Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Togetherness es una serie de televisión de comedia dramática estadounidense creada por Mark Duplass , Jay Duplass y Steve Zissis . Está escrito y dirigido por los hermanos Duplass y está protagonizado por Mark Duplass, Melanie Lynskey , Amanda Peet y Steve Zissis. La serie se centra en temas como el matrimonio y la amistad. La serie se estrenó en HBO el 11 de enero de 2015 y concluyó el 10 de abril de 2016, luego de dos temporadas y 16 episodios.
Resumen de la serie [ editar ]
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 8 | 11 de enero de 2015 | 8 de marzo de 2015 | ||
2 | 8 | 21 de febrero de 2016 | 10 de abril de 2016 |
Episodios [ editar ]
Temporada 1 (2015) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Dia familiar" | Jay Duplass y Mark Duplass | Historia de : Jay Duplass y Mark Duplass y Steve Zissis Teleplay de : Jay Duplass y Mark Duplass | 11 de enero de 2015 | 0,427 [1] | |
Cuando Alex, un actor en apuros, es desalojado de su apartamento, su mejor amigo Brett intenta convencerlo de que se quede en Los Ángeles y lo deja mudarse temporalmente. Mientras tanto, la esposa de Brett, Michelle, tiene a su hermana Tina en la ciudad de Houston. Después de un día en la playa, Tina recibe un mensaje de texto de su novio que quiere romper, lo que la enfurece. Los cuatro tienen una salida nocturna, en la que Tina ve a su ex con una chica nueva y se enfrenta a él en público, provocando una escena. Alex puede consolar a Tina y luego vandalizan su casa con papel higiénico. En casa, Brett le pregunta a Michelle por qué ya no tienen relaciones sexuales, a lo que ella responde "No lo sé". Después de decidir no volver a Houston, Tina, ahora junto con Alex, está viviendo con Brett y Michelle. | |||||||
2 | 2 | "Esposas" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 18 de enero de 2015 | 0,426 [2] | |
Tina anima a Michelle a intentar darle vida a su vida sexual con Brett. Alex ayuda a Tina durante el día, y ella decide ser su entrenadora y ayudarlo a ponerse en forma para que pueda luchar por los papeles principales. Brett se mete en una discusión en el trabajo con el director de una película en la que está trabajando como diseñador de sonido. Después del trabajo, Brett llega a casa para encontrar a Michelle vestida y ella le dice que vaya al dormitorio. Michelle intenta mejorar su predecible vida sexual, sin embargo, no sale según lo planeado. | |||||||
3 | 3 | "Locura" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 25 de enero de 2015 | 0,472 [3] | |
Tina comienza a entrenar a Alex con una rutina de ejercicios. Brett, junto con Tina y Alex van al estreno de la película en la que trabajó, mientras Michelle se queda en casa. Tina anima a Alex a tratar de hacer conexiones con los productores de películas en el evento, mientras que Brett se disculpa con el director por su comportamiento anterior. Cuando aparece la niñera, Michelle decide salir por la noche, en lugar de unirse a los demás en el evento de estreno. Ella va a un bar y luego termina en una reunión en el ayuntamiento donde conoce a David, un padre divorciado que quiere comenzar una escuela autónoma. Alex finalmente puede hablar con Larry Kosinski, un gran productor de películas, y todo va bien. Al salir del evento, Alex se da cuenta de que Tina se va a casa con Larry, dejándolo devastado. | |||||||
4 | 4 | "Houston, tenemos un problema" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 8 de febrero de 2015 | 0.271 [4] | |
Tina y Alex vuelan a Houston para que ella pueda empacar sus cosas y traerlas de regreso a Los Ángeles. En una noche de fiesta, una de las amigas de Tina, Pam, se interesa por Alex y bailan. Luego, Tina agarra a un chico y comienza a bailar también, intentando superarse mutuamente. Alex está a punto de irse con Pam pero Tina insiste en que se vayan a casa. En el viaje en auto a casa, Alex confronta a Tina sobre lo que hizo, pero ella dice que no debería tener sexo con Pam porque es su amiga. En casa, Tina se disculpa y le agradece por venir y "ser mi amigo". Brett lleva a Michelle para una cena romántica y reserva una habitación de hotel. Brett, sintiendo la ansiedad de Michelle, decide sacar "el sexo de la mesa", dejándola aliviada. Después de ver una película, decide que quiere tener sexo porque "es importante".Tienen su sexo de rutina, pero el estado de ánimo se rompe cuando ella comienza a hacer sugerencias para mejorar, lo que hace que Brett se sienta frustrado y peleen. Después, Brett se disculpa y acuerdan que deberían ver a un terapeuta. | |||||||
5 | 5 | "Patear la lata" | Jay Duplass y Mark Duplass | Historia de : Jay Duplass y Mark Duplass Teleplay de : Jay Duplass y Mark Duplass y Amanda Lasher | 15 de febrero de 2015 | 0.231 [5] | |
Después de una intensa sesión de terapia de pareja, Michelle planea un día de diversión e invita a sus amigos a jugar al kickball , mientras Brett intenta parecer entusiasmado con la idea. Mientras Michelle reserva el campo, un grupo de adolescentes hipsters dicen que ya han reservado el campo para jugar a patear la lata.y no compartirán el campo incluso después de que Michelle intente negociar con ellos. Michelle luego los desafía a un juego de patear la lata, al que están de acuerdo. Durante el juego, Tina y Alex se esconden en un armario y él la besa borracho. Se besan durante un rato, pero Tina le da una bofetada y se marcha furiosa. Brett le dice a Michelle que está fingiendo su entusiasmo y que es incapaz de divertirse. Michelle, que ahora es la única persona que queda en su equipo, ve a David y lo llama a su escondite. Él la ayuda encendiendo el sistema de rociadores, lo que hace que todos en el equipo contrario huyan de proteger la lata, dejando que Michelle corra y patee la lata para ganar el juego. | |||||||
6 | 6 | "Fantasma encadenado" | Nicole Holofcener | Jay Duplass y Mark Duplass | 22 de febrero de 2015 | 0.367 [6] | |
Mientras graba sonido en el bosque, Brett conoce a Linda, una mujer de espíritu libre que lo anima a ser más espiritual. Michelle se une a David para estudiar un edificio para la posible escuela autónoma. Michelle acepta unirse a David en un viaje a Sacramento para obtener fondos. Tina le da a Alex la buena noticia de que Larry lo quiere en una nueva película que se está filmando en Nueva Orleans, pero que necesita una audición. Se apresuran a la audición, y cuando llega, descubre que el papel es para el "mejor amigo gordito" y se enfurece con Tina. En su lugar, hace una audición para el papel principal y luego le dice a Tina: "Sea lo que sea que estemos haciendo tú y yo, se acabó". En el trabajo, Brett tiene un ataque de nervios cuando tiene que trabajar un turno de 16 horas sin una comida adecuada y se va.Brett regresa al bosque para encontrar a Linda donde se desahoga sobre cómo está cansado de recibir órdenes de otras personas. | |||||||
7 | 7 | "Tiempo de fiesta" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 1 de marzo de 2015 | 0,444 [7] | |
Michelle organiza una fiesta de recaudación de fondos para la escuela autónoma, sin embargo, Brett le dice que no asistirá. Tina y Alex continúan ignorándose debido a eventos anteriores. Tina se siente frustrada cuando ella no puede montar el castillo hinchable para la fiesta y Larry le dice que él puede cuidar de ella. En la fiesta, Michelle se sincera con David sobre su problemático matrimonio. Brett llega al retiro para personas espirituales al que Linda lo invitó. Brett toma un hongo de psilocibina y comienza a abrirse, pero finalmente comienza a enloquecer. Alex localiza a Brett y lo trae de regreso a casa. De vuelta en casa en la fiesta, Brett confronta tranquilamente a David sobre su relación con Michelle y que se siente amenazado por ella. Más tarde, dentro de la casa, Brett le dice a Michelle que "no somos buenos el uno para el otro en este momento". Michelle está de acuerdo en que necesitan algo de espacio aparte. Alex ayuda a Tina a tirar el castillo hinchable defectuoso y ella se derrumba, diciéndole que no es buena en nada. Ella le dice que aceptó la oferta de Larry de mudarse. | |||||||
8 | 8 | "No tan juntos" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 8 de marzo de 2015 | 0.326 [8] | |
Tina se muda de la casa de Brett y Michelle y se despide. Alex le dice a Brett que está pensando en mudarse a Detroit. Michelle se va de viaje a Sacramento con David y otros dos miembros del equipo. Alex recibe la emocionante noticia de que consiguió uno de los papeles principales en la película de Larry. Él va al hotel en el que ella y Larry se hospedan para compartir las buenas noticias. Cuando llega, pide hablar con Tina a solas y le ruega que lo acompañe a Nueva Orleans. Ella se niega y Alex le dice que no ama a Larry. Tina llora, diciendo "Es mejor así". Alex se disculpa y se va. Brett lleva a los niños a la playa y realmente comienza a divertirse. David, junto con Michelle, presentan el plan de la escuela autónoma a una junta en Access Sacramento y son bien recibidos.Brett lleva a Alex al aeropuerto para su viaje a Nueva Orleans, donde le dice a Alex que se siente feliz y emocionado por su vida nuevamente. Alex le dice que le comunique esto a Michelle. Brett luego conduce a Sacramento para ver a Michelle. En el hotel, David le confiesa a Michelle la conexión que tienen. Cuando Michelle no puede dormir, le pasa una nota a David debajo de la puerta y comienzan a enviar mensajes de un lado a otro. Finalmente, David llega a la puerta de Michelle y se besan.y comienzan a enviar mensajes de un lado a otro. Finalmente, David llega a la puerta de Michelle y se besan.y comienzan a enviar mensajes de un lado a otro. Finalmente, David llega a la puerta de Michelle y se besan. |
Temporada 2 (2016) [ editar ]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores de EE. UU. (Millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
9 | 1 | "Hoteles" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 21 de febrero de 2016 | 0,430 [9] | |
Brett, Michelle, Tina y Larry van a Nueva Orleans para visitar a Alex por su cumpleaños en el set de la película. A través de flashbacks, se detalla que Michelle y David tuvieron relaciones sexuales. Tina, junto con Michelle, compran un regalo de cumpleaños para Alex, y Tina quiere que sea algo significativo. En la tienda, Michelle le confiesa a Tina que tuvo sexo con David y que lo lamenta. Tina le dice que no se lo cuente a Brett. Los cuatro salen a cenar con Alex y su nueva novia. Cuando los demás le presentan sus costosos obsequios a Alex, Tina se avergüenza de su obsequio y finge que le dieron el artículo equivocado y regresa y lo cambia por uno más caro, una brújula antigua gigante que cuesta $ 4200. Van a un bar y cantan karaoke, donde Alex se une a Tina a dúo cuando Larry está ocupado.Brett lleva a Michelle a dar un paseo y le cuenta cómo ha cambiado realmente. De vuelta en el hotel, Tina le pregunta a Alex qué tal su comportamiento extraño con ella, y él le dice "Me rompiste el corazón". | |||||||
10 | 2 | "Todos son adultos" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 28 de febrero de 2016 | 0.336 [10] | |
Después de una reunión en una escuela autónoma, David le dice a Michelle que la ama, pero Michelle dice que lo que hicieron fue un error. Brett y Michelle organizan una fiesta sorpresa de bienvenida a casa para Alex. Después de decidir originalmente no ir, aparece Tina. Alex llega tarde a la fiesta con su novia, Christy. En la fiesta, Tina y Christy utilizan continuamente un comportamiento pasivo-agresivo entre sí, lo que molesta a Alex. Con la fiesta terminando, Brett y Michelle tienen sexo. Las cosas se ponen más tensas cuando Tina les dice a Alex y Christy que se quedará dormida porque está borracha, y que ellos ya estaban planeando pasar la noche también. Tina y Christy comienzan a discutir, lo que hace que Alex finalmente lo rompa. Tina sale de la casa y Alex la sigue afuera. Comienzan a discutir entre ellos, Tina le dice "Te hice flaca,y luego perdiste el alma ", comentando sobre su nuevo comportamiento en Hollywood. Alex luego dice que su vida fue un desastre. Tina se marcha como una tormenta y emborracha su vehículo contra un árbol. Ella sale, aturdida, y se miran fijamente. Michelle , sintiéndose culpable, le confiesa a Brett que se acostó con David, pero le asegura que fue un error. Brett luego vomita. | |||||||
11 | 3 | "Simulación avanzada" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 6 de marzo de 2016 | 0.321 [11] | |
Herido por la noticia de Michelle, Brett se escapa de casa. Alex lo persigue y decide llevar a Brett a un viaje improvisado a Detroit, su ciudad natal. Mientras tanto, Tina se queda en casa con Michelle y cuida a los niños, mientras Michelle duerme. En Detroit, los muchachos hablan sobre si habían elegido un camino diferente en la vida. Después de ir a un bar vestidos con ropa de la década de 1980, se encuentran con Kennedy, una chica que una vez conocieron. Los invita a una fiesta en casa. En la fiesta, Brett y Kennedy coquetean y ella luego lo lleva en bicicleta . Cuando regresan, van al baño y se besan, pero Brett le dice que está casado y se va corriendo. Afuera, Brett le dice a Alex que estaba enojado porque nunca devolvió sus llamadas cuando estaba en Nueva Orleans. Se reconcilian y recuerdan una cápsula del tiempoque habían enterrado en el patio trasero de Brett en Detroit. Empiezan a investigar y despiertan al padre de Brett, y Brett miente que Alex está teniendo problemas y por eso están en Detroit. Desenterran la cápsula del tiempo para encontrar varios elementos de su infancia y leen una nota de sus yo más jóvenes. Brett luego recibe un mensaje de texto de Michelle, diciéndole que por favor regrese a casa. | |||||||
12 | 4 | "Changetown" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 13 de marzo de 2016 | 0.264 [12] | |
Brett duerme en la casa de Alex y hablan sobre su espectáculo de marionetas basado en Dune (de su infancia que encontraron en la cápsula del tiempo). Tina ayuda a Michelle cuidando a los niños durante el día. Michelle se encuentra con Brett para tomar un café donde quiere hablar sobre el futuro de su matrimonio, pero Brett no quiere hablar de eso. Michelle le dice a Brett que Sophie le pregunta por qué no duerme en casa. Habiendo renunciado anteriormente a su trabajo, Brett le dice que ahora conduce un Uber. Se da cuenta de que Brett se ha quitado el anillo de bodas. En una reunión de una escuela autónoma, Michelle conoce a Anna, quien le ofrece su ayuda con el proyecto. Tina tiene un día difícil con los niños, pero finalmente comienza a disfrutarlo de verdad. Alex se molesta en el trabajo cuando su director le dice que está cambiando de personaje. En casa, Tina le dice a Larry que disfrutó de su tiempo cuidando a los niños y que está más abierta a la posibilidad de tener hijos eventualmente. Larry dice: "Todo lo que dijiste me haría creer que no serías una buena madre", lo que provocó que Tina se fuera. Brett y Alex salen por la noche, donde Brett le dice que no está seguro de qué hacer con Michelle. Al llegar a casa, Christy se enoja con Alex por pasar tiempo con Brett y no hacerle caso. Tina duerme en casa de Michelle y también encuentra a Brett en el piso de abajo.Ella le habla de lo que pasó con Larry y Brett le dice que sería una gran madre. | |||||||
13 | 5 | "Solo la gama" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 20 de marzo de 2016 | 0.332 [13] | |
Brett y Alex continúan trabajando en su espectáculo de marionetas de Dune y Alex se da cuenta de que Christy se ha mudado dejando una nota de ruptura con él. Michelle le asegura a Brett que David ya está trabajando en el proyecto de la escuela autónoma, pero Brett no quiere saber nada de él. Anna consuela a Michelle cuando la ve llorando en su coche. Más tarde, juntos despiden a su contratista para el proyecto cuando creen que se está aprovechando al tomar demasiado tiempo. En el trabajo, Alex se entera de que tiene que trabajar con el mismo director que había despedido a Brett. El director, Dudley, abandona el plató y está loco buscando drogas en el tráiler de Alex. Le confiesa a Alex que sabe que es un idiota. Alex lo ayuda y Dudley saca su copia de Dune.una vez viendo la copia de Alex en su coche. Tina está indignada con Larry cuando cree que está tratando de engañarlo para que la deje embarazada, y Larry le dice que definitivamente no quiere tener hijos. Tina se va y llama a Alex, pero cuelga. Después de llevar a un cliente a casa, su automóvil eléctrico se apaga y ella lo invita a pasar. Se divierten juntos y ella le dice que puede quedarse. Camina hacia el dormitorio y, después de un rato, Brett la sigue. | |||||||
14 | 6 | "Geri-ina" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 27 de marzo de 2016 | 0.333 [14] | |
Brett le cuenta a Alex sobre Natalie y lo emocionante que es. Tina habla con Michelle de que está lista para tener una relación y tener hijos. Michelle se entera de que se ha convocado una reunión de la escuela autónoma sin ella y, en cambio, ha sido organizada por Anna, lo que frustra a Michelle. Después de que Alex los convenciera, él y Brett se reunieron con Dudley con respecto a Dune . Tina tiene una cita con alguien que conoció en línea y no va bien, ya que ambas se quejan de que sus fotos de perfil son engañosas. Brett y Alex trabajan en su Duneproyecto con el asesoramiento de Dudley. Alex recibe una llamada de un productor diciéndole que lo quieren en el programa a tiempo completo por $ 1 millón. Brett va a la casa de Natalie. Michelle y Tina van a la casa de Anna para una recaudación de fondos que está llena de gente adinerada. Michelle quiere saber si Anna le había enviado un correo electrónico sobre la reunión anterior, por lo que sube las escaleras y mira su computadora portátil, descubriendo que la dejaron fuera de la lista. Michelle se enfrenta a Anna sobre cómo se ha hecho cargo de su proyecto y Anna le dice que ella es la razón por la que se está desarrollando la escuela autónoma, no ella. Anna también admite que la dejó fuera de la lista de invitados a la reunión a propósito. Michelle reacciona empujando a Anna a su piscina cercana. | |||||||
15 | 7 | "La situación de la arena" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 3 de abril de 2016 | 0.290 [15] | |
Desde que lo echaron del apartamento de Alex, él y Brett guardan sus juegos de Dune y sus títeres en el espacio de la escuela autónoma planificada. En una reunión celebrada por Michelle, Anna aparece y les dice a todos que tiene todos los fondos para convertirla en una escuela de francés de doble inmersión y pide una votación para cambiar la carta a su nombre. Anna también les dice que tiene un plan de estudios, mientras que Michelle no. Michelle luego le dice al grupo sobre su plan de estudios de artes y humanidad planificado y usa el Dunetíteres como ejemplo con la ayuda de Brett y Alex. Sabiendo que necesitan mucha arena para el espectáculo, Brett trama un plan para ir a la playa en medio de la noche y llenar varios barriles con arena. Dudley aparece con varios voluntarios, que incluye a Natalie, que resulta ser amiga de Dudley. Mientras todos llenan los barriles, Dudley está al acecho de policías. Después de darse cuenta de que no tienen rampa para mover los barriles al camión, usan el juego de columpios para subir los barriles al camión. Cuando se acerca otro coche de policía, Dudley se ve obligado a distraerlos actuando borracho en la calle y es arrestado. Sabiendo que Tina quiere tener una relación y quedar embarazada, Alex la protege de ir demasiado rápido con un chico que acaba de conocer, pero esto la enfurece. De vuelta en la escuela, Michelle ve a Brett besando a Natalie cuando se va.Después de que Natalie se marcha, Michelle se enfrenta furiosamente a Brett y le dice que han terminado. Por la noche, Alex va a la casa de Michelle para ver a Tina. Él se disculpa por su comportamiento hacia ella y aceptan ser amigos. | |||||||
dieciséis | 8 | "Para los niños" | Jay Duplass y Mark Duplass | Jay Duplass y Mark Duplass | 10 de abril de 2016 | 0.398 [16] | |
Después de ver a Brett y Alex interpretar Dune, Michelle y Tina se dan cuenta de lo horrible que es y de que no pueden realizarlo para la votación de las escuelas autónomas. Tina se va para ir al ginecólogo y Alex se une a ella, para que no tenga que estar cerca cuando Michelle le cuente a Brett que no le gusta el programa. Luego, Brett y Michelle reciben una llamada del hospital diciendo que Sophie ha tenido un accidente. Brett y Michelle se apresuran al hospital pero se quedan atascados en el tráfico, por lo que llaman a Alex y Tina para que vayan a ver a Sophie, que se ha roto ambos brazos. Brett y Michelle esperan en casa, y cuando Tina y Alex llegan con Sophie, ella está enojada con sus padres por no estar allí. Al día siguiente, Michelle se da cuenta de que deberían convertir la obra en algo educativo e interactivo. Con la ayuda de otros padres e hijos, renuevan la Duna.show. En la votación de las escuelas autónomas, Michelle gana después de que su presentación sea exitosa. Después, de vuelta en casa, Brett se disculpa con Michelle y le pregunta si puede volver a casa. Se abrazan y besan. De vuelta en la escuela, Alex está ayudando a Tina a quitarse el disfraz cuando la besa. Luego comienzan a tener relaciones sexuales con la esperanza de quedar embarazadas. |
Referencias [ editar ]
- ^ Patten, Dominic (14 de enero de 2015). "HBO's 'Girls' Hits Season-Premiere Low, 'Togetherness' Debuts Soft & 'Looking' Falls In Return" . Deadline.com . Consultado el 16 de enero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Cantor, Brian (21 de enero de 2015). "Calificaciones:" Chicas "agrega espectadores," Unión "se mantiene estable" . Titular Planet . Consultado el 21 de enero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Cantor, Brian (27 de enero de 2015). "Calificaciones:" Chicas "se desliza, pero" Unión "," Mirando "Subir a lo más alto" . Titular Planet . Consultado el 27 de enero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Cantor, Brian (10 de febrero de 2015). "Calificaciones:" Girls "de HBO," Togetherness "Hit Lows Sunday Night" . Titular Planet . Consultado el 12 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Cantor, Brian (18 de febrero de 2015). "Calificaciones:" Chicas "," Unión "alcanzó nuevas calificaciones bajas de audiencia" . Titular Planet . Consultado el 19 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Cantor, Brian (24 de febrero de 2015). "Calificaciones:" Chicas "," Unión "," Buscando "Rise Against Oscars" . Titular Planet . Consultado el 24 de febrero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Cantor, Brian (03 de marzo de 2015). "Calificaciones:" Girls "de HBO," Togetherness "obtienen ganancias esta semana" . Titular Planet . Consultado el 4 de marzo de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Cantor, Brian (10 de marzo de 2015). "Calificaciones:" Girls "de HBO sube de nuevo," Togetherness "cae para el final de la temporada" . Titular Planet . Consultado el 10 de marzo de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Cantor, Brian (23 de febrero de 2016). "Calificaciones:" Vinyl "pierde espectadores," Girls "se estrena en niveles bajos," Togetherness "regresa" . Titular Planet . Consultado el 23 de febrero de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Metcalf, Mitch (1 de marzo de 2016). "ACTUALIZADO: Principales 150 originales de Sunday Cable y finales de redes de SHOWBUZZDAILY: 2.28.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 1 de marzo de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Metcalf, Mitch (8 de marzo de 2016). "ACTUALIZADO: Principales 150 originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 3.6.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 8 de marzo de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Metcalf, Mitch (15 de marzo de 2016). "ACTUALIZADO: Principales 150 originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 3.13.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 15 de marzo de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Metcalf, Mitch (22 de marzo de 2016). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 3.20.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 22 de marzo de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Metcalf, Mitch (29 de marzo de 2016). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 3.27.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 29 de marzo de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Metcalf, Mitch (5 de abril de 2016). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 4.3.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 5 de abril de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Metcalf, Mitch (12 de abril de 2016). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 4.10.2016" . Showbuzz Daily . Consultado el 12 de abril de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
Enlaces externos [ editar ]
- Página web oficial
- Unión - lista de episodios en IMDb