La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión animada : BRUJA La mayoría de estos episodios se basan en los dos primeros arcos de los cómics de BRUJA , Los doce portales y La venganza de Nerissa .
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 26 | 18 de diciembre de 2004 | 17 de agosto de 2005 | ||
2 | 26 | 5 de junio de 2006 | 23 de diciembre de 2006 |
Episodios
Temporada 1 (2004-05)
- Esta temporada se basa libremente en la saga The Twelve Portals .
- A diferencia de los otros cuatro Guardianes del Velo, Will no comienza a desarrollar sus propias habilidades elementales hasta después de la bajada del Velo en la temporada 2.
No. | Título | Escrito por | Storyboard por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Puntos / compartir) [n 1] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Comienza" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Jean-Jacques Prunes y Christophe Villez | 18 de diciembre de 2004 | 101 | N / A [n 2] |
Will llega a la ciudad de Heatherfield. Su compañera de clase Hay Lin la invita a ella, Irma , Taranee y Cornelia a almorzar, donde su abuela, Yan Lin , les revela a las chicas sus verdaderos poderes y le pasa a Will el místico Corazón de Kandrakar. Mientras tanto, en Meridian , Caleb , el líder de la Rebelión contra el malvado Príncipe Phobos , corre por su vida después de un intento fallido en una redada de almacenamiento. Salta a través de un portal, interrumpiendo la primera sesión de entrenamiento de los nuevos Guardianes. Vencido por el miedo, Will no cierra el portal hasta que uno de los sirvientes de Phobos, Lord Cedric , arrastra a Caleb.
| ||||||
2 | "Se reanuda" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Jean-Jacques Prunes y Christophe Villez | 18 de diciembre de 2004 | 102 | N / A [n 2] |
Irma, Taranee, Cornelia y Hay Lin deben viajar a Meridian después de que Will sea capturado por Cedric y Vathek . No pueden transformarse sin Will, quien dejó caer el Corazón de Kandrakar en la lucha. El Corazón los lleva a encontrar a su guardián. Las chicas atraviesan Meridian y encuentran la prisión parecida a un pozo de Will, donde la mantienen con Caleb y una criatura maloliente llamada Blunk . Le arrojan el corazón a Will y se transforman para escapar del castillo. Una gárgola de un solo ojo les tiende una emboscada en el portal, tirando de Irma hacia atrás, pero Will cierra el portal en su mano. Al final, Hay Lin nombra a las niñas BRUJA (las primeras letras de sus nombres). | ||||||
3 | "La clave" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Olivier Poirette y Isabelle Rifaux | 29 de enero de 2005 | 103 | 0,6 / 3 (0,7 / 3) [6] |
Caleb descubre que Blunk tomó la llave que se suponía que debía dejar en Meridian para Vathek, por lo que las chicas regresan a Meridian para devolver la llave. Cedric y Phobos descubren que Vathek es un espía del ejército rebelde. Colocan la llave en el general Raythor para que él, en lugar de Vathek, sea arrojado al Abismo de las Sombras. En la historia B, Hay Lin decide crear ropa nueva para Caleb para ayudarlo a integrarse en la Tierra. | ||||||
4 | "Feliz cumpleaños Will" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Thomas Astruc y Patrick Lambert | 5 de febrero de 2005 | 104 | 1,1 / 4 (0,8 / 4) [7] |
Es el decimotercer cumpleaños de Will y no quiere una fiesta. Las chicas se las arreglan para lanzar uno de todos modos y todo va bien hasta que Cedric aparece en el Ayuntamiento buscando los certificados de nacimiento de cierta adolescente. Las chicas se escabullen de la fiesta y luchan contra Cedric en el Ayuntamiento. Huye, diciendo que ha encontrado lo que necesita. En B-Story, Yan Lin le da a su nieta un mapa de los portales. | ||||||
5 | "Un servicio a la comunidad" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Miguel Gaban y Bruno Issaly | 12 de febrero de 2005 | 105 | N / A |
Mientras ayudan en el Día del Servicio Comunitario, Will y Hay Lin encuentran un extraño graffiti en Meridian que el Mago identifica como perteneciente a una bestia que vive en Heatherfield en forma humana. Will sospecha que su profesora de historia, la profesora Collins , está saliendo con su madre. Las chicas forman un plan para obligar al sospechoso monstruo a revelar su verdadera forma. Resulta que Collins no es la bestia. Lo llevan en avión de regreso a casa, dejándolo caer accidentalmente en camas elásticas y piscinas en más de una ocasión. En la historia B, la hermana pequeña de Cornelia la atormenta, pero Cornelia la recupera al final. | ||||||
6 | "El laberinto" | Nancy Callaway y Trey Callaway | Jean-Charles Andre y Luc Blanchard | 19 de febrero de 2005 | 106 | 1.0 / 4 (N / A) [8] |
Los estudiantes del Instituto Sheffield obtienen sus resultados de mitad de período; todos están contentos con sus calificaciones excepto Taranee. El disfraz de Cedric como librero atrae a Cornelia, Elyon , Irma, Taranee y Hay Lin a la tienda para buscar libros de historia y admirar a Cedric. Mientras están en la librería, las brujas tocan sin darse cuenta un punto de inversión y se encuentran en medio de un laberinto dentro del castillo de Phobos. Blunk, que estaba en la tienda en ese momento, logra avisar a Will. Will y Caleb lanzan una misión de rescate. Mientras tanto, los demás son sacados clandestinamente del castillo por un trabajador de la cocina llamado Trill , quien les cuenta sobre la hermana de Phobos. The Tracker , un cazador que trabaja para Phobos, llega y persigue a las chicas por el bosque hasta que Will aparece con el Corazón. Rápidamente derrotan al Rastreador. En la historia B, Caleb comienza a trabajar en el restaurante Silver Dragon. | ||||||
7 | "Divide y conquistaras" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Thomas Astruc y Patrick Lambert | 26 de febrero de 2005 | 107 | 0,8 / 3 (0,6 / 3) [9] |
Las chicas WITCH y Elyon van a un viaje escolar de esquí para presentarse con Sondra, una estudiante de intercambio suiza que parece haber hipnotizado a todos los chicos de Sheffield. Sondra le roba a Matt a Will y las dos chicas compiten en una competencia de esquí uno a uno. Will intenta hacer trampa esquiando en su forma de guardián (con un abrigo y un sombrero para cubrirlo). Hay Lin vuela por encima de ella y usa sus poderes para mantener estable a Will. Sin que ellos lo supieran, Phobos quiere aprovechar este viaje para dividirlos y separar a los otros cuatro Guardianes de Will y el Corazón de Kandrakar. Las chicas derrotan el plan y descubren que Sondra no es una estudiante de intercambio suiza en absoluto, sino una chica normal que intenta robar a todos los chicos. Las chicas (y Elyon) se alegran cuando Sondra se torce el tobillo. En la historia B, Caleb está tratando de mostrarles a las chicas que puede divertirse. | ||||||
8 | "Emboscada en Torus Filney" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Miguel Gaban y Olivier Poirette | 5 de marzo de 2005 | 108 | N / A |
Phobos y Cedric comienzan un rumor sobre el Sello de Phobos para atrapar a Caleb con un monstruo de arena llamado Sandpit . Intenta averiguar si hay o no un espía en el castillo. En la historia B, la BRUJA hace una actuación en la escuela, pero después de descubrir que Caleb está en peligro, crean Astral Drops . Después de que las chicas reales se van, las Astral Drops arruinan la actuación. | ||||||
9 | "El regreso del rastreador" | Andy Guerdat y Steve Sullivan | Bruno Issaly y Laurent Jennet | 12 de marzo de 2005 | 109 | N / A |
El Príncipe Phobos envía al Rastreador tras Caleb en un esfuerzo por recuperar al líder rebelde. Mientras tanto, las chicas intentan ir a ver una película protagonizada por su actor favorito. Luchan por salvar a Caleb y aún así llegar al espectáculo a tiempo. En la historia B, los padres de Will y Hay Lin no los dejan ir al cine; Will está castigado y los padres de Hay Lin son sobreprotectores. | ||||||
10 | "Enmarcado" | Andy Guerdat y Steve Sullivan | Thomas Astruc y Patrick Lambert | 19 de marzo de 2005 | 110 | 0,8 / 3 (0,9 / 4) [10] |
Mientras intentan capturar el sentimiento de la Edad Media en el museo de arte para el carnaval de su escuela, Will, Taranee, Cornelia y Hay Lin son absorbidos por la pintura que están estudiando. Sin que las chicas lo sepan, Phobos sabe que están atrapadas y envía a Frost the Hunter tras ellas. Las chicas escapan con la ayuda de Elias Van Dahl, el artista encarcelado del cuadro. Irma, Caleb y Blunk tienen que ganar tiempo en el Carnaval Medieval y descubrir cómo llevar a las chicas a Heatherfield. Cedric y su pelotón de matones entran en la pintura para conseguir el Corazón de Kandrakar y Hay Lin pinta furiosamente para escapar. Irma y Caleb rescatan a las niñas del cuadro y rescatan el carnaval de la escuela gracias a la cantidad de personas que trajeron del cuadro. | ||||||
11 | "La Piedra de Threbe" | Bob Dolan Smith | Paul Benetteau y Oliver Güss Thulliez | 2 de abril de 2005 | 111 | N / A |
Phobos finalmente ha encontrado una manera indiscutible de encontrar a su hermana perdida hace mucho tiempo: la Estrella de Threbe. Silver Dragon, el restaurante de la familia de Hay Lin en Heatherfield, se ve amenazado cuando Blunk apesta el porro con su nuevo hogar: un basurero. Mientras las chicas intentan bañar a Blunk, Cedric coloca la Estrella en su escaparate y Elyon entra y la toma. Ahora, cuando las chicas intentan volver a cambiar, se encuentran atrapadas en forma de Guardián e impotentes. Sin saber qué hacer, las chicas corren de regreso al Silver Dragon para solicitar la ayuda de Yan Lin y Caleb. Mientras tanto, Cedric envía una planta monstruosa a la Tierra para atar a los Guardianes mientras hace contacto con la Princesa. Las chicas se ven obligadas a luchar sin sus poderes hasta que la princesa le devuelve la estrella a Cedric y las chicas recuperan sus poderes. Phobos y Cedric tienen a quien buscan; simplemente no lo sabe todavía. | ||||||
12 | "La princesa revelada" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Luc Blanchard y Miguel Gaban | 16 de abril de 2005 | 112 | N / A |
Elyon es, sin saberlo, la hermana de Phobos y la verdadera heredera del trono de Meridian. Vathek escucha los planes de Phobos y Cedric para capturarla y se apresura a decírselo a Caleb. Termina corriendo por su vida cuando Cedric viene a detenerlo. Vathek y Blunk escapan a la Tierra con Cedric y un Larvek pisándoles los talones. Vathek le cuenta la noticia a Caleb, quien se lo cuenta a los Guardianes. Van tras Elyon para mantenerla a salvo de las garras de Cedric. Tienen que evitar que Larvek se coma a Vathek. Elyon se resbala de mal humor después de que su nuevo novio la abandona. Regresa a su lugar de confort: la librería de Cedric. | ||||||
13 | "Detengan las prensas" | Lisa Rosenthal | Bruno Issaly y Laurent Jennet | 23 de abril de 2005 | 113 | N / A |
Phobos está preparando el Ritual de Fusión. Necesita símbolos del cuerpo, la mente y el espíritu de Elyon. Cedric toma su cepillo para el cabello y un examen de matemáticas A +, y trata de tomar aliento. Mientras tanto, Martin vislumbra una bestia Hermeneuta de Meridian. Lo único que lo alejará el tiempo suficiente para que las chicas lo envíen de regreso a casa es una cita con Irma. Atrapar a la pequeña bestia no es fácil, especialmente cuando aparece la mamá. Cedric finalmente captura el aliento de Elyon en un globo y todo lo que queda es llevarla a Meridian. En la historia B, Irma se enoja cuando descubre que debe trabajar en el periódico con Martin. Blunk está asignado a vigilar a Elyon. | ||||||
14 | "Noche de los padres" | Lisa Rosenthal | Thomas Astruc y Patrick Lambert | 30 de abril de 2005 | 114 | N / A |
Es la noche de los padres en la escuela y Hay Lin está muy emocionada, pero no Elyon. Ella siente que Cedric es el único que la entiende, no sus amigos, y especialmente no su familia. Cuando Elyon investiga el árbol genealógico para la escuela, sus padres no tienen fotografías de sus otros parientes. Elyon piensa que es porque no se preocupan por ella. Cedric le revela a Elyon que sus "padres" son bestias y que ella es la Princesa de Meridian. Elyon está confundida pero va a Meridian, su hogar original. | ||||||
15 | "Los Mudslugs" | Amanda Rudolph Schwartz y Julie Dufine | Luc Blanchard y Miguel Gaban | 7 de mayo de 2005 | 115 | N / A |
Elyon se adapta a su nueva vida como la Princesa de Meridian que vive en el castillo de Phobos, aunque todavía tiene la ilusión de que Phobos ha creado. Mientras tanto, Cornelia se molesta por perder a Elyon ante Cedric y Phobos y deja de ser la Guardiana de la Tierra. Phobos usa esto a su favor para hacer un movimiento de 'divide y vencerás' sobre Will, Irma, Taranee y Hay Lin. Phobos envía las babosas de barro para perseguir a Will, Irma, Taranee, Hay Lin, Caleb y Blunk. Sin Cornelia, las niñas son impotentes para derrotar a las babosas de barro y a su madre. Gracias a la radio, Cornelia vuelve a ser la Guardiana de la Tierra y derrota a las babosas de barro. | ||||||
dieciséis | "Camina por aqui" | Andy Guerdat y Steve Sullivan | Thomas Astruc y Patrick Lambert | 6 de junio de 2005 | 116 | N / A |
Caleb descubre que sus compañeros rebeldes se han convertido en Trance Marchers zombificados por el sonido de un objeto mágico llamado Cuerno de Hypnos. Gracias al Cuerno, Phobos y Cedric ahora usan a los rebeldes como mano de obra. Blunk roba el Cuerno y lo trae de vuelta a la Tierra, y el trance se extiende a Heatherfield. Se llama a los Guardianes para ayudar a salvar a las víctimas de Horn en la noche de baile escolar. Solo una melodía específica puede romper el hechizo, pero ¿durante cuánto tiempo Will, Irma, Taranee, Cornelia y Hay Lin podrán resistir el fascinante sonido del Cuerno de Hypnos? Hay Lin se convierte en un Trance Marcher. La única forma en que pueden hacer que deje de golpearlos contra la pared es desconectando su poder. En la historia B, Will se alegra cuando se entera de que irá a la noche de baile escolar con Matt. | ||||||
17 | "Fantasmas de Elyon" | Andy Guerdat y Steve Sullivan | Bruno Issaly y Laurent Jennet | 20 de mayo de 2005 | 117 | N / A |
Will y el resto de las chicas intentan decirle a Elyon la verdad sobre Phobos y Meridian, pero eso se vuelve muy difícil cuando Phobos le enseña a su hermana a crear imágenes fantasmales de sí misma para confundir a sus antiguos amigos y a los rebeldes. La Elyon real está molesta porque no trajo su cuaderno de bocetos de la Tierra, por lo que Phobos envía a Lurdens a través de un portal a su antiguo dormitorio para buscarlo. Las criaturas también tiran a la basura un alijo de chocolate, y Blunk puede usar el aroma para rastrearlos hasta el escondite secreto de la montaña Meridian de Phobos y Elyon. Los Guardianes y Caleb buscan a Elyon debajo de la montaña, pero son emboscados por Lurdens. Obligados a salir a la intemperie, luchan contra Cedric en la ladera de la montaña antes de regresar a la Tierra, no más cerca de advertir a Elyon del terrible peligro. En la historia B, Will necesita algo de privacidad. Para salvar a Elyon, las niñas engañan a sus padres haciéndoles pensar que van a tener una fiesta de pijamas, pero Will está castigado por tener un lío en su habitación. | ||||||
18 | "Los Mogriffs" | Jaime Becker | Luc Blanchard y Miguel Gaban | 23 de mayo de 2005 | 118 | N / A |
Phobos envía monstruos que cambian de forma a Meridian para hacerse pasar por los Guardianes y desacreditarlos para que Elyon pierda la poca confianza que le queda en sus amigos. Mientras los verdaderos Guardianes luchan contra los gemelos malvados, Cornelia y Caleb intentan persuadir a Elyon de que Phobos no es tan bueno como ella cree, pero no escuchará. Caleb hace algo para sacudir la fe de Elyon en su nuevo hermano: se inclina ante ella. Elyon, desconcertada por esto, empieza a sospechar que Phobos no le está contando todo. Caleb toma el Libro de los secretos y están los planes para Elyon. | ||||||
19 | "Las minas submarinas" | Bob Dolan Smith | Franck Leguay y Oliver Güss Thulliez | 13 de junio de 2005 | 119 | N / A |
Phobos usa el conocimiento de que el padre de Caleb está vivo para atraer a Caleb y los Guardianes a las Minas Submarinas para una emboscada. Hay Lin escucha a los guardias susurrar, lo que permite el acceso sin obstáculos del grupo a las minas. El elemento sorpresa pronto se pierde y el grupo se pone en movimiento. Cedric inunda la mina y envía al grupo más al padre de Caleb en un carro de la mina hasta el pozo principal. Una vez allí, usan la sala de guardia para flotar hacia la superficie y encontrarse cara a cara con Cedric y un pelotón de guardias. Cedric intenta ir tras Caleb y los mineros varados en los restos de la sala de guardia, pero Irma y Hay Lin congelan a Cedric con una burbuja de congelación instantánea. Phobos se sienta en su castillo, pensando que se ha ocupado de las principales espinas en su costado, hasta que las chicas aparecen con la última risa en su piscina de adivinación. En la historia B, WITCH, Caleb y Blunk intentan abrir el Libro de los secretos. | ||||||
20 | "El sello de Phobos" | Andy Guerdat y Steve Sullivan | Thomas Astruc y Patrick Lambert | 20 de junio de 2005 | 120 | N / A |
El Sello se ha perdido desde que la misteriosa mujer que rescató a Elyon cuando era un bebé lo usó para crear un portal y escapar. Mientras se esconde de Lurdens en las alcantarillas, Blunk encuentra un amuleto para agregar a su colección de basura, que resulta ser el Sello de Phobos. Sin saberlo, crea muchos portales mientras pasea por Heatherfield. Mientras tanto, WITCH está en una carrera de patinaje. Encuentran los portales cuando Irma se estrella incontrolablemente a través de los arbustos. De vuelta en Meridian, Caleb está tratando de evadir un grupo de búsqueda, pero queda atrapado cuando todos los portales creados por Blunk son cerrados por el Corazón de Kandrakar. Cedric se está acercando a él. Cuando las chicas encuentran a Blunk, circunstancias imprevistas conducen a la fusión de los dos objetos mágicos. WITCH usa la nueva habilidad del Corazón para abrir portales para salvar a Caleb. Luego, Will usa el Corazón y el Sello de Phobos para abrir el Libro de los Secretos, y todos descubren el plan de Phobos. | ||||||
21 | "Escape de Cavigor" | Nancy Callaway y Trey Callaway | Luc Blanchard y Bruno Issaly | 27 de junio de 2005 | 121 | N / A |
Caleb se entera de que los padres adoptivos de Elyon, los Brown, están detenidos en la imponente prisión subterránea de Cavigor. Él y los Guardianes planean un escape difícil: mientras una distracción desde arriba atrae a los guardias hacia arriba, Cornelia entrará en un túnel desde la Ciudad Infinita de abajo. Pero un resbalón y Phobos descubrirá el escondite subterráneo secreto de los rebeldes. | ||||||
22 | "El desafío de Caleb" | Steve Billnitzer | Laurent Jennet y Franck Leguay | 11 de julio de 2005 | 122 | N / A |
Cuando el mejor amigo de Caleb, Aldarn , es hipnotizado accidentalmente por Elyon y acepta firmar un tratado de paz, Caleb tiene que luchar contra él por el puesto de líder. Mientras tanto, después de dejar sus deberes de repostería para la venta de pasteles de la escuela a Blunk, los Guardianes entran en una trampa llena de Larveks y deben derrotarlos antes de que los rebeldes sean devorados. | ||||||
23 | "La batalla de las llanuras meridianas" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Miguel Gaban y Patrick Lambert | 25 de julio de 2005 | 123 | N / A |
Cedric bloquea la fuente de agua de la aldea con la esperanza de que los sedientos Meridianitas se derrumben y revelen la ubicación del escondite secreto de los rebeldes. Hay agua dulce en un lago cercano habitado por una criatura esquiva llamada Kaithim, contra la que los Guardianes tienen que luchar. Cedric descubre la entrada a la Ciudad Infinita justo antes de que Vathek pueda sellar a sus camaradas dentro. Aldarn, separado de Caleb y con comida limitada antes de que la Ciudad sea invadida inevitablemente, toma una decisión táctica para cargar contra el Castillo. Caleb y los Guardianes se unen al ataque prematuro, pero el levantamiento falla cuando Elyon usa su intenso poder. Muchos rebeldes, incluidos Aldarn y el padre de Caleb, son arrojados a las mazmorras de Phobos. En la historia B, Hay Lin tiene pesadillas recurrentes sobre ser Elyon y estar atrapada en un trono. | ||||||
24 | "El rescate rebelde" | Ursula Zeigler y Michele Gendelman | Luc Blanchard y Bruno Issaly | 1 de agosto de 2005 | 124 | N / A |
Caleb hace planes para la fuga de los rebeldes capturados por Phobos en la abortada batalla de las Llanuras Meridianas. Con la ayuda de Blunk, Caleb intenta mapear el sistema de túneles a la mazmorra del castillo, pero la misión de reconocimiento sale mal y Blunk se queda atrás en Meridian. Buscando al Passling, Caleb y los Guardianes encuentran y salvan a un Guardia del Castillo herido en la batalla y dejado por muerto por Cedric. Cuando el Guardia, Tynar , ve a la Tierra y la preocupación de las chicas por su recuperación, cambia de lealtad y promete guiarlas a través de los complejos pasillos subterráneos hacia las mazmorras donde están detenidos los rebeldes del levantamiento. La intrépida incursión libera a los rebeldes, y Tynar comienza a correr la voz entre los guardias de Phobos de que el otro lado del Velo no es como les han dicho. De vuelta en Heatherfield, Will besa impulsivamente a Matt , quien le ofreció un lirón mascota llamado Mr Huggles anteriormente en el episodio, pero se lo dio a Irma por su madre. | ||||||
25 | "El corazón robado" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Gilles Cazeaux y Marc Crévisy | 8 de agosto de 2005 | 125 | N / A |
En Meridian, la Ciudad Infinita ocupada por los guardias de Phobos deja a mil rebeldes sin ningún lugar donde esconderse, mientras que Elyon, aunque conmocionada por la vista de monstruosos Lurdens trabajando en su castillo, aún no sabe lo que se planea para su coronación. Caleb y los Guardianes tienen que acercarse lo suficiente para advertirle, pero no pueden hacerlo sin el Corazón de Kandrakar, que ha sido robado por Jeek , un Passling malvado que ha culpado a Blunk. Matt sigue accidentalmente a Caleb y las chicas a través de un portal. Matt descubre el secreto de Will, Irma, Taranee, Cornelia y Hay Lin. | ||||||
26 | "La batalla final" | Andrew Nicholls y Darrell Vickers | Marc Crévisy y Franck Leguay | 17 de agosto de 2005 | 126 | N / A |
En Meridian, Elyon está en todo el potencial de sus poderes y se prepara con entusiasmo para la coronación de mañana. Phobos y Cedric hablan fuera del alcance de su oído: la coronación se cambió al día de hoy; Phobos agotará los poderes de Elyon. Mientras tanto, en Heatherfield, Caleb finalmente ha descubierto con la ayuda de los Guardianes una manera de llevar a sus hombres a través de Meridian Plains sin ser vistos. Inmediatamente comienza el ataque después de que Cornelia siente que Elyon está en peligro. Phobos revela su verdadero yo malvado a Elyon, lo que la sorprende y asusta enormemente. La ata al trono para absorber sus poderes. Pero los Guardianes, los rebeldes, Matt, Blunk y algunos guardias de Fobos convertidos por Tynar comienzan la invasión. Los Guardianes y las tropas de Caleb tienen la ventaja hasta que Phobos, que logra robar algunos de los poderes de Elyon, llega y les da la vuelta. Justo antes de que pueda quitarle el Corazón de Kandrakar a Will, Elyon (rescatado por Cornelia) llega y cambia el rumbo de la batalla. Con la ayuda de Elyon, Phobos es derrotado y encarcelado junto con Cedric y todos sus monstruos en la cámara del mago en la Ciudad Infinita. Los guardias son perdonados y Elyon se convierte en gobernante de Meridian. En la historia B, Irma le da al Sr. Huggles a Hay Lin. |
Temporada 2 (2006)
- Esta temporada se titula Dimension WITCH en francés.
- Esta temporada se basa libremente en la saga La venganza de Nerissa .
- Los episodios se titulan con letras del alfabeto.
- Will finalmente desarrolla su propio poder elemental de quintaesencia , además de ser Guardiana del místico Corazón de Kandrakar.
No. | Título | Escrito por | Storyboard por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Puntos / compartir) |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | "A es para Anónimo" | Greg Weisman | Bruno Issaly y Franck Leguay | 5 de junio de 2006 | 201 | N / A |
Mientras todos celebran la derrota de Phobos, un trabajador de la cocina llamado Trill le da a la recién coronada reina Elyon una joya que perteneció a su madre, la reina Weira. Caleb le revela a Cornelia sus intenciones de quedarse en Meridian y servir a Elyon. Taranee comienza a pensar que volverá a convertirse en una "niña invisible" y comienza a portarse mal en la escuela. Los Guardianes se enfrentan a un viejo enemigo, Frost the Hunter, que los siguió a la Tierra. Frost secuestra a Irma, Cornelia y Hay Lin y amenaza a Taranee para que le lleve a Will sin Heart of Kandrakar . En una subtrama, aparece un nuevo enemigo llamado Nerissa . Libera a Miranda , Gargoyle, the Tracker, Sandpit y Raythor. Miranda traiciona a Phobos y no lo libera. Nerissa y los demás conocen a Frost. Ahora los enemigos que Nerissa liberó se llaman Caballeros de la Venganza . | ||||||
28 | "B es por traición" | Cary Bates | Laurent Delion y Serge Tanguy | 16 de junio de 2006 | 202 | N / A |
Los Caballeros de la Venganza atacan a Meridian y comienzan a apuntar a aquellos que traicionaron a su antiguo maestro. Los Guardianes son llamados a otro reino, Kandrakar , y se enteran de su nuevo estatus como Guardianes de las Dimensiones Infinitas, después del levantamiento del Velo. En la subtrama, Cornelia y Caleb tienen problemas de relación. Las chicas también notan un cambio repentino en los poderes de Cornelia, y Cornelia se enamora del hermano mayor de Taranee, Peter. | ||||||
29 | "C es para cambios" | Nicole Dubuc | Laurent Jennet y Thierry Martin | 19 de junio de 2006 | 203 | N / A |
Los Guardianes se ven sorprendidos por sus nuevos poderes: Will puede dar vida a los aparatos eléctricos, Irma ahora puede usar el control mental, Taranee ahora puede usar la telepatía, Cornelia ahora puede usar la telequinesis y Hay Lin puede volverse invisible. Los Caballeros idean un plan para chantajear a los Guardianes utilizando la desaparición de Elyon para hacer que las autoridades de la Tierra y sus padres sospechen de sus actividades recientes. Después de que las cosas se aclaran, Elyon decide terminar el resto del año escolar, con Caleb acompañándola. Mientras tanto, Will está castigada porque sus malas calificaciones y su madre la obliga a cambiar de escuela. | ||||||
30 | "D es de peligroso" | Andrew Robinson | David Encinas y Jérôme Lohez y Marc Perret y Stéphane Sichère | 26 de junio de 2006 | 204 | N / A |
El nuevo enemigo de WITCH, Nerissa, crea seres conocidos como Aniquiladores y los envía al ataque en Meridian mientras Elyon está en la Tierra. Will derrota a los Aniquiladores con un poder desconocido basado en rayos que está desarrollando gradualmente, además de dar vida a los dispositivos eléctricos. Mientras Matt convence a Caleb para que lo entrene para que sea más útil para el grupo, el Sr. Huggles escapa de su jaula y crea el caos en el restaurante de Lin. Hay Lin le da al Sr. Huggles a Taranee, pero el padre de Taranee es alérgico a la piel. Taranee luego le pasa al Sr. Huggles a Cornelia, solo Lilian libera al Sr. Huggles para encontrarse con Napoleón, y se produce más caos. Cornelia finalmente le da al Sr. Huggles a Elyon, pero el Sr. Huggles escapa nuevamente y regresa con Matt, donde se queda permanentemente. | ||||||
31 | "E es para el enemigo" | Samuel Bernstein | Bruno Issaly y Franck Leguay | 14 de julio de 2006 | 205 | N / A |
Mientras las niñas experimentan sueños terriblemente realistas, aparece un nuevo dilema: el plan de la madre de Will de ser transferida de Heatherfield para que ella y Will puedan comenzar de nuevo en otro lugar. Mientras las chicas vigilan el edificio de oficinas de Susan para destruir la solicitud de transferencia, las chicas se quedan dormidas. Mientras duermen, algunos de ellos se duermen uno al lado del otro y experimentan el mismo sueño. Taranee determina que los sueños son el resultado de la interferencia de alguien, y todos duermen uno al lado del otro para luchar juntos en el sueño. Las chicas descubren que Nerissa tiene la culpa y la derrotan mientras están en el sueño. Las chicas luego convencen a la madre de Will de que lo mantenga en Heatherfield. | ||||||
32 | "F es para fachadas" | Jon Weisman | Kissler y Frédéric Vervisch | 17 de julio de 2006 | 206 | N / A |
Decepcionada con Caleb por su decisión de quedarse en Meridian, Cornelia tiene una cita con el hermano mayor de Taranee, Peter, disfrazado de su hermana "mayor", Lilian. Las otras chicas lo siguen, incluidas Elyon, Caleb y Lilian. Mientras tanto, Caleb se traga su orgullo y trata de patinar sobre hielo para Cornelia a pesar de su falta de habilidades. Solo ellos son interrumpidos cuando se escucha una llamada de socorro de Meridian: Los Caballeros de la Venganza han capturado a Drake , Aldarn y su padre, Julian. Después de que el equipo llega a Meridian, Caleb y Blunk son capturados. WITCH llega para salvarlos, y momentáneamente las chicas creen que Caleb y Julian se han ido. Después de darse cuenta de lo molesta que estaba sin Caleb, Cornelia decide romper con Peter y regresar con Caleb. Durante este episodio, Cornelia revela su poder de ser alta e Irma revela su nueva habilidad para cambiar los colores de la ropa. | ||||||
33 | "G es para basura" | Kevin Hopps | Laurent Jennet y Serge Tanguy | 24 de julio de 2006 | 207 | N / A |
Blunk encuentra otro Cuerno de Hypnos, pero Jeek se lo roba. Irma se va a Meridian junto con Matt y Blunk. Los tres rastrean el escondite de Jeek, solo para descubrir que los Caballeros de la Venganza tomaron el cuerno. Irma tiene que trabajar con Blunk para salvar a sus amigos, ya que descubren que Matt y los otros Guardianes se han convertido en Trance Marchers. Cuando Will toca el cuerno a Irma y Blunk, ellos fingen estar hipnotizados para acercarse lo suficiente al cuerno para destruirlo. Irma está enojada con Blunk por cubrir su garaje con basura. Su padre la castiga y la obliga a limpiar. | ||||||
34 | "H es de Hunted" | Steve Peterman y Gary Dontzig | Jérémie Perin y Alexandre Ristorcelli | 31 de julio de 2006 | 208 | N / A |
Will crea una gota astral de sí misma para que pueda hacer sus tareas. Nerissa luego lo convierte en un Altermere, un duplicado exacto de Will, incluidos sus sentimientos, recuerdos y poderes. Mientras Will intenta encontrarlo, Nerissa lo convence de que tome el lugar de Will y estalla una batalla. Las otras chicas intentan ayudar, pero no saben qué Will es real. El Altermere se vuelve bueno y Nerissa casi lo destruye, pero Will lo absorbe en sí misma para dejar que sus sentimientos, recuerdos y emociones "vivan dentro de la mente de Will". En una segunda historia, Will es obligada por su madre a lavar la ropa. | ||||||
35 | "Yo es para la ilusión" | Cary Bates | Laurent Delion y Thierry Martin | 9 de agosto de 2006 | 209 | N / A |
Las chicas se van de vacaciones con la familia de Irma. Están teniendo dificultades para adaptarse a vivir en un espacio reducido, pero se las arreglan para arreglárselas hasta que las chicas comienzan a actuar negativamente entre sí. En un momento se encuentran en una situación peligrosa que resulta en una discusión total. Entonces se les aparece el Oráculo, pidiendo reclamar el Corazón debido a la desconfianza y la ausencia de armonía entre las chicas. Solo Hay Lin ve la sombra de Nerissa proyectada por el Oráculo, y las chicas saben que algo anda mal. Se produce una batalla, y Caleb y Blunk regresan de Meridian a tiempo para ayudar y la victoria es para los Guardianes. Las chicas luego se disculpan entre sí y dejan de discutir. En una subtrama, Caleb y Blunk luchan contra los otros Caballeros de la Venganza. | ||||||
36 | "J es de joya" | Samuel Bernstein | Bruno Issaly y Frédéric Vervisch | 14 de agosto de 2006 | 210 | N / A |
Los Guardianes están divididos, cada uno de ellos en vacaciones familiares, pero Hay Lin es la única que queda en Heatherfield. Los Caballeros de la Venganza atacan la prisión de Phobos y logran liberar a su príncipe, y el Guardián del Aire debe reunir a las chicas para que puedan defenderse. Mientras tanto, Elyon desea saber sobre sus padres, y después de mentir sobre ellos, Trill revela que es Nerissa y atrapa a Elyon dentro de la joya de la corona de la reina Weira que le había dado antes, robando sus poderes y secuestrando a Elyon. En la trama secundaria, Hay Lin conoce y se enamora perdidamente de un chico llamado Eric. | ||||||
37 | "K es de conocimiento" | Nicole Dubuc | Laurent Jennet y Christophe Malcombe | 21 de agosto de 2006 | 211 | N / A |
WITCH adquiere nuevos conocimientos sobre su enemiga hechicera Nerissa, una antigua guardiana y una vez poseedor del Corazón de Kandrakar. Will descubre que su propia habilidad elemental para generar un rayo azul-blanco y dar vida a los aparatos eléctricos es la Quintaesencia , que contiene la esencia misma de la vida dentro del rayo. En la subtrama, después de que la madre de Taranee le prohíbe ver a Nigel, Taranee decide convertirse en una chica mala para rebelarse. | ||||||
38 | "L es para perdedor" | Andrew Robinson | Thierry Martin y Serge Tanguy | 27 de agosto de 2006 | 212 | N / A |
Nerissa secuestra a Matt y al señor Huggles y los agrega a sus nuevos Caballeros de la Destrucción , mientras que Irma se enfrenta a perder la amistad de su compañero de clase, Martin. La estación de radio K-SHIP va al Instituto Sheffield. Los miembros del equipo de K-SHIP son Irma, Martin, Uriah, Bess y Courtney Grumper. | ||||||
39 | "M es de piedad" | Jon Weisman | Franck Leguay y Jérémie Perin | 9 de septiembre de 2006 | 213 | N / A |
Shagon regresa a Heatherfield como su antiguo yo, Matt, y mantiene a BRUJA distraída mientras Nerissa corrompe a Cassidy para que se una a ella. Will deja de estar enojada por la relación de su madre y su maestra. Nota: En la versión del Reino Unido y en muchos de los doblajes internacionales, la escena del patio de trenes fue censurada parcialmente. Sin embargo, la versión estadounidense del episodio retuvo la escena completa y no está censurada en inglés en los lanzamientos de DVD europeos. | ||||||
40 | "N es para narcisista" | Nicole Dubuc | Bruno Issaly y Laurent Jennet | 16 de septiembre de 2006 | 214 | N / A |
Los Caballeros de la Destrucción atacan la Fortaleza del Infinito, mientras que Nerissa, haciéndose pasar por la Maga, corrompe a Halinor , la antigua Guardiana del Fuego. Por accidente, Cornelia recibe el poder de un Guardián Quinto, que posee los cinco elementos, y Nerissa intenta usar esto en su beneficio. BRUJA debe limpiar los coches y Will se reencuentra con su padre. | ||||||
41 | "O es por la obediencia" | Samuel Bernstein | Laurent Delion y Thierry Martin | 23 de septiembre de 2006 | 215 | N / A |
Mientras Irma intenta organizar un concierto para el cantante Vance Michael Justin, Caleb se entera de que Nerissa es su madre y la enfrenta en su escondite en Mount Thanos. Las chicas luchan con Irma, quien les está dando muchas órdenes para ayudar a organizar un concierto. | ||||||
42 | "P es para protectores" | Cary Bates | Franck Leguay y Serge Tanguy | 30 de septiembre de 2006 | 216 | 0,2 / 1 [11] |
Nerissa y sus Caballeros de la Destrucción atacan Zamballa , un mundo de follaje púrpura con una población de árboles en movimiento, disfrazados de Guardianes. Cuando WITCH llega para detenerlos, se ven obligados a defenderse de los zamballianos y de su líder, la reina Kadma , la antigua guardiana de la Tierra. Taranee comienza a enojarse con su madre. | ||||||
43 | "Q es para Quarry" | Jon Weisman | Laurent Jennet y Jérémie Perin | 7 de octubre de 2006 | 217 | 0,2 / 1 [12] |
WITCH persigue a Nerissa y sus Caballeros en Zamballa. Sin saberlo, caen en su trampa y pierden a Kadma y el Corazón de Zamballa en el proceso. Will conoce a la novia de su padre, Sarina Sánchez, y cree que es Nerissa disfrazada. Will contrata a Blunk para espiar a Sarina. | ||||||
44 | "R es para implacable" | Kevin Hopps | Bruno Issaly y Patrick Lambert | 14 de octubre de 2006 | 218 | 0,4 / 2 [13] |
Las chicas intentan proteger a Yan Lin, el último ex guardián que queda, de caer bajo el control de Nerissa. Hay Lin y su abuela se mueven de una dimensión a otra, tratando de huir de los Caballeros de la Destrucción y Nerissa. Hay Lin tiene mala suerte cuando sus galletas de la fortuna no tienen fortuna. | ||||||
45 | "S es para uno mismo" | Jon Weisman | Franck Leguay y Thierry Martin | 21 de octubre de 2006 | 219 | 0,1 / 1 [14] |
Shagon logra engañar a Will y la hace creer una mentira. Nerissa priva a sus Caballeros de su poder para empoderar a los viejos Guardianes. Matt se libera de Shagon y gana el control. Nerissa atrapa a Yan Lin dentro de su sello y decide crear un Altermere. K-SHIP decide organizar una batalla de bandas. | ||||||
46 | "T es para trauma" | Samuel Bernstein | Laurent Jennet y Serge Tanguy | 4 de noviembre de 2006 | 220 | 0,5 / 2 [15] |
Nerissa aparece disfrazada de estudiante en Sheffield, pero pronto se descubre y se produce una batalla. Las chicas ganan cambiando a sus enemigos, sabiendo que elemento contra elemento solo las hará perder, ya que los antiguos Guardianes tienen poderes más fuertes y más experiencia. Hay Lin comienza a usar aparatos ortopédicos en los dientes. | ||||||
47 | "U es indiviso" | Cary Bates | Bruno Issaly y Patrick Lambert | 11 de noviembre de 2006 | 221 | 0,5 / 2 [16] |
Lilian es en realidad el Corazón de la Tierra, su fuente de magia, y los Guardianes deben protegerla. Cornelia intenta ganarse la confianza de su hermana. Matt, el Sr. Huggles y Napoleón se convierten en los regentes de la Tierra. Cornelia se ve obligada a cuidar a su hermana mientras sus padres pasan la noche fuera. | ||||||
48 | "V es por la victoria" | Nicole Dubuc | Laurent Jennet y Thierry Martin | 18 de noviembre de 2006 | 222 | 0,6 / 2 [17] |
Will hace un trato con el Príncipe Phobos, ya que solo el heredero del trono de Meridian puede reclamar su Corazón. Al ver que se ha convertido en parte de la fuente de poder de Nerissa, a cambio de libertad se ve obligado a devolver el Corazón. Will está arrasando con Mandy en la competencia de natación. | ||||||
49 | "W es para bruja" | Nicole Dubuc | Grégory Panaccione y Stéphane Sichère | 28 de octubre de 2006 | 223 | 0,2 / 1 [18] |
Phobos convence a los Guardianes de que liberen a Cedric y Miranda para obtener más protección. Mientras tanto, como es Halloween , la única noche del año en que se puede tomar un Corazón por la fuerza, los Guardianes deben proteger a Napoleón, ya que es el familiar de Lilian . La carrera está en marcha para mantener a Napoleón alejado de Nerissa, y las chicas pueden caminar en forma de Guardián debido a las vacaciones. Phobos engaña a Nerissa y asume el control de su sello. Mientras tanto, Irma se ve obligada a llevar a su hermano Chris, Lilian y Blunk a pedir dulces, solo para descubrir que a su enamorado Andrew Hornby también le gusta el truco o trato. Irma les da a Chris y Lilian un curso intensivo sobre cómo obtener la mayor cantidad de dulces, usando sus propios poderes para ayudar. Nota: Este episodio se emitió antes de "T is for Trauma", "U is for Undivided" y "V is for Victory" el fin de semana anterior a Halloween de 2006. | ||||||
50 | "X es para Xanadu" | Andrew Robinson | Franck Leguay y Serge Tanguy | 9 de diciembre de 2006 | 224 | 0,3 / 1 [19] |
Phobos regresa a Meridian y comienza a conquistarlo con sus nuevos poderes. Mientras los Guardianes intentan detenerlo, Hay Lin tiene que completar un proyecto de arte sobre Xanadu , su visión del paraíso. Mientras tanto, también les ha mentido a sus padres que Yan Lin se fue de vacaciones a China para ver a parientes lejanos. | ||||||
51 | "Y es para rendimiento" | Samuel Bernstein | Laurent Jennet y Thierry Martin | 16 de diciembre de 2006 | 225 | 0,3 / 1 [20] |
Los exámenes finales coinciden con una prueba de fuerza cósmica, ya que los Guardianes tienen el futuro del Universo en sus manos. CHYKN, Elyon y Yan Lin Altermere, que están atrapados en el cetro de Phobos, intentan contactar a Taranee para informar a los Guardianes que Caleb y Blunk están en peligro. Will revela su plan secreto para derrotar a Phobos a todos, incluido el reclutamiento de algunos de sus antiguos enemigos a su lado. Solo cuando las cosas están mejorando, un gran giro interrumpe las cosas. | ||||||
52 | "Z es para Zenith" | Greg Weisman | Grégory Panaccione y Franck Leguay | 23 de diciembre de 2006 | 226 | N / A |
Después de que Cedric se tragó a Phobos, obteniendo así el poder del sello de Nerissa, decide con Miranda vengarse de todos. Cedric ataca a Heatherfield y le ordena a Miranda que destruya los Aurameres, otorgándole suficiente poder para hacerlo. WITCH y Matt se van a la Tierra. Los regentes de la Tierra encantan a Heatherfield para evitar que nadie vea a Cedric o WITCH durante la pelea. CHYKN, Elyon y Altermere de Yan Lin intervienen y ayudan a WITCH a aprovechar sus verdaderos poderes. Las chicas alcanzan el cenit de su poder, pero pierden su humanidad a su vez. Con Cedric derrotado, CHYKN, Elyon y Altermere de Yan Lin escapan, excepto Nerissa, que queda atrapada en su propio sueño. Gracias a los esfuerzos de sus amigos, WITCH puede recuperar su humanidad. Elyon recupera el control de Meridian y regresa a su trono. Después de los eventos, WITCH se encuentra con el profesor de informática Pr. Raphael Sylla. Nota: En la serie de cómics, Sylla es una agente de Interpol , que es un mercenario contratado que planea descubrir la verdad de los Guardianes y exponer sus habilidades. |
Notas
- ^ Las calificaciones entre paréntesis representantransmisiones de cadenas hermanas el mismo día.
- ^ a b Las calificaciones para el estreno de la serie en ABC Kids el 18 de diciembre de 2004 no están disponibles. Además, las calificaciones de ABC Family y Toon Disney para estos episodios (a partir del 19 de diciembre) se proporcionan en un formato que no es directamente comparable con las de otros episodios. Cuando el estreno en dos partes se emitió nuevamente en ABC Kids como parte de la serie propiamente dicha el 15 de enero de 2005, los episodios obtuvieron una calificación de 1.4 / 6. [3] [4] [5]
Referencias
- ^ " " WITCH "estreno un comienzo prometedor para Jetix - Anime Superhero News" . 14 de enero de 2005 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
- ^ "BRUJA: Preguntas frecuentes sobre brujas - TV.com" . 2 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
- ^ "WITCH ofrece ganancias de calificación para Jetix | Foro de superhéroes de anime" . Animesuperhero.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ Lawson, Tommy (20 de enero de 2005). "Las calificaciones de WITCH Premiere mejoran con respecto al promedio de las 4 semanas anteriores" . Consultado el 14 de diciembre de 2018 .
- ^ "Informe de calificaciones de ABC Kids para el sábado 15 de enero - Anime Superhero News" . Animesuperhero.com. 21 de enero de 2005 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Informe de calificaciones universales para el sábado 29 de enero - Anime Superhero News" . Animesuperhero.com. 9 de febrero de 2005 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Informe de calificaciones universales para el sábado 2/5 - Anime Superhero News" . Animesuperhero.com. 11 de febrero de 2005 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Informe de calificaciones universales para el sábado 19 de febrero - Anime Superhero News" . Animesuperhero.com. 28 de febrero de 2005 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Informe de calificaciones universales para el sábado 26 de febrero - Anime Superhero News" . Animesuperhero.com. 4 de marzo de 2005 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Informe de calificaciones universales para el sábado 19 de marzo - Anime Superhero News" . Animesuperhero.com. 25 de marzo de 2005 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Viernes, 6 de octubre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Lunes, 16 de octubre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Viernes 20 de octubre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Viernes, 27 de octubre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Viernes, 10 de noviembre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Viernes, 17 de noviembre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Miércoles 29 de noviembre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Viernes, 3 de noviembre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Viernes, 15 de diciembre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ^ "Viernes, 22 de diciembre de 2006 - Cynopsis MediaCynopsis Media" . Cynopsis.com . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
enlaces externos
- BRUJA - lista de episodios en IMDb