Esta es una lista de redacciones alternativas de los Doce Pasos del conjunto de principios rectores de los Doce Pasos para la recuperación de problemas de conducta adictivos , compulsivos u otros que originalmente fue desarrollado por Alcohólicos Anónimos . [1] El método de los doce pasos ha sido ampliamente adaptado por becas de personas que se recuperan de diversas adicciones, conductas compulsivas y problemas de salud mental. Albert Lachance incluso lo ha adaptado para tratar las "adicciones del consumidor", como la terapia de compras . [2]
En algunos casos, donde otros grupos de doce pasos han adaptado los pasos de AA como principios rectores, se han modificado para enfatizar principios importantes para esas confraternidades en particular, para eliminar el lenguaje religioso específico o sesgado por el género. [3] [4] [5]
Jugadores Anónimos ha realizado cambios significativos en los Pasos 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 12 al reducir las referencias a Dios, incluido un inventario financiero, y eliminar el "Despertar espiritual". [6]
La mayoría de las redacciones alternativas se encuentran en el Paso 1 y el Paso 12:
| Programa | Paso 1 | Paso 12 | Referencia |
|---|---|---|---|
| alcoholicos anonimos | Admitimos que éramos impotentes ante el alcohol , que nuestras vidas se habían vuelto ingobernables. | Habiendo obtenido un despertar espiritual como resultado de estos pasos, tratamos de llevar este mensaje a los alcohólicos y de practicar estos principios en todos nuestros asuntos. | [1] |
| Al-Anon / Alateen | alcohol | otros | [2] |
| Hijos adultos de alcohólicos | los efectos del alcoholismo u otra disfunción familiar | otros que aun sufren | [3] |
| Narcóticos Anónimos | nuestra adicción | adictos | [4] |
| Nar-Anon | el adicto | otros | [5] |
| Cocaína anónima | cocaína y todas las demás sustancias que alteran la mente | adictos | [6] |
| Co-dependientes anónimos | otros | otros codependientes | [7] |
| Pasos 3, 7, 11 - reemplácelo con Dios para la neutralidad de género | |||
| Recuperación dual anónima | nuestra enfermedad dual de dependencia química y enfermedad emocional o psiquiátrica | otros que experimentan trastornos duales | [8] |
| Comedores compulsivos anónimos | comida | comedores compulsivos | [9] |
| Adictos a la comida en recuperación Anónimos | comida | otros | [10] |
| Deudores anónimos | deuda | deudores compulsivos | [11] |
| Crystal Meth Anónimo | metanfetamina de cristal | adictos a la metanfetamina de cristal | [12] |
| Marihuana Anónimo | marijuana | adictos a la marihuana | [13] |
| Pastillas anónimas | pastillas y todas las demás sustancias que alteran la mente | adictos | [14] |
| Sexólicos anónimos | Lujuria | Sexólicos | [15] |
| Adictos al sexo anónimos | comportamiento sexual adictivo | otros adictos al sexo | [dieciséis] |
| Los pasos 3, 7 y 11 reemplazan "Él" por "Dios" y "Suyo" por "Dios" para la neutralidad de género. El paso 12 reemplaza "en todos nuestros asuntos" por "en nuestras vidas" debido a los múltiples significados de "asuntos" | |||
| Adictos al sexo y al amor anónimos | adicción al sexo y al amor | adictos al sexo y al amor | [17] |
| Pasos 3, 7, 11 - reemplácelo con Dios para la neutralidad de género El paso 12 reemplaza "en todos nuestros asuntos" por "en todas las áreas de nuestra vida" debido a un significado de "asuntos", es decir, adulterio. | |||
| Compulsivos sexuales anónimos | compulsión sexual | personas sexualmente compulsivas | [18] |
| Jugadores anónimos | juego | Habiendo hecho un esfuerzo por practicar estos principios en todos nuestros asuntos, tratamos de llevar este mensaje a otros jugadores compulsivos. | [19] |
| Celebre la recuperación | para controlar mi tendencia a hacer lo incorrecto | otros | [20] |
Ver también [ editar ]
- Programa de doce pasos
- Lista de grupos de doce pasos
Referencias [ editar ]
- ^ VandenBos, Gary R. (2007). Diccionario de psicología APA (1ª ed.). Washington, DC : Asociación Americana de Psicología . ISBN 978-1-59147-380-0. OCLC 65407150 .
- ^ LaChance, Albert, (2006), "Cultural Addiction; the Greenspirit Guide to Recovery" (North Atlantic Books)
- ^ Servicios mundiales de narcóticos anónimos (23 de febrero de 2007). "Boletín # 13 de la Junta de Síndicos de Servicio Mundial: Algunas reflexiones sobre nuestra relación con Alcohólicos Anónimos" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de octubre de 2007 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ RonStarR y TraditionallyStepping (13 de enero de 2006). "Cronología de la historia de NA" . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008 . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
Tenga en cuenta la adaptación de paso de detalles de eventos de 1953: NA enfatiza la unidad al comenzar todos los pasos con 'nosotros'
CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) - ^ Crystal Meth Anónimo . "Los 12 pasos de la recuperación" . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2010 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Jugadores anónimos . "Programa de recuperación de jugadores anónimos" . Consultado el 27 de septiembre de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
