de mayo de 2011). "Calificaciones de Sunday Cable: Más calificaciones de 'Muerte de Bin Laden'; 'Khloe & Lamar', 'Law & Order: CI', 'In Plain Sight', 'Army Wives', 'Housewives', 'Game of Thrones' y mucho Más " . TV por números . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (10 de mayo de 2011). "Clasificaciones de Sunday Cable: Bulls / Hawks Tops + 'Law & Order: CI' 'In Plain Sight', 'Army Wives', 'Housewives,' 'Game of Thrones' y mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (18 de mayo de 2011). "Clasificaciones de Sunday Cable: Heat / Bulls Slam Dunks + 'Law & Order: CI' 'In Plain Sight', 'Army Wives', 'Housewives', 'Game of Thrones' y mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (24 de mayo de 2011). "Calificaciones de Sunday Cable: Heat / Bulls obtiene una gran puntuación + 'Ley y orden: CI', 'A plena vista', 'Esposas del ejército', 'Amas de casa', 'Juego de tronos' y mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
- ^ Bibel, Sara (10 de abril de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' Leads + Atlanta 'Housewives,' Mad Men ',' Khloe & Lamar, 'Army Wives', 'The Client List' y mucho más" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de abril de 2012 . Consultado el 11 de abril de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (17 de abril de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' + 'Real Housewives ATL' 'Mad Men', 'Khloe & Lamar,' 'The Client List' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 18 de abril de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (24 de abril de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' + 'Real Housewives ATL' 'Mad Men', 'Veep', 'The Client List' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (1 de mayo de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game of Thrones' se eleva, empata las eliminatorias de la NBA + 'Real Housewives', 'The Client List', 'Army Wives', 'Mad Men' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (8 de mayo de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: NBA Playoffs + 'Game of Thrones', 'The Client List', 'Army Wives', 'Khloe & Lamar', 'Mad Men' + más" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (15 de mayo de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'Game Of Thrones' Tops, 'Real Housewives NJ,' 'The Client List', 'Khloe & Lamar,' 'Army Wives' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (22 de mayo de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: NBA Playoffs, + 'Juego de tronos', 'Mantenerse al día con las Kardashians', 'Axe Men', 'The Client List', 'Sister Wives', + más" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (5 de junio de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: NBA Playoffs + Final de 'Juego de tronos', MTV Movie Awards, 'Sister Wives', 'The Glades', 'Longmire' + Más" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de junio de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2012 .
- ^ Bibel, Sara (12 de junio de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'True Blood' gana la noche, 'Mad Men', 'Longmire', 'The Client List', 'The Glades', 'Drop Dead Diva' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de junio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (19 de junio de 2012). "Clasificaciones de Sunday Cable: 'True Blood', 'Falling Skies', 'Real Housewives of NJ', 'Keeping Up with the Kardashians' + NASCAR & More" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Yanan, Travis (16 de abril de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo:" Juego de tronos "continúa su reinado" . El crítico del futón . Consultado el 17 de abril de 2013 .
- ^ Yanan, Travis (23 de abril de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo:" Juego de tronos, "NBA Playoffs Top Charts" . El crítico del futón . Consultado el 28 de abril de 2013 .
- ^ Yanan, Travis (30 de abril de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo: Clasificaciones de cable del domingo: sin parar" Juego de tronos "en HBO" . El crítico del futón . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ^ Yanan, Travis (7 de mayo de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo:" Juego de tronos "no se toca para HBO" . El crítico del futón . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
- ^ Yanan, Travis (14 de mayo de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo: otra semana, otra victoria de" Juego de tronos " . El crítico del futón . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ Yanan, Travis (21 de mayo de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo:" Game of Thrones "," Top Charts "de América del Norte . El crítico del futón . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
- ^ Yanan, Travis (29 de mayo de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo:" TNT encabeza las listas con la última cobertura de los playoffs de la NBA " " . El crítico del futón . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ Yanan, Travis (4 de junio de 2013). " Competición de Torres sobre " Juego de Tronos " . El crítico del futón . Consultado el 4 de junio de 2013 .
- ^ Yanan, Travis (11 de junio de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo:" Game of Thrones "concluye la temporada con un gran final" . El crítico del futón . Consultado el 17 de junio de 2013 .
- ^ Staff, Futon Critic (18 de junio de 2013). "Clasificaciones de cable del domingo:" True Blood "vuelve a la cima para HBO" . El crítico del futón . Consultado el 18 de junio de 2013 .
enlaces externos
- Sitio web oficial enShowtime
- Sitio web oficial deBravo!
- The Borgia - lista de episodios en IMDb