Ir a navegaciónSaltar a buscar
Esta es una lista de episodios de la comedia televisiva The Joey Bishop Show , que se transmitió en NBC durante tres temporadas y luego se trasladó a CBS para su cuarta y última temporada.
Resumen de la serie
| Temporada | Episodios | Originalmente emitido | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | Red | ||||
| 1 | 32 | 20 de septiembre de 1961 | 9 de mayo de 1962 | NBC | ||
| 2 | 34 | 15 de septiembre de 1962 | 11 de mayo de 1963 | |||
| 3 | 31 | 14 de septiembre de 1963 | 25 de abril de 1964 | |||
| 4 | 26 | 27 de septiembre de 1964 | 30 de marzo de 1965 | CBS | ||
Temporada 1 (1961–62)
La mayoría de los episodios de la temporada 1 se transmitieron en blanco y negro.
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "En el instante" | David Lowell Rich | Historia de : Marvin Marx Teleplay de : Ray Singer y Dick Chevillat | 20 de septiembre de 1961 | |
| Joey es despedido. Joey luego habla mal de su jefe, el Sr. Willoughby en un programa de televisión con cámara oculta mientras está en un restaurante local. Más tarde, ese mismo día, Joey se entera de que su jefe le está devolviendo el trabajo, ya que el jefe le dio instrucciones equivocadas para empezar. Joey ahora debe evitar que su jefe vea el programa. Joey Forman aparece como el hombre del mostrador en el restaurante que es parte del programa de televisión. | ||||||
| 2 | 2 | "Joey conoce a Jack Paar" | David Lowell Rich | Ray Singer, Dick Chevillat | 27 de septiembre de 1961 | |
| Joey espera hacer publicidad para Marilyn Monroe, pero en cambio, es un chimpancé que trabajó en una nueva película, "African Safari". Joey se las arregla para conseguir al chimpancé entrenado en " The Tonight Show " con Jack Paar . Cuando él le cuenta al entrenador del chimpancé sobre la gran oportunidad, ella sale a peinarse y deja a Joey con el mono. Aún sin haber regresado a la hora del espectáculo, Joey, ahora petrificado por el miedo escénico, debe continuar con el chimpancé. | ||||||
| 3 | 3 | "Una ganancia inesperada para mamá" | David Lowell Rich | Frank Gill, Jr. y G. Carleton Brown | 4 de octubre de 1961 | |
| Enfrentando facturas impagas y su propia mala administración del dinero, la madre de Joe ( Madge Blake ) quiere trabajar en un supermercado. En cambio, Joey crea un fondo fiduciario simulado de un pariente perdido hace mucho tiempo para ella para que sienta que puede contribuir a la casa. Barbara Stanwyck estrellas invitadas. Nota: Este episodio fue filmado en color. | ||||||
| 4 | 4 | "Esta es tu vida" | David Lowell Rich | Historia de : Marvin Marx Teleplay de : Fred S. Fox e Iz Elinson | 11 de octubre de 1961 | |
| Willoughby le asigna a Joey la tarea de llevar a Danny Williams ( Danny Thomas ) a Los Ángeles para una aparición en " This Is Your Life ", sin que Danny lo sepa. Lo que suena imposible de repente se vuelve probable cuando Danny piensa que Joey está teniendo una aventura con su esposa Kathy ( Marjorie Lord ). Seguirá a Joey hasta los confines de la tierra para tener la oportunidad de matarlo. Sid Melton aparece como el jefe de Danny, Charlie Halper. | ||||||
| 5 | 5 | "El ganador del concurso" | David Lowell Rich | Historia de : Harry Crane, Stan Dreben y Marvin Marx Teleplay de : Harry Crane y Stan Dreben | 18 de octubre de 1961 | |
| Frank ( Joe Flynn ) gana un concurso de lemas para una empresa de galletas, pero la empresa donde Joey acaba de conseguirle un trabajo es una afiliada, lo que hace que Frank no sea elegible para el premio en metálico. No hay problema. Decidido a conseguir el premio de todos modos, Frank inventa otro de sus locos planes y atrae a Joey y a su conciencia culpable al centro. | ||||||
| 6 | 6 | "El soltero" | David Lowell Rich | Harry Crane , Stan Dreben | 25 de octubre de 1961 | |
| Joey y su cliente, Connie Bowers ( Sue Ane Langdon ), quedan atrapados bajo la lluvia, por lo que la lleva a casa. Descubre que Joey vive con su madre, su hermano y su hermana. Joey tiene la oportunidad de usar el apartamento de un cliente varonil ( Dennis O'Keefe ) mientras está fuera durante un mes. | ||||||
| 7 | 7 | "Cinco novias para Joey" | David Lowell Rich | Si Rose, marinero Jacobs | 1 de noviembre de 1961 | |
| Frank y Betty se separaron por un pequeño desacuerdo. Asesorando a la pareja, Joey menciona cómo le gustaría estar casado. Después de la reconciliación, cada miembro de la familia se propone encontrar a Joey una posible novia. Nota: Este episodio fue filmado en color. | ||||||
| 8 | 8 | "De vuelta en tu propio patio trasero" | David Lowell Rich | Historia de : Harry Crane, Stan Dreben y Marvin Marx Teleplay de : Harry Crane y Stan Dreben | 8 de noviembre de 1961 | |
| Mientras cava una piscina en el patio trasero de los Barnes, Frank encuentra petróleo. Frank y Joey involucran al Sr. Willoughby en su plan de enriquecimiento rápido, solo para descubrir que realmente no hay petróleo. | ||||||
| 9 | 9 | "La caridad comienza en casa" | David Lowell Rich | Si Rose y Seaman Jacobs | 15 de noviembre de 1961 | |
| La Sra. Barnes alquila a un huésped ( Howard McNear ), sin saber que él está ejecutando un corredor de apuestas desde su habitación. Inocentemente, se involucra a sí misma, a la familia y a los Willoughby en la operación de juego, justo a tiempo para una redada policial. Milton Frome aparece como el sargento. Thompson. | ||||||
| 10 | 10 | "Ring-A-Ding-Ding" | David Lowell Rich | Harry Crane y Stan Dreben | 22 de noviembre de 1961 | |
| Joey tiene que aguantar al egoísta estrella de cine Ricky Hamilton ( Henry Silva ), quien cree que es un gran amante. Joey apuesta a que Ricky no puede conseguir que Barbara salga con él. Barbara inicialmente lo rechaza porque está interesada en Joey, pero su amiga Marge ( Jean Carson ) la convence de aprovechar la oportunidad para poner celoso a Joey. | ||||||
| 11 | 11 | "Se busca ayudante" | David Lowell Rich | Barry E. Blitzer | 29 de noviembre de 1961 [1] | |
| Frank, el cuñado de Joey, está desempleado nuevamente y, con un poco de presión de la familia, Joey le pide al Sr. Willoughby que le dé un trabajo en la firma de relaciones públicas. Frank, siempre el sabelotodo, logra convencer al principal comediante cliente de la firma ( Mickey Manners ) de que debe dejar la comedia y recurrir a Shakespeare. Ahora la pregunta es, ¿podrá Joey encontrar una manera de despedir a Frank antes de que cree más caos? | ||||||
| 12 | 12 | "El jamón en la familia" | David Lowell Rich | Iz Elinson y Fred S. Fox | 6 de diciembre de 1961 | |
Después de anotar en un concurso de talentos de aficionados, Larry ( Warren Berlinger ) decide dejar la escuela de medicina a favor de una carrera en el mundo del espectáculo. Joey lleva a Larry al agente de talentos Marty Milford ( Herbie Faye ) con la esperanza de que diga que Larry no tiene talento. Para gran decepción de Joey, Marty le dice a Larry que tiene talento. Joey lleva a Larry con su amigo Blinky Wilson ( Jack Albertson ) y le pide que le dé a Larry un lugar en su programa. Larry entra en pánico. Nota: Este episodio fue filmado en color. | ||||||
| 13 | 13 | "Sigue a ese visón" | Federico de Córdova | Frank Gill, Jr. y G. Carleton Brown | 13 de diciembre de 1961 | |
El jefe de Joey, el Sr. Willoughby, quiere sorprender a su esposa con un visón robado, así que le pide a Joey que lo esconda. La mamá de Joey lo encuentra y cree que es el regalo de cumpleaños de Joey para ella. Nota: Esta es la última aparición del personaje de Mr. Willoughby. | ||||||
| 14 | 14 | "Barney, el sabueso" | Federico de Córdova | Elon Packard y Stanley Davis | 27 de diciembre de 1961 | |
| Cuando Joey firmó con un cliente de comida para perros, aceptó dejar que usaran su imagen. Ahora lo están usando, como el perro, y se espera que Joey haga apariciones personales. Jack Mullaney aparece como Harvey Wallace, un amigo de Larry que es casi el abogado de Joey. Walter Reed aparece como abogado de Joey. Addison Richards aparece como el abogado de la acusación. Charles Meredith aparece como el juez Brandon. Aparición como invitado del futuro coprotagonista de los Beverly Hillbillies, Raymond Bailey . | ||||||
| 15 | 15 | "Doma del mocoso" | James V. Kern | Si Rose y Seaman Jacobs | 3 de enero de 1962 | |
| A Joey se le asigna el cuidado de una estrella infantil exigente ( Flip Mark ) y su familia no está muy emocionada. Después de tocar la batería y tocar la batería toda la noche, la madre de Joey tiene algunas ideas sobre cómo manejarlo, pero a Joey le preocupa la mala publicidad. | ||||||
| dieciséis | dieciséis | "Hogar dulce hogar" | James V. Kern | Harry Crane y Stan Dreben | 10 de enero de 1962 | |
| Cuando Joey recibe un ascenso y se prepara para mudarse a la ciudad de Nueva York, la familia acepta a regañadientes mudarse con él. Joey cambia de opinión sobre la mudanza, pero su madre ya vendió la casa y el corredor de bienes raíces se niega a retirarse del trato. Esta es la primera aparición de Bill Bixby como el nuevo jefe de Joey, Charles Raymond. | ||||||
| 17 | 17 | "Una carta de Stella" | James V. Kern | Fred S. Fox e Iz Elinson | 17 de enero de 1962 | |
| Joey y Larry creen que Stella ( Marlo Thomas ) se ha enamorado de su profesora de baile ( Leonid Kinskey ) por unas cartas que encontraron. Stella en realidad está escribiendo las cartas para su amiga Nina ( Roxane Berard ), porque Nina no escribe muy bien el inglés. | ||||||
| 18 | 18 | "Servicio de jurado" | James V. Kern | Elon Packard y Stanley Davis | 24 de enero de 1962 | |
| Joey recibe una carta en la que lo convocan a actuar como jurado, sin embargo, no quiere usar su tiempo de vacaciones para hacerlo. Entonces busca una salida. Acude a un médico ( Jonathan Hole ) alegando que tiene un estado nervioso, pero el médico no se lo cree. Joey fastidia tanto a sus compañeros del jurado que se detienen a deliberar durante el fin de semana. Joey aprende la lección de "devoción al deber". Tyler McVey aparece como juez. William Keene aparece como presidente del jurado. | ||||||
| 19 | 19 | "La travesura del impuesto sobre la renta" | James V. Kern | Iz Elinson y Fred S. Fox | 31 de enero de 1962 | |
| Joey recibe un aviso de auditoría para su declaración de impuestos de 1959 y descubre que mamá tiró accidentalmente todos sus registros. La imaginación se vuelve loca en una pesadilla, mientras Joey sueña con que el IRS lo procese por fraude. Cuando Joey llega al IRS, resulta que dos de sus viejos compañeros de guerra, Sherman ( Herbie Faye ) y Wilson ( Alvy Moore ), le gastaron una broma. Roy Roberts aparece como el juez en el sueño. | ||||||
| 20 | 20 | "Exposición doble" | James V. Kern | Harry Crane y Stan Dreben | 7 de febrero de 1962 | |
Big Sam envía a Benny ( Neville Brand ) y Charlie ( Lee Van Cleef ) para cambiar la opinión del comediante Joey Bishop (que se parece mucho a Joey Barnes), cuya agenda está demasiado llena para abrir un acto para él. Los hombres están decididos a traer a Bishop de regreso con ellos a pesar de su negativa y secuestran por error a Joey Barnes. Joey intenta utilizar palomas mensajeras para alertar a otros sobre su situación. Una sorpresa en el Jack Paar Show lo ayuda. Nota: Este episodio fue filmado en color. | ||||||
| 21 | 21 | "El mejor amigo de un hombre" | James V. Kern | Harry Crane y Stan Dreben | 14 de febrero de 1962 | |
| La familia Barnes recibe a un gran danés perdido que Joey cree que es demasiado grande para quedarse. Joey le regala el perro a su jefe Charlie Raymond y luego descubre que hay una recompensa de $ 1000. Aparición como invitada de la futura coprotagonista de Beverly Hillbillies, Nancy Kulp . | ||||||
| 22 | 22 | "Muy cálido para Navidad" | James V. Kern | Historia de : Marvin Marx Teleplay de : Frank Gill, Jr. y G. Carleton Brown | 21 de febrero de 1962 | |
| La mamá de Joey compra adornos para el césped de Papá Noel y renos en una subasta y quiere dejarlos despiertos todo el año para recordarles a todos el espíritu navideño. Varios de los vecinos ( Willard Waterman y Joe Besser ) objetan y llevan a Joey a los tribunales. Fuzzy Knight aparece como el servidor de la citación. Frank Cady aparece como abogado. Ellen Corby aparece como juez. | ||||||
| 23 | 23 | "La gran cita" | James V. Kern | Fred S. Fox e Iz Elinson | 28 de febrero de 1962 | |
| Joey organiza un concurso para una cita con el cantante de rock Snooky Bradford ( Nick Adams ). El Sr. Ames ( Trevor Bardette ), el padre de Sally ( Jenny Maxwell ) que gana, no lo permitirá sin antes conocer al joven. Joey y el cantante se quedan en la finca fingiendo que el joven viene de una finca para ser aprobado para la cita. | ||||||
| 24 | 24 | "Joey contrata a una criada" | James V. Kern | Si Rose y Seaman Jacobs | 7 de marzo de 1962 | |
| Con algunos ingresos adicionales, Joey sorprende a su madre y contrata a una sirvienta, pero el resultado no es el que esperaba Joey: Joey y sus hermanos terminan haciendo todas las tareas del hogar. Mamá, al no tener nada que hacer, consigue en secreto algunos trabajos temporales. Jack Albertson aparece como el director del servicio de limpieza. Nora Marlowe aparece como Doreen la sirvienta, y Doris Packer aparece como una nueva conocida. | ||||||
| 25 | 25 | "Eso es Showbiz" | James V. Kern | Historia de : Fred Freeman y Garry Marshall Teleplay de : Harry Crane y Stan Dreben | 14 de marzo de 1962 | |
Joey descubre que la nueva secretaria ( Jaye P. Morgan ) que ha contratado su jefe no puede escribir, así que la despide. Sintiéndose culpable, Joey le consigue una audición como cantante. Nota: Este episodio fue filmado en color. | ||||||
| 26 | 26 | "La fantasía de un joven" | James V. Kern | Harry Crane y Stan Dreben | 21 de marzo de 1962 | |
| Los chicos compiten por la amiga de su hermana, Connie ( Dawn Wells ), sin saber que ella ya está casada. Bob Hope hace un cameo en un flashback. | ||||||
| 27 | 27 | "Sorpresa sorpresa" | James V. Kern | Iz Elinson y Fred S. Fox | 28 de marzo de 1962 | |
| Joey le pide a su madre que cancele los planes para su fiesta sorpresa de cumpleaños. Después de que Peggy cambia de opinión, Joey le insinúa a mamá que le gustaría tener una fiesta. Pero un malentendido hace que Joey se pregunte si hay una fiesta o no, y termina enfurruñado con el Sr. Jillson ( Joe Besser ) tratando de animarlo. Herb Vigran aparece como Jackson, el conserje. | ||||||
| 28 | 28 | "¿Debe continuar el espectáculo?" | James V. Kern | Si Rose y Seaman Jacobs | 11 de abril de 1962 | |
| En contra de los deseos de la presidenta del Club de Mujeres, la Sra. Simmons, la Sra. Barnes produce un concurso de talentos amateur para recaudar fondos. Hacer que Joey dirija y sea MC puede no ser suficiente para ayudar cuando una afluencia de aficionados del vecindario se alinea para un programa que promete durar 7 horas o más. | ||||||
| 29 | 29 | "Una vez soltero" | James V. Kern | Harry Crane y Stan Dreben | 18 de abril de 1962 | |
| Las bromas de Joey sobre la vida matrimonial en la despedida de soltero de Freddy ( Marty Ingels ) van demasiado lejos, y un Freddy asustado cancela su boda con Sally. Después de que el intento de Joey de salvar la boda mostrándole a Freddy una pareja felizmente casada fracasa, intenta poner celoso a Freddy fingiendo estar interesado en Sally. | ||||||
| 30 | 30 | "Ruta 78" | James V. Kern | Harry Crane y Stan Dreben | 25 de abril de 1962 | |
| La ciudad está poniendo una extensión de la carretera a través del vecindario de Barnes y todos deben moverse. Joey convence a los vecinos de que trasladen sus casas a nuevos lotes, un plan que aprueba la ciudad, siempre que lo hagan dentro de los 30 días. Pero mamá no puede decidir dónde quiere vivir, y 29 días después, la familia Barnes se encuentra en la fecha límite con un equipo de demolición esperando. | ||||||
| 31 | 31 | "Un espectáculo propio" | James V. Kern | Fred S. Fox e Iz Elinson | 2 de mayo de 1962 | |
| Después de recibir una oferta para presentar su propio programa de televisión, Joey comienza a sufrir una falta de confianza. Lo que no ayuda es la noticia de que su primer invitado será Milton Berle , y Joey sueña que Berle se robará el centro de atención y arruinará su gran oportunidad. | ||||||
| 32 | 32 | "La imagen" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 9 de mayo de 1962 | |
| La cadena contrata a un hombre de relaciones públicas ( Peter Leeds ) para arreglar la imagen de Joey Barnes. Establece una cita con Barbara Wilson ( Patricia Blair ), la "Debutante de la temporada" y mejora la apariencia de Joey vistiéndolo con ropa formal. Apariciones especiales de futuro Beverly Hillbillies compañeros de reparto Donna Douglas y Nancy Kulp . | ||||||
Temporada 2 (1962–63)
Todos los episodios de la temporada 2 se transmitieron en color.
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | "La luna de miel" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 15 de septiembre de 1962 | |
| Joey se casa. Le promete a su novia que pasarán su luna de miel en las Cataratas del Niágara, pero en el último momento Danny Thomas , quien le dio su inicio en el mundo del espectáculo, le pide a Joey que lo sustituya en su show de Las Vegas en su noche de bodas. | ||||||
| 34 | 2 | "Tres pingüinos" | James V. Kern | Fred Freeman, Garry Marshall | 22 de septiembre de 1962 | |
| El Sr. Jillson ( Joe Besser ) le promete a su Penguin Lodge que Joey actuará allí el sábado, pero Joey tiene otros planes. Jillson usa su poder como superintendente para tratar de cambiar la opinión de Joey. | ||||||
| 35 | 3 | "Tres son multitud" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 29 de septiembre de 1962 | |
| Ellie ( Abby Dalton ) está molesta cuando Freddy ( Guy Marks ) sigue chocando con las comidas de ella y Joey. Pero, cuando Freddy interrumpe la cena de aniversario de bodas de tres meses de Ellie y Joey, Ellie se enoja y le dice a Joey que se deshaga de él. | ||||||
| 36 | 4 | "Vendedor puerta a puerta" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 6 de octubre de 1962 | |
| Joey intenta curar a Ellie de su deseo irresistible de comprar cosas que no necesita de todos los lanzadores con una historia de mala suerte. Cuando llega el próximo vendedor ( Fuzzy Knight ), Ellie no compra nada, pero le promete que podría estar en el programa de Joey. | ||||||
| 37 | 5 | "Reemplazo de Joey" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 13 de octubre de 1962 | |
| Joey se va de vacaciones por una semana y teme que Johnny Edwards ( Corbett Monica , en su primera de 73 apariciones en el programa), el cómic desconocido que el patrocinador ( Paul Maxey ) contrató para reemplazarlo, sea tan talentoso. que él puede tomar permanentemente el trabajo de Joey. Joey Faye aparece como mesero. | ||||||
| 38 | 6 | "El espectáculo de moda" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 20 de octubre de 1962 | |
| Ellie toma en secreto un trabajo temporal como modelo en un desfile de modas para ganar el dinero para un regalo de aniversario de 4 meses para Joey. Joey nota su comportamiento cambiado y asume que está teniendo una aventura. | ||||||
| 39 | 7 | "El rompimiento" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 27 de octubre de 1962 | |
| Joey y Freddy tienen una discusión sobre diferencias creativas impulsadas por el improvisado toque de mandolina de Joey para terminar su espectáculo, lo que resulta en que Joey despide a Freddy como su manager y también pone fin a su amistad. | ||||||
| 40 | 8 | "El lugar de una mujer" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 3 de noviembre de 1962 | |
| Después de que Joey hace algunas bromas en su programa sobre las mujeres en la política, Ellie decide postularse para asambleísta y exige el mismo tiempo en su programa. Joey planea en secreto tenderle una emboscada al aire con preguntas sobre la Constitución de los Estados Unidos, pero Ellie se entera de esto por Hilda y se prepara. Eleanor Audley y Shirley Mitchell interpretan a compañeras de club que fomentan los planes de Ellie. | ||||||
| 41 | 9 | "Cariño, hace frío por dentro" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 10 de noviembre de 1962 | |
| Ellie y Joey se convierten a regañadientes en anfitriones de un perro esquimal que el superintendente de apartamentos Jillson ganó en un concurso de jingle. Pero, el perro debe tener el apartamento congelado y Joey se queja todo el tiempo. | ||||||
| 42 | 10 | "Joey se hace un examen físico" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 17 de noviembre de 1962 | |
| Cansada de escuchar las excusas de Joey por descuidar su chequeo médico regular, Ellie prepara un elaborado plan para hacerle pensar que está enfermo. Cuando el plan falla, Freddy trae a la vieja estrella de vodevil, Max Collins ( Benny Rubin ), para hipnotizar a Joey. | ||||||
| 43 | 11 | "En lo profundo del corazón de Texas" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 24 de noviembre de 1962 | |
| Ellie parece añorar Texas y a Joey le gustaría llevarla allí de visita, pero no puede escapar de su espectáculo. En cambio, él y Freddy llevan Texas a Ellie montando un espectáculo de Texas en su sala de estar. | ||||||
| 44 | 12 | "La luna de miel ha terminado" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 1 de diciembre de 1962 | |
| Joey anuncia que planea una salida nocturna con los chicos, y Ellie tiene la idea de que "el lobo quiere aullar de nuevo". Cuanto más piensa Ellie en la noche de fiesta de Joey, más se enoja y planea una represalia. | ||||||
| 45 | 13 | "Oportunidad de su vida" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 8 de diciembre de 1962 | |
| Joey invierte en un boxeador desconocido y sin experiencia ( Peter Lupus ), basándose únicamente en la impresionante demostración de destreza física del enorme hombre en el gimnasio local. | ||||||
| 46 | 14 | "Gemelos de la suerte de Joey" | James V. Kern | Historia de : Fred Freeman y Garry Marshall Teleplay de : Fred S. Fox e Iz Elinson | 15 de diciembre de 1962 | |
| El día que Joey va a actuar en un espectáculo en honor al gobernador, pierde los gemelos que siempre usa cuando actúa y tiene miedo de subir al escenario sin ellos. Su búsqueda lo lleva a la lavandería. Jane Dulo y Muriel Landers aparecen como Natalie y Mildred, las damas de la lavandería. | ||||||
| 47 | 15 | "Esposa contra secretaria" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 22 de diciembre de 1962 | |
| Joey ha pasado muchas tardes trabajando en la oficina con Cindy, su nueva y muy hermosa secretaria. Ellie sospecha que Joey se está desviando. Joey, aunque inocente, se da cuenta de que tiene que despedir a Cindy para evitar que Ellie lo deje, pero no tiene motivo. Freddie convence a Joey de que finja un interés romántico en Cindy para que ella deje de fumar. | ||||||
| 48 | dieciséis | "Besar y maquillaje" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 29 de diciembre de 1962 | |
| Ellie y Joey nunca han tenido una discusión. Doris, la amiga de Ellie, le dice que un beso de maquillaje es el mejor tipo de beso, por lo que Ellie se propone provocar una discusión con Joey para que puedan reconciliarse. | ||||||
| 49 | 17 | "Doble tiempo" | James V. Kern | Stan Dreben y Ralph Goodman | 5 de enero de 1963 | |
| Joey ofrece una actuación en una prisión para sus reclusos. Un prisionero que se parece exactamente a Joey ve su oportunidad de escapar y obliga a Joey a cambiar de lugar con él. Sheldon Leonard protagoniza como un recluso. Addison Richards aparece como el alcaide. | ||||||
| 50 | 18 | "Jillson y los bollos de canela" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 12 de enero de 1963 | |
| La Sra. Jillson llama a todos en el edificio de apartamentos y les dice a todos los inquilinos que el Sr. Jillson está a dieta y que no le deben dar bollos de canela. Desesperado, Jillson va y compra todos los bollos de canela que puede encontrar y los esconde en todos los apartamentos del edificio de apartamentos. | ||||||
| 51 | 19 | "Freddie se vuelve intelectual" | James V. Kern | Stan Dreben y Ralph Goodman | 19 de enero de 1963 | |
| Freddie está actuando como un caballero de la alta sociedad porque está saliendo con una mujer ( Merry Anders ) que cree que es una dama de la alta sociedad, pero que en realidad es una modelo que vive en un apartamento de una habitación. Realiza una cómica rutina de ópera individual en la sala de estar de Joey. Esta fue la última aparición de Guy Marks en esta serie. El personaje de Freddie nunca más fue mencionado. | ||||||
| 52 | 20 | "Joey deja a Ellie" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 26 de enero de 1963 | |
| Ellie está celosa después de ver a una hermosa experta en judo ( Joi Lansing ) en el programa con Joey, y amenaza con irse con su madre a Texas. En cambio, Joey se marcha y se queda con Larry. Corbett Monica se une al elenco como Larry Corbett, que es un nuevo personaje que reemplaza a Freddie (Guy Marks) como el mejor amigo y escritor principal de Joey Barnes. | ||||||
| 53 | 21 | "Ellie, la cazatalentos" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 2 de febrero de 1963 | |
| Joey está molesto porque Ellie sigue trayendo gente a la audición para su programa en la sala de estar, pero cambia de opinión cuando ella finalmente gana el premio gordo con los sobrinos de la Sra. Jillson, un talentoso cuarteto de canto. Henry Gibson aparece como Henry el carnicero y Marjorie Bennett aparece como una de las audiciones. | ||||||
| 54 | 22 | "Un flechazo por Joey" | James V. Kern | Fred Freeman, Garry Marshall | 16 de febrero de 1963 | |
| El enamoramiento de una niña pequeña por Joey interfiere con el amor de cachorro ya establecido entre ella y un niño cercano a su edad. El niño y Joey traman un plan para hacer que a la niña no le guste Joey, que implica que los niños asistan a un ensayo para el programa de Joey durante el cual Joey se hará pasar por un tirano y abusador de sus empleados. Milton Frome aparece como el director de Joey. | ||||||
| 55 | 23 | "Huésped de la casa de Joey" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 23 de febrero de 1963 | |
| Cuando la tía de Ellie, Cecilia ( Isabel Randolph ), con quien Joey no se lleva bien, envía un telegrama diciendo que viene de visita, Joey diseña un plan en el que Larry finge una pierna rota para ocupar la habitación. Benny Rubin aparece como el médico. | ||||||
| 56 | 24 | "Vamos a tener un bebé" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 2 de marzo de 1963 | |
| Ellie le dice a Joey que está esperando un bebé. Joey les dice rápidamente a todos en su audiencia de televisión la bendita noticia, lo que provoca que se envíe una avalancha de regalos para bebés a la casa de los Barnes. Henry Gibson aparece como Henry el carnicero. | ||||||
| 57 | 25 | "La fórmula para bebés" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 9 de marzo de 1963 | |
| Dado que Joey ha aprobado una clase de futuros padres con gran éxito, Ellie acepta confiarle el bebé de una amiga ( Mary Grace Canfield ) durante unas horas. Cuando necesita preparar un poco de fórmula para bebés, Joey sigue lo que él cree que es la receta, pero en realidad es una receta de relleno de pavo que Ellie planea hacer. Henry Gibson aparece como Henry el carnicero. | ||||||
| 58 | 26 | "El debut dramático de Joey" | James V. Kern | Harry Crane, Stan Dreben | 16 de marzo de 1963 | |
| Joey consigue un papel en una película dramática, pero encuentra la transición de la comedia al drama más difícil y dolorosa de lo que había anticipado. Leonid Kinskey aparece como Boris Kinkoff, el director. Peter Leeds aparece como el coronel Rodgers, otro actor. | ||||||
| 59 | 27 | "Joey y la bolsa de lavandería" | James V. Kern | Iz Elinson y Fred S. Fox | 23 de marzo de 1963 | |
| Natalie Trbly ( Jane Dulo ) y Mildred Cosgrove ( Muriel Landers ), las dos lavanderas, consiguen que Joey las deje en su programa poniéndoles almidón en sus calzoncillos. Sin embargo, él marca la línea al darles un enchufe gratis para su negocio de lavandería. | ||||||
| 60 | 28 | "La fiesta de la mascarada" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 30 de marzo de 1963 | |
| Se supone que Joey debe ir a una fiesta disfrazado de Robin Hood, pero cambia de opinión en el último minuto y decide ir con un traje de torero porque se ve a sí mismo delgado y apuesto. | ||||||
| 61 | 29 | "Joey, el buen samaritano" | James V. Kern | Ray Singer y Dick Chevillat | 6 de abril de 1963 | |
| Natalie Trbly y Mildred Cosgrove, las dos lavanderas, intentan convencer a Joey para que deje que Gina, la hermana del novio de la sobrina de Mildred, cante en su programa de televisión. Gina quiere cantar Opera, pero Joey insiste en Rock 'n Roll. Gina hace una audición de una canción de rock y Joey dice que está bien. Pero cuando entra en el programa, canta Opera y le va muy bien a la audiencia. | ||||||
| 62 | 30 | "Mi hijo, el doctor" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 13 de abril de 1963 | |
| Joey practica la sugestión prenatal en Ellie repitiendo "nuestro hijo va a ser médico" en su oído mientras duerme. Ellie lo ha escuchado tanto que tiene un sueño sobre su hijo como médico que opera al Sr. Jillson. | ||||||
| 63 | 31 | "La escuela del futuro padre" | James V. Kern | Fred Freeman, Garry Marshall | 20 de abril de 1963 | |
| A Joey le encantan sus habilidades como futuro padre después de que le va bien en una clase para futuros padres. Larry lo desafía diciendo que cualquiera, incluido él mismo, puede hacerlo también. Gordon Jones aparece como repartidor. | ||||||
| 64 | 32 | "La niñera" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 27 de abril de 1963 | |
| Joey y Ellie tienen una diferencia sobre a quién contratar para que sea la niñera, ya que Ellie quiere contratar a Hilda ( Mary Treen ) y Joey está muy en contra. Joey y Ellie entrevistan a una amiga de Larry, Barbara Marshall ( Yvonne Lime ), que no es enfermera sino recepcionista. Ellie se sale con la suya e Hilda se convierte en la enfermera. | ||||||
| sesenta y cinco | 33 | "Mi amigo, mi amigo" | James V. Kern | Stan Dreben y Ralph Goodman | 4 de mayo de 1963 | |
| Buddy Hackett , el viejo amigo de Joey, viene de visita. Buddy también se deleita en hacerle bromas pesadas a Joey. Los chistes aumentan en número e intensidad, terminando con el arresto de Danny Thomas , otro amigo de Joey. Milton Frome aparece como el policía. | ||||||
| 66 | 34 | "El bebé viene" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 11 de mayo de 1963 | |
| Mientras espera la llegada del bebé, Joey intenta parecer tranquilo y sereno, pero en realidad es un manojo de nervios. En la sala de espera, él y los otros futuros padres intercambian historias. Frank Wilcox aparece como el médico. | ||||||
Temporada 3 (1963–64)
Todos los episodios de la temporada 3 se transmitieron en color.
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | "Joey, Milton y Baby hacen tres" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 14 de septiembre de 1963 [2] | |
| Milton Berle instruye a Joey sobre los pros y los contras de ser padre por primera vez. | ||||||
| 68 | 2 | "El primer día del bebé" | James V. Kern | Harry Crane, John Tackaberry | 21 de septiembre de 1963 | |
| Joey trae a Ellie y Joey Jr. a casa desde el hospital, y su preocupación por ellos trasciende la razón. Su insistencia en que todo el que se acerque a este niño debe llevar una máscara provoca complicaciones cuando se sospecha que el propio Joey es un bandido armado. William Keene aparece como el farmacéutico. Sandra Gould aparece como la mujer que se desmaya. | ||||||
| 69 | 3 | "Joey enchufa la ropa sucia" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 28 de septiembre de 1963 | |
| Joey conecta la lavandería Mil-Nat en su programa diciendo que son los mejores. Luego es demandado por Hubert J. Hobbs ( Herbert Rudley ), el presidente de la Asociación de Lavandería por inferir que las otras lavanderías eran malas. Cuando Joey se retracta de su respaldo, las damas de Mil-Nat demandan a Joey. | ||||||
| 70 | 4 | "Bigote de Joey" | James V. Kern | Sam Denoff , Bill Persky | 5 de octubre de 1963 | |
| A Joey le crece el bigote, pero todo el mundo lo odia y le ruega que se lo afeite. Pero Joey cree que le hace parecer una estrella de cine elegante. Vito Scotti aparece como Frank the Barber. | ||||||
| 71 | 5 | "Danny le da consejos a Joey" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 12 de octubre de 1963 | |
| Joey habla sobre los desafíos de la crianza de los hijos con Danny Thomas y se imaginan a sí mismos como versiones rebeldes más jóvenes de sí mismos. | ||||||
| 72 | 6 | "La niñera" | James V. Kern | Harry Crane y Ernest Chambers | 19 de octubre de 1963 | |
| Con la enfermera Hilda de vacaciones y Ellie planeando una cita nocturna para Joey y ella, a Joey le preocupa dejar al bebé con un extraño por primera vez. Cuando la niñera cancela, Joey entretiene a Ellie en casa. | ||||||
| 73 | 7 | "Joey's Lost What-Cha-Ma-Call-It" | James V. Kern | Ernest Chambers, Harry Crane | 26 de octubre de 1963 | |
| Joey recibe una tarjeta de un hotel donde se había hospedado recientemente, indicando que había dejado algo atrás. No tiene idea de qué era, por lo que no puede identificarlo con el conserje del hotel. Aparición especial de Sterling Holloway y Jack Benny . | ||||||
| 74 | 8 | "Joey conoce a Edgar Bergen" | James V. Kern | Harry Crane, John Tackaberry | 2 de noviembre de 1963 [3] | |
| Edgar Bergen es un invitado en el programa de Joey y luego le enseña algunos trucos de ventriloquia. Joey decide gastar una broma pesada a todos en casa haciéndoles pensar que un bebé de tres meses puede hablar. Cuando Ellie se entera de lo que pasó, consigue que Edgar la ayude a vengarse de Joey. | ||||||
| 75 | 9 | "La sorpresa de Joey para Ellie" | James V. Kern | Stan Dreben y Ralph Goodman | 9 de noviembre de 1963 | |
| Joey le compra a Ellie una peluca negra porque escuchó a algunos expertos en moda decir que eso es lo que toda mujer quiere. Con la persuasión de Hilda, ella comienza a sospechar de su motivo, provocando una pequeña disputa. Ellie se maquilla y usa su peluca para una cita en un club nocturno, pero una vez allí, revela de dónde podría haber sacado su inspiración. | ||||||
| 76 | 10 | "Joey y las hermanas Andrews" | James V. Kern | Harry Crane, Garry Marshall | 16 de noviembre de 1963 [4] | |
| Joey espera unirse a las Andrews Sisters en un número cuando aparezcan en su programa. El problema es que no es muy buen cantante y las hermanas tratan de encontrar una manera de desanimarlo sin herir sus sentimientos. | ||||||
| 77 | 11 | "El debut televisivo de Joey Jr." | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 30 de noviembre de 1963 | |
Joey Jr.está haciendo su debut televisivo desde casa y todos esperan ser parte de él. Pero Joey Sr. dice que es solo para la familia. Las cosas se vuelven divertidas cuando Ellie se congela ante la cámara, y Larry, Hilda y Jillson se escabullen en algo de tiempo de cámara. Charlie Cantor aparece como Charlie, el camarógrafo. Nota: Este episodio fue anticipado debido a la cobertura del asesinato de John F. Kennedy el 22 de noviembre de 1963. | ||||||
| 78 | 12 | "Bobby Rydell conecta la canción de Ellie" | James V. Kern | Harry Crane, John Tackaberry | 14 de diciembre de 1963 | |
| Joey tiene a Bobby Rydell como invitado en su programa y lo invita a cenar. Surge un problema porque Ellie ha escrito una canción y la ve como un éxito si Bobby es quien la graba. Joey cree que es la peor canción jamás escrita. Bobby le da su propio toque a la canción y también cree que podría ser un éxito. Charlie Cantor aparece como el señor Cosgrove, el propietario. | ||||||
| 79 | 13 | "La primera Navidad del bebé" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 21 de diciembre de 1963 | |
| Ellie le promete a Jillson que puede interpretar a Santa Claus para Joey Jr. en Navidad, ya que Jillson interpreta a Santa para todos los niños del edificio de apartamentos. Más tarde, Joey llega a casa con un traje de Santa y declara que interpretaría a Santa para Joey Jr. para consternación de Jillson. Más tarde, Joey decide que Jillson debería interpretar a Santa porque significaría mucho para él. Pero para hacer creer a Jillson que se lo ganó, Joey organiza un concurso de Santa. | ||||||
| 80 | 14 | "Ellie le da primeros auxilios a Joey" | James V. Kern | Stan Dreben y Ralph Goodman | 28 de diciembre de 1963 | |
| Joey deja que Ellie practique primeros auxilios con él, pero surge un problema cuando no puede quitarle las escayolas de los brazos. Larry lleva a Joey al hospital para quitarle las escayolas, pero por un malentendido lo ingresan. Maidie Norman y Joan Staley aparecen como enfermeras. | ||||||
| 81 | 15 | "Jack Carter ayuda a Joey a proponerse" | James V. Kern | Harry Crane, Garry Marshall | 4 de enero de 1964 | |
| Joey tiene a su viejo amigo Jack Carter en su programa, lo que les da la oportunidad de recordar la primera vez que Joey estaba saliendo con Ellie. Una cena inusual junto con la esposa de Jack ( Paula Stewart ) le da a Ellie una idea sobre el matrimonio del mundo del espectáculo. | ||||||
| 82 | dieciséis | "Dos pequeñas doncellas somos" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 11 de enero de 1964 [5] | |
| Ellie lleva al bebé a ver a su madre y le pide a Larry que le haga compañía a Joey mientras ella no está. Pero los chicos tienen demasiado tiempo libre y rápidamente se meten en problemas cuando intentan cocinar ellos mismos. Vito Scotti aparece como Gerente de Supermercado. | ||||||
| 83 | 17 | "A Joey le lavan el cerebro" | James V. Kern | Historia de : Danny Simon y Mel Diamond Teleplay de : Danny Simon y Milt Rosen | 18 de enero de 1964 | |
| Joey y Vic Damone están de gira para entretener a las tropas y una mañana Joey se despierta hablando ruso. Después de enterarse de que Vic ha estado en Rusia, cree que los dos son parte de un elaborado plan de espionaje. | ||||||
| 84 | 18 | "Cabaña escondida de Joey" | James V. Kern | Paul Bregman, Harvey Helm | 25 de enero de 1964 | |
| Joey se siente estresado por su trabajo, por lo que Ellie alquila una cabaña rústica para que él pueda relajarse. Pero el chico de la ciudad, Joey, no está hecho para la vida en el campo y termina aún más frustrado que antes. Don Knotts hace una aparición especial. | ||||||
| 85 | 19 | "Zsa Zsa redecora" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 1 de febrero de 1964 | |
| Zsa Zsa Gabor se ofrece como voluntaria para redecorar la habitación del bebé Joey. Ellie está en contra, ya que ella misma lo acaba de terminar. Joey quiere dejar que Zsa Zsa lo haga, porque es una buena amiga y siempre aparece en su programa. Pero está hecho en un tema de jungla masculina que Ellie odia, pero siente que sería de mala educación decirlo, porque ahora le gustaría que hable en su Club de Mujeres. | ||||||
| 86 | 20 | "Juego doble de Foster a Durocher a Joey" | James V. Kern | Sam Denoff, Bill Persky | 8 de febrero de 1964 | |
| Los Dodgers necesitan un maestro de ceremonias para un banquete y Joey inmediatamente piensa en su fan número uno de Nueva York, Phil Foster . Surge un problema ya que Phil no ha perdonado al equipo por mudarse a Los Ángeles. Se le pide al entrenador de los Dodgers, Leo Durocher, que se lo gane, pero en cambio los ánimos se enfurecen. | ||||||
| 87 | 21 | "Joey insulta a Jack E. Leonard" | James V. Kern | Jerry Belson , Garry Marshall | 15 de febrero de 1964 | |
| El famoso comediante insultante Jack E. Leonard es invitado al programa de Joey y no lo ridiculiza ni una vez. Joey se convence entonces de que a Jack no le agrada y está decidido a averiguar por qué. Podría ser por un malentendido con un oso de peluche. | ||||||
| 88 | 22 | "Joey el comediante contra Larry el escritor" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 22 de febrero de 1964 | |
| El premio de Larry al Mejor Escritor de Comedia de los Críticos de Televisión se le sube rápidamente a la cabeza, mientras se burla de Joey por ocupar el puesto 12 como Mejor Comediante. Esto conduce a una pelea entre los dos amigos. Después de que se disculpan el uno al otro, Joey acepta darle a Larry su premio en el programa de Joey. Tienen un intercambio bastante divertido durante la presentación. | ||||||
| 89 | 23 | "Joey y Roberta Sherwood juegan un beneficio" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 29 de febrero de 1964 | |
Joey está organizando una recaudación de fondos de caridad y Roberta Sherwood acepta interpretar varios números musicales. Ellie causa retrasos y se ríe cuando no puede encontrar un atuendo diferente al de las otras invitadas. Ellie también tiene un caso grave de hipo y se niega a ir. Todos intentan una cura porque Ellie tiene que presentarse para recibir un premio sorpresa de "Madre del año". Dawn Wells aparece como la novia de Larry. | ||||||
| 90 | 24 | "Joey y Buddy Hackett tienen un Luau" | James V. Kern | Historia de : Stan Dreben y Ralph Goodman Teleplay de : Stan Dreben, Ralph Goodman y Jerry Belsen | 7 de marzo de 1964 | |
| En la noche en que Joey debe entretener al patrocinador, el comediante Buddy Hackett le juega una broma pesada al deshacerse de todos los muebles y crear un luau. Pero, Joey se venga de Buddy contratando actores para interpretar a los patrocinadores e invitados. Peter Leeds aparece como uno de los actores. | ||||||
| 91 | 25 | "Hilda, la criada, se retira" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 14 de marzo de 1964 | |
| Joey y Ellie malinterpretan una llamada telefónica de Hilda y concluyen que está a punto de renunciar. Se exageran al hacer que la vida de su sirvienta sea perfecta para que ella no se vaya. Esto lleva a Hilda a creer que está a punto de ser despedida. | ||||||
| 92 | 26 | "Joey y los Dodgers de Los Ángeles" | James V. Kern | Jerry Belson, Garry Marshall | 21 de marzo de 1964 [6] | |
| Joey tiene como invitados a varios miembros del Campeonato de la Serie Mundial de 1963 Los Angeles Dodgers . Los compañeros de equipo muestran sus diversos talentos, siendo el más destacado Don Drysdale cantando "I Left My Heart In San Francisco". | ||||||
| 93 | 27 | "Todo perro debería tener un niño" | James V. Kern | Stan Dreben y Ralph Goodman | 28 de marzo de 1964 | |
| Joey menciona su amor por los perros en su programa de televisión y sus fans dejan varias docenas en su apartamento. Entre bromas, Larry sugiere regalarlos a niños que tengan el permiso de sus padres. Henry Gibson aparece como Henry el carnicero. Charles Lane aparece como el Sr. Cosgrove, el administrador del edificio. | ||||||
| 94 | 28 | "Fin de semana en las montañas" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 4 de abril de 1964 | |
| Joey se dirige a Catskills para relajarse y comienza a recordar cómo había trabajado allí diez años antes. Actuando con Al Fisher y Lou Marks, soportan a invitados malhumorados que se vuelven molestos debido a la lluvia incesante. Milton Frome aparece como JJ Gerard, el antiguo jefe de los chicos en el albergue. | ||||||
| 95 | 29 | "Joey, Jack Jones y el genio" | James V. Kern | Iz Elinson, Fred S. Fox | 11 de abril de 1964 | |
| Después de que Joey tiene a Jack Jones en su programa y admira su talento, precede a tener un sueño de fantasía esa noche. En él, Ellie es un genio y le concede el deseo de Joey de ser un cantante de pop (Joey Grasshopper) perseguido por fanáticos jóvenes. Ed McMahon hace una aparición especial. | ||||||
| 96 | 30 | "Joey y Shecky Greene" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 18 de abril de 1964 | |
| Ellie cree que su carnicero Herbie ( Shecky Greene ) es un comediante talentoso, pero Joey está cansado de hacer audiciones a personas que conoce. Ellie engaña a su marido para que vaya al mercado y vea lo gracioso que es Herbie. Herbie comienza la audición en el armario de la carne, pero no dura mucho porque Joey se está congelando. Herbie aparece en el apartamento de Joey para terminar la audición y Joey lo ama. | ||||||
| 97 | 31 | "Andy Williams visita a Joey" | James V. Kern | Dick Chevillat, cantante de Ray | 25 de abril de 1964 | |
| Una batalla de sexos estalla cuando Andy Williams y su esposa, Claudine Longet , visitan a Joey y Ellie. Conscientes de que sus esposas han hecho arreglos para que sean artistas invitados "sorpresa" en la cena del Ladies 'Club por quinto año consecutivo, Joey y Andy desafían abiertamente a sus esposas y deciden una huelga de "sentadillas". Robert Goulet y Danny Thomas hacen una aparición especial. Este es el último episodio en ser filmado en color debido al traslado a CBS. | ||||||
Temporada 4 (1964-1965)
Todos los episodios de la temporada 4 se transmitieron en blanco y negro para esta última temporada en CBS.
| No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 98 | 1 | "Joey va a CBS" | Jerry París | Jerry Belson, Garry Marshall | 27 de septiembre de 1964 | |
| Después de que se cancela el programa de Joey, su esposa y amigos intentan animarlo, pero hacen un trabajo terrible. Después de tres semanas, Joey comienza a deprimirse, pero luego recibe una llamada telefónica muy bienvenida de CBS. Jerry Lewis hace un cameo. | ||||||
| 99 | 2 | "Joey el paciente" | Mel Ferber | Douglas Morrow | 4 de octubre de 1964 | |
| Ellie vuelve a llamar al pediatra de Joey Jr. y mientras está en el apartamento, el Dr. Sam Nolan ( Joey Forman ) se preocupa por la garganta de Joey Sr. De repente, es el padre en un hospital a punto de someterse a una cirugía para extirparle las amígdalas. Joey está aterrorizado por la cirugía. Richard Keith aparece como Benny Harwell, un chico que se hace amigo de Joey en el hospital. | ||||||
| 100 | 3 | "Joey contra Oscar Levant" | Mel Ferber | Iz Elinson, Fred S. Fox | 11 de octubre de 1964 | |
| Todos en el edificio de apartamentos están tratando de evitar a Oscar Levant debido a sus quejas sin parar. Naturalmente, Ellie lo invita a quedarse unos días sin preguntarle a Joey. Joey intenta ser un buen anfitrión, pero realmente quiere regañar a Oscar. June Gale , la esposa de Oscar, hace una breve aparición. | ||||||
| 101 | 4 | "Joey y Larry se separan" | Mel Ferber | Arthur Phillips | 18 de octubre de 1964 | |
| Joey se olvida de desearle un feliz cumpleaños a la nueva novia de Larry, Marlene, y ella termina la relación. Larry no siente que Joey se disculpe lo suficiente y decide terminar su larga asociación. Ellie intenta arreglar las cosas. Joey decide ir al apartamento de Marlene para disculparse y se encuentra con su novio, quien termina golpeando a Joey. George Lindsey hace acto de presencia como el verdadero novio de Marlene. | ||||||
| 102 | 5 | "En este rincón, Jan Murray" | Mel Ferber | Dick Conway, Roland MacLane | 25 de octubre de 1964 | |
| Joey y la estrella invitada Jan Murray acuerdan montar un programa de comedia de boxeo con fines benéficos. Larry confunde las cosas y le dice a Joey que Jan en realidad está entrenando. Ambos hombres comienzan a entrenar para una pelea real. Mientras defienden a sus maridos, las esposas también se pelean. Barbara Stuart aparece como Toni Murray, la esposa de Jan. | ||||||
| 103 | 6 | "La caja de Nielsen" | Jerry París | Sam Locke y Joel Rapp | 1 de noviembre de 1964 | |
| Después de que Joey convierte a Hilda en el blanco de sus bromas en su programa, estalla otra de sus pequeñas peleas. Hilda llama a un reparador de televisores, de una tienda con el nombre de Nielsen, para que instale una caja convertidora de UHF en su televisor. Esto lleva a Joey y Larry a asumir que la caja es de la compañía de calificación Nielsen, lo que la convertiría en una espectadora oficial de Nielsen. Hacen todo lo posible para complacerla, con la esperanza de que la mantenga mirando. | ||||||
| 104 | 7 | "¿Eres qué, otra vez?" | Mel Ferber | Jerry Belson, Garry Marshall | 8 de noviembre de 1964 | |
| Joey descubre que Ellie se ha vuelto algo evasiva con él, lo que lo lleva a pensar que quiere el divorcio. Lo que él no sabe es que su actitud evasiva es ocultar el hecho de que está esperando de nuevo, porque teme que entre en pánico al escuchar la noticia. | ||||||
| 105 | 8 | "Joey va a una fiesta de póquer" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 15 de noviembre de 1964 | |
| Joey se ha quedado en casa cuidando niños. Cuando Larry le dice a Joey que va a jugar al póquer esa noche, Joey tiene muchas ganas de ir. Le cuesta mucho intentar preguntarle a Ellie si puede ir. Ellie lo deja ir, si promete estar en casa antes de la medianoche. Cuando el juego de póquer dura toda la noche, intenta engañar a Ellie cambiando los relojes, pero ella le da la vuelta. | ||||||
| 106 | 9 | "La chica perfecta" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 22 de noviembre de 1964 | |
| Larry está locamente enamorado de una mujer hermosa ( Shirley Bonne ) con la que comenzó a salir, pero teme que su relación lo lleve al matrimonio, para lo cual no está preparado. Hace que Joey y Ellie le digan que se acabó entre ellos. Larry no tarda mucho en darse cuenta de que estaba equivocado. | ||||||
| 107 | 10 | "El cortejo de Joey" | Mel Ferber | Charles Stewart | 29 de noviembre de 1964 | |
| Larry quiere casarse con Liz de inmediato. Joey le da a Larry algunos consejos sobre cómo llevar su vida amorosa. Describe lo suave que había sido su breve noviazgo con Ellie, lo simple y sencillo que fue. Resulta que Ellie se sintió engañada y quería mucho más para indicar la fuerza del afecto de Joey. Larry le dice a Joey que corteje a Ellie. | ||||||
| 108 | 11 | "Ellie va a la corte" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 6 de diciembre de 1964 | |
| Ellie acude a la corte para impugnar una multa de tráfico que insiste en que es injusta, pero Joey prefiere que ella pague la multa. Durante el juicio, Joey es acusado de ser testigo de publicidad y Ellie sale en su defensa. Ellie gana el caso basándose en su argumento de cronometraje según su reloj, hasta que se da cuenta de que su reloj corre rápido. Parley Baer aparece como el juez. | ||||||
| 109 | 12 | "El tupé de Jillson" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 20 de diciembre de 1964 [7] | |
| Los inquilinos del edificio de apartamentos se quejan de que Jillson está demasiado ocupado admirándose a sí mismo para hacer cualquier trabajo. (Esto se debe a que Joey le regaló un peluquín por su cumpleaños, lo que provocó un sorprendente cambio de personalidad). Pero Jillson dice que preferiría perder su trabajo que su nuevo cabello. Los niños del edificio dicen que están tristes porque Jillson ya no tiene tiempo para jugar con ellos porque está muy ocupado con su cabello. Esto hace que Jillson cambie de opinión y se deshaga del peluquín. | ||||||
| 110 | 13 | "Un pasatiempo para Ellie" | Mel Ferber | Iz Elinson, Fred S. Fox | 29 de diciembre de 1964 | |
| Joey no quiere que Ellie haga tareas domésticas mientras está embarazada y la anima a dedicarse a un pasatiempo para ocupar su tiempo. Pero son Joey y Larry quienes comienzan a crear arte, convirtiéndolo en una competencia destructiva. | ||||||
| 111 | 14 | "Llega Rusty" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 5 de enero de 1965 | |
| El sobrino de Joey, Rusty Williams ( Rusty Hamer , de " Make Room For Daddy ") viene para quedarse con Joey y Ellie. Joey y Ellie se sorprenden al ver que se comporta como un caballero educado en lugar de un adolescente típico. Joey le dice a Rusty que comience a actuar como un adolescente típico, pero es posible que no esté listo para lo que suceda. | ||||||
| 112 | 15 | "La historia de Weed City" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven y Charles Stewart | 12 de enero de 1965 | |
| Joey y Larry salen de la ciudad para una pequeña salida de golf y cometen un error al detenerse en una pequeña aldea. El gerente del hotel ( Cliff Arquette como su personaje de Charlie Weaver) reconoce a Joey como una celebridad y sigue ideando planes para mantenerlo en la ciudad para una ceremonia el sábado. | ||||||
| 113 | dieciséis | "La educación de Rusty" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 19 de enero de 1965 | |
| Ahora que Rusty ( Rusty Hamer , de " Make Room For Daddy ") es un estudiante universitario, sigue haciéndole preguntas a Joey para las que Joey no sabe la respuesta. Para parecer inteligente, él y Larry piden ayuda al corredor de apuestas convicto Inagain Finnegan ( Charlie Cantor ), quien tiene una mente fotográfica. Allan Melvin y Peter Leeds aparecen como policías que persiguen a Finnegan. | ||||||
| 114 | 17 | "El regalo del sultán" | Mel Ferber | Jerry Belson | 26 de enero de 1965 | |
| El Departamento de Estado le pide a Joey que actúe para un sultán visitante y, después de que el potentado disfruta de lo que ve, le regala a Joey dos chicas del harén. Ellie está consternada, pero el gobierno dice que deben quedarse con ellos para ayudar con las relaciones exteriores. Frank Wilcox aparece como Charles Clayton del Departamento de Estado. | ||||||
| 115 | 18 | "Joey entretiene a la fraternidad de Rusty" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 2 de febrero de 1965 | |
| Joey, Larry, Al ( Cliff Norton ) y el Dr. Sam Nolan ( Joey Forman ) ayudan a Rusty Williams ( Rusty Hamer , de " Make Room For Daddy ") y sus compañeros de compromiso llevan a cabo un inusual truco de iniciación a la fraternidad, vistiéndose como niñas y ir a un baile de fraternidad. | ||||||
| 116 | 19 | "La guardería de bricolaje" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 9 de febrero de 1965 | |
| Ellie ha vuelto a contratar a Krupnik ( Herbie Faye ) temperamental para rehacer la guardería y Ellie ha prometido mantener alejado a Joey. Cuando falla, Krupnik sale corriendo y Joey decide terminar la guardería con la ayuda de Larry. | ||||||
| 117 | 20 | "El testimonio del sargento" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 16 de febrero de 1965 | |
| Se le pide a Joey que dé un testimonio entusiasta al sargento Murdock ( Barry Kelley ), el hombre que hizo su vida miserable mientras estaba en el ejército. Joey se niega a asistir a la reunión y les cuenta a sus amigos los momentos de conflicto entre él y el sargento. Joey entonces piensa que debería ir y decirles a todos lo que realmente piensa de Murdock. Pero, cuando Murdock tiene algunas palabras amables para Joey en la reunión, Joey cambia de opinión. | ||||||
| 118 | 21 | "Joey cambia la suerte de Larry" | Mel Ferber | Jerry Belson | 23 de febrero de 1965 | |
| La racha de mala suerte de Larry ha debilitado su confianza, por lo que Joey convence a los muchachos para que dejen que Larry gane a lo grande en el póquer. Larry, sintiéndose increíblemente afortunado, compra acciones para los chicos y Joey debe decirle la verdad. | ||||||
| 119 | 22 | "Nunca lo pongas por escrito" | Mel Ferber | Historia de : James Allardice y Tom Adair Teleplay de : Tom Adair , James Allardice, Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 2 de marzo de 1965 | |
| Después de muchos años de servicio, Joey decide darle a Larry su propio despacho. También contrata a un escritor adicional para ayudar a Larry. La nueva contratación hace que Larry se sienta inseguro, lo que pone de manifiesto el hecho de que él y Joey nunca han tenido un contrato escrito entre ellos en los 15 años que han estado trabajando juntos. Bobs Watson aparece como Bernie Stern, el nuevo escritor. | ||||||
| 120 | 23 | "Hábito de Larry" | Mel Ferber | Historia de : Sam Locke y Joel Rapp Teleplay de : Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 9 de marzo de 1965 | |
| Larry se queda en la casa de Joey mientras Ellie está fuera, pero el hábito de crujir los nudillos de Larry hace que Joey se vuelva loco. Cuando Joey comienza a exhibir comportamientos excéntricos, Larry llega a la conclusión de que Joey está volviendo a la infancia. Larry contrata a un psiquiatra ( Frank Wilcox ) para que se haga pasar por un reportero para examinar subrepticiamente a un Joey desprevenido. Cuando Joey descubre la verdad, les da la vuelta a ambos pretendiendo tener síntomas de una enfermedad mental. | ||||||
| 121 | 24 | "Joey el Creador de Estrellas" | Mel Ferber | Jerry Belson, Garry Marshall | 16 de marzo de 1965 | |
| Joey elogia la actuación de Dorothy Miller ( Barbara Stuart ) en un teatro amateur, por lo que su esposo Art ( Allan Melvin ) le pide a Joey que la ponga en su programa. Joey acepta, eligiéndola como una fregadora en un comercial de jabón, pero todo sale mal a partir de ahí. Robert Carson aparece como Mr. Beatty, patrocinador de Joey. | ||||||
| 122 | 25 | "¿Qué vas a tener?" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 23 de marzo de 1965 | |
| Larry está cocinando italiano para la cena de Joey. Art Miller brinda por el futuro bebé de Joey y Ellie. La fiesta estalla en una discusión sobre el bebé porque Ellie quiere una niña esta vez. Entre el "hijo de pistolas" y los "oh-hermanos", los hombres se están metiendo cada vez más profundamente. Antes de que termine la cena, Ellie anuncia que debe ir al hospital. Ellie tiene una niña. | ||||||
| 123 | 26 | "Joey descubre a Jackie Clark" | Mel Ferber | Carl Kleinschmitt, Dale McRaven | 30 de marzo de 1965 | |
| Joey tiene al joven comediante Jackie Clark en su programa y todo el mundo se entusiasma con él. Joey le consigue un concierto regular en un gran club. Pero la madre de Jackie ( Naomi Stevens ) se opone a que él esté en el mundo del espectáculo, por lo que todos deben trabajar para que ella cambie de opinión. Wendell Niles aparece como Jules the MC | ||||||
Referencias
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22help+wanted%22&ymd=1961-11-29
- ^ https://www.newspapers.com/search/#ymd=1963-09-14&query=%22joey+bishop%22+%22milton+berle%22&offset=29&oquery=%22joey+bishop%22+%22milton+berle% 22 + 9% 2F14% 2F63
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22edgar+bergen%22&ymd=1963-11-02
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22andrews%22&ymd=1963-11-16&offset=10
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22two+little+maids%22&ymd=1964-01-11
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22dodgers%22&ymd=1964-03-21
- ^ https://www.newspapers.com/search/#query=%22joey+bishop%22+%22toupee%22&ymd=1964-12-20
Enlaces externos
- El Show de Joey Bishop en IMDb