Esta es una lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en América del Norte (una lista separada está dedicada a los Estados Unidos). Incluye el año en el que las mujeres fueron admitidas para ejercer la abogacía (entre paréntesis). También se incluyen las primeras mujeres en su país en lograr una cierta distinción, como obtener un título en derecho.
Anguila (GBR)
- Arlene Magdalene Fraites-Gomez (1962): Primera abogada llamada al Colegio de Abogados de St. Kitts y Nevis (luego St. Kitts, Nevis y Anguila )
- Bernice Lake (1967): [1] Primera abogada en convertirse en Queen's Counsel (QC) en Anguila (1987)
- Monica Theresa Joseph: [2] [3] Primera mujer nombrada jueza de la Corte Suprema del Caribe Oriental (1982)
- Janice Pereira (Islas Vírgenes Británicas, 1981): [4] Primera jueza (y de las Islas Vírgenes Británicas) nombrada Presidenta de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2012)
Antigua y Barbuda
- E. Ann Henry (c. 1980): [5] Primera abogada en Antigua y Barbuda
- Monica Theresa Joseph: [2] [3] [6] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema del Caribe Oriental (1982)
- Gertel Thom (1982): [7] Primera abogada en convertirse en Fiscal General de Antigua y Barbuda (1998-2001)
- Janice Pereira (Islas Vírgenes Británicas, 1981): [4] Primera jueza (y de las Islas Vírgenes Británicas) nombrada Presidenta de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2012)
Aruba (NLD)
- Dorothée de Sampayo : [8] [9] Primera Magistrada del Tribunal de Justicia de las Antillas Neerlandesas (1982-1986). Más tarde se convirtió en la primera mujer secretaria del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . [ Aruba ]
- Lisbeth Hoefdraad: [10] [11] [12] [13] [14] Primera mujer nombrada Presidenta del Tribunal Común de Justicia de las Antillas y Aruba (2007-2013)
- Gisèle Veen-Jonkhout: [15] Primera mujer fiscal de las Antillas Neerlandesas (2010)
Bahamas
- Patricia Cole Cozzi (1953): [16] Primera abogada en Las Bahamas
- Janet Bostwick (1971): [17] Primera abogada en convertirse en Fiscal General de las Bahamas (1995-2001)
- Joan Sawyer (1973): [18] [19] [20] Primera jueza en Las Bahamas (1988). También fue la primera mujer juez designado como el Presidente del Tribunal Supremo de las Bahamas (1996-2001) y el Presidente de la Corte de Apelación de las Bahamas (2001-2010).
Barbados
- Marie Elizabeth Bourne-Hollands (1947): [21] Primera mujer en ejercer la abogacía en Barbados.
- Norma E. Maynard-Marshall (1962): [22] Primera abogada en Barbados
- Billie Miller (1969): [23] Primera abogada en Barbados
- Marie McCormack (1971): [24] [25] Primera jueza (1971) y jueza del Tribunal Superior (1995) en Barbados
- Sandra Mason (1975): [22] [26] [27] Primera mujer de Barbados admitida en la Asociación de Abogados de Barbados. Fue la primera mujer nombrada Jueza del Tribunal de Apelación (2008), así como la primera mujer magistrada nombrada Embajadora de Barbados.
- Mia Mottley (1986): [28] Primera mujer nombrada Fiscal General de Barbados (2001)
Belice
- Hadie Goldson: [29] Primera abogada en Belice
- Zoila Ellis-Browne: [30] Primera abogada garífuna en Belice
- Michelle Arana : [31] Primera jueza en Belice (al convertirse en Jueza de la Corte Suprema de Belice en 2006)
- Vanessa Retreage: [32] Primera mujer nombrada Fiscal General de Belice (2015)
- Lisa Shoman (1988): [33] Primera mujer designada como jueza del Tribunal del Banco Interamericano de Desarrollo (2017). También fue la primera mujer en ocupar el cargo de Presidenta del Colegio de Abogados de Belice (1996).
Bermudas (GBR)
- Lois Browne-Evans (1953): [34] [35] Primera abogada en Bermuda , así como la primera mujer Fiscal General de Bermuda (1999)
- Dianna Kempe (1970): [36] Primera abogada en convertirse en Queen's Counsel (QC) en Bermuda (2000)
- Norma Wade-Miller (1977): [37] [38] [39] [40] Primera magistrada en Bermudas. También fue la primera jueza del Tribunal Superior, Magistrada del Tribunal Supremo de Bermuda y Presidenta del Tribunal Supremo en funciones de Bermuda.
Bonaire (NLD)
- Dorothée de Sampayo : [8] [9] Primera Magistrada del Tribunal de Justicia de las Antillas Neerlandesas (1982-1986). Más tarde se convirtió en la primera mujer secretaria del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . [ Bonaire ]
- Marga Domingo-Van Lieshout (2006): [41] Primera mujer registrada para ejercer la abogacía en la Orden de Abogados de Bonaire (Orde van Advocaten van Bonaire; fundada en 2004)
- Gisèle Veen-Jonkhout: [15] Primera mujer fiscal de las Antillas Neerlandesas (2010)
Islas Vírgenes Británicas (GBR)
- Dancia Penn : [42] Primera abogada en las Islas Vírgenes Británicas . Se convirtió en la primera mujer de las Islas Vírgenes Británicas en ser nombrada Fiscal General de las Islas Vírgenes Británicas en 1992.
- Paula F. Beaubrun : [43] Primera Fiscal General de las Islas Vírgenes Británicas (c. 1970)
- Monica Theresa Joseph: [2] [3] [6] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema del Caribe Oriental (1982)
- Janice Pereira (Islas Vírgenes Británicas, 1981): [4] Primera jueza (y de las Islas Vírgenes Británicas) nombrada Presidenta de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2012)
Canadá
- Clara Brett Martin (1897): Primera abogada en Canadá (al ser llamada al Colegio de Abogados de Ontario)
- Alice Jamieson y Emily Murphy : [44] [45] [46] [47] [48] Primeras jueces en Canadá (Alberta; 1914-1916)
- Helen Kinnear (1920): [49] [50] Primera mujer nombrada jueza por el Gobierno de Canadá (1943). También fue la primera abogada de la Commonwealth británica en convertirse en Consejera del Rey (1934) y en defender un caso ante la Corte Suprema de Canadá (1935).
- Mary A. Wawrykow (c. 1940): [51] Primera abogada de ascendencia ucraniana en Canadá
- Greta Grant (1946): Primera abogada de ascendencia china en Canadá.
- Violet King Henry (1954): [52] Primera abogada negra en Canadá
- Constance Glube (1956): [53] [54] Primera mujer nombrada Presidenta del Tribunal Supremo en Canadá (1982). También fue la primera mujer nombrada jueza de la Corte Suprema de Nueva Escocia.
- Gabrielle Vallée (1954): [55] Primera mujer nombrada como jueza presidenta adjunta de un Tribunal Superior de Canadá (1976)
- Réjane Laberge-Colas (1957): [56] Primera mujer nombrada jueza del Tribunal Superior de Canadá (1969)
- Beverley McLachlin (1969): [57] [58] [59] Primera mujer jueza nombrada Presidenta del Tribunal Supremo de Canadá (2000-2017). También fue la primera mujer nombrada jueza de la Corte de Apelaciones de la Columbia Británica (1985) y Presidenta de la Corte Suprema de la Columbia Británica (1988).
- Marion Ironquil Meadmore (1977): [60] Primera abogada indígena en Canadá
- Bertha Wilson (c. 1950): [61] [62] [63] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema de Canadá (1982). También fue la primera mujer en participar en el Tribunal de Apelaciones de Ontario en 1975.
- Rosalie Abella : [64] Primera jueza judía en Canadá (1975) y Magistrada de la Corte Suprema de Canadá (2004)
- Kim Campbell (1984): [65] [66] Primera mujer fiscal general de Canadá (1990-1993)
- Corrine Sparks : [67] Primera jueza negra en Canadá (tras su nombramiento como jueza del Tribunal de Familia de Nueva Escocia en 1987)
- Palbinder K. Shergill (1991): [68] Primera jueza con turbante (una sij ) en Canadá (2017)
- Terry Vyse: [69] Primera jueza aborigen en Canadá (1991)
- Maryka Omatsu: [70] Primera magistrada de Asia oriental en Canadá (tras su nombramiento como magistrada del Tribunal de Justicia de Ontario en 1993)
- Rose Boyko : [71] Primera mujer aborigen nombrada jueza de un tribunal superior en Canadá (1994)
- Violet Ford (c. 1997): [72] Primera abogada Inuk en Canadá
- Diane M. Kelly (1999): [73] Primera abogada de la Nación Anishinaabe en el Tratado No. 3 en Canadá
- Louise Charron : [61] Primera mujer franco-Ontario nacida en el país en servir como Juez Puisne de la Corte Suprema de Canadá (2004)
- Suzanne Côté : [74] Primera mujer en ser nombrada directamente desde la práctica privada como Puisne Justice de la Corte Suprema de Canadá (2014)
- Michelle O'Bonsawin: [75] [76] Primera jueza de Abenakise (y mujer) en Canadá (tras su nombramiento como jueza de la Corte Superior de Justicia en 2017)
- Geneviève Bernatchez: [77] Primera mujer designada como Jueza Abogada General de las Fuerzas Armadas Canadienses (CAF) (2017)
Primero en una región particular de Canadá
Alberta
- Lillian Ruby Clements (c. 1915): [78] Primera mujer llamada al Colegio de Abogados en Alberta , Canadá
- Catherine Fraser : [79] Primera mujer nombrada Presidenta del Tribunal Supremo de Alberta (1992)
- Karen Crowshoe (1994): [80] Primera mujer Blackfoot llamada al Colegio de Abogados de Alberta. Más tarde se convirtió en la primera jueza de un tribunal provincial de las Primeras Naciones (2018).
- Mary Moreau: [81] Primera magistrada nombrada Presidenta de la Corte de la Corte de la Reina de Alberta (2017)
- Michelle Christopher (1987): [82] Primera mujer nombrada jueza del Tribunal Provincial de Medicine Hat (Alberta, Canadá; 2018)
Columbia Británica
- Mabel French (1912): [60] [83] [84] Primera abogada llamada al Colegio de Abogados de Columbia Británica y New Brunswick
- Helen Gregory MacGill : [85] Primera jueza en Columbia Británica (tras su nombramiento como Jueza del Tribunal de Menores en 1917)
- Edith Paterson (1916): [86] Primera mujer miembro de la Law Society of British Columbia en convertirse en juez (1929)
- Shirley Giroday (1956): [87] Primera abogada en el norte de la Columbia Británica, Canadá. Más tarde se convirtió en juez.
- Patricia Proudfoot: [86] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema de Columbia Británica (1977). También fue la primera mujer nombrada Jueza de la Sala Penal de la Audiencia Provincial.
- Marion Buller : [88] Primera mujer de las Primeras Naciones nombrada Jueza de la Corte Provincial de Columbia Británica (1994)
- Shirley Bond : [86] Primera Fiscal General de la Columbia Británica (2011-2013)
- Micheline Rawlins : [89] Primera mujer nombrada jueza del Tribunal de Justicia de Ontario (1992)
- Agnes Kristin Krantz: [90] Primera abogada en Prince George, Canadá. En 2012, murió a la edad de 67 años después de una breve enfermedad. [91]
- Alicia Hubbard (2014): [92] Primera mujer llamada al Bar en Salmon Arm , Columbia Británica.
Manitoba
- IR Macbean (c. 1917): [93] Primera mujer llamada al Colegio de Abogados en Manitoba , Canadá
- Judith Webster : [94] Primera magistrada nombrada Presidenta del Tribunal Provincial de Manitoba (1993-2001)
- Doreen Redhead : [95] Primera mujer de las Primeras Naciones nombrada jueza de la Corte Provincial de Manitoba (2007)
Nuevo Brunswick
- Mabel francesa (1912): [60] [83] [84] En primer lugar abogada llamada a la Columbia Británica bar y Nuevo Brunswick Bar
- Jolène Richard: [96] Primera mujer nombrada Juez Principal del Tribunal Provincial de New Brunswick (2017)
- Tracey K. DeWare: [97] Primera magistrada en servir como Presidenta del Tribunal Supremo del Tribunal de la Reina de New Brunswick (2019)
Newfoundland y Labrador
- Louise Saunders (1933): Primera abogada en Terranova y Labrador , Canadá.
nueva Escocia
- Frances Fish (1918): [98] [99] Primera abogada en Nueva Escocia , Canadá
- Elizabeth Roscoe: [100] Primera mujer nombrada Jueza del Tribunal de Familia en Nueva Escocia (1984)
- Nancy Bateman: [100] Primera mujer nombrada jueza del Tribunal del condado de Nueva Escocia (1990)
- Catherine Benton: [101] Primera jueza mi'kmaq y aborigen en Nueva Escocia (2017)
- Sandra Kunuk Inutiq (2006): [102] Primera abogada Inuk en Nunavut
Ontario
- Annie Epstein Baker (1929): [60] Tiene fama de ser la primera mujer judía llamada al Colegio de Abogados de Ontario [Canadá]
- Delia Opekokew (1979): Primera abogada aborigen llamada al Colegio de Abogados de Ontario y al Colegio de Abogados de Saskatchewan [Canadá]
- Lida Bell Pearson (1921): [60] Primera abogada en Preston, Ontario [Canadá]
- Mary McNulty (1918): [60] Primera abogada en Ottawa, Ontario [Canadá]
- Edra Ferguson (1930): Primera abogada en St. Thomas, Ontario [Canadá]
- Lesley Ault: [103] Primera abogada en los condados de Leeds y Grenville , así como en el condado de Dundas [provincia de Ontario, Canadá]
- Elizabeth Joan Smith : [104] Primera mujer procuradora general de Ontario (1987-1989)
Isla del Príncipe Eduardo
- Roma Stewart (1926): [105] Primera abogada en la Isla del Príncipe Eduardo [Canadá]
- Nancy Orr: [106] Primera jueza del tribunal provincial de la Isla del Príncipe Eduardo (1995). Más tarde se convirtió en la primera jueza principal (2015).
Quebec
- Annie MacDonald Langstaff : [107] Primera mujer en licenciarse en derecho en Quebec en 1914, pero se le negó la admisión al colegio de abogados.
- Elizabeth C. Monk (1942) [108] Constance G. Short (1942), Marcelle Hemond (1942) y Suzanne R. Fillion (1942): [109] [110] [111] Primeras mujeres llamadas a la Ordre du Barreau québécois , Canadá. A pesar de ser una pionera, a Langstaff todavía se le negó la admisión en 1942 porque no poseía una licenciatura como se requiere de los candidatos.
- Jeanne D'Arc Lemay (1946): [110] Primera mujer admitida en el Colegio de Abogados de Quebec, Canadá
- Gabrielle Vallée (1950): [112] Primera abogada elegida como Bâtonnière en Quebec (1973)
- Claire L'Heureux-Dubé (1952): [113] Primera jueza del Tribunal de Apelación de Quebec, Canadá (1979)
- Sylviane Borenstein: [112] Primera abogada judía elegida como Bâtonnière en Quebec (1989)
- Nicole Duval Hesler (1968): [110] Primera jueza nombrada Presidenta del Tribunal Supremo de Quebec (2011)
- Guylène Beaugé (1984): [114] [115] Primera mujer de ascendencia haitiana nombrada jueza del Tribunal Superior de Quebec (2007)
- Chantale Pelletier: [116] Primera jueza en la División Penal y Penal de Quebec (c. 2000)
- Sandra Bouchard: [117] Primera jueza del Tribunal Superior de Quebec en asumir el cargo en Saguenay-Lac-Saint-Jean (2018)
- Fanny Wylde (2007): [118] Primera abogada de la Nación Algonquin y primera fiscal de la Couronne autochtone du Québec
- Julie Philippe: [119] Primera jueza indígena ( comunidad innu de Mashteuiash ) en Quebec (2020)
- Nicole Gibeault: [120] [121] Primera jueza en el distrito de Hull y Outaouais , (1991) [Quebec, Canadá]
- Yvette Dussault Mailloux: [122] Primera mujer nombrada Jueza del Tribunal de Bienestar Social de Montreal (1964) [ Quebec, Canadá ]
- Micheline Corbeil-Laramée: [123] Primera jueza del Tribunal Municipal de Montreal en convertirse en Jueza del Tribunal de Quebec (1992-2008)
- Ginette Fournier (c. 1950): [112] Primera abogada en la ciudad de Quebec, Quebec [Canadá]
- Isabelle Boillat: [124] Primera abogada en servir como Bâtonnière de Saguenay-Lac-Saint-Jean, Quebec (2012) [Canadá]
- Thérèse Lemay-Lavoie (c. 1950): [112] Primera abogada en Saint-Georges-de-Beauce, Quebec [Canadá]
Saskatchewan
- Margaret Burgess (1917): [125] Primera mujer llamada al Colegio de Abogados de Saskatchewan [Canadá]
- Ethel MacLachlan (1948): [126] Primera jueza en Saskatchewan (tras su nombramiento como juez de un tribunal de menores en Saskatchewan en 1917)
- Delia Opekokew (1979): Primera abogada aborigen llamada al Colegio de Abogados de Ontario y al Colegio de Abogados de Saskatchewan [Canadá]
- Mary Ellen Turpel-Lafond (1988): [127] Jueza de las Primeras Naciones Originarias en Saskatchewan [Canadá]
Yukon
- Edith Campbell: [128] Primera mujer nombrada jueza de la Corte Suprema de Yukon (2018)
Islas Caimán (GBR)
- Adrianne Webb (1975): [129] [130] Primera abogada en las Islas Caimán
- Priya Levers: [131] [132] Primera mujer en desempeñarse como jueza del Gran Tribunal de las Islas Caimán (2003)
Costa Rica
- Ángela Acuña Braun (c. 1925): Primera abogada en Costa Rica
- María Eugenia Vargas Solera: [133] [134] [135] Primera jueza en Costa Rica (al ser nombrada Juez de Protección Juvenil de Costa Rica en 1956)
- Ana María Breedy Jalet: [136] Primera mujer en desempeñarse como Magistrada Suplente de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica (1975), así como la primera mujer en presidir el Pleno.
- Ana Virginia Calzada-Miranda: [137] Primera mujer en desempeñarse como magistrada de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica (1993) y su Presidenta (2008)
- Maruja Chacón Pacheco: [138] Primera magistrada del Tribunal Supremo Electoral de Costa Rica (1997)
- Anabelle León Feoli: [139] Primera magistrada designada para la Presidencia de la Primera Sala de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica (2003)
- Zarela Villanueva Monge (c. 1970): [140] [141] Primera mujer presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica (2013)
- Doris Arias Madrigal: [142] Primera magistrada designada para la Presidencia de la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica (2017)
- Emilia Navas: [143] Primera mujer nombrada Fiscal General de Costa Rica (2018)
Primicias en una región particular de Costa Rica
- Virginia Martén Pagés (c. 1947): [144] [145] Primera abogada (y notaria) en graduarse de la Universidad de Costa Rica [San Pedro Montes de Oca, San José, Costa Rica]
Cuba
- Esperanza de Quesada Villalón: [146] [147] [148] Primera abogada en Cuba (c. 1913)
- Maria T. Ruiz y Rojas: [149] [150] [151] [152] Primera jueza en Cuba (c. 1926)
- Rosa Anders : [153] [154] Primera mujer designada como Defensora Pública en Cuba
- Marlén Nidia Fernández Machado: [155] [156] Primera mujer en desempeñarse como Fiscal General Adjunta de Cuba
Curazao (NLD)
- Viola Antonia Geevers-Hollander (1946): [157] [158] Primera abogada en Curazao
Dominica
- Mary Eugenia Charles (1949): [159] Primera abogada en Dominica
- Sylvia Judith Bertrand (1969): [21] Primera mujer en ocupar el cargo de Fiscal General de Dominica (1982)
- Monica Theresa Joseph: [160] [3] [6] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema del Caribe Oriental (1982)
- Janice Pereira (Islas Vírgenes Británicas, 1981): [4] Primera jueza (y de las Islas Vírgenes Británicas) nombrada Presidenta de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2012)
República Dominicana
- Minerva Argentina Mirabal (c. 1940): [161] Primera mujer en graduarse con un título en derecho en la República Dominicana , pero se le negó el derecho a ejercer como abogada.
- Ana Teresa Paredas: [162] [163] [164] Primera abogada en República Dominicana
- Luisa Comarazamy de Los Santos: [165] [166] Primera mujer Juez de Paz en República Dominicana (c. 1950)
- Pura Luz Núñez Pérez y Semiramis Olivo de Pichardo: [167] [168] [169] Primeras mujeres en ocupar el cargo de Fiscal General de la República Dominicana (sus mandatos fueron 1988-1990 respectivamente)
- Margarita Tavares Vidal (1947): [170] [171] Primera mujer designada como Magistrada de la Corte Suprema de Justicia de la República Dominicana (1997)
- Zoila Martínez (1967): [170] Primera mujer designada como Fiscal del Distrito Nacional en República Dominicana (1995)
- Rhadys Abreu de Polanco: [170] Primera mujer de República Dominicana electa como Jueza de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de los Estados Americanos (2006)
- Aura Celeste Fernández : [172] [173] Primera mujer nombrada Jueza de la Junta Central Electoral de República Dominicana (2006)
- Olga Herrera Carbuccia : [170] [174] Primera mujer en República Dominicana elegida como Jueza de la Corte Penal Internacional (2011)
- Ana Isabel Bonilla Hernandez y Katia Miguelina Jiménez Martínez: [175] Primeras mujeres en desempeñarse como Jueces de la Corte Constitucional de la República Dominicana (2011)
- Nancy Idelsa Salcedo Fernández: [176] Primera mujer miembro del Consejo Nacional de la Magistratura (República Dominicana) (2020)
Primicias en una región en particular de la República Dominicana
- Ana Luisa Cabral Taveras: [177] Primera mujer designada como Jueza en Cabrera (1984) [ Provincia María Trinidad Sánchez , República Dominicana]
El Salvador
- Alma Paredes Delgado: [178] Primera abogada en El Salvador
- Yolanda Myers de Vásquez: [179] [180] Primera mujer en desempeñarse como Fiscal General de El Salvador (1967)
- Miriam Geraldine Aldana Revelo: [181] Primera (mujer) Juez de los Tribunales de Extinción de Dominio (2004)
- Victoria Marina de Avilés: [182] Primera jueza en desempeñarse como Vicepresidenta de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de El Salvador (c. 2003-2009)
Primicias en una región en particular de El Salvador
- María García de Jovel: [183] Primera abogada graduada de la Universidad Nacional de El Salvador (1945) [ Departamento de San Salvador , El Salvador]
Groenlandia (DNK)
- Agnete Weis Bentzon: [184] Primera abogada en realizar una expedición legal en Groenlandia (cuyo resultado llevó a la creación de un sistema de derecho penal en Groenlandia). Se desempeñó como juez en Groenlandia de 1963 a 1964. Antes de la expedición, tuvo la distinción de ser la primera profesora de derecho de Dinamarca.
- Vera Leth : [185] [186] Primera abogada groenlandesa (1988). También es la mujer que se desempeñó como Defensora del Pueblo del Consejo del Condado del Parlamento de Groenlandia (1997).
- Birgit Skriver: [187] [188] [189] Primera mujer en ocupar el cargo de jueza del Tribunal de Groenlandia (2011; tribunal creado en 2010)
Granada
- Monica Theresa Joseph: [160] [3] [6] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema del Caribe Oriental (1982)
- Charmaine Pemberton: [190] Primera jueza en Granada (2003)
- Celia Edwards: [191] [192] Primera abogada en convertirse en Queen's Counsel (QC) en Granada (2008)
- Janice Pereira (Islas Vírgenes Británicas, 1981): [4] Primera jueza (y de las Islas Vírgenes Británicas) nombrada Presidenta de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2012)
- Dia Forrester : [193] Primera mujer en ocupar el cargo de Fiscal General de Granada (2021)
Guadalupe (FRA)
- Gerty Archimede (1939): [194] [195] [196] Primera abogada en Guadalupe y el resto de las Antillas francesas ( Martinica , San Bartolomé y San Martín ).
Guatemala
- Graciela Quan (1942): [197] Primera abogada en Guatemala
- Ana Maria Rosa Vargas de Ortiz: [198] [199] [200] Primera jueza en Guatemala (1960)
- María Luisa Beltranena de Padilla: [201] [202] Primera mujer en desempeñarse como Magistrada y Presidenta (Post-Serranazo; 1993) de la Corte Suprema de Guatemala.
- Alma Beatriz Quiñones López: [203] [204] Primera mujer en ocupar la Presidencia de la Corte Constitucional de Guatemala (1995)
- María Encarnación Mejía García de Contreras: [205] Primera mujer en convertirse en Fiscal General Interina de Guatemala (2010)
- Claudia Paz y Paz : [206] [207] [208] Primera mujer en convertirse en Fiscal General permanente de Guatemala (2010-2014)
Haití
- Georgette Justin (1933): [209] [210] [211] Primera abogada en Haití
- Ertha Pascal-Trouillot (1971): [212] [213] [214] Primera jueza en Haití (tras su nombramiento como Jueza del Tribunal de Primera Instancia en 1979). También fue la primera mujer nombrada jueza de la Corte Suprema de Haití (o Tribunal de Casación; 1988).
- Marie Suzy Legros: [215] Primera mujer elegida para servir como Bâtonnière (l'ordre des avocats de Port-au-Prince ) en Haití (2020)
Honduras
- Alba Alonso de Quesada : [216] Primera abogada en Honduras
- Georgina Bustillo-Rivera: [217] [218] Primera mujer en convertirse en Jueza de Letras en Honduras (1957)
- Edith Rivera de López Castro (1969): [219] [220] [221] Primera mujer en desempeñarse como Jueza de la Corte Suprema de Justicia de Honduras (1983-1986)
- Vilma Cecilia Morales Montalván: [221] Primera jueza en la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia de Honduras (2002-2009)
Jamaica
- Lily Tai Ten Quee (1934): [222] [223] Primera abogada china en Jamaica
- Daisy Lucille Chambers (1948): Primera abogada en Jamaica [224] [225]
- Ena Joyce Collymore-Woodstock (1947; Bar's Gray Inn, Inglaterra): [225] [226] [227] Primera jueza en Jamaica (tras su nombramiento como Magistrada Residente en 1959). También fue la primera mujer nombrada Secretaria de los Tribunales (1950).
- Ena Blanche Allen (1953): [225] [226] [228] Primera mujer en Jamaica designada como Puisne Justice para la Corte Suprema (1975)
- Marjory "Madge" Morgan (1961): [225] [226] [229] Primera jueza del Tribunal de Apelación de Jamaica (1988)
- Zaila McCalla (1976): [230] Primera mujer magistrada nombrada Presidenta del Tribunal Supremo de Jamaica (2007)
- Dorothy Lightbourne : [231] Primera mujer nombrada Fiscal General de Jamaica (2007-2011)
- Arlene Harrison Henry (1978): [232] [233] Primera mujer nombrada Defensora Pública de Jamaica (2015)
- Nicole Foster-Pusey (1993): [234] [235] Primera mujer nombrada Fiscal General de Jamaica (2012)
Martinica (FRA)
- Gerty Archimede (1939): [194] [195] [196] Primera abogada en las Antillas francesas (Guadalupe, Martinica , San Bartolomé y San Martín)
- Andrée Pierre-Rose Bocaly (1945): [236] [237] Primera abogada en ejercer en Martinica
- Thérèse Yoyo-Likao: [238] [239] Primera mujer elegida Bâtonnière du Barreau de la Martinique (1979)
- Dolor Emmanuel Émile: [240] Primera jueza en Martinica
México
- María Asunción Sandoval de Zarco (1898): [241] Primera abogada en México
- Guadalupe Zuñiga de González: [242] [243] [244] Primera mujer nombrada Juez del Juzgado de Menores de México (1926)
- Esperanza Velázquez Bringas: [245] [246] [247] Primera magistrada de la Corte Superior de Justicia del Distrito Federal de México (1929)
- Remedios Albertina Ezeta Uribe (1933): [248] [249] [250] Primera jueza (civil y penal) en México (c. 1940)
- María Lavalle Urbina (1944): [251] [252] [253] Primera mujer nombrada Jueza del Tribunal Superior de Distrito y Territorios Federales (1947). Más tarde se convirtió en la primera mujer presidenta del Senado de México.
- Dolores Hedúan Virués: [254] Primera mujer nombrada Magistrada del Tribunal Fiscal de la Federación (1947)
- María Cristina Salmorán de Tamayo : [255] Primera mujer designada como Ministra (Juez) de la Corte Suprema de Justicia de la Nación de México (1961)
- Jiménez Trava: [256] Primera mujer en ocupar el cargo de Presidenta de una Corte Superior de Justicia en México (1971-1976)
- Luz María Perdomo Juvera: [257] [258] Primera mujer designada como juez federal (1974)
- Berta Alfonsina Navarro Hidalgo: [259] [260] Primera mujer nombrada Jueza del Distrito del Poder y Magistrada de la Corte Superior de la Corte Electoral del Poder Judicial de la Federación en México
- María del Carmen Alanís Figueroa : [261] [262] Primera mujer en desempeñarse como Magistrada Presidenta del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (2007-2011)
- Marisela Morales : [263] Primera mujer designada como Fiscal General de México (2011)
Primicias en una región particular de México
- Alba Herlinda Flores Domínguez: [264] Primera mujer en ocupar el cargo de Presidenta de la Federación de Colegios de Abogados del Estado de Chihuahua (2015) [ Estado de Chihuahua , México]
- Rufina Maldonado: [265] Primera mujer indígena en desempeñarse como jueza penal en el estado de Chihuahua , México (2018)
- Dolores González Torres: [266] Primera abogada en León , México [ Estado de Guanajuato , México]
- Estela Rojas de Soto: [267] Primera abogada y magistrada en el estado de Hidalgo , México
- Mercedes Martínez Montes de Velilla (1938): [268] Primera abogada en el estado de Jalisco , México
- María Teresa Herrera : [269] Primera mujer nombrada Jueza de la Corte Superior de Justicia de Nuevo León [ Estado de Nuevo León, México ]. Más tarde se convirtió en la primera mujer en presidir la corte.
- Juana María Meza López: [270] Primera mujer nombrada Jueza de Distrito de San Luis Potosí (c. 1983) [ Estado de San Luis Potosí , México]
- Martha Chávez Padrón: [271] Primera abogada en el estado de Tamaulipas , México
- Reyna Karina Torres Barrientos: [272] Primera mujer designada como Jueza de Control en el Sistema Penal Acusatorio (2016) [ Estado de Tamaulipas , México]
- Antonia Jiménez Trava : [256] Primera abogada en el estado de Yucatán , México (c. 1970)
- Celia Rivas Rodríguez: [273] Primera mujer designada como Fiscal General del Estado de Yucatán , México (2012)
Montserrat (GBR)
- Elizabeth Constance Griffin (1969): [194] Primera abogada en Montserrat
- Monica Theresa Joseph: [274] [3] [6] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema del Caribe Oriental (1982)
- Gertel Thom: [236] Primera Fiscal General de Montserrat (1993-1998)
- Janice Pereira (Islas Vírgenes Británicas, 1981): [4] Primera jueza (y de las Islas Vírgenes Británicas) nombrada Presidenta de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2012)
Nicaragua
- Olga Núñez Abaunza (1945): Primera abogada en Nicaragua
- Catalina Rojas y Joaquina Vega: [275] [276] [277] Primeras juezas en Nicaragua (1948-1949)
- Vilma Núñez de Escorcia: [278] [279] [280] Primera mujer en desempeñarse como Jueza y Vicepresidenta de la Corte Suprema de Nicaragua (1979)
- Becky McCray Jefferaine (2007): [281] [282] Primera abogada descendiente de Rama en Nicaragua
- Ana Julia Guido Ochoa: [283] Primera mujer designada como Fiscal General de Nicaragua (2014)
- Doña Alba Luz Ramos: [284] Primera jueza en ocupar la Presidencia de la Corte Suprema de Nicaragua (2017)
Panamá
- Clara González (1925): [285] Primera abogada en Panamá . Posteriormente se convirtió en la primera jueza del Tribunal de Justicia de Menores cuando se creó en 1951. [286]
- Marisol Reyes de Vásquez (c. 1958): [287] Primera magistrada nombrada Presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Panamá (1985)
- Graciela Dixon : [287] [288] Primera jueza negra nombrada Presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Panamá (2005)
- Ana Matilde Gómez : [289] [290] Primera mujer en desempeñarse como Fiscal General de Panamá (2005)
- Sara Omi Casamá: [291] Primera abogada Emberá en Panamá
- Dialys Ehrman: [292] Primera abogada guna en Panamá
Puerto Rico (EE. UU.)
Consulte la Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en los territorios de los Estados Unidos para obtener más detalles.
Saba (NLD)
- Dorothée de Sampayo : [8] [9] Primera Magistrada del Tribunal de Justicia de las Antillas Neerlandesas (1982-1986). Más tarde se convirtió en la primera mujer secretaria del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . [ Saba ]
- Lisbeth Hoefdraad: [10] [11] [12] [293] [14] Primera mujer nombrada Presidenta del Tribunal Común de Justicia de las Antillas y Aruba (2007-2013)
- Gisèle Veen-Jonkhout: [15] Primera mujer fiscal de las Antillas Neerlandesas (2010)
San Bartolomé (FRA)
- Gerty Archimede (1939): [194] [195] [196] Primera abogada en las Antillas francesas (Guadalupe, Martinica, San Bartolomé y San Martín)
Saint Kitts y Nevis
- Arlene Magdalene Fraites-Gomez (1962): [294] Primera abogada llamada al Colegio de Abogados de Saint Kitts y Nevis (entonces "St. Kitts, Nevis y Anguila"); también llamado al Colegio de Abogados de Antigua y Barbuda y al Colegio de Abogados de Inglaterra y Gales (1962)
- Monica Theresa Joseph: [160] [3] [6] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema del Caribe Oriental (1982)
- Ianthea Leigertwood-Octave : [295] [296] Primera mujer en ocupar el cargo de Juez Residente de Saint Kitts y Nevis (2005)
- Pearletta Lanns: [297] [298] Primera mujer de la Federación de St. Kitts nombrada Maestra de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2007)
- Janice Pereira (Islas Vírgenes Británicas, 1981): [4] Primera jueza (y de las Islas Vírgenes Británicas) nombrada Presidenta de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2012)
Santa Lucía
- Marie Grace Augustin , una santa luciana que estudió derecho, estaba a punto de convertirse en la primera abogada del Commonwealth Caribbean en 1923. Sin embargo, a Augustin se le negó la posibilidad de rendir el examen de la abogacía ese año, por lo que ingresó al negocio. industria en su lugar. [21] [299]
- Daisy Borman (c. 1940): [294] [300] [301] Primera mujer en ejercer la abogacía en Santa Lucía
- Suzie d'Auvergne (c. 1975): [302] [303] [304] Primera jueza en Santa Lucía (tras su nombramiento como Magistrada del Tribunal Superior de la Corte Suprema del Caribe Oriental en 1990). También fue la primera mujer procuradora general de Santa Lucía.
- Monica Theresa Joseph: [160] [3] [6] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema del Caribe Oriental (1982)
- Janice Pereira (Islas Vírgenes Británicas, 1981): [4] Primera jueza (y de las Islas Vírgenes Británicas) nombrada Presidenta de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2012)
San Martín (FRA)
- Gerty Archimede (1939): [194] [195] [196] Primera abogada en las Antillas francesas (Guadalupe, Martinica, San Bartolomé y San Martín )
San Pedro y Miquelón (FRA)
- Jade Reux (2017): [305] Primera abogada estudiante jurada en el Tribunal Superior de Apelación de San Pedro y Miquelón [ San Pedro y Miquelón ]
- Valérie Lebreton: [306] Primera mujer nombrada Presidenta del Tribunal de Apelación de San Pedro (2017) [ San Pedro y Miquelón ]
San Vicente y las Granadinas
- Sylvia Judith Bertrand (admitida en el Colegio de Abogados de Dominica en 1969): [21] Primera jueza en San Vicente y las Granadinas (1984)
- Monica Theresa Joseph: [160] [3] [6] Primera mujer nombrada Juez de la Corte Suprema del Caribe Oriental (1982)
- Judith Jones-Morgan (c. 1990): [307] [308] [309] Primera mujer nombrada Fiscal General de San Vicente y las Granadinas (2001)
- Janice Pereira (Islas Vírgenes Británicas, 1981): [4] Primera jueza (y de las Islas Vírgenes Británicas) nombrada Presidenta de la Corte Suprema del Caribe Oriental (2012)
Sint Eustatius (NLD)
- Dorothée de Sampayo : [8] [9] Primera Magistrada del Tribunal de Justicia de las Antillas Neerlandesas (1982-1986). Más tarde se convirtió en la primera mujer secretaria del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . [ Sint Eustatius ]
- Lisbeth Hoefdraad: [10] [11] [12] [310] [14] Primera mujer nombrada Presidenta del Tribunal Común de Justicia de las Antillas y Aruba (2007-2013)
- Gisèle Veen-Jonkhout: [15] Primera mujer fiscal de las Antillas Neerlandesas (2010)
Sint Maarten (NLD)
- Dorothée de Sampayo : [8] [9] Primera Magistrada del Tribunal de Justicia de las Antillas Neerlandesas (1982-1986). Más tarde se convirtió en la primera mujer secretaria del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . [ Sint Maarten ]
- Lisbeth Hoefdraad: [10] [11] [12] [310] [14] Primera mujer nombrada Presidenta del Tribunal Común de Justicia de las Antillas y Aruba (2007-2013)
- Gisèle Veen-Jonkhout: [15] Primera mujer fiscal de las Antillas Neerlandesas (2010)
Trinidad y Tobago
- Gladys Eileen Ramsaran (1932): [311] Primera abogada en Trinidad y Tobago
- Mona Rigsby James (1939): [312] Primera abogada nativa de Trinidad y Tobago
- Jean A. Permanand (1962): [313] [314] Primera mujer nombrada Jueza de la Corte de Apelaciones de Trinidad y Tobago (1993-2004). También fue la primera abogada en convertirse en Procuradora General en Trinidad y Tobago. en la década de 1980.
- Occah Seepaul (1964): [313] [315] Primera mujer nombrada Maestra del Tribunal Superior de Trinidad y Tobago (1986-1993)
- Wendy Punnett-Hope: [313] Primera mujer nombrada secretaria adjunta interina del Tribunal Supremo de Trinidad y Tabago (1970-1977). Brenda Paray-Durity se convirtió más tarde en la primera mujer secretaria permanente.
- Marie Elizabeth Bourne-Hollands: [313] [315] Primera jueza en Trinidad y Tobago (tras su nombramiento como Jueza del Tribunal Superior de Trinidad y Tobago en 1972). También fue la primera abogada en Barbados.
- Kamla Persad-Bissessar (1985): [316] [317] Primera abogada en convertirse en Fiscal General de Trinidad y Tobago (1995)
- Morean Phillip: [318] Primera mujer nombrada Presidenta de la Asociación de Abogados de Trinidad y Tabago (1989)
- Marcia Ayres-Caesar: [313] [319] Primera mujer nombrada Magistrada Jefe en el Tribunal Octavo en Puerto España de Trinidad y Tobago (2010)
- Maureen Rajnauth-Lee : [320] Primera mujer de Trinidad y Tobago en ser nombrada jueza de la Corte de Justicia del Caribe (2015)
Islas Turcas y Caicos (GBR)
- Shirley D. Simmons (1980): [321] [322] Primera mujer (una de las Bermudas) admitida en el Colegio de Abogados de las Islas Turcas y Caicos
- Margaret Ramsay-Hale (1991): [323] [324] [325] Primera mujer magistrada nombrada Presidenta del Tribunal Supremo de las Islas Turcas y Caicos (2014).
- Sarah Knight (1998): [326] Primera mujer de las Islas Turcas y Caicos admitida en el Colegio de Abogados de las Islas Turcas y Caicos. Más tarde se desempeñó como presidenta de la asociación.
- Rhondalee Braithwaite-Knowles : [327] Primera mujer de las Islas Turcas y Caicos en convertirse en Fiscal General Adjunta (2008) y Fiscal General de las Islas Turcas y Caicos (2014)
Estados Unidos
- Arabella Mansfield (1869): [328] Primera abogada en los Estados Unidos
Estados
Consulte la Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en los Estados Unidos para obtener más detalles.
Islas Vírgenes de los Estados Unidos (EE. UU.)
Consulte la Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en los territorios de los Estados Unidos para obtener más detalles.
CLAVE
- DNK = País constituyente de Dinamarca
- FRA = División administrativa de Francia
- GBR = territorio británico de ultramar del Reino Unido
- NLD = País constituyente de los Países Bajos
- EE. UU. = Estado o territorio asociado de los Estados Unidos de América
Ver también
- Ministerio de justicia
- Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces por nacionalidad
- Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en África
- Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en Asia
- Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en Europa
- Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en Oceanía
- Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en América del Sur
- Lista de las primeras mujeres abogadas y jueces en los Estados Unidos
- Lista de las primeras mujeres en ocupar cargos políticos en América del Norte, Central y el Caribe
Referencias
- ^ "UWI lamenta la muerte de la distinguida alumna, Dame Bernice Lake" . sta.uwi.edu . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
- ^ a b c Phillip-Dowe, Nicole; Martin, John Angus (11 de mayo de 2017). Perspectivas sobre la revolución de Granada, 1979-1983 . Publicación de becarios de Cambridge. ISBN 9781443893398.
- ^ a b c d e f g h yo "QC alaba a Monica Joseph" . El periódico New Today de Granada . 2013-09-26 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- ^ a b c d e f g h yo "EXJUEZ DE ANGUILA SERÁ PRIMERA JUSTICIA JEFE FEMENINA Un mensaje de CJ Janice Pereira en funciones | El Periódico Anguillian" . theanguillian.com . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ Usuario, Super. "Acerca de la firma de abogados" . henryandburnette.com . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ a b c d e f g h "HOMENAJE DE LA ASOCIACIÓN DE ABOGADOS DE LA OECO - Transmisión de Granada" . www.grenadabroadcast.com . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ "Su Señoría, la Honorable Justicia Gertel Thom" . Corte Suprema del Caribe Oriental . 2017-08-16 . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c d e Publicaciones, Naciones Unidas (2002). Anuario del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (F) . Publicaciones de las Naciones Unidas. ISBN 9789211567069.
- ^ a b c d e Bennetts, Leslie. "Mujeres pioneras en la justicia internacional" . La colmena . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ a b c d "Lisbeth Hoefdraad: Pleidooi voor" Caribisering "- Portal legal del Caribe holandés" . www.dutchcaribbeanlegalportal.com . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ a b c d "Aplausos voor vertrekkend presidente" . Antilliaans Dagblad (en holandés). 2013-08-20 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ a b c d "Persberichten - Gemeenschappelijk Hof Van Justitie van de Nederlandse Antillen en Aruba" . www.gemhofvanjustitie.org . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ Saleh, EA (agosto de 2013). "VICEPRESIDENTE DE TOESPRAAK" (PDF) . Boletín AJV . 4 : 9.
- ^ a b c d "Lisbeth Hoefdraad: Pleidooi voor" Caribisering "- Portal legal del Caribe holandés" . www.dutchcaribbeanlegalportal.com . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ a b c d e "Officier van Justitie Veen-Jonkhout se reunió con VUT - Portal Legal del Caribe Holandés" . www.dutchcaribbeanlegalportal.com . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ "Directorio legal de inversores de las Bahamas" (PDF) .
- ^ "Jefes de Estado y miembros del Gabinete de gobiernos extranjeros / Centro Nacional de Evaluación Extranjera. Octubre-diciembre de 1996" . HathiTrust . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
- ^ Manual y anuario del empresario de las Bahamas . Publicaciones de Etienne Dupuch, Jr.. 1990.
- ^ "Ex jueces de la Corte Suprema" (PDF) . Tribunal Supremo de las Bahamas . Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2015.
- ^ BahamasLocal.com. "Señora Presidenta, Dame Joan Sawyer se jubilará como Presidenta del Tribunal de Apelación | Nassau / Paradise Island, Bahamas | Noticias locales de Bahamas - Nassau / Paradise Island, Bahamas" . www.bahamaslocal.com . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c d Brathwaite, Joan A. (1999). La mujer y el derecho: una revisión bibliográfica de materiales legales y cuasi legales con especial referencia a las jurisdicciones del Commonwealth del Caribe y que incluye la legislación y el material de casos pertinentes del Commonwealth Caribbean . Prensa de la Universidad de las Indias Occidentales. ISBN 9789766400699.
- ^ a b Brathwaite, Joan A. (1999). La mujer y el derecho: una revisión bibliográfica de materiales legales y cuasi legales con especial referencia a las jurisdicciones del Commonwealth del Caribe y que incluye la legislación y el material de casos pertinentes del Commonwealth Caribbean . Prensa de la Universidad de las Indias Occidentales. ISBN 9789766400699.
- ^ Keith AP Sandiford, Una cartilla de estudios negros: héroes y heroínas de la diáspora africana , Hansib Publications, 2008, p. 308.
- ^ Brathwaite, Joan A. (1999). La mujer y el derecho: una revisión bibliográfica de materiales legales y cuasi legales con especial referencia a las jurisdicciones del Commonwealth del Caribe y que incluye la legislación y el material de casos pertinentes del Commonwealth Caribbean . Prensa de la Universidad de las Indias Occidentales. ISBN 9789766400699.
- ^ Caribbean Insight . Goodyear Gibbs (Caribe). 1995.
- ^ "Biografía de las elecciones del Caribe | Sandra Prunella Mason" . www.caribbeanelections.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
- ^ "Américas | Royal Commonwealth Society" . www.thercs.org . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
- ^ Informes regionales de América Latina: informe del Caribe y América Central . Boletines de América Latina. 1998.
- ^ Macpherson, Anne S. (2007). De colonia a nación: mujeres activistas y género de la política en Belice, 1912-1982 . U de Nebraska Press. ISBN 978-0803206267.
- ^ "ECOLife Issue No.6 (enero - abril de 2015)" . Consultado el 21 de septiembre de 2017 , a través de Issuu.
- ^ "Jueces de la Corte Suprema" . Poder judicial de Belice . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ^ "Primera mujer en convertirse en fiscal general en Belice | Noticias de Belice". es.breakingbelizenews.com . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
- ^ "Lisa Shoman: Primera designación de Belice para el Tribunal Administrativo del BID - LoveFM" . LoveFM . 2017-06-12 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Dame Lois Browne Evans de Bermuda PLP Abogada" . Bernews . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "El senador Maynard Gibson da un discurso en la inauguración del edificio Dame Lois Browne Evans en Bermuda | Bahamaspress.com" . bahamaspress.com . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
- ^ "Kempe Certain para convertirse en la primera mujer presidenta de la Asociación Internacional de Abogados | Noticias | Law Society Gazette" . Boletín de la Sociedad de Derecho . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
- ^ Limitado, Observador de Jamaica. "Juez jamaicana alabada por sus pares en Bermuda en su retiro" . Observador de Jamaica . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ CMC. "Juez jubilado nacido en BERMUDAS-Jamaica otorgó OBE" . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ Colegio, Marygrove. "JUSTICIA NORMA WILSON WADE-MILLER '71" . www.marygrove.edu . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ Limitado, Observador de Jamaica. "Juez jubilado nacido en Jamaica otorgó OBE" . Observador de Jamaica . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ "Orde van Advocaten Bonaire" . ordebonaire.org . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
- ^ Brathwaite, Joan A. (1999). La mujer y el derecho: una revisión bibliográfica de materiales legales y cuasi legales con especial referencia a las jurisdicciones del Commonwealth del Caribe y que incluye la legislación y el material de casos pertinentes del Commonwealth Caribbean . Prensa de la Universidad de las Indias Occidentales. ISBN 9789766400699.
- ^ El Anuario del Caribe . Caribook Limited. 1978.
- ^ Youngberg, Gail; Holmlund, Mona (2003). Mujeres inspiradoras: una celebración de la historia . Libros Coteau. ISBN 9781550502046.
- ^ Griffiths, Naomi ES (15 de octubre de 1993). The Splendid Vision: Centennial History of the National Council of Women of Canada, 1893-1993 . Prensa de McGill-Queen - MQUP. ISBN 9780773591615.
- ^ Takach, Geo (diciembre de 2010). ¿Se pondrá de pie la verdadera Alberta? . Universidad de Alberta. ISBN 9780888645432.
- ^ Dodek, Adam; Woolley, Alice (1 de enero de 2016). En busca del abogado ético: historias de la profesión jurídica canadiense . Prensa UBC. ISBN 9780774831017.
- ^ Backhouse, Constanza (6 de noviembre de 2017). Claire L'Heureux-Dubé: una vida . Prensa UBC. ISBN 9780774836357.
- ^ Hagan, John; Kay, Fiona (1995). Género en la práctica: un estudio de la vida de los abogados . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 9 . ISBN 9780195092820.
- ^ Mujeres canadienses: una historia . Harcourt Brace Canadá. 1996-01-01. ISBN 9780774732932.
- ^ Goldsborough, Gordon. "Manitobans memorables: Mary A. Wawrykow (1911-1977)" . www.mhs.mb.ca . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ Takach, Geo (1 de diciembre de 2010). ¿Se pondrá de pie la verdadera Alberta? . Universidad de Alberta. ISBN 9780888647726.
- ^ "Constance R. Glube, OC, ONS, LL.B., LL.D." Gobernador general de Canadá: Es un honor . Ottawa: Queen's Printer para Canadá. 2012. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
- ^ "Muere la primera jueza del Tribunal Supremo de Nueva Escocia" . El espectador de Hamilton . 16 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "Gabrielle Vallée | Barreau de Québec" . barreaudequebec.ca (en francés) . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ "Décès de la première femme juge à une cour supérieure | Louise Leduc | Nacional" . La Presse (en francés). 2009-08-15 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ Salokar, Rebecca Mae; Volcansek, Mary L. (1996). Mujeres en la ley: un libro de consulta biobibliográfico . Grupo editorial Greenwood. ISBN 9780313294105.
- ^ Smith, Bonnie G. (2008). La enciclopedia de Oxford de mujeres en la historia mundial . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780195148909.
- ^ Schultz, Ulrike; Shaw, Gisela (13 de septiembre de 2013). Mujeres en el Poder Judicial . Routledge. ISBN 9781135707408.
- ^ a b c d e f "Primeros famosos famosos de las mujeres canadienses - abogados" . famouscanadianwomen.com . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
- ^ a b Oliver, Peter; Macklem, Patrick; Rosiers, Nathalie Des (10 de agosto de 2017). El Manual de Oxford de la Constitución canadiense . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780190664824.
- ^ Dyck, Rand (8 de marzo de 2011). Política canadiense: concisa . Aprendizaje Cengage. ISBN 978-0176503437.
- ^ Brooks, Kim (1 de julio de 2010). Justicia Bertha Wilson: La diferencia de una mujer . Prensa UBC. ISBN 9780774859141.
- ^ "Mujer judía nombrada para el Tribunal Superior de Canadá" . El Adelante . Consultado el 7 de enero de 2018 .
- ^ " ' Creo que importa': Kim Campbell sobre ser la primera y única mujer PM en Canadá | CTV News" . www.ctvnews.ca . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ Noticias de la Biblioteca Nacional . Biblioteca Nacional de Canadá. 1997.
- ^ Debates de la Cámara de los Comunes . Abril de 1999.
- ^ "Hechos impresionantes sobre el primer juez con turbante de Canadá" . HuffPost Canadá . 2017-06-26 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
- ^ Leyton-Brown, David; Saywell, John T. (1991). Revisión anual canadiense de política y asuntos públicos . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802041555.
- ^ "Entrevista al boletín: juez Maryka Omatsu" . El Boletín . 2015-02-26 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "Informe del Consejo de Justicia Interna" . Ensamblado generale . 16 de octubre de 2008.
- ^ "Abogado de Inuk presenta a otro abogado de Inuk como la llaman al bar | CBC News" . CBC . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Diane M. Kelly, BA, LL.B" . Asamblea de Primeras Naciones . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ "Corte Suprema de Canadá - Biografía - Suzanne Côté" . www.scc-csc.ca . 2001-01-01 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
- ^ "El gobierno de Canadá anuncia nombramientos judiciales en la provincia de Ontario - Canada.ca" . www.canada.ca . 19 de mayo de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ "UN PRIMER JUEZ DE ABENAKISE - Conseil des Abénakis d'Odanak" . caodanak.com . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ "Une Québécoise devient la première femme juge-avocat général des Forces armées | Lee Berthiaume | Nacional" . La Presse (en francés). 2017-07-11 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ "Me ha inspirado | Canadian Lawyer Mag" . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
- ^ Ellwand, Otiena. "Serie del Tribunal de Apelación: una entrevista con el presidente del Tribunal Supremo Catherine Fraser" . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ "La primera jueza de la corte provincial de las Primeras Naciones de Alberta enseñó 'resiliencia, perdón' por los padres | CBC News" . CBC . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Primera mujer nombrada presidente del Tribunal Supremo de Alberta Court of Queen's Bench | CBC News" . CBC . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "La provincia nombra a la primera jueza para la corte provincial de Medicine Hat" . CHAT Noticias hoy! . 2018-11-08 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
- ^ a b Sociedad, Osgoode (1995). Ensayos sobre la historia del derecho canadiense: Columbia Británica y el Yukón . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802071514.
- ^ a b "Línea de tiempo: historia legal de BC" (PDF) . Boletín de los banqueros . Abril de 2009.
- ^ "JUEZ HELEN MACGILL - MUJERES EN LA HISTORIA DE BC - BC ARCHIVA TIME MACHINE" . royalbcmuseum.bc.ca . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ a b c "Mujeres pioneras en el sistema de justicia de la Columbia Británica" (PDF) . Asamblea Legislativa: Provincia de Columbia Británica . 2015.
- ^ "Escuela de Crofton House: notas de clase" . croftonhouse.ca . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
- ^ Manjoo, Rashida; Jones, Jackie (22 de marzo de 2018). La protección legal de las mujeres contra la violencia: lagunas normativas en el derecho internacional . Routledge. ISBN 9781351732833.
- ^ "La Corte de Justicia de Ontario nombra a dos nuevas juezas negras | Abogado canadiense Mag" . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ NIELSEN, Mark. "La primera abogada de Prince George recordada con cariño" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
- ^ NIELSEN, Mark. "La primera abogada de Prince George recordada con cariño" . Ciudadano de Prince George . Consultado el 26 de junio de 2018 .
- ^ "Hubbard deja huella en la historia legal local - Salmon Arm Observer" . Observador de brazo de salmón . 2014-03-05 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
- ^ Notas de la ley . E. Thompson Company. 1917.
- ^ Mike McIntyre, "Webster dimite como juez principal", Winnipeg Free Press , 25 de octubre de 2001, A9.
- ^ "La Corte Provincial de Manitoba" .
- ^ Canadá, Gobierno de New Brunswick (25 de abril de 2017). "Paridad de género, primera jueza en jefe de la corte provincial" . www2.gnb.ca . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ "Le premier ministre annonce la nomination de la nouvelle juge en chef de la Cour du Banc de la Reine du Nouveau-Brunswick" . Premier ministre du Canada (en francés). 2019-06-04 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
- ^ Boudreau, Michael (15 de mayo de 2012). Ciudad del orden: crimen y sociedad en Halifax, 1918-35 . Prensa UBC. ISBN 9780774822060.
- ↑ Una fuente declaró erróneamente que Florence Seymour Bell fue la primera abogada en Nueva Escocia. En realidad, fue la cuarta mujer admitida en el Colegio de Abogados de Nueva Escocia.
- ^ a b Historia, Sociedad Osgoode de Asuntos Jurídicos Canadienses (2004). La Corte Suprema de Nueva Escocia, 1754-2004: De Bastión Imperial a Oráculo Provincial . Prensa de la Universidad de Toronto. ISBN 9780802080219.
- ^ "Catherine Benton se convierte en la primera Mi'kmaq, jueza aborigen en NS" CTVNews . 2017-03-24 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "NTI reconoce a la primera mujer Inuk en ejercer la abogacía en Nunavut | Nunavut Tunngavik Inc" . tunngavik.com . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "El Día Internacional de la Mujer celebra los logros - The Chesterville Record" . El registro de Chesterville . 2017-03-17 . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
- ^ Armadura, Moira; Staton, Patricia Anne (1990). Mujeres canadienses en la historia: una cronología . Prensa del Dragón Verde. ISBN 9780969195535.
- ^ Mossman, Mary Jane (31 de mayo de 2006). Las primeras mujeres abogadas: un estudio comparativo de género, derecho y las profesiones jurídicas . Publicación de Bloomsbury. ISBN 9781847310958.
- ^ "Nancy Orr será la primera jueza principal de PEI | CBC News" . CBC . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
- ^ * Pilarczyk, Ian C. (1999). "III. Qué negocio tan solitario fue ser la única mujer" (PDF) .'Una lista noble': Ciento cincuenta años de derecho en McGill . Montreal, Canadá: Facultad de Derecho de la Universidad McGill. págs. 58–68. ISBN 978-0-771-70545-8.
- ^ Brockman, Joan (2001). Género en la profesión jurídica: encajar o romper moldes . Prensa UBC. ISBN 9780774808354.
- ^ Historia de 2012 . Libros Coteau. ISBN 9781550504545.
- ^ a b c "Les femmes et le Barreau | Barreau de Québec" . barreaudequebec.ca (en francés) . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ "Las primeras mujeres admitidas al colegio de abogados comparecerán mañana en el tribunal" . La Gaceta . 1942-09-09. pag. 11 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d Backhouse, Constance (primavera de 2014). " " Aquí no contratamos a una mujer ": Claire L'Heureux-Dubé y las perspectivas de carrera para las primeras licenciadas en derecho de la Universidad de Laval". LJ de la reina . 39 : 355.
- ^ "Claire L'Heureux-Dubé - Ordre national du Québec" . www.ordre-national.gouv.qc.ca (en francés) . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ "Faculté de droit de l'UdeM: Guylène Beaugé, LL. B. 1984" . droit.umontreal.ca (en francés) . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ "Guylène Beaugé d'origine haïtienne prête serment comme juge à la supérieure du Québec" . Metropolehaiti.com . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ "La nouvelle" gardienne "des délais à la Cour du Québec" . Le Soleil . 2018-07-23 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
- ^ "La juge Sandra Bouchard assermentée" . Le Quotidien (en francés). 2012-12-07 . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
- ^ "CSSSPNQL - FNQLHSSC" . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
- ^ "Une première femme autochtone nommée juge au Québec" . www.droit-inc.com (en francés) . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- ^ Nguyen, Michael. "Incursion au cœur de la magistrature" . Le Journal de Montréal (en francés) . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
- ^ "L'ex-juge Gibeault prend le micro" . Le Droit . 2014-04-10 . Consultado el 21 de junio de 2019 .
- ^ "¿SABÍAS QUE ... Diario del Bar" . Barreau de Quebec (en francés). 15 de noviembre de 1999 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ Montreal, Journal de. "CORBEIL-LARAMÉE, Micheline" . Le Journal de Montréal (en francés) . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
- ^ "Une première avocate du Lac bâtonnière" . Le Quotidien . 2012-05-13 . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
- ^ Armadura, Edward Douglas; Brown, Edward Betley; Elliott, Charles; Gillis, Edward; Lefroy, Augustus Henry Frazer; Hunter, Alfred Taylour; Thompson, Bram (1917). The Canadian Law Times . Carswell & Company.
- ^ Abogado del agricultor y diario del hogar . Defensor del agricultor de Winnipeg. 1921.
- ^ "Mary Ellen Turpel-Lafond siempre ha trabajado a la vanguardia de la ley" . Saskatoon StarPhoenix . 2017-03-07 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ "Edith Campbell nommée juge à la Cour suprême du Yukon" . auroreboreale.ca (en francés) . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
- ^ Personal. "BPW cumple 30 años | Cayman Compass" . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ Klein, Michael. "Museo finalmente abre sus puertas | The Journal" . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ "Obituario: ex juez Priya Levers 1946-2014" . Servicio de noticias de Cayman . 2015-01-07 . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ Jones, Simon. "Muere la primera abogada de la Corona de la isla | The Royal Gazette: Bermuda News" . La Gaceta Real . Consultado el 13 de junio de 2019 .
- ^ Moreno, Elsa; (Organización), FLACSO (1995). Mujeres y política en Costa Rica (en español). FLASCO. ISBN 9789977680675.
- ^ "María Eugenia Vargas Solera - INAMU" . www.inamu.go.cr . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- ^ "Observatorio Judicial" . www.poder-judicial.go.cr . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ "Cultura" . wvw.nacion.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Mojica, Manuel. "PPD honra legado de Ana Virginia Calzada Miranda - Programa de Posgrado en Derecho · UCR" (en español) . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Camacho, Rosalâia; Lara, Silvia; Madrigal, Ester Serrano (1 de enero de 1997). Las cuotas mâinimas de participaciâon de las mujeres: un mecanismo de acciâon afirmativa: aportes para la discusiâon (en español). Centro Nacional para el Desarrollo de la Mujer y la Familia, Promociâon de la Ciudadanâia Activa de las Mujeres. ISBN 9789968742566.
- ^ Jurídicos, Carlos Arguedas C. Periodista en la sección de Sucesos Trabaja en La Nación desde el 2000 siempre en la cobertura de asuntos de Sucesos y. "Presidenta de la Sala I Anabelle León Feoli deja cargo para jubilarse" . La Nación, Grupo Nación (en español) . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Una mujer preside por primera vez la Corte Suprema de Costa Rica" . La Estrella de Panamá (en español). 2013-05-13 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ "Magistrada Zarela Villanueva apuesta por ser la primera mujer presidenta de la Corte" . La Nación, Grupo Nación (en español) . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ "La magistrada Doris Arias, primera mujer que preside la Sala de lo Penal del Supremo de Costa Rica" . Confilegal (en español). 2017-06-11 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
- ^ Diario, El Nuevo. "Corte Suprema elige a Emilia Navas como fiscal general de Costa Rica" . El Nuevo Diario (en español) . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
- ^ Revista 9 (en español). Academia de Genealogía CR. ISBN 9780016593529.
- ^ Formisano, Maritza; Moghadam, Valentine M. (noviembre de 2005). "LAS MUJERES EN EL PODER JUDICIAL EN AMÉRICA LATINA: UNA VISIÓN GENERAL DE PROGRESOS Y BRECHAS" (PDF) . www.unesco.org/shs/gender .
- ^ "El Brooklyn Daily Eagle de Brooklyn, Nueva York el 13 de octubre de 1913 · Página 24" . Newspapers.com . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ Zúñiga, Olga Portuondo; Zeuske, Michael (1 de enero de 2002). Ciudadanos en la nación (en español). Editores BPR. ISBN 9789591103499.
- ^ Unión Ibero-americana (en español). 1916.
- ^ Boletín de la Unión Panamericana . La Union. 1926.
- ^ Unión Panamericana (1926). Boletín .
- ^ Estado, Ministerio de Cuba (1925). Boletín oficial del Ministerio de Estado de la República de Cuba (en español). Imprenta de Rambla y Bouza.
- ^ Aires, Club Universitario de Buenos (8 de febrero de 1957). Gaceta Oficial (en español).
- ^ Stoner, Kathryn Lynn (9 de mayo de 1991). De la casa a la calle: el movimiento de la mujer cubana por la reforma legal, 1898-1940 . Prensa de la Universidad de Duke. ISBN 0822381680.
- ^ "Publicaciones" . Biblioteca Provincial de Camaguey . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
- ^ "Aproximación a la historia de la Fiscalía General de la República" (PDF) . Organización Nacional deBufetes Colectivos . 2015.
- ^ "Realizan Fiscalía General de la República, Ministerio de Comunicaciones y el Grupo Empresarial Correos de Cuba cancelación del sello" 45 Aniversario " " . Fiscalía General de la República de Cuba (en español) . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ "Hollander" . Caribische Genealogie (en holandés). 2013-10-21 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ El directorio legal de Martindale-Hubbell . Directorio de derecho de Martindale-Hubbell, incorporado. 1959.
- ^ Appiah, Kwame Anthony; Jr, Henry Louis Gates (2005). Africana: La enciclopedia de la experiencia africana y afroamericana . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780195170559.
- ^ a b c d e Phillip-Dowe, Nicole; Martin, John Angus (11 de mayo de 2017). Perspectivas sobre la revolución de Granada, 1979-1983 . Publicación de becarios de Cambridge. ISBN 9781443893398.
- ^ Llaves, Janette. "Las Hermanas Mirabal / Las Hermanas Mirabal" . colonialzone-dr.com . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ Anico, Rosa Lebrón de (1992). Mujeres del mundo (en español). Editora Corripio, C. por A.
- ^ Anico, Rosa Lebrón de (1991). Vocación y entrega: Doctora Consuelo Bernardino: historia de la primera ginecólogia y catedrática dominicana (en español). Editora Corrippio.
- ^ Pérez, Luz Dalis Acosta de (2002). Los derechos de la mujer (en español). Editora Centenario. ISBN 9789993402893.
- ^ Pérez, Isael (2006). Escritores de la provincia San Pedro de Macorís (en español). Junta Cultural Dominicana. ISBN 9789993479840.
- ^ Beneficencia, República Dominicana Secretaría de Sanidad y (1959). Boletín de Sanidad y Asistencia Pública (en español).
- ^ "Jefes de Estado y miembros del Gabinete de gobiernos extranjeros / Centro Nacional de Evaluación Extranjera. 1988Ene-Junio" . HathiTrust . Consultado el 19 de junio de 2018 .
- ^ Pérez, Luz Dalis Acosta de (2002). Los derechos de la mujer (en español). Editora Centenario. ISBN 9789993402893.
- ^ "Jefes de Estado y miembros del Gabinete de gobiernos extranjeros / Centro Nacional de Evaluación Extranjera. 1990 no.1-6" . HathiTrust . Consultado el 19 de junio de 2018 .
- ^ a b c d "Mujeres en el camino del Derecho" . www.diariolibre.com (en español) . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ "Fallece la doctora Margarita Tavares Vidal, jueza de la Suprema Corte de Justicia - Diario Dominicano" . www.diariodominicano.com . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ "Aura Celeste se juramenta como jueza de la JCE - DiarioDigitalRD" . DiarioDigitalRD (en español). 2006-11-23 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ Acevedo, Cristal (8 de marzo de 2013). "En el Día Internacional de la Mujer: 100 dominicanas que han hecho historia" . Hoy Digital .
- ^ "Herrera Carbuccia resalta es la primera mujer de RD propuesta para Corte de la Haya" . Acento (en español). 2011-11-19 . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ Nacional, El (08/01/2021). "Tribunal Constitucional reconoce labor de cuatro jueces que concluyen período de elección 2011-2020" . El Nacional (en español) . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Primera mujer y jueza de carrera integra el CNM" . Acento (en español) . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Portada del Archivo Histórico Nacional" . censoarchivos.mcu.es (en español) . Consultado el 3 de junio de 2018 .
- ^ Cultural, Revista Tiempo. "Pioneras Académicas en la Universidad de El Salvador - El blog de Revista Tiempo Cultural" . El blog de Revista Tiempo Cultural (en español) . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "El Hilo Histórico de las mujeres, en la participación política ciudadana en El Salvador" . Instituto Salvadoreño para el Desarrollo de la Mujer, ISDEMU . 2013.
- ^ "Historia de la Procuraduría General" (PDF) . San Salvador, El Salvador, CA . 2011.
- ^ "Nombran a primera jueza de Tribunal de Extinción de Dominio | elsalvador.com" . elsalvador.com (en español). 2014-06-24 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
- ^ "ESTUDIO DEL PARADIGMA DE LA MUJER COMOADMINISTRADORA DE JUSTICIA EN EL SALVADOR" . FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICASUNIDAD DE INVESTIGACIÓN . 20 de noviembre de 2015.
- ^ Moreno, Elsa (1997). Mujeres y política en El Salvador (en español). Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Sede Costa Rica.
- ^ "Bentzon, Agnete Weis" . www.leksikon.org . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
- ^ Háskólabókasafn, Landsbókasafn Íslands-. "Vera Leth, Nuuk" . timarit.is (en islandés) . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ Háskólabókasafn, Landsbókasafn Íslands-. "En Glad Lille Efternoler" . timarit.is (en islandés) . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Dommer ved Retten i Grønland udnævnt" . Sermitsiaq.AG (en danés) . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Dommer udpeget til ny domstol" . KNR . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "Retten i Grønland har fået ny dommer" . KNR . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
- ^ "El Poder Judicial de Trinidad y Tobago: Sala de redacción: Noticias: La Honorable Sra. Juez Pemberton elevada a la Corte de Apelaciones" . www.ttlawcourts.org . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
- ^ Trotman-Joseph, Avril A. (abril de 2014). "Revista nacional: GRANADA" (PDF) . División de Asuntos de Género de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe camino a Beijing + 20 .
- ^ "Clyne-Edwards gana caso en Privy Council" . El periódico New Today de Granada . 2016-10-17 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
- ^ McLeod, Sheri-Kae (31 de diciembre de 2020). "Granada nombra a la primera mujer fiscal general" . Noticias del Caribe . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ a b c d e Emily, Iglesia Musil (1 de abril de 2012). "Ganar su libertad: esclavitud y ciudadanía en las Antillas francesas" . Beca .
- ^ a b c d Julia, Lucie (1 de enero de 1996). Gerty Archimède: fleur et perle de Guadalupe (en francés). Ediciones Jasor. ISBN 9782950219572.
- ^ a b c d "Eboué, Madame Eugénie Tell (1891-1972) | El pasado negro: recordado y reclamado" . www.blackpast.org . 2012-01-29 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ Smith, Bonnie G. (2008). La enciclopedia de Oxford de mujeres en la historia mundial . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780195148909.
- ^ "Ana María Rosa Vargas de Ortiz" . elPeriodico . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- ^ Mujeres, Comisión Interamericana de (1980). Libro de oro (en español). Editores BPR. ISBN 9780827010666.
- ^ Anuario cultural e informativo del Consejo Nacional de Mujeres de Guatemala en el año ... (en español). El Consejo. 1973.
- ^ "Adiós a María Luisa Beltranena de Padilla" . El Amigo de la Marro (en español). 2015-07-27 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Las damas de la justicia guatemalteca - Prensa Libre" (en español) . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Muere la jurista Alma Quiñones, primera mujer presidenta de la CC | Soy502" . www.soy502.com (en español) . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Corte de Constitucionalidad Republica de Guatemala CA" 2009-10-05. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Porras Argueta, la tercera mujer electa como fiscal general de Guatemala" . www.efe.com (en español) . Consultado el 7 de junio de 2018 .
- ^ Rotella, Sebastián; Arana, Ana (25 de mayo de 2012). Buscando a Oscar: Masacre, Memoria y Justicia en Guatemala . Open Road Media. ISBN 9781453265826.
- ^ Eggers, Dave (8 de octubre de 2013). La mejor lectura no requerida estadounidense 2013 . Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0544108868.
- ^ "Conoce a Claudia Paz y Paz, Guatemala - Iniciativa de Mujeres Nobel" . Iniciativa de Mujeres Nobel . 2015-04-08 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ Mathurin, Augustin (1972). Assistance sociale en Haïti, 1804-1972 (en francés). Impr. des Antilles.
- ^ Dupuy, Charles (6 de junio de 2018). "Le rôle des femmes dans l'histoire d'Haïti" (PDF) . Haití Observateur .
- ^ Pascal-Trouillot, Ertha (1973). Statut juridique de l'Haïtienne dans la législation sociale (en francés). Impr. des Antilles.
- ^ "ECOLife Issue No.6 (enero - abril de 2015)" . Consultado el 21 de septiembre de 2017 , a través de Issuu.
- ^ Revista de estudios haitianos . Asociación de Estudios Haitianos. 2004.
- ^ "Ertha Pascal Trouillot, la première femme présidente d'Haïti" . Le Nouvelliste . 21 de junio de 2018.
- ^ "Me Marie Suzy Legros, première femme élue bâtonnière en Haïti - CPAM1410" (en francés) . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
- ^ "¿Qué cuántos años tengo?" . Diario La Tribuna Honduras (en español). 2015-11-26 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ Anduray, María Luisa de Bertrand (1992). Historia de la mujer hondureña: época independiente . Instituto Hondureño de Cultura Hispánica.
- ^ Flores, Milady Sabillón Pineda de (1998). La mujer en los partidos políticos (en español). Alin Editora.
- ^ "Falleció la primera mujer magistrada de Honduras" . HRI Digital Plus (en español). 2014-12-20 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- ^ "Edith Rivera Espinoza y Raúl López Castro" . Diario La Tribuna Honduras (en español). 2015-09-04 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA RECONOCE MÉRITOS DE MUJERES PIONERAS EN EL PODER JUDICIAL" . www.poderjudicial.gob.hn . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ "La mujer es la primera abogada del sexo en Jamaica (21 de octubre de 1934)" . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "Archivos de periódicos de Kingston Gleaner, 10 de octubre de 1938, p. 19" . NewspaperArchive.com . 1938-10-10 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
- ^ Brathwaite, Joan A. (1999). La mujer y el derecho: una revisión bibliográfica de materiales legales y cuasi legales con especial referencia a las jurisdicciones del Commonwealth del Caribe y que incluye la legislación y el material de casos pertinentes del Commonwealth Caribbean . Prensa de la Universidad de las Indias Occidentales. ISBN 9789766400699.
- ^ a b c d "Jamaica Gleaner - Mujeres jamaicanas - Dios las bendiga - Domingo | 10 de noviembre de 2002" . 2017-10-25. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ a b c Limitado, Observador de Jamaica. "Más reflexiones sobre los 50 años de Independencia" . Observador de Jamaica . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ Corriente de Turks / Caicos . Publicaciones actuales limitadas. 1983.
- ^ "Ena Blanche Allen - La Biblioteca Nacional de Jamaica" . La Biblioteca Nacional de Jamaica . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
- ^ Brathwaite, Joan A. (1999). La mujer y el derecho: una revisión bibliográfica de materiales legales y cuasi legales con especial referencia a las jurisdicciones del Commonwealth del Caribe y que incluye la legislación y el material de casos pertinentes del Commonwealth Caribbean . Prensa de la Universidad de las Indias Occidentales. ISBN 9789766400699.
- ^ Limitado, Observador de Jamaica. "Las jueces saludan al presidente del Tribunal Supremo saliente" . Observador de Jamaica . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ Informe Semanal Latinoamericano . Boletines Latinoamericanos Limitados. 2007.
- ^ Campbell, Edmond (13 de enero de 2015). "Primera defensora pública designada" . jamaica-gleaner.com . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ "La Sra. Arlene Harrison Henry juró como nueva Defensora Pública" . www.opd.gov.jm . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ "Nicole Foster-Pusey" . Consejo Jurídico General . 2013-02-26 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ "El Fiscal General elogia al personal por su trabajo - Servicio de Información de Jamaica" . Servicio de Información de Jamaica . 2014-06-18 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ a b "Les Martiniquaises votent pour la première fois le 27 mai 1945 | Madinin-art Critiques Culturelles de Martinique" (en francés). madinin-art.net . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
- ^ "Marie-Alice Andre-Jaccoulet: figure du barreau" (PDF) . 8 de marzo de 2016.
- ^ "Décès de Thérèse Yoyo-Likao: La première femme bâtonnier de Martinique s'en est allée | RCI" . RCI (en francés) . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
- ^ André-Jaccoulet, Marie-Alice (2005). De Solitude à Mélodie: Histoire de femmes de Martinique 1771-2004 (en francés). Ed. Ibis Rouge. ISBN 9782844502704.
- ^ "L'anse Mirette en Fort-de-France, porte désormais le nom d'une grande dame de 94 ans" . Martinique la 1ère (en francés) . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
- ^ "Mujeres en la historia: abogados y jueces | In Custodia Legis: Bibliotecarias de derecho del Congreso" . Buchanan, Kelly. blogs.loc.gov. 2015-03-06 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ Carapia, Julia del Carmen Chávez (2004). Perspectiva de género (en español). Plaza y Valdés. ISBN 9789707222571.
- ^ Ezcurdia, Mario (2003). El México de los cuarenta en los reportajes de Mario Ezcurdia (en español). UNAM. ISBN 9789703210060.
- ^ Guerra, Elisa Speckman (30 de julio de 2015). Población y sociedad. México (1880-1930) (en español). Penguin Random House Grupo Editorial España. ISBN 9788430610174.
- ^ Molina, Blanca Olivia Peña (2003). Igualdad o diferencia ?: derechos políticos de la mujer y cuota de género en México: estudio de caso en Baja California Sur (en español). Plaza y Valdés. ISBN 9789707222311.
- ^ Pedrero, Enrique González; Mexicana, Instituto Nacional de Estudios Históricos de la Revolución; (México), Fondo de Cultura Económica (1988). México, setenta y cinco años de revolución: Desarrollo social . INEHRM. ISBN 9789681628840.
- ^ Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las generaciones del Ateneo y novelistas de la Revolución hasta nuestros días . UNAM. 1988. ISBN 9789703239986.
- ^ García, Inocente Peñaloza (2005). La UAEM y sus fuentes: fragmentos de la historia universitaria através de documentos, 1827-1956 . UAEM. ISBN 9789688359310.
- ^ "Albertina Ezeta Uribe, primera diputada federal mexiquense, Jueza, defensora de oficio y notaria pública" . EdoMex Al Día . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ "Remedios Albertina Ezeta | Cimac Noticias" . www.cimacnoticias.com.mx (en español) . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ Tuñón, Enriqueta (2002). Por fin-- ya podemos elegir y ser electas !: el sufragio femenino en México, 1935-1953 (en español). Plaza y Valdés. ISBN 9789701883181.
- ^ Musacchio, Humberto (1999). Milenios de México (en español). Editorial Hoja Casa.
- ^ Bialostosky, Sara; Chazán, Sara Bialostosky de (2005). Condición jurídica política y social de la mujer en México . Porrúa. ISBN 9789700754369.
- ^ "Discurso de la Magistrada Magda Zulema Mosri Gutiérrez, Presidenta de la Segunda Sección de la Sala Superior, con motivo del Día Internacional de las Mujeres Ciudad de México, 19 de marzo de 2013" (PDF) . 19 de marzo de 2013.
- ^ "La historia de las mujeres en la Suprema Corte | El Juego de la Suprema Corte" . eljuegodelacorte.nexos.com.mx (en español) . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ a b RG, Reporteros Hoy. "Congreso propone reconocimiento a la abogada Antonia Jiménez" . NOTICIAS DE YUCATÁN - Reporteros Hoy (en español) . Consultado el 21 de enero de 2019 .
- ^ Noli, Luciana Eugenia (2016). "Un país a la vez: la historia de la mujer en la profesión jurídica" (PDF) . La PI de las mujeres en la actualidad .
- ^ Calvo, Karla Elena Ruiz; Morales, Carlos Soto. "Acciones afirmativas para alcanzar la equidad de género en la selección de jueces del Poder Judicial de la Federación en México. Una propuesta" . Revista del Instituto de la Judicatura Federal .
- ^ Vértigo: análisis y pensamiento de México (en español). Grupo Editorial Diez. 2006.
- ^ "La magistrada Berta Navarro podría rechazar el recuento voto por voto: Jesús Cantú - Proceso" . Proceso (en español). 2006-07-29 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ Currículum Magistrada Ma. del Carmen Alanis Figueroa Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación
- ^ María del Carmen Alanis Figueroa [ enlace muerto permanente ] Líderes mexicanos
- ^ Semana. "Senado aprueba nombramiento de la primera mujer como fiscal general de México" . Senado aprueba nombramiento de la primera mujer como fiscal general de México . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
- ^ "Ratifican a Alba Flores Domínguez como líder de los abogados en el estado" . La Opción de Chihuahua . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ González, Judith. "A sus 52 años Rufina Maldonado será primera jueza penal indígena en Chihuahua" . Difusión Norte (en español) . Consultado el 12 de abril de 2019 .
- ^ González, Luis Felipe Ali El Sahili (7 de octubre de 2015). Burnout: Consecuencias y soluciones (en español). Editorial El Manual Moderno. ISBN 9786074485288.
- ^ "Mujeres, Derechos y Sociedad" (PDF) . Federación Mexicana de Mujeres Universitarias AC . Noviembre de 2015.
- ^ Espinoza, Martina Montenegro (2004). Mexicali, 100 Años y Más de 100 Mujeres (en español). XVII Ayuntamiento de Mexicali. ISBN 9789686418323.
- ^ Helmke, Gretchen; Figueroa, Julio Ríos (octubre de 2010). "Tribunales Constitucionales en América Latina" (PDF) .
- ^ "La magistrada Juana María Meza López tuvo la presea" POTOSINO DISTINGUIDO " " . H. Ayuntamiento de San Luis Potosí (en español). 2017-06-22 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
- ^ "Fallece Ministra en retiro Martha Chávez Padrón" . Canal Judicial (en español) . Consultado el 19 de junio de 2019 .
- ^ Elias, Silvia Mejia (12 de febrero de 2016). "Designan a la primera Jueza de Control en la zona sur | Expreso - Expreso" . expreso.press (en español) . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ "CELIA MARÍA RIVAS RODRÍGUEZ" . Congreso del Estado de Yucatán . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Phillip-Dowe, Nicole; Martin, John Angus (11 de mayo de 2017). Perspectivas sobre la revolución de Granada, 1979-1983 . Publicación de becarios de Cambridge. ISBN 9781443893398.
- ^ Panorama masayense: ensayo folklórico . editor no identificado. 1957.
- ^ Jiménez, Magdalena (4 de julio de 2014). "Dra. Alba Luz Ramos:" la revolución abrió los espacios a la mujer " " . Poder Judicial: Dirección General de Comunicación .
- ^ "Poder Judicial: Mujeres en la Administración de la Justicia, 1991" .
- ^ Justicia, Nicaragua Corte Suprema de (2004). Memoria anual del poder judicial . Centro de Documentación e Información Judicial.
- ^ "Casete No. 28 de la PRIMERA Sesión del XXIV LEGISLATURA" . legislacion.asamblea.gob.ni . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ "Vilma Núñez:" Ortega y su mujer se creen que van a gobernar siempre " " . La Voz de Asturias (en español). 2018-08-05 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ "Celebran su día con Primer Congreso de Abogadas" . www.elobservador.com.ni . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
- ^ "PRIMER CONGRESO DE MUJERES ABOGADAS DENICARAGUA:" UNIDAS POR LA PREVENCIÓN Y ERRADICACIÓN DE LAVIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES " " . Septiembre de 2014.
- ^ "Electa una mujer como Fiscal General de la República - LVDS" . La Voz del Sandinismo (en español). 2014-04-10 . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
- ^ "Alba Luz Ramos, la dama de la Justicia" . La Prensa (en español). 2017-05-28 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
- ^ Lee, Muna (2004). Una vida panamericana: Poesía y prosa seleccionadas de Muna Lee . Prensa de la Universidad de Wisconsin. ISBN 9780299202347.
- ^ Mujeres latinoamericanas en cifras: Panamá (en español). Instituto de la Mujer, Ministerio de Asuntos Sociales de España. 1992. ISBN 9789562050678.
- ^ a b "Dixon, tercera mujer presidenta de la Corte Suprema de Justicia" . La Prensa (en español) . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ "Graciela Dixon, la rebelión afrodescendiente que comenzó con una trenza" . Noticias ONU (en español). 2018-03-29 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ 15 de abril, AQ Online |; 2019. "Conoce a los candidatos: Panamá" . www.americasquarterly.org . Consultado el 17 de abril de 2019 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Biografía: Ana Matilde Gómez Ruiloba" . TuPolitica.com - El Sitio y Centro de Prensa Oficial de la Política en Panamá . Consultado el 17 de abril de 2019 .
- ^ "Sara Omi« Exposición Regional NAP " (en español) . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
- ^ "Día Nacional de la Mujer Indígena" . Panamá América (en español). 2015-09-04 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
- ^ Saleh, EA (agosto de 2013). "VICEPRESIDENTE DE TOESPRAAK" (PDF) . Boletín AJV . 4 : 9.
- ^ a b Brathwaite, Joan A. (1999). La mujer y el derecho: una revisión bibliográfica de materiales legales y cuasi legales con especial referencia a las jurisdicciones del Commonwealth del Caribe y que incluye la legislación y el material de casos pertinentes del Commonwealth Caribbean . Prensa de la Universidad de las Indias Occidentales. ISBN 9789766400699.
- ^ "Noticias de Vincy" . www.islandmix.com . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ "Departamento de Estadística" (PDF) . Gobierno de Saint Kitts y Nevis . 2014.
- ^ "Lanns nombrado maestro de CECA - El observador de St Kitts Nevis" . El observador de St Kitts Nevis . 2007-06-01 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ "Juez nombrado nevisiano del segundo tribunal superior en St. Kitts y Nevis - el observador de St Kitts Nevis" . El observador de St Kitts Nevis . 2017-04-07 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ Caroo, Keithlin (9 de marzo de 2019). "Día internacional de la mujer: revisitando el pasado" . www.pressreader.com . Consultado el 3 de abril de 2019 .
- ^ "¿SABÍA USTED ?: Sólo unos pocos niños de Santa Lucía entendían el idioma inglés en el siglo XIX" . St. Lucia News Online . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ "Mujeres en la ley - Marie Grace Augustin - Noticias de Santa Lucía de La Voz Santa Lucía" . Santa Lucía Noticias de The Voice St. Lucia . 2015-03-09 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
- ^ "HOMENAJE DE LA ASOCIACIÓN DE ABOGADOS DE LA OECO - Transmisión de Granada" . grenadabroadcast.com . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ "Su señoría Suzie d'Auvergne se retira, ahora juez de apelación interino" . archive.stlucia.gov.lc . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ "El cuerpo de la ex jueza del Tribunal Superior Suzie D'Auvergne yace en reposo" . St. Lucia News Online . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ "Jade Reux, première élève avocate à prêter serment au tribunal supérieur d'appel de Saint-Pierre et Miquelon - saint-pierre et miquelon 1ère" . saint-pierre et miquelon 1ère . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
- ^ Patel, Yacoub (2017). "Réunionnaise, magistrate et présidente" . clicanoo .
- ^ Boletín del Caribe . Los amigos. 1996.
- ^ "INFORME DE SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS A LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE MUJER" . COMISIÓN INTERAMERICANA DE MUJERES . Noviembre de 2008.
- ^ "Biografía de las elecciones del Caribe | Judith Jones-Morgan" . www.caribbeanelections.com . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
- ^ a b Saleh, EA (agosto de 2013). "VICEPRESIDENTE DE TOESPRAAK" (PDF) . Boletín AJV . 4 : 9.
- ^ "Las mujeres celebran 100 años de existencia" . El periódico Trinidad Guardian . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
- ^ Olsen, Kirstin (1994). Cronología de la historia de la mujer . Grupo editorial Greenwood. pag. 250 . ISBN 9780313288036.
- ^ a b c d e "El poder judicial de Trinidad y Tobago saluda a sus mujeres en el liderazgo con motivo del Día Internacional de la Mujer 2014" . Poder judicial Trinidad y Tobago . 2014.
- ^ "UWI hoy" . sta.uwi.edu . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ a b Brathwaite, Joan A. (1999). La mujer y el derecho: una revisión bibliográfica de materiales legales y cuasi legales con especial referencia a las jurisdicciones del Commonwealth del Caribe y que incluye la legislación y el material de casos pertinentes del Commonwealth Caribbean . Prensa de la Universidad de las Indias Occidentales. ISBN 9789766400699.
- ^ "Parlamento de Trinidad y Tobago" . www.ttparlamento.org . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ "Ministerio del Fiscal General> Rincón AG> Pasados Fiscales Generales" . www.ag.gov.tt . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
- ^ Donawa, Lilia (25 de marzo de 2018). "Su Excelencia Paula Mae-Weekes: un evento transformador" . Medio . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
- ^ "La primera magistrada en jefe asume sus funciones el lunes - Archivos del Newsday de Trinidad y Tobago" . Archivos del Newsday de Trinidad y Tobago . 2010-09-18 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
- ^ "La Honorable Sra. Juez Maureen Rajnauth-Lee" . Corte de Justicia del Caribe . Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ^ Kelsea. "Shirley Simmons" . www.td.bm . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ "Ceremonia honra al pionero legal | The Royal Gazette: Bermuda News" . La Gaceta Real . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ Limitado, Observador de Jamaica. "Hija del eminente abogado jamaicano Ian Ramsay juró como presidente del Tribunal Supremo de Turks & Caicos" . Observador de Jamaica . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Margaret Ramsay-Hale es la primera mujer presidente del Tribunal Supremo de TCI" . tcweeklynews.com . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Nombramiento de la Honorable Sra. Juez Margaret Ramsay-Hale como Presidente del Tribunal Supremo de TCI" (PDF) .
- ^ "Sarah Knight" . Misick & Stanbrook - Barristers y abogados . 2013-07-24 . Consultado el 4 de marzo de 2018 .
- ^ "Honorable Rhondalee Braithwaite-Knowles" . www.gov.tc . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
- ^ Watson, Jonathan (marzo de 2016). "LEGADO DE ABOGADAS AMERICANAS (REV. 2016)" (PDF) . Biblioteca de derecho del condado de Solano .