Ugly Americans es una serie de comedia animada de media hora creada por Devin Clark que se emitió en Comedy Central del 17 de marzo de 2010 al 25 de abril de 2012. El 21 de abril de 2010, Comedy Central anunció que había ordenado 7 episodios adicionales de Ugly Americans , que comenzó a transmitirse en octubre de 2010 con un total de 14 episodios para la primera temporada. La segunda temporada consta de 17 episodios; los primeros 10 se emitieron en el verano de 2011 y los 7 restantes en la primavera de 2012. [1] Se han producido un total de 31 episodios en dos temporadas.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | ||
---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||
1 | 14 | 17 de marzo de 2010 | 17 de noviembre de 2010 | |
2 | 17 | 30 de junio de 2011 | 25 de abril de 2012 |
Episodios
Temporada 1 (2010)
La primera temporada consta de 14 episodios, los primeros siete de los cuales se emitieron en la primavera de 2010 y los siete restantes en el otoño de 2010.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Piloto" "Recortes DOI" | Aaron Augenblick y Lucy Snyder | David M. Stern | 17 de marzo de 2010 | 101 | 2.10 [2] |
Un humano llamado Mark Lilly ayuda a las criaturas sobrenaturales a adaptarse a la vida en la ciudad de Nueva York mientras maneja las relaciones entre su novia mitad demonio y mitad humana, Callie, y su compañero de cuarto recientemente zombificado, Randall. Clasificación TV-14 | |||||||
2 | 2 | "Un hombre lobo americano en América" | Aaron Augenblick y Lucy Snyder | Jeff Poliquin | 24 de marzo de 2010 | 103 | 1,89 [3] |
Mark intenta enseñar a un hombre lobo y a su víctima una lección de confianza al relacionar sus desafíos con la historia temprana de las peleas de pandillas en Nueva York entre vampiros e irlandeses a principios del siglo XX. Mientras tanto, Leonard persigue su sueño de convertirse en un mago famoso para mostrar a su hermano y Randall planea comerse a Mark mientras duerme. Estrella invitada especial : Bill Hader como el hombre lobo y William Dyer Clasificación TV-14 | |||||||
3 | 3 | "Demon Baby" | Aaron Augenblick y Lucy Snyder | David M. Stern | 31 de marzo de 2010 | 102 | 1,88 [4] |
Después de tener problemas de intimidad la noche anterior, Callie se vuelve loca por los bebés después de que Mark comienza a acoger a un demonio huérfano que se le asigna cuando un demonio gángster es arrestado por vender su bebé a una pareja humana. Mientras tanto, Twayne comienza a notar algunos cambios extraños en su cuerpo e intenta obligar a Callie a casarse para adoptar al niño. Clasificación TV-14 | |||||||
4 | 4 | "Blob consigue trabajo" | Aaron Augenblick y Lucy Snyder | Kevin Shinick | 7 de abril de 2010 | 104 | 1,36 [5] |
Mientras se quedaba con los padres de Randall en Nueva Jersey (después de que su padre luchara en las guerras civiles entre humanos y zombis en la década de 1960), Mark accidentalmente "supera" a su compañero de cuarto como un zombi. Mientras tanto, Leonard (trabajando solo en DOI en el día libre de Mark) intenta identificar una nueva criatura extraña (un monstruo burbuja) que resulta difícil de colocar en la fuerza laboral debido a sus comentarios ofensivos. Clasificación TV-14 | |||||||
5 | 5 | " Treegasm " | Aaron Augenblick y Lucy Snyder | Daniel Powell y Greg White | 14 de abril de 2010 | 106 | 2.05 [6] |
Mark conoce a un par de criaturas arbóreas que se espera que participen en un ritual de apareamiento público sancionado por la ciudad de Nueva York como un festival, pero cuando el árbol macho se separa de su pareja para poder disfrutar de una vida de promiscuidad, Mark debe reunirse. la pareja o la ciudad serán invadidas por las raíces sexualmente frustradas de la criatura del árbol. Mientras tanto, Callie, enloquecida por Painful Mortal Shedding (una condición demoníaca similar a la ninfomanía y el síndrome premenstrual ), ataca a Mark con demandas sexuales mientras el pene de Randall se escapa después de un día de actos sexuales repugnantes y vergonzosos. Estrellas invitadas especiales : Kumail Nanjiani como Neel Clasificación TV-14-DS | |||||||
6 | 6 | "Entonces, ¿quieres ser un vampiro?" | Devin Clark y Lucy Snyder | Aaron Blitzstein | 21 de abril de 2010 | 105 | 1,97 [7] |
Mark conoce a una mujer que quiere convertirse en vampiro como su novio (en una parodia de la serie Crepúsculo ). Frank y su equipo tienen que controlar la ira bajo Leonard, quien termina olvidándose de las instrucciones y caza vampiros con la policía. Mientras tanto, la gente de la ciudad (incluido Frank) está sufriendo una extraña enfermedad llamada "Mad Larry" , una enfermedad contagiosa que transforma a los residentes de la ciudad de Nueva York en clones de Larry King. Estrellas invitadas especiales : Kristen Wiig como Tristen y Fred Armisen como Larry King Clasificación TV-14 | |||||||
7 | 7 | "Kong de Queens" | Devin Clark y Lucy Snyder | Jeff Poliquin | 28 de abril de 2010 | 107 | 2.18 [8] |
Después de que nuevos recortes presupuestarios amenazan con cerrar su programa, Mark lucha por encontrar un trabajo para un simio gigante llamado Kong que tiene TOC e insiste en limpiar los rascacielos que trepa. Mientras tanto, Callie intenta resistir su repentina atracción hacia Twayne durante una convención, y Randall pierde la mitad inferior de su cuerpo después de que su mitad superior es atropellada por un autobús. Estrella invitada especial : Jack McBrayer como Kong Clasificación TV-14-L | |||||||
8 | 8 | "Mejor fuera de los muertos vivientes" | Devin Clark | Jeff Poliquin | 6 de octubre de 2010 | 108 | 1,74 [9] |
Randall cree que no es un verdadero zombi, ya que todo lo que hace es acechar a su antiguo amor, Krystal, por lo que se une a una secta de zombis. Mientras tanto, Mark se ve obligado a lidiar con la mitad pegajosa y codependiente de un monstruo gusano, que se convierte en su compañero de habitación después de que Randall se muda, y Leonard hace realidad su sueño de llevar a cabo un robo a un banco. Estrella invitada especial : Dan Castellaneta como Xavier Gates Clasificación TV-14-L | |||||||
9 | 9 | "Matar, Mark ... ¡Matar!" | Devin Clark | Bill Krebs | 13 de octubre de 2010 | 111 | 1,75 [10] |
Mark se encuentra con una serie de problemas cuando se ofrece como voluntario para ayudar a Leonard con problemas relacionados con su varita; Twayne cree que ha conocido a su alma gemela, que en realidad es la malvada némesis de Leonard, y ambos desean volver a asesinar al zombi Abraham Lincoln . TV-14-LV clasificado | |||||||
10 | 10 | "Simpatía por el diablo" | Devin Clark | Greg White y David M. Stern | 20 de octubre de 2010 | 109 | 1,71 [11] |
Twayne se ve obligado a soportar una serie de difíciles consecuencias cuando decide llegar a un horrendo acuerdo sobre el alma de un político sórdido. | |||||||
11 | 11 | "Infierno para las vacaciones" | Devin Clark | David M. Stern | 27 de octubre de 2010 | 112 | 1,49 [12] |
Mark y Randall acuerdan acompañar a Callie en un viaje de Halloween al infierno, donde pasan tiempo con su familia, que conspira contra Mark y Randall. TV-MA-LV clasificado | |||||||
12 | 12 | "Trolling for Terror" | Devin Clark | Daniel Powell | 3 de noviembre de 2010 | 113 | 1,60 [13] |
Después de que Randall se une al elenco de un reality show de mala calidad, el productor desequilibrado del programa se obsesiona con Mark. Clasificación TV-14-LS | |||||||
13 | 13 | "Soul Sucker" | Devin Clark | Erik Richter | 10 de noviembre de 2010 | 110 | 1,42 [14] |
Mark se vuelve loco cuando acepta ser el compañero de Callie en un antiguo ritual demoníaco; Randall cuida a un robot sexualmente confundido. Clasificación TV-14-LS | |||||||
14 | 14 | "Los pájaros-hombre" | Devin Clark | Mick Kelly | 17 de noviembre de 2010 | 114 | 1,42 [15] |
Mark decide acoger a un bebé Man-Bird que fue separado de su familia, mientras Grimes lucha por resolver una disputa de sangre con su campeón. TV-MA-LV clasificado |
Temporada 2 (2011-12)
El 15 de diciembre de 2010, Comedy Central anunció que eligieron el programa para una segunda temporada de 17 episodios. Los primeros diez episodios se emitieron en el verano de 2011 tras los nuevos episodios de Futurama . El 31 de enero de 2012, Comedy Central anunció que la serie volverá a los miércoles para transmitir los siete episodios restantes el 14 de marzo de 2012, después de South Park . [16] Entre las estrellas invitadas que se alinearon para el resto de la temporada se encuentran Ed Helms , Janeane Garofalo , Lisa Lampanelli , H. Jon Benjamin , Abby Elliott , Bobby Moynihan y Dan Fogler . [17]
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
15 | 1 | " Verano demoníaco, caliente y húmedo " | Aaron Augenblick | Daniel Powell | 30 de junio de 2011 | 203 | 1,14 [18] |
Twayne y Callie deben infiltrarse en un complejo secreto de magos donde Leonard está entrenando a su aprendiz ... pero su complicada estrategia consiste en construir un campamento de verano en cualquier momento, con Mark Lilly como su consejero principal. | |||||||
dieciséis | 2 | " Callie y su hermana " | Richard Ferguson-Hull y Devin Clark | Mick Kelly | 7 de julio de 2011 | 202 | 0,98 [20] |
Después de que Callie se niega repetidamente a seguir adelante con su matrimonio arreglado con Twayne, sus padres vuelven temporalmente a estar juntos y tienen una segunda hija para ocupar su lugar. Después de que Mark y Callie se mudan juntos, se ven obligados a actuar como padres sustitutos de la hermana más joven y atractiva de Callie, que tiene planes malvados con respecto a Mark. [19] | |||||||
17 | 3 | " Llévame al infierno " | Aaron Augenblick y Devin Clark | Mike Rowe | 14 de julio de 2011 | 205 | 0,81 [21] |
El final de su serie de televisión favorita, "Descarga deshonrosa" envía a Grimes al fondo. Mark tiene que ayudarlo a llegar al fondo de su inexplicable apego al programa, descubriendo un recuerdo profundamente arraigado en el camino. [19] | |||||||
18 | 4 | "GI Twayne" | Aaron Augenblick y Devin Clark | Jeff Poliquin | 21 de julio de 2011 | 201 | 0,85 [22] |
Twayne es reclutado por el Ejército de Satanás. Cuando Mark se ve obligado a unirse a él, descubre un plan para acabar con la humanidad. Estrella invitada especial : Rob Riggle como el sargento de instrucción. [19] | |||||||
19 | 5 | "El Anillo de los Poderes" | Richard Ferguson-Hull y Devin Clark | Greg White | 28 de julio de 2011 | 206 | 0,87 [23] |
Mark se pone accidentalmente un anillo de compromiso que pertenece a Leonard. Estrella invitada especial : Todd Barry como un dragón. [19] | |||||||
20 | 6 | " Ataque del clon de Mark " | Richard Ferguson-Hull y Devin Clark | Adam Stein y David M. Stern | 4 de agosto de 2011 | 208 | 0,73 [24] |
Callie crea clones de Mark para ganar un torneo de bolos. Pero Mark's Clone encuentra un mensaje en el diario de Callie y decide vengarse acusándola de asesinato. [19] | |||||||
21 | 7 | "Calle de los lamentos" | Aaron Augenblick y Devin Clark | Daniel Powell | 11 de agosto de 2011 | 207 | 0,89 [26] |
Randall pone a la venta el alma de Mark, Grimes persigue su sueño de crear un acto de música pop con una sensación adolescente. [25] | |||||||
22 | 8 | "Pequeño barco de los horrores" | Aaron Augenblick y Devin Clark | Mick Kelly | 18 de agosto de 2011 | 209 | 0,78 [27] |
Twayne organiza una fiesta de empresa a bordo de un crucero; Randall se enferma por el polen peligroso. [25] | |||||||
23 | 9 | "Lilly y la Bestia" | Aaron Augenblick y Devin Clark | Bill Krebs | 25 de agosto de 2011 | 212 | 0,82 [28] |
Callie le revela a Mark que se ha acostado con otros chicos. Una novia del pasado de Marks regresa, con un oscuro secreto. [25] Estrella invitada especial : Jenny Slate como Jaclyn | |||||||
24 | 10 | "Mamá querida" | Richard Ferguson-Hull y Devin Clark | Jeff Poliquin | 1 de septiembre de 2011 | 210 | 0,86 [29] |
Randall se siente abandonado; La momia de Grimes regresa. [25] Estrella invitada especial : Christine Baranski como la momia de Grimes. | |||||||
25 | 11 | "Viaje al centro de Twayne" | Aaron Augenblick y Devin Clark | Erik Richter y Jeff Poliquin | 14 de marzo de 2012 | 213 [30] | 1.05 [31] |
Un pirómano del tamaño de una hormiga llamado Jerry huye de la custodia de Mark, escapando por la fosa nasal de Twayne. Un Leonard en miniatura, Grimes y Mark deben rastrear a Jerry a través del cuerpo de Twayne para llevarlo ante la justicia. | |||||||
26 | 12 | "Cualquier día laborable" | TBA | Greg White | 21 de marzo de 2012 | 211 | 0,75 [32] |
Con el juego de fútbol intramuros de la gran compañía a la vuelta de la esquina, todos comienzan a ponerse nerviosos por la alineación: Mark es un jugador de equipo maravilloso, pero un jugador de verdad terrible. Cuando Randall demuestra el poder de su brazo recientemente reemplazado, se le asigna un trabajo en el DOI como timbre del equipo. | |||||||
27 | 13 | "El asado de Twayne the Boneraper" | Aaron Augenblick y Devin Clark | Erik Richter, Jeff Poliquin y Jordan Pomaville | 28 de marzo de 2012 | 214 | 1.03 [34] |
En honor al décimo aniversario de Twayne de dirigir el DOI, Callie y el equipo le preparan un asado. Pero cuando el intento de Mark de poner el humor nervioso llega demasiado lejos, Twayne renuncia y deja a Mark a cargo. Antes de que termine su primer día como jefe, Mark comete un error de gestión tan catastrófico que casi destruye la ciudad de Nueva York. [33] Estrella invitada especial : Lisa Lampanelli como ella misma | |||||||
28 | 14 | "Mark ama a Dick" | TBA | Jeff Poliquin | 4 de abril de, 2012 | 216 | 1,26 [35] |
Mark entra en conflicto sobre su relación con Callie después de que ella consigue un ascenso al convertirse en un hombre. Hace todo lo posible por ser comprensivo, pero su amor pronto se pone a prueba cuando se les pide que se embarquen en una peligrosa misión a la legendaria ciudad submarina de Atlantis. [33] Estrella invitada especial : H. Jon Benjamin como Dick Maggotbone. [19] | |||||||
29 | 15 | "Los muertos al acecho" | TBA | Erik Richter | 11 de abril de 2012 | 204 | 0,91 [36] |
Cuando la estrella del pop más grande del país se convierte en un zombi, millones de sus devotos fanáticos siguen su ejemplo; Mark se hace amigo de uno de los nuevos zombis y Randall se ve obligado a lidiar con sus problemas de celos. [33] | |||||||
30 | dieciséis | "El caballero tonto" | Aaron Augenblick y Devin Clark | Daniel Powell | 18 de abril de 2012 | 215 | 1.06 [37] |
Después de ser mordido por un Bat-Boy rabioso, Mark se convierte en un luchador contra el crimen enmascarado; Mark libra la guerra contra los criminales de Nueva York y su líder felino con la ayuda de su leal compañero, Koala Man. [33] Voz invitada especial : Janeane Garofalo | |||||||
31 | 17 | "Tontos por amor" | TBA | Erik Richter | 25 de abril de 2012 | 217 | 0,98 [38] |
Mark elige el Día de los Inocentes para pedirle a Callie que lleve su relación al siguiente nivel, pero su gesto romántico se ve amenazado cuando el vengativo ex novio de Callie regresa para recuperarla; Leonard intenta canjear un billete de lotería ganador. [33] Voz de invitado especial : John Gemberling como Barney Snodgrass. |
Referencias
- ^ http://www.thefutoncritic.com/showatch/ugly-americans/
- ^ Seidman, Robert (18 de marzo de 2010). " Fiestas de " South Park "como si fuera 1999 y otras finales de cable de los miércoles" . TV por números . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
- ^ Seidman, Robert (25 de marzo de 2010). "Más números buenos para" South Park "+" estadounidenses feos "y otras finales de cable de los miércoles" . TV por números . Consultado el 9 de abril de 2010 .
- ^ Seidman, Robert (1 de abril de 2010). "Wednesday Cable:" Real World "alcanza mínimos," South Park "se mantiene alto y" In Plain Sight "regresa" . TV por números . Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2010 .
- ^ Seidman, Robert (8 de abril de 2010). "Finales del miércoles:" CSI: NY "se sumerge más +" South Park "," In Plain Sight "y más" . TV por números . Consultado el 9 de abril de 2010 .
- ^ Gorman, Bill (15 de abril de 2010). "Clasificaciones de cable del miércoles:" In Plain Sight "Slips;" South Park "Up" . TV por números . Consultado el 15 de abril de 2010 .
- ^ Gorman, Bill. "Clasificaciones de cable del miércoles:" In Plain Sight "agrega espectadores, pierde demostración;" South Park "sigue siendo un campeón de calificaciones - Calificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Gorman, Bill. "Clasificaciones de cable del miércoles:" South Park "aumenta 18 a 49 clasificaciones; además, a plena vista, cazadores de mitos, estadounidenses feos, más - clasificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (7 de octubre de 2010). "Cable del miércoles: Yankees / Twins Tops Night; South Park con guión superior; Terriers Falls y más" . TV por números . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
- ^ Gorman, Bill (14 de octubre de 2010). "Cable del miércoles: South Park Up; Terriers Steady; Ultimate Fighter, Ghost Hunters y más - Calificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (21 de octubre de 2010). "Cable del miércoles: Southpark Down; Terriers ha caído y no puede levantarse y mucho más - Calificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Gorman, Bill. "Clasificaciones de cable del miércoles: Storm Chasers se calma; Terriers, South Park, Ultimate Fighter y más - Clasificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (4 de noviembre de 2010). "Clasificaciones de cable del miércoles: Terriers se eleva, ¿fue PLATO ?; South Park, cazadores de tormentas, estadounidenses feos y más - Clasificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (11 de noviembre de 2010). "Clasificaciones de cable del miércoles: Estreno de 'Psych'; Caídas de 'Terriers'; 'South Park', 'Ultimate Fighter', 'Cazadores de fantasmas' y más - Calificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (18 de noviembre de 2010). "Clasificaciones de cable de miércoles: 'Terriers' 100% más alto; 'Psych' estable; 'South Park' abajo, pero aún encabeza la noche y más - Calificaciones | TVbytheNumbers" . Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ http://www.thefutoncritic.com/news/2012/01/31/comedy-central-march-2012-programming-highlights-south-park-ugly-americans-and-ralphie-may-too-big-to -ignore-906215 / 20120131comedycentral01 /
- ^ "Ugly Americans" de Comedy Central (R) regresa con nuevos episodios de Zombies, Batboys, Wizards y más a partir del miércoles 14 de marzo a las 10:30 PM " The Futon Critic . 21 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
- ^ Seidman, Robert (1 de julio de 2011). "Clasificaciones de cable del jueves: caída antes de las vacaciones para 'Aviso de quemado', 'Trajes' pero 'Gente del pantano' Impermeable + 'Wilfred,' Futurama, '' Louie 'y más" . TV por números. Archivado desde el original el 3 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e f Ugly Americans próxima emisión
- ^ Seidman, Robert (8 de julio de 2011). "Las calificaciones de cable del jueves: 'Aviso de quemado', 'Trajes' aumentan, pero 'Gente del pantano' sigue encabezando la noche + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' y más" . TV por números. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (15 de julio de 2011). "Actualizado: Clasificaciones de cable del jueves: 'Aviso de quemadura,' Se levanta, derrota a 'Gente del pantano' + 'Trajes', 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' y más" . TV por números. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (22 de julio de 2011). "Actualizado: Clasificaciones de cable del jueves: 'Suits' sube y 'Burn Notice' estable, pero 'Swamp People' vuelve a la cima + 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' y más" . TV por números. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (29 de julio de 2011). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Suits' encabeza la noche en la demostración + 'Aviso de quemado', 'Project Runway', 'Wilfred', 'Futurama,' 'Louie' y más" . Televisión por los números. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (5 de agosto de 2011). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Jersey Shore' domina + 'aviso de quemado', 'trajes', 'Project Runway', 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' y más" . TV por números. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ^ a b c d "Americanos feos - guía de episodios" . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (12 de agosto de 2011). "Actualizado: Clasificaciones de cable del jueves: 'Jersey Shore' Down But Dominant + 'Burn Notice', 'Trajes', 'Project Runway', 'Wilfred,' 'Futurama,' 'Louie' y más" . TV por números. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
- ^ Seidmen, Robert (19 de agosto de 2011). "Thursday Cable: 'Jersey Shore' sube; 'Burn Notice', 'Trajes', 'Project Runway' Rise Too" . TV por números. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2011 . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (26 de agosto de 2011). "Thursday Cable: 'Jersey Shore' se vuelve más grande + NFL, 'Burn Notice', 'Suits', 'Project Runway' y el Weather Channel" . TV por números . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
- ^ "Thursday Cable: Incluso las repeticiones de 'Jersey Shore' no pueden ser superadas; 'Burn Notice', 'Suit', 'Project Runway' y mucho más" . 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
- ^ http://www.comedycentral.com/tv_schedule/index.jhtml?seriesId=28747&forever=please
- ^ TV en números
- ^ TV en números
- ^ a b c d e "Guía del episodio de los estadounidenses feos" . Zap2It . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
- ^ TV en números
- ^ TV en números
- ^ Bibel, Sara (12 de abril de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'South Park' gana la noche, 'Psych', 'Mejor equipo de baile de Estados Unidos', 'House Hunters', 'Restaurant Stakeout', 'Duck Dynasty' y más" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (19 de abril de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'South Park', 'Sons of Guns', 'House Hunters', 'Duck Dynasty', + NBA Basketball y más" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de abril de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
- ^ Kondolojy, Amanda (26 de abril de 2012). "Clasificaciones de cable del miércoles: 'South Park', 'Duck Dynasty', 'Restaurant Impossible', 'Storage Wars' + NBA Basketball y más" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de abril de 2012 . Consultado el 27 de abril de 2012 .
enlaces externos
- Página web oficial