WITCH (estilizada como Witch ) es una serie de cómics de fantasía italianaescrita por Elisabetta Gnone , Alessandro Barbucci y Barbara Canepa. La serie sigue a un grupo de cinco adolescentes que se convierten en las guardianas de los elementos clásicos de agua , fuego , tierra , aire y energía , y protectoras del mítico Kandrakar, el centro del universo, de personas y criaturas que desean dañar. eso. La historia los sigue mientras manejan sus nuevos poderes , sus responsabilidades y sus vidas como adolescentes.
BRUJA | |
---|---|
Información de publicación | |
Editor | Disney Italia |
Calendario | Mensual |
Formato | Terminado |
Género | |
Fecha de publicación | Abril de 2001 - octubre de 2012 |
No. de problemas |
|
Personajes principales) | |
Equipo creativo | |
Creado por |
|
Escrito por |
|
Dibujante (s) |
|
El estilo artístico de la serie se inspira en gran medida en el manga y sus convenciones de dibujo. [4] La serie fue publicada por primera vez por Disney Italia en abril de 2001 antes de que la serie fuera lanzada en otros países. En enero de 2005 [actualizar], WITCH se lanzó en más de 65 países. [5] El número final de WITCH se publicó en octubre de 2012, [6] concluyendo el número 139 de la serie. Los cómics también se adaptaron a una serie animada , a su vez influenciada por el anime , en 2004-2006. [7] [8]
En 2004, los creadores de la serie Alessandro Barbucci y Barbara Canepa demandaron sin éxito a Disney por los derechos iniciales de WITCH después de problemas con la administración de la editorial. [9] Como resultado, Canepa fundó su propia compañía de cómics. [10]
Antecedentes y producción
Al ver el éxito de PKNA - Paperinik New Adventures con audiencias masculinas jóvenes, algunos de los escritores comenzaron a pensar en un concepto similar que funcionaría para audiencias femeninas jóvenes. A Elisabetta Gnone, Alessandro Barbucci y Barbara Canepa se les ocurrieron los conceptos y diseños originales. Gnone coescribió el primer número de la serie con Francesco Artibani.
Gnone y Artibani crearon originalmente un concepto que duraría nueve números, pero al ver las impresionantes cifras de ventas, se ordenaron tres números más, completando la primera saga de 12 números.
En 2004, surgieron tensiones entre los artistas WITCH y la editorial de Disney (Buena Vista). Los creadores de la serie Barbucci y Canepa demandaron sin éxito a Disney por los derechos iniciales de WITCH , y Artibani actuó como testigo en apoyo de los dos artistas en la corte. Después de que la demanda fracasara, Artibani y otros artistas decidieron poner fin a sus relaciones laborales con Disney debido a la "difícil gestión y compañía". [9] Casi al mismo tiempo, Disney presentó una demanda por infracción de derechos de autor sin éxito contra Rainbow SpA, el estudio detrás de Winx Club (una serie citada como la competencia principal de WITCH ). En su demanda de abril de 2004, la corporación afirmó que el concepto de Winx Club copiaba el de WITCH ; todos sus reclamos fueron rechazados en agosto, [11] y Rainbow SpA ganó el caso contra Disney ya que proporcionaron pruebas de que la producción de Winx Club comenzó antes de que el cómic WITCH estuviera disponible. [12]
Después de romper con Buena Vista y en medio de su juicio contra ellos, Canepa creó su propia compañía de cómics, Soleil. Ella lo describió como una forma de volverse "más sincera y sin censura" con sus cómics. Soleil no pudo asegurar los derechos de WITCH de Disney y, en cambio, se centró en proyectos originales. [10] Canepa manifestó que tenía la intención de conservar todos los derechos de sus cómics; ella dijo: "Después de mi experiencia con Disney, es importante para mí protegerme". [10]
Caracteres
Los personajes principales son los cinco Guardianes actuales (con los respectivos poderes elementales entre paréntesis):
- Wilhelmina "Will" Vandom ( energía )
- Irma Lair ( agua )
- Taranee Cook ( fuego )
- Cornelia Hale ( tierra )
- Hay Lin ( aire )
Cada uno de los poderes de los cinco Guardianes son alimentados por el propio Kandrakar y transmitidos al Corazón a través de los Aurameres, las representaciones físicas de los cinco elementos en forma de orbes de colores. Los Aurameres otorgan los mismos poderes a cada generación de Guardianes.
Cuando los Guardianes se transforman, cambian de forma y les crecen alas. Las alas no les permiten volar (a excepción de Hay Lin), pero después de obtener los Nuevos Poderes, todos pueden volar.
Configuración
Heatherfield
Ubicada en la Tierra, esta ciudad es el hogar de los cinco Guardianes.
Kandrakar
Un mundo espiritual, sagrado y etéreo en el centro mismo de todo el universo, donde el tiempo y el espacio no existen. En la Fortaleza, los más sabios de miles de otros planetas y mundos se reúnen para discutir el estado de los mundos que les conciernen. Simplemente observan y no interfieren. El quinto y último guardián es el legítimo guardián del místico Corazón de Kandrakar, un antiguo e inmensamente poderoso colgante orbicular de cristal que les da a las niñas la capacidad de transformarse en sus trajes de guardián más altos, más fuertes y más elaborados. La abuela paterna de Hay Lin vive aquí con el Oráculo cuando "muere" inesperadamente en la Tierra.
Metamoor
Metamoor es un mundo gobernado por Escanor, que se origina en la Tierra. Durante mucho tiempo, Metamoor, y su capital Meridian, estuvo aislada del resto del universo porque estaba gobernada por el malvado príncipe Phobos. Con la ayuda de los Guardianes y la gente de Meridian, la legítima heredera al trono, Elyon, podría reinar de nuevo. Elyon es el último de los Escanor.
Arkhanta
Arkhanta es un mundo parecido a la Tierra gobernado por Ari. Ari acusó al Oráculo de no querer curar a su hijo. Incluso la banshee Yua no pudo ayudarlo. Con engaños, Ari podría mantener a Yua en su ciudadela escarlata para siempre. A pesar de todo esto, Ari trajo prosperidad a su pueblo. Sabiendo que habían recibido todo gracias a los poderes de Yua, la gente está feliz y perturbada. Afortunadamente, después de que los Guardianes liberaran a Yua y curaran al hijo de Ari, Maqui, cualquier amenaza de la ira de Yua había terminado. En su turno, Ari puso fin a su hostilidad contra Kandrakar.
Basiliade
Basiliade es el mundo natal de Oracle (Himerish), Endarno y Orube. Forma parte de un sistema solar binario.
Historietas
Parte I: Los Doce Portales
La primera saga introdujo un mundo llamado Metamoor, gobernado por un gobernante tiránico llamado Príncipe Phobos . Hace años, el príncipe Phobos provocó la desaparición de sus padres y se apoderó de la ciudad capital de Metamoor, Meridian. Para evitar que propague la tiranía por todo el universo, el Oráculo, el gobernante de Kandrakar, bajó un velo sobre el planeta, separando a Metamoor del resto del universo bajo la protección de Kandrakar. Sin embargo, doce portales se abrieron entre Meridian y la Tierra, creando una serie de pasadizos para que los desesperados refugiados y monstruos de Meridian se infiltraran en la Tierra. Los portales también debilitaron el velo; Para evitar su colapso total, se enviaron generaciones de Guardianes para protegerlo. En la actualidad, se eligen cinco niñas para convertirse en las nuevas Guardianes: Will Vandom, la Guardiana de la Energía y la Guardiana del Corazón; Irma Lair, la nueva Guardiana del Agua; Taranee Cook, la guardiana del fuego; Cornelia Hale, la Guardiana de la Tierra; y Hay Lin, la guardiana del aire. Juntos, deben evitar el colapso del velo y promover la justicia en todo el universo bajo la guía del Oráculo de Kandrakar.
La primera saga también presentó a Elyon Brown , un amigo de la infancia de Cornelia. La primera misión de los Guardianes fue cerrar los doce portales, pero como descubrieron por sí mismos, Elyon los había traicionado. Se revela que Elyon es la hermana menor del príncipe Phobos que había desaparecido de Meridian hace más de una década. Después de que la mano derecha del príncipe Phobos, Lord Cedric, le reveló a Elyon su verdadera herencia alienígena, la manipuló para que pensara que los Guardianes eran sus enemigos. Los Guardianes tuvieron que encontrar una manera de derrotar al Príncipe Phobos y traer a Elyon de regreso a casa. En Meridian, sin embargo, se está produciendo una rebelión liderada por Caleb , a quien Cornelia había visto en sus sueños durante años. Buscaron derrocar al príncipe Phobos y poner a Elyon en el trono, ya que ella es la gobernante legítima. Los Guardianes trabajaron más tarde junto con los rebeldes y, finalmente, Elyon se dio cuenta de su error al confiar en Lord Cedric. El príncipe Phobos había planeado absorber los poderes de su hermana durante su coronación, pero con la ayuda de los Guardianes, Elyon escapó y luego luchó contra él por la corona. La batalla final fue exitosa, pero no sin algunas pérdidas. El príncipe Phobos transformó a Caleb de nuevo en una flor de cristal, su forma más primitiva como murmurador. Esto devastó a Cornelia enormemente hasta el punto en que la perseguiría en la próxima serie. Cuando Elyon es coronada Reina y la Luz de Meridian, el mundo de Metamoor finalmente se libera. El Oráculo levantó el velo de Metamoor y la luz brilla sobre el mundo una vez más. Tanto el príncipe Phobos como Cedric están encarcelados en la Torre de la Niebla.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | Parte I: Los Doce Portales | Abril de 2001 | Julio de 2002 | ||
|
Parte II: La venganza de Nerissa
Los Guardianes deben enfrentarse a un viejo enemigo de Kandrakar: Nerissa , la ex-Guardiana corrupta y la anterior Guardiana del Corazón. Cuando el Oráculo se dio cuenta de cómo el inmenso poder del Corazón estaba corrompiendo a Nerissa, se lo quitó y se lo dio a Cassidy , la antigua Guardiana del Agua. Obsesionada con su poder perdido y cegada por los celos, Nerissa engañó a Cassidy y la mató. Como castigo, Nerissa fue despojada de su magia y sentenciada a dormir, sola y sin amigos, en el Monte Thanos por una eternidad, solo hasta que los cinco elementos ( Agua , Fuego , Tierra, Aire y Energía Pura / Absoluta ) se unieran en un solo ser.
Cuando Cornelia absorbió accidentalmente y sin saberlo los cinco elementos en sí misma, el sello de la tumba de Nerissa se rompió, liberándola. Cuando Caleb es secuestrado, los Guardianes deben enfrentarse a Nerissa junto con sus cuatro Caballeros de la Venganza. Si bien tienen éxito en su misión de rescate, terminan perdiendo a Luba, quien se sacrificó para salvarlos. Con la esperanza de robar el Corazón que tanto anhelaba, Nerissa más tarde atacó a las chicas a través de sus sueños para debilitarlas, pero fracasó. Más tarde tuvo éxito en recuperar el Corazón engañando a Will para que se lo diera.
Con el mismo símbolo y esencia de Kandrakar ahora completamente corrompido por el odio y la venganza de Nerissa, la ex líder Guardiana y sus Caballeros de la Venganza atacaron el Templo sagrado de Kandrakar. Más tarde, Will adquirió la Estrella de Cassidy, una copia del Corazón místico del espíritu / fantasma de Cassidy, el difunto y original Guardián del Agua . Con él, Will y sus compañeros Guardianes se enfrentaron a Nerissa en Kandrakar. En la batalla final, Nerissa fue finalmente destruida por la fuerza combinada de la segunda generación de Guardianes. A pesar de su victoria, Cornelia está profundamente desconsolada cuando Caleb la dejó debido a su complicada relación.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
2 | Parte II: La venganza de Nerissa | Abril de 2002 | Julio de 2003 | ||
|
Parte III: Una crisis en ambos mundos
Crisis tras crisis amenazan con acabar con las niñas de una vez por todas. El padre de Will, Thomas Vandom, regresa a su vida después de años de ausencia, y sus intenciones son todo menos amorosas y confiables. Más tarde, Taranee se declaró en huelga porque sintió que el Oráculo los está usando para llevar a cabo sus misiones y sentencias. Un nuevo personaje, Orube, se une a los Guardianes restantes en su nueva misión para derrotar a un nuevo enemigo; Ari , el poderoso señor de Arkhanta y deben evitar que se levante y destruya el Oráculo. El hijo de Ari, Maqi, sufría de un extraño trastorno desde su nacimiento y el Oráculo se había negado a ayudar a Ari a curar a su hijo. Enojada y cegada por la rabia, Ari capturó a una banshee , llamada Yua, y trató de usar su poder de conceder deseos para oponerse al Oráculo y Kandrakar (pero no pudo hacerlo). Cuanto más tiempo estuvo prisionero Yua y sirvió como esclavo de Ari, más poderoso se volvería Ari, y pronto, tendría suficiente poder para derrocar al Oráculo.
Taranee más tarde se reincorporó al quinteto y juntos, pudieron derrotar a Ari y liberar a Yua. Liberada, Yua secuestró a Maqi porque quería que Ari sufriera por tenerla encarcelada durante muchos años en contra de su voluntad. Ari y los Guardianes la siguieron al pantano donde viven ella y sus hermanas banshee y lucharon contra ellas para traer de vuelta a Maqi. Sin embargo, Maqi casi muere durante la confusión de la batalla. Más tarde fue salvado y curado cuando los Guardianes y Orube le ofrecieron sus obsequios mágicos y elementales de la propia ninfa Xin Jing.
Aunque sus misiones en el mundo Arkhanta tuvieron éxito, las chicas tienen un montón de nuevos problemas en la Tierra que necesitan su atención: Interpol descubre el secreto de los cinco Guardianes y quiere capturarlos y usar sus asombrosas habilidades como Guardianes de Kandrakar para sus oscuras intenciones. Como si eso no fuera suficiente, las Gotas Astrales de las chicas deciden rebelarse después de meses de ser aprovechadas por los Guardianes. Las Gotas Astrales comenzaron a causar numerosos problemas entre las familias de los Guardianes, los maestros y los novios individuales y, finalmente, se escaparon a otra ciudad. Los Guardianes más tarde recuperaron las Gotas Astrales y decidieron liberarlas de la esclavitud enviándolas a otra ciudad por completo.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
3 | Parte III: Una crisis en ambos mundos | Abril de 2003 | Julio de 2004 | ||
|
Parte IV: Prueba del oráculo
Los miembros de la Congregación están cuestionando las acciones recientes del Oráculo, y él sorprendió a todos al someterse a un juicio. Se llama a los Guardianes para recordar sus recientes hechos insatisfactorios y luego Endarno lo declaró culpable y lo desterró de regreso a su mundo natal, Basilíade . De regreso a casa en Heatherfield , Will confrontó a Orube y Matt , mientras que la directora Knickerbocker toma medidas drásticas para mejorar las calificaciones de las niñas en Sheffield . En Kandrakar, el Consejo ha elegido a Endarno como el nuevo Oráculo. Después de que Endarno ha sido elegido, dificulta la vida de los Guardianes al tratar de demostrar a la Congregación que son demasiado jóvenes e inmaduros. También convenció a la Congregación de que Elyon , la reina y la Luz de Meridian, es peligrosa e incapaz de gobernar Metamoor. Muchas veces intentó que los Guardianes arrestaran a su viejo amigo y le trajeran la Corona de la Luz. Pero WITCH logró esconder a Elyon de Endarno llevándola de contrabando a la Tierra e hizo que Orube la protegiera. Además, Endarno es alguien más de lo que parece ser ... un viejo enemigo que regresa en busca de venganza y una sed aún mayor de más poder. Elyon y Yan Lin descubrieron que "Endarno" es en realidad la conciencia y la malvada voluntad del Príncipe Phobos, quien ha estado usando el yo físico del verdadero Endarno, en su nueva búsqueda de poder y venganza.
La reina Elyon luego ejerce su energía vital a Yan Lin, quien luego se la da a Will para que se esconda en el Corazón de Kandrakar para salvaguardarla. Los Guardianes pudieron localizar al viejo Oráculo, ahora llamado Himerish, tras el descubrimiento de su antigua identidad antes de partir hacia Kandrakar, con la ayuda de Orube. Juntos, intentaron liberar a Elyon de su prisión y poner fin a Cedric y Phobos antes de que Endarno (Phobos) se instale formalmente como el Oráculo. Al final, Himerish pudo localizar al Endarno real y él, a su vez, le reveló al Consejo que el Endarno que conocían era, en realidad, la mente y el espíritu del malévolo príncipe Fobos en su cuerpo. Elyon regresó al poder en su mundo de Meridian, Cedric estaba de regreso en la Torre de la Niebla y el Príncipe Phobos, en lugar de ser encerrado en prisión nuevamente, se arrojó al vacío sin fin de Kandrakar.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
4 | Parte IV: Prueba del oráculo | Abril de 2004 | Julio de 2005 | ||
|
Parte V: El libro de los elementos
Los cinco elementos clásicos en sí mismos tienen algo reservado para los Guardianes que los utilizan y representan. Cada Guardián ha descubierto habilidades nuevas y mucho más fuertes, pero sus habilidades elementales están fuera de control. Incluso el Triunvirato de Kandrakar no lo comprende completamente. Al mismo tiempo, Cedric se deshace de su fuerza y poder mágico y obtiene una segunda oportunidad de Oracle Himerish. Regresa a "Ye Olde Book Shop" para vivir una vida decente, bajo la supervisión de los Guardianes. Sin embargo, busca un recurso útil para recuperar sus poderes con la esperanza de vengarse de los Guardianes. Encuentra su suerte en el Libro de los Elementos, escrito por Jonathan Ludmoore (que los Guardianes descubrieron más tarde). Aproximadamente un siglo antes, Jonathan Ludmoore era un alquimista que venía de Metamoor y fue el príncipe Phobos quien lo envió a Heatherfield para abrir los Doce Portales. Después de completar su misión, Ludmoore descubrió que la ciudad es un lugar donde los cinco elementos — Agua , Fuego , Tierra , Aire , Quintaesencia — se reunieron y se quedaron. Experimentó con los elementos, pero atrapó a Ludmoore en su propio libro y liberó las cinco piedras elementales por toda la ciudad.
Después de que Matt fue tragado por el Libro de los Elementos (gracias a Cedric), los Guardianes deben cooperar con Cedric para salvar a Matt. El libro les da acertijos como pistas y los Guardianes deben usar estos acertijos para buscar las piedras elementales esparcidas. Endarno advirtió a los Guardianes que para capturar estas piedras, debían enfrentarse a los Guardias Elementales que estaban de pie y protegerlas. Una por una, las chicas pudieron encontrar las piedras, y de regreso en la librería, Cedric y Orube se enamoraron profundamente. Sin embargo, los Guardianes, Cedric y Orube fueron absorbidos por el mundo del libro cuando Will se niega a entregar el Corazón de Kandrakar. Cedric fue asesinado más tarde por Ludmoore y se disolvió en tinta cuando trató de proteger a Orube de la mirada mortal de Ludmoore. Los Guardianes más tarde encontraron a Matt y lograron derrotar a Ludmoore de una vez por todas (con la ayuda de Matt). Mientras Orube llora la muerte de Cedric, la madre de Will, Susan Vandom, se casó con su profesor de historia, Dean Collins. Orube se fue y un portal mágico con la forma del Corazón de Kandrakar apareció más tarde en el sótano de la "Librería Ye Olde".
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
5 | Parte V: El libro de los elementos | Abril de 2005 | Julio de 2006 | ||
|
Parte VI: Ragorlang
Cuando Hay Lin se quedó en casa de los Lyndon, conoce a Karl y Tecla Ibsen, una pareja de ancianos que parecía tener una conexión con la nueva escuela de Eric. Karl le cuenta a Hay Lin sobre el Ragorlang, un monstruo que absorbe los pensamientos, las voces y los sonidos de sus víctimas. Casualmente, algunos estudiantes de la escuela de Eric se vuelven inactivos como si hubieran perdido su fuerza juvenil. La misma noche, Hay Lin es atacada por un Ragorlang y los otros Guardianes la salvan justo a tiempo. Pronto descubren quién está detrás de la nueva amenaza: Tecla Ibsen. Quería volver a ser joven y hermosa y usó su habilidad mágica para conjurar y controlar a los Ragorlangs, ordenándoles que robaran la fuerza juvenil de los adolescentes absorbiendo sus pensamientos y voces. Los Guardianes lograron derrotarla a ella y a su Ragorlang. Desafortunadamente, Tecla regresa, pero como una frágil mujer mayor, que no puede convocar a un Ragorlang completamente desarrollado. Tecla le lavó el cerebro a una chica mágica llamada Erin, haciéndole creer que los Guardianes son los Ragorlangs y que fue su culpa que su hermano, Kader, desapareciera. Al principio, Erin usa su magia para hacer que las chicas se odien mientras se hacen pasar por una estudiante de intercambio. Los Guardianes finalmente la ayudaron a encontrar a su hermano a pesar de su odio por ella.
Esta saga también presentó a un extraño optometrista , llamado Folkner, que se estacionó en Sheffield para monitorear la salud de los estudiantes. Los Guardianes descubrieron que es un cazador de Ragorlang que desea cazar a Tecla Ibsen. Más tarde recuperó todo el poder debido a la magia filtrada de Kandrakar y atacó a los Guardianes con un nuevo pacto de Ragorlangs. A pesar de poder usar el Corazón de las Sombras contra los Guardianes, fue derrotada cuando el último de sus Ragorlangs fue absorbido en una caja creada por Folkner. Obsesionado con el poder oscuro, Folkner desató los poderes y se convirtió en un Ragorlang supremo. Más tarde fue asesinado por los Guardianes y fue absorbido por su propia caja de Ragorlang al final de la saga, y Karl y Tecla fueron aceptados en la Congregación de Kandrakar después de admitir sus errores.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
6 | Parte VI: Ragorlang | Julio de 2006 | Octubre de 2007 | ||
|
Parte VII: Nuevo poder
Los Guardianes deben enfrentarse a otro enemigo más antiguo: ¡Madre Oscura! Una vez fue la Reina Metro de la Primavera e hizo florecer flores bajo sus pies. Pero cuando se corrompió, se transformó en "la Madre Oscura" y atacó a Kandrakar con una venganza. Finalmente fue derrotada por la fuerza combinada de las reinas elementales del agua , el fuego y el aire y fue arrojada al vacío oscuro donde continuó esperando pacientemente encadenada hasta que pudiera ser liberada. En silencio, Madre Oscura envió una semilla y la plantó en lo profundo de kandrakar, donde serviría como su infiltrada contra la Fortaleza de la Luz.
Los cinco Guardianes de Kandrakar reciben cada uno poderes de Guardia más desarrollados y considerablemente más fuertes sobre los cinco elementos al someterse a una búsqueda de visión para desbloquear las raíces de sus habilidades, así como su mayor potencial. Matt ahora se desempeña como su nuevo entrenador y mentor después de ser reclutado por el Oráculo para prepararlos para su próxima batalla contra la Madre Oscura. Uno por uno, los Guardianes encontraron la raíz de sus elementos y obtuvieron el control total sobre sus nuevas y mucho más fuertes habilidades. Mientras tanto, Dark Mother escapó (gracias a Will) y partió para hacerse cargo de Kandrakar. Gracias a su árbol, que había plantado de antemano, la Madre Oscura esclavizó las mentes de Kandrakar, a excepción de Yan Lin. Más tarde, los Guardianes la enfrentaron en una última batalla y Dark Mother fue sellada en una tumba de piedra. Oracle Himerish cedió su lugar al Guardián del Aire original , Yan Lin, quien previó la amenaza entrante y se fue sin siquiera despedirse.
En la historia paralela, Susan quedó embarazada del hijo de Dean. El número 80 se centra en el nacimiento del medio hermano menor de Will, William Vandom-Collins, quien posee un poco de magia propia.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
7 | Parte VII: Nuevo poder | Junio de 2007 | Septiembre de 2008 | ||
|
Parte VIII: Enseñe 2 b Bruja
Los Guardianes deben encontrar y enseñar a la gente mágica de Heatherfield cómo controlar completamente sus nuevas habilidades. Oracle Yan Lin los ayudó dándoles nuevas armas para ayudar a fortalecer y magnificar en gran medida sus poderes y habilidades, así como la llave de la WITCH Van, una escuela especial en la carretera que alberga cinco laboratorios mágicos conectados a los elementos de cada Guardián. , personalidades y habilidades. Kandor, un miembro de la Congregación, es enviado para ser su nuevo conductor de autobús y cuidador. Mientras tanto, un nuevo enemigo observa cada uno de sus movimientos: Foreman Takeda, director ejecutivo y científico de Takeshita Inc. Takeda se comprometió a destruir toda la magia porque creía que era responsable de la enfermedad de su hija. Mariko, su hija mayor, descubrió el Mundo Rápido y su mente ahora estaba atrapada allí. Takeda contó con la ayuda de Liam, un chico misterioso que Mariko conoció en el Mundo Rápido y se enamoraron, para espiar a los Guardianes y le ordenó secuestrar al hermano pequeño de Will. Usando a Liam y William como cebo, Takeda atrajo a los Guardianes a su guarida y usó sus tecnologías frías para atrapar a los Guardianes en el 'Mundo Rápido para siempre'. Sin embargo, su plan fue frustrado por su hija menor, Shinobu, quien vio la crueldad de su padre y lo dejó congelado por sus propios secuaces robóticos.
Mientras buscan a Liam y William en el Mundo Rápido, los Guardianes se encuentran con el gobernante malicioso Arkaam, la Reina Blanca, que deseaba gobernar todo el Mundo Rápido bajo su tiranía y poseía un profundo deseo de matar a la Reina Negra. Se revela que la identidad de la Reina Negra es la conciencia de Mariko y la hermana de Shinobu. En la confusión de su escape, Liam fue asesinado por la Reina Blanca después de que ella lo apuñaló con su espada. Aunque logró traer a William de regreso, Will y sus amigos están horrorizados de que la Reina Blanca y su ejército los hayan seguido a su mundo. En su última batalla, la Reina Blanca invasora y su ejército fueron disipados por la poderosa frecuencia de sonido de los Guardianes. Después de escuchar la acusación de Mariko y el perdón de Shinobu, Takeda olvidó su venganza y se reunió con su familia.
- A partir del número 97 en adelante, la mayoría de los números de cómics de WITCH tienen su propia historia.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
8 | Parte VIII: Enseñar a 2b Witch | Junio de 2008 | Septiembre de 2009 | ||
|
Parte IX: 100% bruja
A partir del número 97 de la saga anterior, cada número tiene su propia historia. Los Guardianes ahora enfrentan sus problemas diarios por parte de sus familias, amigos y la escuela. Las historias iban desde enfrentar su primer día de regreso al Instituto Sheffield hasta descubrir más sobre el pasado y las habilidades de sus padres. Al mismo tiempo, deben enfrentarse a varios enemigos nuevos que querían destruirlos. Muchos de estos villanos incluían a los Runics, un grupo de cinco magos malvados que controlan los poderes oscuros de los elementos; y Nihila, la Reina de la Oscuridad que desea tejer y controlar los destinos de todos con su Telar mágico. La serie también introdujo nuevas misiones en las que los Guardianes deben ayudar a los seres de los mundos naturales; desde escuchar la voz de la Tierra hasta ayudar a Mareeve, la Saarineen, a evitar casarse con el Rey de los Tiburones, Orristurr. Más tarde, las historias iban desde las niñas entregando una carta al Polo Norte, los padres de Dean visitando a las niñas y sus madres almorzando juntas.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
9 | Parte IX: 100% bruja | Julio de 2009 | Octubre de 2010 | ||
|
Parte X: Damas contra BRUJA
A partir del número 118 en adelante, se abandona el concepto de arcos. Todos los números son historias independientes, aunque los números 120, 123 y 126 están conectados entre sí, ya que los Guardianes tratan con los hermanos Lady Giga, Lady Crash y Lady Kimikal, que querían robar sus energías. Los números 128 y 129 también están conectados, ya que se centra en la pelea de Will y Matt.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
10 | Parte X: (Damas contra BRUJA) | Enero de 2011 | Abril de 2012 | ||
|
Parte XI: Soberanos mágicos
Desde el número 130 hasta el número 139, la saga ha sido nombrada "Magical Sovereigns", con historias individuales. Elyon, la Reina de Meridian, regresa a Kandakar en esta saga, regalando misiones a los Guardianes para que se conviertan en Soberanos Mágicos. Oracle Himerish también regresa en el número 139.
No. | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de lanzamiento en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
11 | Parte XI: Soberanos mágicos | Enero de 2012 | abril 2013 | ||
|
Cuestiones especiales
Aparte de la serie original, Walt Disney Company Italia había publicado varios números especiales que describían la vida de los Guardianes y sus amigos al margen de los números originales del canon. La siguiente es una lista de números especiales que se han publicado hasta ahora:
- El año anterior
- Elyon: el regreso de la reina
- Cornelia y Caleb: un amor no destinado a ser
- Núcleo de Kandrakar
- Planet Boys
- Especial Orube
- Dos corazones por una pelota: especial de la Copa del Mundo
- Especial de Navidad 2004
- Especial de Navidad 2005
- Especial de Navidad 2006
- Libro de Look de BRUJA
- Caleb y Elyon - Dos destinos
- BRUJA en el escenario
- Especial de Halloween 2007
- Especial Juegos Olímpicos 2008
Otros medios impresos
Después del éxito del lanzamiento en 2001 de las revistas de cómics WITCH , Disney Publishing Worldwide expandió la franquicia WITCH . [13]
Libros de capítulos
La serie de libros WITCH consta de veintiséis libros; todos están adaptados de la serie de cómics por Elizabeth Lenhard o Alice Alfonsi, pero tienen títulos completamente diferentes a los de la serie de novelas gráficas. Cada uno contiene inserciones de cómics de los cómics originales. La serie de libros fue diseñada para su lanzamiento en el Reino Unido y EE. UU. Y precedió a la adaptación de la novela gráfica en los Estados Unidos.
- El poder de los cinco (Elizabeth Lenhard)
- La desaparición (Elizabeth Lenhard)
- Buscando a Meridian (Elizabeth Lenhard)
- El fuego de la amistad (Elizabeth Lenhard)
- La última lágrima (Elizabeth Lenhard)
- Ilusiones y mentiras (Elizabeth Lenhard)
- La luz del meridiano (Julie Komorn)
- Fuera de la oscuridad (Julie Komorn)
- Los cuatro dragones (Elizabeth Lenhard)
- Un puente entre mundos (Alice Alfonsi)
- La Corona de la Luz (Elizabeth Lenhard)
- El regreso de una reina (Elizabeth Lenhard)
- Un camino diferente (Elizabeth Lenhard)
- Mundos aparte (Alice Alfonsi)
- El coraje de elegir (Alice Alfonsi)
- Camino de la venganza (Alice Alfonsi)
- El sueño más oscuro (Alice Alfonsi)
- Manteniendo la esperanza (Alice Alfonsi)
- La otra verdad (Alice Alfonsi)
- Susurros de duda (Alice Alfonsi)
- Un corazón debilitado (Alice Alfonsi)
- Se hace una elección (Alice Alfonsi)
- Adiós al amor (Alice Alfonsi)
- Confía en tu corazón (Alice Alfonsi)
- Aguas encantadas (Alice Alfonsi)
- Amigos para siempre (Alice Alfonsi)
Aventuras originales
En 2004 y 2005 se produjo una miniserie de cinco libros de capítulos, cada uno con uno de los cinco Guardianes del Velo narrando su propia historia en la lucha contra un cierto antagonista relacionado con uno de ellos, o un antiguo ser malvado, con sus cuatro compañeros Guardianes. El segundo libro, contado a los ojos de Irma Lair, no ha estado disponible ni en Amazon ni en ninguna otra librería; se dice que es el único agotado.
- Cuando cae un rayo (por Will Vandom, guardián de la energía y guardián del corazón de Candracar)
- Música encantada (por Irma Lair, Water Guardian)
- Heartbreak Island (por Taranee Cook Fire Guardian)
- Primavera robada (por Cornelia Hale, Earth ) Guardian)
- The Cruel Empress (por Hay Lin, Air ) Guardian)
Novelas gráficas
Hyperion Books publicó ocho novelas gráficas en los Estados Unidos. [14] Fueron lanzados por primera vez en 2005, cada uno de ellos con dos números de la serie de cómics. En cada novela gráfica se incluía un póster en miniatura relacionado con la franquicia WITCH. Los títulos de las novelas gráficas son los siguientes:
- El poder de la amistad (Halloween y los doce portales)
- Magia Meridiana (La Dimensión Oscura y El Poder del Fuego)
- Lo revelador (que así sea para siempre e ilusiones y mentiras)
- Entre la luz y la oscuridad (un día lo conocerás y las rosas negras de Meridian)
- Leyendas reveladas (Los cuatro dragones y Un puente entre mundos)
- Fuerzas del cambio (La corona de la luz y El desafío de Fobos)
- Bajo presión (sé quién eres y el final de un sueño)
- Un regreso inesperado (el valor de elegir y el sello de Nerissa).
Nueva publicación de Yen Press
En 2017, Yen Press anunció en la Comic-Con de San Diego que reimprimirían los cómics como WITCH: The Graphic Novel con nuevas traducciones [15] y lanzarían nuevas novelas gráficas en la serie cada 4 meses comenzando con la primera. arco de la historia de la serie de cómics en Halloween. [16] Cada volumen contiene 3 o 4 capítulos del cómic original, más algunas páginas de contenido adicional de las revistas originales, como perfiles de personajes, dormitorios y guardarropas, información sobre varios lugares de la serie y cómo hacer dibujos. Los libros fueron publicados por Disney Comics en el sello JY. Los siguientes volúmenes, con algunos nombres de capítulos cambiados con respecto al lanzamiento original, se han publicado o anunciado hasta ahora: [17] [18]
No. | Título | Fecha de lanzamiento en inglés | ISBN en inglés | ||
---|---|---|---|---|---|
01 | Parte I.Los doce portales, volumen 1 | 31 de octubre de 2017 | 978-0-316-47692-8 | ||
| |||||
Doce portales se han abierto entre la Tierra y el mundo oscuro de Metamoor, debilitando el velo místico que separa a los dos y protege a la humanidad de un mal que amenaza con consumirlo. Cinco chicas han sido elegidas como Guardianes para oponerse a esta amenaza. ¡Dotados de poderes sobre los elementos, Will, Irma, Taranee, Cornelia y Hay Lin asumen sus nuevos roles y juntos se convierten en la fuerza del bien conocida como BRUJA! | |||||
02 | Parte I.Los doce portales, volumen 2 | 31 de octubre de 2017 | 978-0-316-47696-6 | ||
| |||||
Los nuevos Guardianes persiguen su misión de cerrar los doce portales de Metamoor que amenazan su mundo. Sin embargo, cuando se cumpla la predicción de que serán traicionados por alguien cercano a ellos, ¿podrán las BRUJAS unirse o se romperán por las costuras ...? | |||||
03 | Parte I.Los doce portales, volumen 3 | 31 de octubre de 2017 | 978-0-316-47699-7 | ||
| |||||
¡La confrontación final está cerca, y las chicas deben encontrar la manera de derrotar al malvado príncipe Phobos y reclamar la corona de Meridian! ¿Quién saldrá victorioso en el enfrentamiento entre la luz y la oscuridad? | |||||
04 | Parte II. La venganza de Nerissa, Volumen 1 | 23 de enero de 2018 | 978-0-316-51834-5 | ||
| |||||
A raíz de su primera aventura, Will, Irma, Taranee, Cornelia y Hay Lin han desatado un mal latente ... Corrompida por un poder superior a ella, la ex guardiana Nerissa reaparece para amenazar a Kandracar, y solo la ¡Las chicas de WITCH pueden interponerse en su camino! | |||||
05 | Parte II. La venganza de Nerissa, Volumen 2 | 23 de enero de 2018 | 978-0-316-47705-5 | ||
| |||||
Desesperados por recuperar el poder de Heart, Nerissa y su despliegue de Caballeros de la Venganza pusieron sus planes en marcha, y las chicas BRUJA y sus amigas no escaparán ilesas ... ¿Podría ser este su primer verdadero fracaso como Guardianes? | |||||
06 | Parte II. La venganza de Nerissa, Volumen 3 | 23 de enero de 2018 | 978-0-316-47707-9 | ||
| |||||
Nerissa tiene el corazón, ¡y todo Kandracar está a su merced! Las chicas deben enfrentarla de nuevo, pero ¿están preparadas para los sacrificios necesarios para la victoria ...? ¿Nerissa finalmente se vengará? | |||||
07 | Parte III. Una crisis en ambos mundos, volumen 1 | 29 de mayo de 2018 | 978-0-316-47708-6 | ||
| |||||
Las chicas parecen enfrentarse a nuevos desafíos dondequiera que miren, y la presión amenaza con destrozarlas. Incluso sus vidas normales no están libres de estrés, particularmente ahora que el padre ausente de Will está de vuelta en la imagen. ¿Podrán las chicas arreglárselas antes de que surja un nuevo enemigo? | |||||
08 | Parte III. Una crisis en ambos mundos, volumen 2 | 29 de mayo de 2018 | 978-0-316-47709-3 | ||
| |||||
Ari, el señor de Arkhanta, tiene rencor contra el Oráculo y hará todo lo posible para destruirlo. Los Guardianes deben detener el creciente poder de Ari en la fuente para proteger a Kandrakar, pero ¿quién es la verdadera amenaza? | |||||
09 | Parte III. Una crisis en ambos mundos, volumen 3 | 29 de mayo de 2018 | 978-0-316-47710-9 | ||
| |||||
¡Las chicas apenas se han recuperado de su aventura en Arkhanta cuando de repente se encuentran enfrentando una revolución de Astral Drop! Sin embargo, ¿cómo pueden los Guardianes evitar que sus dobles causen estragos en sus vidas, cuando las Gotas Astrales saben exactamente dónde golpear a los Guardianes para poner sus vidas patas arriba? | |||||
10 | Parte IV. Prueba del Oracle, Volumen 1 | 25 de septiembre de 2018 | 978-0-316-47711-6 | ||
| |||||
Una sombra se mueve sobre Kandrakar y el Oráculo puede sentir cómo se mueve. Cuando un miembro de la Congregación cuestiona sus decisiones recientes y su participación en los asuntos humanos, ¡el líder de Kandrakar de repente se encuentra en juicio! Las chicas están llamadas a testificar, pero dado su reciente tratamiento por parte del Oráculo, ¿estarán a su lado o en su contra ...? | |||||
11 | Parte IV. Prueba del Oracle, Volumen 2 | 25 de septiembre de 2018 | 978-0-316-47712-3 | ||
| |||||
Se revela la ambición del nuevo Oráculo, ¡y no se detendrá ante nada para poseer el poder de Elyon! Sin embargo, no piense ni por un instante que se ha olvidado de los Guardianes. Esperando su momento, tiene toda la intención de eliminarlos tan pronto como se presente la oportunidad. Es posible que las chicas todavía tengan algunos aliados, pero ¿pueden mantenerse unidas el tiempo suficiente para reconocer a su verdadero enemigo ...? | |||||
12 | Parte IV. Prueba del Oracle, Volumen 3 | 25 de septiembre de 2018 | 978-0-316-47713-0 | ||
| |||||
Habiendo descubierto la verdadera identidad del nuevo Oráculo, WITCH y el ex Oráculo se dirigen a Kandrakar en un esfuerzo por liberar a Elyon, devolver la Corona de la Luz a su legítimo propietario y proteger a toda la creación de esta terrible amenaza. Sin embargo, las cosas rara vez salen tan bien como se planeó y, a medida que las cosas comienzan a desmoronarse, ¿podrán las chicas sobrevivir a su misión más importante? | |||||
13 | Parte V. El libro de los elementos, volumen 1 | 22 de enero de 2019 | 978-1-975-38377-0 | ||
| |||||
Las chicas están adquiriendo poderes, pero posiblemente no lo suficientemente rápido ... A medida que aumenta su magia elemental, las chicas comienzan a perder el control de sus habilidades aterradoramente incrementadas. Sin embargo, posiblemente aún más aterrador, ¿es que Cedric está de regreso ... y tiene una segunda oportunidad del Oráculo? | |||||
14 | Parte V. El libro de los elementos, volumen 2 | 22 de enero de 2019 | 978-1-975-38380-0 | ||
| |||||
Dirigir la librería Ye Olde de Heatherfield no es la nueva vida que Cedric quería para sí mismo, ¡pero puede haberle dado la oportunidad perfecta para vengarse! Con el Libro de los Elementos y los secretos que contiene, Cedric ha encontrado el poder que necesita para acabar con los Guardianes de una vez por todas, pero ¿es eso lo que realmente quiere ...? | |||||
15 | Parte V. El libro de los elementos, volumen 3 | 21 de mayo de 2019 | 978-1-975-38383-1 | ||
| |||||
Para salvar a Matt, los Guardianes deben rastrear las gemas elementales necesarias para abrir el Libro de los Elementos, ¡pero nadie dijo que la tarea sería fácil! Mientras tanto, Cedric se siente cada vez más atraído por Orube ... | |||||
dieciséis | Parte V. El libro de los elementos, volumen 4 | 21 de mayo de 2019 | 978-1-975-38389-3 | ||
| |||||
Atrapados en el Libro de los Elementos, los Guardianes, Orube y Cedric deben enfrentarse a Jonathan Ludmoore, el siniestro alquimista que una vez fue el sirviente de Fobos, pero ¿podrán sobrevivir a este encuentro? | |||||
17 | Parte VI. Ragorlang, Volumen 1 | 17 de septiembre de 2019 | 978-1-975-33222-8 | ||
| |||||
Eric ha comenzado en una nueva escuela, pero algo parece estar mal. Los estudiantes están cansados y apáticos, casi como si algo les estuviera agotando las fuerzas. ¿Podría esto tener algo que ver con el cuento popular del que Hay Lin escuchó recientemente, el monstruo que drena las energías de sus víctimas? | |||||
18 | Parte VI. Ragorlang, Volumen 2 | 19 de noviembre de 2019 | 978-1-975-33224-2 | ||
| |||||
¡Los Ragorlangs son reales! Atacada por una de las bestias y solo sobreviviendo con la ayuda de sus amigos, Hay Lin, junto con el resto de WITCH, tiene que averiguar de dónde vienen estas criaturas para proteger a Heatherfield. | |||||
19 | Parte VI. Ragorlang, Volumen 3 | 21 de julio de 2020 | 978-1-975-33227-3 | ||
| |||||
Los Ragorlangs están fuera de control, ¡y ni siquiera Kandrakar está a salvo! ¿Podrán las chicas BRUJAS unirse para derrotar esta amenaza diferente a todo lo que hayan enfrentado antes? | |||||
20 | Parte VII. Nuevo poder, volumen 1 | 20 de octubre de 2020 [19] | 978-1-975-33298-3 | ||
| |||||
¡Una poderosa fuerza oscura que despierta bajo Heatherfield empuja al Oráculo para sellar a Kandrakar! Mientras tanto, las chicas se despiertan el día de sus audiciones para la Academia de Baile Jensen ... ¡solo para descubrir que sus poderes se han ido! Al no poder contactar a Kandrakar, un viejo amigo puede tener las respuestas que necesita ... | |||||
21 | Parte VII. Nuevo poder, volumen 2 | 15 de diciembre de 2020 [20] | 978-1-975-33299-0 | ||
| |||||
La fuerza interior Con los poderes del Fuego y la Tierra bajo control, el resto de las chicas continúan buscando sus Raíces ... ¡pero encontrarlas puede tener consecuencias devastadoras! ¿Podrá WITCH dominar sus nuevos poderes a tiempo? | |||||
22 | Parte VII. Nuevo poder, volumen 3 | 23 de marzo de 2021 [21] | 978-1-975-33300-3 | ||
| |||||
La fuerza interior ¡La Madre Oscura es gratis! Liberada de su guarida subterránea, la Madre Oscura desata su poder devastador sobre Heatherfield y Kandrakar. Si bien las niñas pueden proteger su hogar, aún no son lo suficientemente fuertes para vencer a la reina malvada y se ven obligadas a retirarse ... ¿Podrá WITCH aprender a trabajar juntas a tiempo para derrotar a su adversario más poderoso hasta ahora? | |||||
23 | Parte VIII. Enseñe 2b BRUJA, Volumen 1 | 20 de abril de 2021 [22] | 978-1-975-31768-3 | ||
| |||||
¡En su primer día de trabajo, Hay Lin se sorprende al descubrir que el niño al que cuida tiene poderes! Después de consultar con el nuevo Oráculo de Kandrakar, las chicas reciben una misión importante: enseñar a la próxima generación de Heatherfield cómo controlar su magia. Pero poco saben que el director de Takeshita, Inc. está tramando algo ... ¡y parece tener una venganza personal contra WITCH! | |||||
24 | Parte VIII. Enseñe 2b BRUJA, Volumen 2 | 22 de junio de 2021 [23] | 978-1-975-31769-0 | ||
| |||||
Los niños mágicos están apareciendo por todo Heatherfield, y es el deber de WITCH enseñarles cómo controlar sus poderes. Ahora que tienen una forma de ubicar a los estudiantes potenciales, las niñas están listas para salir a la carretera en su nueva camioneta y asumir sus nuevos roles como maestras. ¡Pero Takeshita tiene sus propios planes para erradicar la magia de este mundo y pronto podría ser el momento de que Liam haga su movimiento! | |||||
25 | Parte VIII. Enseñe 2b BRUJA, Volumen 3 | 17 de agosto de 2021 [24] | 978-1-975-31771-3 | ||
| |||||
¡William ha sido secuestrado! El plan de Takeshita para atraer a las chicas al Mundo Rápido tiene éxito cuando la BRUJA se apresura a rescatar al hermano menor de Will. Pero lo que descubren del otro lado es una situación mucho más peligrosa de lo que cualquiera de ellos podría haber imaginado. Entre el soberano reinante y el líder de la rebelión, ¿en quién deberían confiar las chicas…? | |||||
26 | Parte IX. 100% bruja, volumen 1 | 19 de octubre de 2021 [25] | 978-1-975-32321-9 | ||
|
Manga
El cómic nunca se publicó en Japón, y en su lugar, un manga basado en el cómic, con arte de Haruko Iida (飯 田 晴子, Iida Haruko ) , fue publicado por Kadokawa Publishing (角 川 書店, Kadokawa Shoten ) en su revista mensual Asuka Monthly (月刊あ す か, Gekkan Asuka ) y luego recopilado en dos volúmenes de Tankoban , tras lo cual se canceló el cómic. [ cita requerida ] Los volúmenes de bolsillo contenían portadas de Daisuke Ehara (江 原 大 介, Ehara Daisuke ) . [ cita requerida ] Los dos volúmenes también fueron publicados en Italia y Europa del Este por el italiano Disney Manga. [26]
Revista de bienvenida
Welcome es una revista paralela de WITCH. En total, hay once números de la revista. Solo se publica en algunas partes de Europa y no en el Reino Unido ni en Australia. Su mascota es Nosotros, una criatura de Basilíade. La bienvenida se incluyó en la revista italiana WITCH, comenzando con el número 64. La revista sueca WITCH comenzó a publicar historias de bienvenida mucho antes, en lugar de publicar una revista separada. [ cita requerida ]
Lene Kaaberbøl
La autora danesa Lene Kaaberbøl ha escrito nueve novelas ambientadas en el universo WITCH, que se han publicado en 2002 y 2003 en Dinamarca. Los primeros cinco tienen cada uno a una de las cinco chicas como personaje principal en el orden de las primeras letras de sus nombres ( W ill, I rma, T aranee, C ornelia y H ay Lin).
- Cuando cae un rayo (El corazón de la salamandra)
- Música encantada (La música del silenciador)
- Heartbreak Island (El fuego del océano)
- Primavera robada (Magia verde)
- La emperatriz cruel (la emperatriz espantosa)
Su próxima serie de bolsillos WITCH se llama Crystal Birds . Contiene los siguientes títulos: [ cita requerida ]
- El Halcón de Piedra
- Las garras del águila
- La sombra del búho
- El fénix dorado
Libros que se han publicado en Noruega, Suecia, Finlandia, Alemania, Dinamarca, Polonia y Rusia. [ cita requerida ]
Ruben Eliassen
- Ibenholt Pyramiden (La pirámide de ébano)
Josefine Ottesen
- Isblomsten (La flor de hielo) 2004
- Den Gyldne Kilde (La primavera dorada) 2005
Maud Mangold
- reina de la noche
- La llama de la claridad
Lene Møller Jørgensen
- La rosa prístina
- Un toque de estrella
Cecilie Eken
- Los pozos de niebla
- Las tormentas de Windmor
Medios audiovisuales
Series de Televisión
Videojuego
Referencias
- ^ Altehenger, Jennifer (2013). "Capítulo 4: Viajes cómicos: Disney Publishing en la República Popular de China" . En Fung, Anthony YH (ed.). Cultura popular asiática: la (dis) continuidad global . Routledge. págs. 66–70. ISBN 9781134089956.
- ^ Bellerby, Grace (15 de agosto de 2012). La historia del anime Magical Girl: Sparkles Without Cullens (discurso). Amecon 2012. Universidad de Keele : SlideShare . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
- ^ "Italia: Bruja" . inducks.org (en italiano) . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ^ "El viaje de Disney al corazón adolescente" . en.tefen.com . Consultado el 2 de julio de 2018 .
- ^ "Libro de hechos 2005" (PDF) . La compañía de Walt Disney . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
- ^ "In ogni fine c'è spazio per un nuovo inizio" . Il Blog del Direttore (en italiano). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012.
- ^ Cutler, Jacqueline (6 de febrero de 2005). "PARA LOS VISITANTES JÓVENES; Creciendo galáctico" . Consultado el 25 de marzo de 2018 , a través de NYTimes.com.
- ^ "Salón de la fama de los animadores" . www.agni-animation.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
- ^ a b https://antoniogenna.com/2013/03/25/disney-in-edicola-14-speciale-la-chiusura-di-witch-con-interviste-a-francesco-artibani-e-teresa-radice /
- ^ a b c https://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/new-titles/adult-announcements/article/14783-french-publisher-soleil-finds-success-at-marvel.html
- ^ Gradozzi, Francesco (2008). "I segni distintivi nella giurisprudenza" (PDF) (en italiano). Universidad de Macerata .
- ^ Artibani, Francesco (9 de abril de 2006). "Intervista a Francesco Artibani" . Comicus (entrevista) (en italiano).
- ^ "Acerca de Disney Publishing Worldwide" (PDF) . Disney Publishing Worldwide . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
- ^ "Estados Unidos: Novela gráfica de brujas" . Inducks . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
- ^ "¡¡El primer arco de WITCH llega este año !!" . Twitter . Consultado el 22 de julio de 2017 .
- ^ "Estados Unidos: Yen Press para lanzar la imprenta de novela gráfica para niños en otoño de 2017" . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
- ^ "Serie de Novela Gráfica BRUJA" . AmazonUK . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
- ^ "Resultados para" bruja " " . Yen Press .
- ^ "BRUJA: La Novela Gráfica, Parte VII. Nuevo Poder, Vol. 1" . Yen Press . 2020 . Consultado el 31 de julio de 2020 .
- ^ "BRUJA: La Novela Gráfica, Parte VII. Nuevo Poder, Vol. 2" . Yen Press .
- ^ "BRUJA: La Novela Gráfica, Parte VII. Nuevo Poder, Vol. 3" . Yen Press .
- ^ "BRUJA: La novela gráfica, Parte VIII. Enseñe 2b BRUJA, Vol. 1" . Yen Press .
- ^ "BRUJA: La Novela Gráfica, Parte VIII. Enseñe 2b BRUJA, Vol. 2" . Yen Press .
- ^ "BRUJA: La Novela Gráfica, Parte VIII. Enseñe 2b BRUJA, Vol. 3" . Yen Press .
- ^ "BRUJA: La Novela Gráfica, Parte IX. 100% Bruja, Vol. 1" . Yen Press .
- ^ "Arriva WITCH Manga" (en italiano). Il Sole 24 Ore. 16 de junio de 2008. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .