Lista de episodios de Welcome Back, Kotter

Artículo de la lista de Wikipedia

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  "Lista de episodios de Welcome Back, Kotter"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( enero de 2021 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Welcome Back, Kotter es una comedia de situación de la televisión estadounidense que se emitió originalmente en la cadena ABC del 9 de septiembre de 1975 al 8 de junio de 1979. ^[1]

El programa está protagonizado por el comediante Gabe Kaplan como el personaje principal Gabe Kotter, un maestro ingenioso que regresa a su alma mater de la escuela secundaria, la escuela ficticia James Buchanan High en Brooklyn, Nueva York, para enseñar a un grupo a menudo rebelde de sabios curativos conocido como el "Sweathogs" (el apodo que refleja el hecho de que las clases de recuperación se llevaban a cabo en el último piso de la escuela secundaria). El director de la escuela estaba perpetuamente ausente, mientras que el tenso subdirector descartó a los Sweathogs como matones sin valor y solo esperaba que Kotter intentara controlarlos hasta que inevitablemente abandonaron la escuela.

Noventa y cinco episodios fueron producidos durante el Welcome Back, Kotter ' de cuatro años de ejecución s. ^[2] Los productores del programa no sabían con certeza que el programa sería cancelado después de la temporada 1978-79 debido a la disminución de las calificaciones. ^[3] Kotter no tiene un final oficial con la tan esperada graduación de los Sweathogs. En cambio, el último episodio original trató sobre una disputa que se produce cuando Washington ( Lawrence Hilton-Jacobs ) consigue un trabajo después de la escuela que Epstein ( Robert Hegyes ) sintió que era suyo.

Resumen de la serie

Temporada		Episodios		Originalmente emitido
				Emitido por primera vez	Emitido por última vez
	1	22		9 de septiembre de 1975	26 de febrero de 1976
	2	23		23 de septiembre de 1976	3 de marzo de 1977
	3	27		10 de septiembre de 1977	18 de mayo de 1978
	4	23		11 de septiembre de 1978	8 de junio de 1979

Episodios

Temporada 1 (1975-1976)

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
1	1	"El gran debate"	Bob LaHendro	Rick Mittleman	9 de septiembre de 1975 (9 de septiembre de 1975 )
Los Sweathogs debaten la clase del Sr. Welles ( James Woods ) después de continuas humillaciones, con el tema del debate que involucra la agresión estudiantil. Nota: Primeras apariciones de Judy Borden (Helaine Lembeck), Todd Ludlow ( Dennis Bowen ) y Rosalie "Hotsy" Totsy ( Debralee Scott ).
2	2	"Canasta de basquet"	Bob LaHendro	Jerry Ross	16 de septiembre de 1975 (1975-09-16)
Freddie está seguro de que es una estrella del baloncesto en ciernes, por lo que cree que no tiene que aprobar sus clases.
3	3	"Bienvenido de nuevo"	James Komack	Peter Meyerson	23 de septiembre de 1975 (1975-09-23)
Episodio piloto : Gabe conoce a los Sweathogs en su primer día como profesor. Frustrado, renuncia, pero los Sweathogs lo visitan en casa y lo convencen de que regrese.
4	4	"¿Novela policíaca?"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe y Jerry Rannow	30 de septiembre de 1975 (1975-09-30)
Rosalie Totsy afirma que uno de los Sweathogs la dejó embarazada como un esfuerzo por cambiar su reputación.
5	5	"La elección"	Bob LaHendro	Eric Cohen y Tiffany York	7 de octubre de 1975 (1975-10-07)
Vinnie se postula para presidente del cuerpo estudiantil, pero su campaña es un desastre, a pesar de los esfuerzos de Gabe.
6	6	"No más sr.amable"	Bob LaHendro	George Yanok	14 de octubre de 1975 (1975-10-14)
Gabe convence al Sr. Woodman para que enseñe historia de la guerra durante un día después de ser acusado de robar su tiza amarilla favorita.
7	7	"Matrimonio en el aula"	Bob LaHendro	William Raynor y Myles Wilder	21 de octubre de 1975 (1975-10-21)
Vernajean y Freddie deciden casarse para poder permanecer juntos, pero los Sweathogs los convencen de lo contrario.
8	8	"Uno de nuestros Sweathogs falta"	Bob LaHendro	Marilyn Miller	28 de octubre de 1975 (1975-10-28)
Epstein se pelea con Todd Ludlow después de insultar a su cita; Epstein pierde y se escapa durante un par de días.
9	9	"Sr. Kotter, maestro"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe y Jerry Rannow	4 de noviembre de 1975 (1975-11-04)
El Sr. Woodman acusa a Gabe de no seguir los procedimientos de enseñanza estándar porque no está enseñando con el libro de texto estándar. Los Sweathogs salen en su defensa frente a la junta escolar.
10	10	"La reunion"	Bob LaHendro	George Yanok	18 de noviembre de 1975 (1975-11-18)
Gabe no está contento con la visita de un viejo compañero de escuela "perfecto" y su esposa "perfecta".
11	11	"Chica de Barbarino"	Bob LaHendro	Eric Cohen	25 de noviembre de 1975 (1975-11-25)
Judy enseña a Vinnie y empiezan a gustarle el uno al otro. Los Sweathogs comienzan a hacer bromas, pero Vinnie la defiende.
12	12	"California Dreamin '"	Bob LaHendro	Michael Weinberger	2 de diciembre de 1975 (1975-12-02)
Una nueva estudiante (Bambi) finge ser una chica surfista y distrae a todos los Sweathogs.
13	13	"Arrividerci, Arnold"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe y Jerry Rannow	16 de diciembre de 1975 (1975-12-16)
Woodman promueve a Horshack fuera de los Sweathogs, pero lo dejan entrar después de que Gabe y la clase lo convenzan de lo contrario.
14	14	"El fin de semana más largo"	Bob LaHendro	Carl Kleinschmitt	6 de enero de 1976 (1976-01-06)
Julie se va de viaje de esquí a Vermont con un amigo recién divorciado. Gabe se siente solo y se prepara para visitarla, pero se interrumpe cuando llega temprano a casa.
15	15	"La sentada"	Bob LaHendro	William Bickley y Michael Warren	13 de enero de 1976 (1976-01-13)
Los Sweathogs protestan contra el hígado de la cafetería planeando una pelea de comida, pero Gabe los convence de tener una sentada como método alternativo de protesta.
dieciséis	dieciséis	"Siga al líder: Parte 1"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe y Jerry Rannow	20 de enero de 1976 (1976-01-20)
La clase vota para convertir a Freddie en el nuevo líder Sweathog, lo que hace que Vinnie deje la escuela. Julie está celosa de la atención de Gabe hacia los Sweathogs y se va a hospedar en un hotel.
17	17	"Siga al líder: Parte 2"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe y Jerry Rannow	22 de enero de 1976 (1976-01-22)
Los Sweathogs se cansan de Freddie como su líder, y Gabe convence a Vinnie de que regrese a la escuela. Julie perdona a Gabe y regresa a casa.
18	18	"Dr. Epstein, supongo"	Bob LaHendro	George Yanok	29 de enero de 1976 (1976-01-29)
Epstein quiere convertirse en veterinario, pero su consejero vocacional lo desanima ya que sus calificaciones no demuestran que pueda.
19	19	"Una gripe sobre el nido del cuco"	Bob LaHendro	Eric Cohen	5 de febrero de 1976 (1976-02-05)
Después de una epidemia de gripe, Gabe combina a los pocos estudiantes sanos que quedan en una clase.
20	20	"El Teletón"	Bob LaHendro	Pat Proft y Bo Kaprall	12 de febrero de 1976 (1976-02-12)
Los Sweathogs organizaron un teletón para recaudar $ 700 para nuevos suministros para que puedan seguir teniendo una clase.
21	21	"Kotter hace bien"	Bob LaHendro	George Yanok	19 de febrero de 1976 (1976-02-19)
Gabe se ofrece como voluntario para tomar pruebas con los Sweathogs después de que el Sr. Woodman no pueda encontrar sus exámenes de último año. Se encuentran los registros, pero Gabe realiza las pruebas de todos modos.
22	22	"Padre Vinnie"	Bob LaHendro	Eric Cohen	26 de febrero de 1976 (1976-02-26)
La abuela moribunda de Vinnie quiere que se convierta en sacerdote. Vinnie lo intenta, pero se da por vencido cuando tiene que dejar de salir.

Temporada 2 (1976-1977)

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
23	1	"Dia de la carrera"	Bill Hobin	Eric Cohen	23 de septiembre de 1976 (1976-09-23)
Un asiático rico le ofrece un trabajo a Gabe, pero decide que la enseñanza es más importante que la riqueza.
24	2	"Heredar el halibut"	Bill Hobin	Neil Rosen y George Tricker	30 de septiembre de 1976 (1976-09-30)
Los Sweathogs acusan a Freddie (el tesorero de la clase) de robar algo de dinero para comprarse una bicicleta nueva y lo llevan a juicio.
25	3	"Historia de Sweatside"	Bill Persky	Eric Cohen	7 de octubre de 1976 (1976-10-07)
Los Sweathogs intentan formar su propia pandilla en respuesta al susto de otra pandilla. Gabe, Arnold y el Sr. Woodman actúan con la suficiente dureza como para asustar a ambas pandillas de cualquier actividad violenta. (El título es un despegue de West Side Story ).
26	4	"La pelea"	Bob LaHendro	Jewel Jaffe y Jerry Rannow	21 de octubre de 1976 (1976-10-21)
Vinnie se olvida de hacer la tarea de "mostrar y contar" de Freddie como prometió, lo que hace que los Sweathogs se peleen.
27	5	"El Museo"	Bill Davis	Bob Shayne	28 de octubre de 1976 (1976-10-28)
Los Sweathogs van de excursión a un museo y conocen a su misterioso y supersticioso curador ( John Astin ). En el proceso, todos quedan encerrados en la tumba de una momia que supuestamente tiene una maldición.
28	6	"Gabe bajo presión"	Jay Sandrich	George Yanok	4 de noviembre de 1976 (1976-11-04)
Gabe tiene dolor de estómago, pero teme hacerse un examen físico en la clínica gratuita.
29	7	"Sweathog, estilo Nebraska"	Bob LaHendro	George Yanok	11 de noviembre de 1976 (1976-11-11)
La hermana de Julie, Jenny de Nebraska, hace una visita sorpresa. Para consternación de Julie, Jenny sale con Epstein, pero lo abandona después de recibir una llamada de su exnovio.
30	8	"Día de Sadie Hawkins"	Bob LaHendro	Steven Clements y Joyce Gittlin	18 de noviembre de 1976 (1976-11-18)
Todos los Sweathogs tienen citas para el baile de Sadie Hawkins excepto Vinnie, debido a su insensibilidad, por lo que asiste solo. (Nota: Una entonces desconocida Dinah Manoff protagoniza este episodio. Se reuniría con John Travolta nuevamente para Grease de 1978 ).
31	9	"Hola, señorita Chips"	Bob LaHendro	Royce D. Applegate y Ira Miller	2 de diciembre de 1976 (1976-12-02)
Una nueva maestra estudiante, la Sra. Wright ( Valerie Curtin ) intenta enseñar a los Sweathogs, con cierta dificultad.
32	10	"Horshack contra Carvelli"	Bob LaHendro	Garry Shandling	9 de diciembre de 1976 (1976-12-09)
Horshack quiere pelear contra Carvelli en el próximo combate de boxeo.
33	11	"Clínica Sweathog para la cura del tabaquismo"	Bob LaHendro	Eric Cohen y Steve Hayden	16 de diciembre de 1976 (1976-12-16)
Gabe y el Sr. Woodman atrapan a Epstein fumando; Gabe y los Sweathogs lo ayudan a dejar de fumar.
34	12	"Escuchen, los Sweatkings"	Bob LaHendro	Nick Arnold y Peter Meyerson	23 de diciembre de 1976 (1976-12-23)
Los Sweathogs quieren ayudar a un vagabundo después de escuchar la historia de su vida.
35	13	"Una historia de amor"	James Komack y Gary Shimokawa	Jewel Jaffe y Jerry Rannow	30 de diciembre de 1976 (1976-12-30)
La hermana de Epstein, Carmen ( Lisa Mordente ) se une a los Sweathogs, pero él amenaza con matar a cualquiera que le ponga una mano encima.
36	14	"Camino de Caruso"	Bob LaHendro	Jim Parker	6 de enero de 1977 (1977-01-06)
El Sr. Caruso ( Scott Brady ) abofetea a Vinnie durante la clase de gimnasia y llega tarde a su próxima clase. Caruso se niega a disculparse, a pesar de la disculpa de Vinnie, y lo desafía a una lucha de brazos.
37	15	"Escándalo de Sweatgate"	Bob LaHendro	Eric Cohen	13 de enero de 1977 (1977-01-13)
Después de un robo en la oficina del director Lazarus, los Sweathogs deciden investigar mientras trabajan en el periódico de la escuela.
38	dieciséis	"Kotter e hijo"	Bob LaHendro	Nick Arnold y Peter Meyerson	20 de enero de 1977 (1977-01-20)
El padre de Gabe ( Harold J. Stone ), convencido de que Gabe está en la carrera equivocada, viene de visita y lo observa con los Sweathogs.
39	17	"Pollo a la Kotter"	Bob LaHendro	Raymond Siller	27 de enero de 1977 (1977-01-27)
Gabe no puede pagar un tratamiento de conducto, por lo que trabaja un trabajo nocturno como Capitán Chicken para pagarlo; Julie cree que está teniendo una aventura.
40	18	"¿Alguien ha visto a Arnold?"	Bob LaHendro	Nick Arnold y Peter Meyerson	3 de febrero de 1977 (1977-02-03)
Horshack desaparece y Vinnie ocupa su lugar como protagonista de la obra escolar, Cyrano de Bergerac . Parte 1 de 2.
41	19	"Ahí va el número 5"	James Komack y Bob LaHendro	Jewel Jaffe y Jerry Rannow	3 de febrero de 1977 (1977-02-03)
El motivo de la ausencia de Horshack resulta ser la muerte de su quinto padre. Horshack asume la responsabilidad de mantener a su madre y sus hermanos, y consigue un trabajo a tiempo parcial con su tío. Conclusión.
42	20	"El jabalí más pequeño"	Bob LaHendro	Eric Cohen	10 de febrero de 1977 (1977-02-10)
Gabe y Julie descubren que está embarazada.
43	21	"Radio Free Freddie"	Bob LaHendro	Peter Meyerson, Neil Rosen y George Yanok	17 de febrero de 1977 (1977-02-17)
Se invita a los Sweathogs a salir al aire en una estación de radio local. Freddie continúa después de que los otros tres declinan y se convierte en un éxito instantáneo, pero corre el riesgo de perder a sus amigos. George Carlin y Fred Grandy estrella invitada.
44	22	"Voy a tener a su bebé"	Bob LaHendro	Neil Rosen y George Tricker	24 de febrero de 1977 (1977-02-24)
Mientras Gabe está en una convención de maestros, los Sweathogs intentan ayudar a Julie con su embarazo, pero la hacen sentir aún más incómoda en el proceso.
45	23	"Me pregunto quién besará a Gabe ahora"	Bob LaHendro	Nick Arnold y Peter Meyerson	3 de marzo de 1977 (1977-03-03)
La profesora de arte le dice a Gabe que está enamorada de él y lo besa, a pesar de su resistencia. Gabe le dice a Julie pero se olvida de mencionar el beso. Epstein respalda la historia de Gabe.

Temporada 3 (1977-1978)

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
46	1	"Especial de regreso a clases de Sweathog"	Bob Claver	Nick Arnold y Peter Meyerson	10 de septiembre de 1977 (1977-09-10)
Los Sweathogs recuerdan los últimos dos años cuando comienzan un nuevo semestre.
47 48	2 3	"Y el bebé hace cuatro"	Bob Claver	Eric Cohen	15 de septiembre de 1977 (1977-09-15)
Los Sweathogs regresan a la escuela en el 11º grado, excepto Vinnie. Julie se pone de parto y Woodman tiene que anunciarlo por los altavoces de la escuela después de que Gabe lo echó de su salón de clases. Parte 1 de 3. Mientras Julie está dando a luz a gemelos, Vinnie intenta que Gabe hable con Woodman sobre dejarlo volver al 11 ° grado. Parte 2 de 3.
49	4	"La visita"	Bob Claver	Gabriel Kaplan	22 de septiembre de 1977 (1977-09-22)
Los padres de Julie vienen para una visita inesperada para ver a los gemelos, y Gabe tiene que dormir en la escalera de incendios. Los Sweathogs ayudan a Gabe a reunir el valor para pedirles que se vayan. Conclusión
50	5	"Amigo, ¿puedes ahorrar un millón?"	Bob Claver	Nick Arnold y Peter Meyerson	29 de septiembre de 1977 (1977-09-29)
Gabe y Vinnie pelean por el dinero del premio de un billete de lotería.
51	6	"Solo probando"	Bob Claver	Mike Barrie y Jim Mulholland	6 de octubre de 1977 (1977-10-06)
Gabe se niega a ayudar a Vinnie a prepararse para la prueba de ingreso al 12 ° grado, por lo que recibe ayuda de los Sweathogs.
52	7	"La desprogramación de Arnold Horshack"	Bob Claver	Mike Barrie y Jim Mulholland	13 de octubre de 1977 (1977-10-13)
Horshack abandona la escuela para unirse a un culto religioso, y los demás intentan sacarlo de allí.
53	8	"Qué movimiento"	Nick Havea	George Bloom y Beverly Bloomberg	20 de octubre de 1977 (1977-10-20)
Epstein encuentra un nuevo apartamento para los Kotter, pero su estadía es de corta duración. Herb Edelman estrellas invitadas como Moe Epstein.
54	9	"Una idea novedosa"	Bob Claver	Nick Arnold y Peter Meyerson	27 de octubre de 1977 (1977-10-27)
Los personajes de la nueva novela de Woodman parecen ser muy similares a los Sweathogs.
55	10	"Barbarino enamorado: Parte 1"	Bob Claver	Nick Arnold y Peter Meyerson	3 de noviembre de 1977 (1977-11-03)
Se supone que Vinnie está ensayando para un concurso de talentos con los Sweathogs, pero en cambio pasa tiempo con una chica con la que compiten.
56	11	"Barbarino enamorado: Parte 2"	Bob Claver	Steve Clements y Joyce Gittlin	10 de noviembre de 1977 (1977-11-10)
Vinnie no está seguro de si quiere intentar ganar la competencia de talentos o si debe dejar que su nueva novia gane.
57	12	"Kotter para subdirector"	Bob Claver	Steve Clements y Joyce Gittlin	17 de noviembre de 1977 (1977-11-17)
Los Sweathogs intentan que Gabe se convierta en subdirector. Gabe le dice a Woodman que no está interesado y que luego tiene un sueño establecido en el año 2050.
58	13	"Cerdos y castigo"	Bob Claver	Eric Cohen	24 de noviembre de 1977 (1977-11-24)
El Sr. Woodman sospecha que Freddie hizo trampa en un examen.
59	14	"Madonna de Epstein"	Bob Claver	George Bloom y Beverly Bloomberg	8 de diciembre de 1977 (1977-12-08)
Epstein crea una pintura desnuda en la pared de la escuela ... ¡de la Sra. Kotter!
60	15	"Un especial navideño de Sweathog"	Mel Stuart	Eric Cohen y Mel Stuart	15 de diciembre de 1977 (1977-12-15)
Los Sweathogs comparten recuerdos navideños mientras ayudan a los Kotter a podar su árbol.
61	dieciséis	"Trabajo de sudor"	Bob Claver	Eric Cohen	22 de diciembre de 1977 (1977-12-22)
Horshack impulsa el cambio a la estación de radio de la escuela y obtiene algo de apoyo en el camino. Parodia de Network .
62	17	"Conoce a tu nuevo maestro"	Bob Claver	Garry Ferrier y Aubrey Tadman	5 de enero de 1978 (1978-01-05)
Las calificaciones de los Sweathogs suben cuando son instruidos por una computadora, pero Gabe teme que lo reemplace.
63	18	"Angie"	Alan Myerson	Eric Cohen	12 de enero de 1978 (1978-01-12)
Una nueva estudiante (Angie Grabowski) quiere unirse a los Sweathogs, pero se le niega la membresía porque es una niña.
64	19	"Trabajo final de Epstein"	Bob Claver	Eric Cohen	19 de enero de 1978 (1978-01-19)
Epstein compra cuatro trabajos finales de Carvelli ( Charles Fleischer ) y los Sweathogs los entregan como propios, solo para descubrir que Gabe escribió uno de ellos 11 años antes.
sesenta y cinco	20	"No hay negocio: Parte 1"	Bob Claver	Gabriel Kaplan	26 de enero de 1978 (1978-01-26)
Los Sweathogs convencen a Gabe de que persiga su sueño como comediante. Sus imitaciones de ellos son un éxito y deja de enseñar por un trabajo en una discoteca.
66	21	"No hay negocio: Parte 2"	Bob Claver	George Bloom y Beverly Bloomberg	2 de febrero de 1978 (1978-02-02)
Los Sweathogs y el Sr. Woodman quieren que Gabe vuelva a la enseñanza.
67	22	"Lo que sube"	Jeff Bleckner	Nick Arnold	9 de febrero de 1978 (1978-02-09)
Freddie se engancha a los analgésicos recetados, pero lo único que lo salva son las "píldoras de vitaminas" de Epstein.
68	23	"Adiós, Sr. Kripps"	Bob Claver	Garry Ferrier y Aubrey Tadman	16 de febrero de 1978 (1978-02-16)
Vinnie se culpa a sí mismo por el ataque cardíaco fatal de su maestro de taller, que se produjo mientras el Sr. Kripps le gritaba.
69	24	"Horshack y Madame X"	Al Schwartz	Peter Meyerson	23 de febrero de 1978 (1978-02-23)
Horshack sigue siendo rechazado por las chicas y se enamora de Julie después de que ella le dio consuelo y consejos.
70	25	"El beso"	Bob Claver	Max Wynne Goldenson y Peter Meyerson	9 de marzo de 1978 (1978-03-09)
El trabajo de Gabe está en riesgo después de que lo acusan de besar a una chica que se desmayó, aunque en realidad realizó resucitación boca a boca.
71	26	"El regreso de Hotsy Totsy"	Bob Claver	Gabriel Kaplan	11 de mayo de 1978 (1978-05-11)
Los Sweathogs encuentran a su ex compañera de clase Hotsy trabajando en un club de striptease y tratan de ayudarla a terminar la escuela secundaria y conseguir un trabajo mejor.
72	27	"Encuentros de clase del tipo Carvelli"	Robert Hegyes	George Bloom y Beverly Bloomberg	18 de mayo de 1978 (1978-05-18)
Carvelli y Murray son estudiantes de intercambio; Carvelli cuenta historias sobre extraterrestres.

Temporada 4 (1978-1979)

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
73 74	1 2	"The Drop-Ins"	Norman Abbott	George Bloom	11 de septiembre de 1978 (1978-09-11)
Los Sweathogs están molestos cuando Gabe se convierte en subdirector (por lo tanto, no pasa suficiente tiempo con ellos) y deciden abandonar la escuela. Los Sweathogs deciden volver a la escuela después de intentar conseguir trabajo en un hospital.
75	3	"Broma de Beau"	Norman Abbott	Earl Barret, Richard Hawkins y Liz Sage	18 de septiembre de 1978 (1978-09-18)
Un nuevo estudiante, Beau De Labarre ( Stephen Shortridge ), está tratando de desviar la atención de los Sweathogs.
76	4	"No vengas a verme alguna vez"	Norman Abbott	Gene Perret y Bill Richmond	25 de septiembre de 1978 (1978-09-25)
Vinnie echa a los Sweathogs de su nuevo apartamento para tener algo de privacidad.
77	5	"Once Upon a Ledge"	Norman Abbott	Richard Hawkins y Liz Sage	2 de octubre de 1978 (1978-10-02)
Horshack puede evitar que un estudiante se suicide.
78	6	"El Sweatmobile"	Norman Abbott	Gene Perret y Bill Richmond	9 de octubre de 1978 (1978-10-09)
El nuevo coche de los Sweathogs se destroza durante la entrega.
79	7	"Boo-Boo de Barbarino"	Norman Abbott	Linda Morris y Vic Rauseo	21 de octubre de 1978 (1978-10-21)
El Sr. Woodman va al hospital para ser operado y Vinnie lo pierde.
80	8	"Educación con calificación X"	Norman Abbott	Bill Greer y Kathy Greer	28 de octubre de 1978 (1978-10-28)
Los Sweathogs intentan ver una película con clasificación X después de que se cambia accidentalmente con una película de educación sexual.
81	9	"El Barbarino Blues"	Norman Abbott	Linda Morris y Vic Rauseo	4 de noviembre de 1978 (1978-11-04)
Vinnie está deprimido cuando la chica con la que quería romper lo dejó primero.
82	10	"Clon de Washington"	Norman Abbott	Dinah Kirgo y Julie Kirgo	11 de noviembre de 1978 (1978-11-11)
Un estudiante más joven intenta impresionar a los Sweathogs imitando a Freddie.
83	11	"Tarde del día de la rana"	Norman Abbott	Earl Barret, Richard Hawkins y Liz Sage	25 de noviembre de 1978 (1978-11-25)
Horshack se niega a diseccionar una rana en la clase de biología, lo que pone en peligro su calificación.
84	12	"Música de un poco de miedo"	Norman Abbott	Earl Barret y George Bloom	2 de diciembre de 1978 (1978-12-02)
Los Sweathogs intentan cambiar la canción de la escuela del Sr. Woodman por una versión disco.
85	13	"Cuento de un abrigo de invierno"	Norman Abbott	Earl Barret y George Bloom	16 de diciembre de 1978 (1978-12-16)
Los asaltantes roban el nuevo abrigo de Vinnie.
86	14	"Novia y tristeza"	Norman Abbott	Earl Barret y George Bloom	13 de enero de 1979 (1979-01-13)
Epstein le pide a Vinnie que se case con su prima inmigrante para que ella pueda obtener la ciudadanía.
87	15	"El bebé de Barbarino"	Norman Abbott	Linda Morris y Vic Rauseo	3 de febrero de 1979 (1979-02-03)
Barbarino da a luz a un bebé en un ascensor. (Este episodio fue la aparición final de John Travolta en la serie).
88	dieciséis	"El chico del adiós"	Norman Abbott	Suzanne Gayle Harris, Rick Hawkins y Liz Sage	10 de febrero de 1979 (1979-02-10)
Epstein casi se muda con la sobrina del Sr. Woodman ( Georganne LaPiere ) después de enamorarse de ella, pero la relación se desmorona.
89	17	"Vuelve, pequeño Arnold"	Norman Abbott	Rick Hawkins y Liz Sage	24 de febrero de 1979 (1979-02-24)
Horshack desarrolla un problema con la bebida, después de beber licor para ponerse nervioso con Mary. Sin embargo, su personalidad alterada solo la aleja. Estrellas invitadas de Della Reese .
90	18	"El olor a sudor del éxito"	Norman Abbott	Earl Barret y George Bloom	3 de marzo de 1979 (1979-03-03)
Epstein convierte el periódico de la escuela en un tabloide y pone en peligro sus amistades en el proceso.
91	19	"The Gang Show"	Norman Abbott	Gene Perret y Bill Richmond	17 de marzo de 1979 (1979-03-17)
Epstein y Freddie entran en un concurso de talentos. Carvelli ha sobornado a algunos jueces, pero Horshack y Beau se hacen cargo. (El título del episodio es un despegue en The Gong Show ).
92 93	20 21	"Oo-Oo, acepto"	Norman Abbott	Gene Perret y Bill Richmond	25 de mayo de 1979 (1979-05-25)
Horshack le propone matrimonio a Mary después de enterarse de que tiene que mudarse. Horshack y Mary se casan, a pesar de las burlas de los Sweathogs.
94	22	"Estoy bien, pero tú no"	Norman Abbott	Richard Hawkins y Liz Sage	1 de junio de 1979 (1979-06-01)
Beau le gasta bromas al Sr. Woodman para redimirse a los Sweathogs.
95	23	"Los sostén de la familia"	Norman Abbott	Linda Morris y Vic Rauseo	8 de junio de 1979 (1979-06-08)
Mientras Horshack se adapta a la vida de casado, Freddie consigue el trabajo para el que Epstein iba a entrevistarse, lo que resulta en una pelea.

Referencias

1. "Bienvenido de nuevo, Kotter" . Entrevistas de la Academia de Televisión . 2017-10-22 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
2. "Bienvenido de nuevo, Kotter" . Entrevistas de la Academia de Televisión . 2017-10-22 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
3. "Un set se convierte en un set-to cuando la Sra. Kotter se enfrenta a Gabe, y los Sweathogs toman partido" . PEOPLE.com . Consultado el 8 de abril de 2019 .

enlaces externos

• Bienvenido de nuevo, Kotter en IMDb
• Bienvenido de nuevo, Kotter en epguides.com