Saltar a navegación Saltar a búsqueda
A enero de 2021, ha habido 451 sesiones conjuntas y reuniones conjuntas del Congreso de los Estados Unidos .
1780 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 1er | 6 de abril de 1789 | Sesión común | Recuento de votos electorales para la elección presidencial de 1789 | Ninguno |
| 1er | 30 de abril de 1789 | Sesión común | Inauguración de George Washington y servicio religioso | George Washington , presidente de los Estados Unidos Samuel Provoost , capellán del Senado |
Década de 1790 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 1er | 8 de enero de 1790 | Sesión común | Estado de la Unión | George Washington, presidente de los Estados Unidos |
| 1er | 8 de diciembre de 1790 | Sesión común | Estado de la Unión | George Washington, presidente de los Estados Unidos |
| 2do | 25 de octubre de 1791 | Sesión común | Estado de la Unión | George Washington, presidente de los Estados Unidos |
| 2do | 6 de noviembre de 1792 | Sesión común | Estado de la Unión | George Washington, presidente de los Estados Unidos |
| 2do | 13 de febrero de 1793 | Sesión común | Contando los votos electorales para la elección presidencial de 1792 | Ninguno |
| Tercero | 4 de marzo de 1793 | Inauguración | Inauguración de George Washington | George Washington, presidente de los Estados Unidos |
| Tercero | 3 de diciembre de 1793 | Sesión común | Estado de la Unión | George Washington, presidente de los Estados Unidos |
| Tercero | 19 de noviembre de 1794 | Sesión común | Estado de la Unión | George Washington, presidente de los Estados Unidos |
| Cuarto | 8 de diciembre de 1795 | Sesión común | Estado de la Unión | George Washington, presidente de los Estados Unidos |
| Cuarto | 7 de diciembre de 1796 | Sesión común | Estado de la Unión | George Washington, presidente de los Estados Unidos |
| Cuarto | 8 de febrero de 1797 | Sesión común | Recuento de votos electorales para la elección presidencial de 1796 | Ninguno |
| Quinto | 4 de marzo de 1797 | Inauguración | Inauguración de John Adams | John Adams , presidente de los Estados Unidos |
| Quinto | 16 de mayo de 1797 | Sesión común | Discutiendo las relaciones con Francia | John Adams, presidente de los Estados Unidos |
| Quinto | 23 de noviembre de 1797 | Sesión común | Estado de la Unión | John Adams, presidente de los Estados Unidos |
| Quinto | 8 de diciembre de 1798 | Sesión común | Estado de la Unión | John Adams, presidente de los Estados Unidos |
| Sexto | 3 de diciembre de 1799 | Sesión común | Estado de la Unión | John Adams, presidente de los Estados Unidos |
| Sexto | 26 de diciembre de 1799 | Sesión común | Funeral de George Washington | Henry Lee III , representante de EE. UU. |
1800 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| Sexto | 22 de noviembre de 1800 | Sesión común | Estado de la Unión | John Adams, presidente de los Estados Unidos |
| Sexto | 11 de febrero de 1801 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1800 | Ninguno |
| Séptimo | 4 de marzo de 1801 | Inauguración | Inauguración de Thomas Jefferson | Thomas Jefferson , presidente de los Estados Unidos |
| Octavo | 13 de febrero de 1805 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1804 | Ninguno |
| Noveno | 5 de marzo de 1805 | Inauguración | Inauguración de Thomas Jefferson | Thomas Jefferson, presidente de los Estados Unidos |
| Décimo | 8 de febrero de 1809 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1808 | Ninguno |
| 11º | 4 de marzo de 1809 | Inauguración | Inauguración de James Madison | James Madison , presidente de los Estados Unidos |
Década de 1810 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 12º | 10 de febrero de 1813 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1812 | Ninguno |
| 13 | 4 de marzo de 1813 | Inauguración | Inauguración de James Madison | James Madison, presidente de los Estados Unidos |
| 14 | 12 de febrero de 1817 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1816 | Ninguno |
| 15 | 4 de marzo de 1817 | Inauguración | Inauguración de James Monroe | James Monroe , presidente de los Estados Unidos |
Década de 1820 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 16º | 14 de febrero de 1821 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1820 | Ninguno |
| 17 | 5 de marzo de 1821 | Inauguración | Inauguración de James Monroe | James Monroe, presidente de los Estados Unidos |
| 18 | 10 de diciembre de 1824 | Dirección de la Cámara (este fue un discurso a la Cámara, pero varios senadores estuvieron presentes como invitados de la Cámara; NO una reunión conjunta) | Mensaje de Lafayette | Henry Clay , portavoz de la Cámara Gilbert du Motier, marqués de Lafayette , general francés |
| 18 | 9 de febrero de 1825 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1824 | Ninguno |
| 19 | 4 de marzo de 1825 | Inauguración | Inauguración de John Quincy Adams | John Quincy Adams , presidente de los Estados Unidos |
| Vigésimo | 11 de febrero de 1829 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1828 | Ninguno |
| 21 | 4 de marzo de 1829 | Inauguración | Inauguración de Andrew Jackson | Andrew Jackson , presidente de los Estados Unidos |
Década de 1830 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 13 de febrero de 1833 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1832 | Ninguno |
| 23 | 4 de marzo de 1833 | Inauguración | Inauguración de Andrew Jackson | Andrew Jackson, presidente de los Estados Unidos |
| 23 | 31 de diciembre de 1834 | Sesión común | Elogio de Lafayette | John Quincy Adams, representante de los Estados Unidos También asistió Andrew Jackson, presidente de los Estados Unidos |
| 24 | 8 de febrero de 1837 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1836 | Ninguno |
| 25 | 4 de marzo de 1837 | Inauguración | Inauguración de Martin Van Buren | Martin Van Buren , presidente de los Estados Unidos |
Década de 1840 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 26 | 10 de febrero de 1841 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1840 | Ninguno |
| 27 | 4 de marzo de 1841 | Inauguración | Inauguración de William Henry Harrison | William Henry Harrison , presidente de los Estados Unidos |
| 28 | 12 de febrero de 1845 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1844 | Ninguno |
| 29 | 4 de marzo de 1845 | Inauguración | Inauguración de James K. Polk | James K. Polk , presidente de los Estados Unidos |
| 30 | 14 de febrero de 1849 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1848 | Ninguno |
| 31 | 5 de marzo de 1849 | Inauguración | Inauguración de Zachary Taylor | Zachary Taylor , presidente de los Estados Unidos |
Década de 1850 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 31 | 10 de julio de 1850 | Sesión común | Inauguración de Millard Fillmore | Ninguno |
| 32º | 9 de febrero de 1853 | Sesión común | Contando los votos electorales para las elecciones presidenciales de 1852 | Ninguno |
| 33º | 4 de marzo de 1853 | Inauguración | Inauguración de Franklin Pierce | Franklin Pierce , presidente de los Estados Unidos |
| 34º | 11 de febrero de 1857 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1856 | Ninguno |
| 35º | 4 de marzo de 1857 | Inauguración | Inauguración de James Buchanan | James Buchanan , presidente de los Estados Unidos |
Década de 1860 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 36º | 13 de febrero de 1861 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1860 | Ninguno |
| 37º | 4 de marzo de 1861 | Inauguración | Inauguración de Abraham Lincoln | Abraham Lincoln , presidente de los Estados Unidos |
| 37º | 22 de febrero de 1862 | Sesión común | Lectura del discurso de despedida de Washington | John Weiss Forney , secretario del Senado |
| 38º | 8 de febrero de 1865 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1864 | Ninguno |
| 39º | 4 de marzo de 1865 | Inauguración | Inauguración de Abraham Lincoln | Abraham Lincoln, presidente de los Estados Unidos |
| 39º | 12 de febrero de 1866 | Sesión común | Monumento a Lincoln | George Bancroft , historiador También asistió Andrew Johnson , presidente de los Estados Unidos |
| 40º | 10 de febrero de 1869 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1868 | Ninguno |
| 41º | 4 de marzo de 1869 | Inauguración | Inauguración de Ulysses S. Grant | Ulysses S. Grant , presidente de los Estados Unidos |
Década de 1870 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 42º | 12 de febrero de 1873 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1872 | Ninguno |
| 43º | 4 de marzo de 1873 | Inauguración | Inauguración de Ulysses S. Grant | Ulysses S. Grant, presidente de los Estados Unidos |
| 43º | 18 de diciembre de 1874 | Sesión común | Recepción del rey Kalākaua | James G. Blaine , presidente de la Cámara Kalākaua , rey de Hawái |
| 44º | 1 de febrero de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 10 de febrero de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 12 de febrero de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 19 de febrero de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 20 de febrero de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 21 de febrero de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 24 de febrero de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 26 de febrero de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 28 de febrero de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 1 de marzo de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 44º | 2 de marzo de 1877 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1876 | Ninguno |
| 45 | 5 de marzo de 1877 | Inauguración | Inauguración de Rutherford B. Hayes | Rutherford B. Hayes , presidente de los Estados Unidos |
Década de 1880 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 46º | 9 de febrero de 1881 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1880 | Ninguno |
| 47º | 4 de marzo de 1881 | Inauguración | Inauguración de James A. Garfield | James A. Garfield , presidente de los Estados Unidos |
| 47º | 27 de febrero de 1882 | Sesión común | Monumento a Garfield | James G. Blaine , exsecretario de estado También asistió Chester A. Arthur , presidente de los Estados Unidos |
| 48º | 11 de febrero de 1885 | Sesión común | Contar los votos electorales para las elecciones presidenciales de 1884 | Ninguno |
| 48º | 21 de febrero de 1885 | Sesión común | Finalización del Monumento a Washington | John Davis Long , Representante de los Estados Unidos John W. Daniel , Representante electo de los Estados Unidos También asistió Chester A. Arthur, Presidente de los Estados Unidos |
| 49º | 4 de marzo de 1885 | Inauguración | Inauguración de Grover Cleveland | Grover Cleveland , presidente de los Estados Unidos |
| 50 | 13 de febrero de 1889 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1888 | Ninguno |
| 51º | 4 de marzo de 1889 | Inauguración | Inauguración de Benjamin Harrison | Benjamin Harrison , presidente de los Estados Unidos |
| 51º | 11 de diciembre de 1889 | Sesión común | Centenario de la primera inauguración de Washington | Melville Fuller , presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos También asistió Benjamin Harrison, presidente de los Estados Unidos |
Década de 1890 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 52º | 8 de febrero de 1893 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1892 | Ninguno |
| 53º | 4 de marzo de 1893 | Inauguración | Inauguración de Grover Cleveland | Grover Cleveland, presidente de los Estados Unidos |
| 54º | 10 de febrero de 1897 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1896 | Ninguno |
| 55º | 4 de marzo de 1897 | Inauguración | Inauguración de William McKinley | William McKinley , presidente de los Estados Unidos |
1900 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 56º | 12 de diciembre de 1900 | Junta | Centenario de Washington, DC | James D. Richardson , Representante de los Estados Unidos Sereno E. Payne , Representante de los Estados Unidos George Frisbie Hoar , Senador de los Estados Unidos También asistió William McKinley, Presidente de los Estados Unidos |
| 56º | 13 de febrero de 1901 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1900 | Ninguno |
| 57º | 4 de marzo de 1901 | Inauguración | Inauguración de William McKinley | William McKinley, presidente de los Estados Unidos |
| 57º | 27 de febrero de 1902 | Sesión común | Monumento a McKinley | John Hay , Secretario de Estado También asistieron Theodore Roosevelt , Presidente de los Estados Unidos y el Príncipe Enrique de Prusia |
| 58º | 8 de febrero de 1905 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1904 | Ninguno |
| 59º | 4 de marzo de 1905 | Inauguración | Inauguración de Theodore Roosevelt | Theodore Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 60º | 10 de febrero de 1909 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1908 | Ninguno |
| 61º | 4 de marzo de 1909 | Inauguración | Inauguración de William Howard Taft | William Howard Taft , presidente de los Estados Unidos |
Década de 1910 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 62º | 12 de febrero de 1913 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1912 | Ninguno |
| 62º | 15 de febrero de 1913 | Sesión común | Monumento a James S. Sherman | Elihu Root , el senador estadounidense Thomas S. Martin , el senador estadounidense Jacob Harold Gallinger , el senador estadounidense John Thornton , el senador estadounidense Henry Cabot Lodge , el senador estadounidense John W. Kern , el senador estadounidense Robert M. La Follette, Sr. , el senador estadounidense John Sharp Williams , El senador estadounidense Charles Curtis , el senador estadounidense Albert B. Cummins , el senador estadounidense George T. Oliver , el senador estadounidense James Aloysius O'Gorman , el senador estadounidense Champ Clark , el presidente de la Cámara William Howard Taft, el presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 4 de marzo de 1913 | Inauguración | Inauguración de Woodrow Wilson | Woodrow Wilson , presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 8 de abril de 1913 | Sesión común | Mensaje de tarifa | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 23 de junio de 1913 | Sesión común | Mensaje de reforma bancaria y monetaria | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 27 de agosto de 1913 | Sesión común | Hablar de asuntos mexicanos | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 2 de diciembre de 1913 | Sesión común | Estado de la Unión | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 20 de enero de 1914 | Sesión común | Mensaje de fideicomisos y monopolios | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 5 de marzo de 1914 | Sesión común | Peajes del Canal de Panamá | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 20 de abril de 1914 | Sesión común | Discutiendo el asunto de Tampico | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 4 de septiembre de 1914 | Sesión común | Mensaje de impuestos de guerra | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 63º | 8 de diciembre de 1914 | Sesión común | Estado de la Unión | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 64º | 7 de diciembre de 1915 | Sesión común | Estado de la Unión | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 64º | 29 de agosto de 1916 | Sesión común | Mensaje de demandas para los empleados del ferrocarril | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 64º | 5 de diciembre de 1916 | Sesión común | Estado de la Unión | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 64º | 3 de febrero de 1917 | Sesión común | Anunciando ruptura de relaciones con Alemania | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 64º | 14 de febrero de 1917 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1916 | Ninguno |
| 64º | 26 de febrero de 1917 | Sesión común | Armando barcos mercantes | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 5 de marzo de 1917 | Inauguración | Inauguración de Woodrow Wilson | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 2 de abril de 1917 | Sesión común | Entrada de Estados Unidos a la Primera Guerra Mundial | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 4 de diciembre de 1917 | Sesión común | Discurso sobre el estado de la Unión y guerra con Austria-Hungría | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 4 de enero de 1918 | Sesión común | Operación federal de ferrocarriles | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 8 de enero de 1918 | Sesión común | Discurso de los catorce puntos | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 11 de febrero de 1918 | Sesión común | Mensaje de paz | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 27 de mayo de 1918 | Sesión común | Mensaje de financiación de la guerra | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 11 de noviembre de 1918 | Sesión común | Discutiendo el armisticio con Alemania | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 2 de diciembre de 1918 | Sesión común | Estado de la Unión | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 65º | 9 de febrero de 1919 | Sesión común | Monumento a Theodore Roosevelt | Henry Cabot Lodge , senador de los Estados Unidos También asistió William Howard Taft, ex presidente de los Estados Unidos |
| 66º | 8 de agosto de 1919 | Sesión común | Mensaje del costo de vida | Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos |
| 66º | 18 de septiembre de 1919 | Sesión común | Dirección | Albert B. Cummins , Presidente pro tempore del Senado Frederick H. Gillett , Portavoz de la Cámara Champ Clark, Representante de Estados Unidos John J. Pershing , General |
Década de 1920 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 66º | 9 de febrero de 1921 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1920 | Ninguno |
| 67º | 4 de marzo de 1921 | Inauguración | Inauguración de Warren G. Harding | Warren G. Harding , presidente de los Estados Unidos |
| 67º | 12 de abril de 1921 | Sesión común | Mensaje de problema federal | Warren G. Harding, presidente de los Estados Unidos |
| 67º | 6 de diciembre de 1921 | Sesión común | Estado de la Unión | Warren G. Harding, presidente de los Estados Unidos |
| 67º | 28 de febrero de 1922 | Sesión común | Mantenimiento de la marina mercante | Warren G. Harding, presidente de los Estados Unidos |
| 67º | 18 de agosto de 1922 | Sesión común | Mensaje de carbón y ferrocarril | Warren G. Harding, presidente de los Estados Unidos |
| 67º | 21 de noviembre de 1922 | Sesión común | Promoción de la Marina Mercante Estadounidense | Warren G. Harding, presidente de los Estados Unidos |
| 67º | 8 de diciembre de 1922 | Sesión común | Estado de la Unión | Warren G. Harding, presidente de los Estados Unidos |
| 67º | 7 de febrero de 1923 | Sesión común | Discutiendo la deuda británica con Estados Unidos | Warren G. Harding, presidente de los Estados Unidos |
| 68º | 6 de diciembre de 1923 | Sesión común | Estado de la Unión | Calvin Coolidge , presidente de los Estados Unidos |
| 68º | 27 de febrero de 1924 | Sesión común | Monumento a Warren G. Harding | Charles Evans Hughes , Secretario de Estado También asistió Calvin Coolidge, Presidente de los Estados Unidos |
| 68º | 15 de diciembre de 1924 | Sesión común | Monumento a Woodrow Wilson | Edwin Alderman , presidente de la Universidad de Virginia También asistió Calvin Coolidge, presidente de los Estados Unidos |
| 68º | 11 de febrero de 1925 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1924 | Ninguno |
| 69 | 4 de marzo de 1925 | Inauguración | Inauguración de Calvin Coolidge | Calvin Coolidge, presidente de los Estados Unidos |
| 69 | 22 de febrero de 1927 | Sesión común | Mensaje de cumpleaños de Washington | Calvin Coolidge, presidente de los Estados Unidos |
| 70 | 13 de febrero de 1929 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1928 | Ninguno |
| 71º | 4 de marzo de 1929 | Inauguración | Inauguración de Herbert Hoover | Herbert Hoover , presidente de los Estados Unidos |
1930 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 72º | 22 de febrero de 1932 | Sesión común | Bicentenario del cumpleaños de George Washington | Herbert Hoover, presidente de los Estados Unidos |
| 72º | 6 de febrero de 1933 | Junta | Monumento a Calvin Coolidge | Arthur Prentice Rugg , presidente de la Corte Judicial Suprema de Massachusetts También asistió Herbert Hoover, presidente de los Estados Unidos |
| 72º | 8 de febrero de 1933 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1932 | Ninguno |
| 73º | 4 de marzo de 1933 | Inauguración | Inauguración de Franklin D. Roosevelt | Franklin D. Roosevelt , presidente de los Estados Unidos |
| 73º | 3 de enero de 1934 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 73º | 20 de mayo de 1934 | Sesión común | Centenario de la muerte de Lafayette | André Lefebvre de La Boulaye , embajador de Francia en los Estados Unidos Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos También asistió el Conde de Chambrun, bisnieto de Lafayette |
| 74º | 4 de enero de 1935 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 74º | 22 de mayo de 1935 | Sesión común | Mensaje de veto | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 74º | 3 de enero de 1936 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 75º | 6 de enero de 1937 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1936 | Ninguno |
| 75º | 6 de enero de 1937 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 75º | 20 de enero de 1937 | Inauguración | Inauguración de Franklin D. Roosevelt | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos John Nance Garner , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 75º | 3 de enero de 1938 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 76º | 4 de enero de 1939 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 76º | 4 de marzo de 1939 | Sesión común | Sesquicentenario del 1er Congreso | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 76º | 9 de junio de 1939 | Junta | Recepción | Jorge VI , rey de Canadá [1] [2] [3] Reina Isabel , reina consorte de Canadá |
| 76º | 21 de septiembre de 1939 | Sesión común | Neutralidad estadounidense en la Segunda Guerra Mundial | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
Década de 1940 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 76º | 3 de enero de 1940 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 76º | 16 de mayo de 1940 | Sesión común | Hablar de defensa nacional | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 77º | 6 de enero de 1941 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1940 | Ninguno |
| 77º | 6 de enero de 1941 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 77º | 20 de enero de 1941 | Sesión común | Inauguración de Franklin D. Roosevelt | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos Henry A. Wallace , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 77º | 8 de diciembre de 1941 | Sesión común | Llamando a la guerra con Japón | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 77º | 26 de diciembre de 1941 | Junta | Dirección | Winston Churchill , primer ministro del Reino Unido |
| 77º | 6 de enero de 1942 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 78º | 7 de enero de 1943 | Sesión común | Estado de la Unión | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 78º | 18 de febrero de 1943 | Sesión común | Dirección | Soong Mei-ling , Primera Dama de la República de China [4] |
| 78º | 19 de mayo de 1943 | Junta | Dirección | Winston Churchill, primer ministro del Reino Unido |
| 78º | 18 de noviembre de 1943 | Junta | Conferencia de Moscú | Cordell Hull , secretario de estado |
| 79º | 6 de enero de 1945 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1944 | Ninguno |
| 79º | 6 de enero de 1945 | Sesión común | Estado de la Unión | Roosevelt no estuvo presente, por lo que se leyó su discurso ante el Congreso |
| 79º | 20 de enero de 1945 | Inauguración | Inauguración de Franklin D. Roosevelt | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos Harry S. Truman , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 79º | 1 de marzo de 1945 | Sesión común | Conferencia de Yalta | Franklin D. Roosevelt, presidente de los Estados Unidos |
| 79º | 16 de abril de 1945 | Sesión común | Enjuiciamiento de la guerra | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 79º | 21 de mayo de 1945 | Sesión común | Otorgamiento de la Medalla de Honor a Jake W. Lindsey | George Marshall , Jefe de Estado Mayor del Ejército Harry S. Truman, Presidente de los Estados Unidos |
| 79º | 18 de junio de 1945 | Junta | Dirección | Dwight D. Eisenhower , comandante supremo de la fuerza expedicionaria aliada |
| 79º | 5 de octubre de 1945 | Junta | Dirección | Chester W. Nimitz , Comandante en Jefe, Flota del Pacífico |
| 79º | 23 de octubre de 1945 | Sesión común | Mensaje de entrenamiento militar universal | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 79º | 13 de noviembre de 1945 | Junta | Dirección | Clement Attlee , primer ministro del Reino Unido |
| 79º | 25 de mayo de 1946 | Sesión común | Mensaje de huelga ferroviaria | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 79º | 1 de julio de 1946 | Sesión común | Monumento a Franklin D. Roosevelt | John Winant , representante de Estados Unidos ante la UNESCO También asistieron Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos y Eleanor Roosevelt , ex primera dama de los Estados Unidos |
| 80º | 6 de enero de 1947 | Sesión común | Estado de la Unión | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 80º | 12 de marzo de 1947 | Sesión común | Ayuda a Grecia y Turquía ( Doctrina Truman ) | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 80º | 1 de mayo de 1947 | Junta | Dirección | Miguel Alemán Valdés , presidente de México |
| 80º | 17 de noviembre de 1947 | Sesión común | Ayuda a Europa ( Plan Marshall ) | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 80º | 7 de enero de 1948 | Sesión común | Estado de la Unión | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 80º | 17 de marzo de 1948 | Sesión común | Seguridad nacional y condiciones en Europa | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 80º | 19 de abril de 1948 | Sesión común | 50 aniversario de la liberación de Cuba | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos Guillermo Belt , embajador de Cuba en los Estados Unidos |
| 80º | 27 de julio de 1948 | Sesión común | Inflación , vivienda y derechos civiles | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 81º | 5 de enero de 1949 | Sesión común | Estado de la Unión | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 81º | 6 de enero de 1949 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1948 | Ninguno |
| 81º | 20 de enero de 1949 | Sesión común | Inauguración de Harry S. Truman | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos Alben W. Barkley , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 81º | 19 de mayo de 1949 | Junta | Dirección | Eurico Gaspar Dutra , presidente de Brasil |
Década de 1950 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 81º | 4 de enero de 1950 | Sesión común | Estado de la Unión | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 81º | 31 de mayo de 1950 | Junta | Dirección | Dean Acheson , Secretario de Estado |
| 82º | 8 de enero de 1951 | Sesión común | Estado de la Unión | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 82º | 1 de febrero de 1951 | Junta | OTAN | Dwight D. Eisenhower, general del ejército |
| 82º | 2 de abril de 1951 | Junta | Dirección | Vincent Auriol , presidente de Francia |
| 82º | 19 de abril de 1951 | Junta | Dirección | Douglas MacArthur , general del ejército |
| 82º | 21 de junio de 1951 | Junta | Dirección | Galo Plaza , presidente de Ecuador |
| 82º | 24 de septiembre de 1951 | Junta | Dirección | Alcide de Gasperi , primer ministro de Italia |
| 82º | 9 de enero de 1952 | Sesión común | Estado de la Unión | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 82º | 17 de enero de 1952 | Junta | Dirección | Winston Churchill, primer ministro del Reino Unido |
| 82º | 3 de abril de 1952 | Junta | Dirección | Juliana , reina de los Países Bajos |
| 82º | 22 de mayo de 1952 | Junta | guerra coreana | Matthew Ridgway , general |
| 82º | 10 de junio de 1952 | Sesión común | Disputa de la industria del acero | Harry S. Truman, presidente de los Estados Unidos |
| 83º | 6 de enero de 1953 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1952 | Ninguno |
| 83º | 20 de enero de 1953 | Sesión común | Inauguración de Dwight D. Eisenhower | Dwight D. Eisenhower, presidente de los Estados Unidos Richard Nixon , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 83º | 2 de febrero de 1953 | Sesión común | Estado de la Unión | Dwight D. Eisenhower, presidente de los Estados Unidos |
| 83º | 7 de enero de 1954 | Sesión común | Estado de la Unión | Dwight D. Eisenhower, presidente de los Estados Unidos |
| 83º | 29 de enero de 1954 | Junta | Dirección | Celal Bayar , presidente de Turquía |
| 83º | 4 de mayo de 1954 | Junta | Dirección | Vincent Massey , gobernador general de Canadá |
| 83º | 28 de mayo de 1954 | Junta | Dirección | Haile Selassie I , emperador de Etiopía |
| 83º | 28 de julio de 1954 | Junta | Dirección | Syngman Rhee , presidente de Corea del Sur |
| 84º | 6 de enero de 1955 | Sesión común | Estado de la Unión | Dwight D. Eisenhower, presidente de los Estados Unidos |
| 84º | 27 de enero de 1955 | Junta | Dirección | Paul Magloire , presidente de Haití |
| 84º | 29 de febrero de 1956 | Junta | Dirección | Giovanni Gronchi , presidente de la República Italiana |
| 84º | 17 de mayo de 1956 | Junta | Dirección | Sukarno , presidente de Indonesia |
| 85º | 5 de enero de 1957 | Sesión común | Mensaje de Oriente Medio | Dwight D. Eisenhower, presidente de los Estados Unidos |
| 85º | 7 de enero de 1957 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1956 | Ninguno |
| 85º | 10 de enero de 1957 | Sesión común | Estado de la Unión | Dwight D. Eisenhower, presidente de los Estados Unidos |
| 85º | 21 de enero de 1957 | Sesión común | Inauguración de Dwight D. Eisenhower | Dwight D. Eisenhower, presidente de los Estados Unidos Richard Nixon, vicepresidente de los Estados Unidos |
| 85º | 9 de mayo de 1957 | Junta | Dirección | Ngo Dinh Diem , presidente de Vietnam del Sur |
| 85º | 9 de enero de 1958 | Sesión común | Estado de la Unión | Dwight D. Eisenhower, presidente de los Estados Unidos |
| 85º | 5 de junio de 1958 | Junta | Dirección | Theodor Heuss , presidente de Alemania Occidental |
| 85º | 18 de junio de 1958 | Junta | Dirección | Carlos P. García , presidente de Filipinas |
| 86º | 9 de enero de 1959 | Sesión común | Estado de la Unión | Dwight D. Eisenhower, presidente de los Estados Unidos |
| 86º | 21 de enero de 1959 | Junta | Dirección | Arturo Frondizi , presidente de Argentina |
| 86º | 12 de febrero de 1959 | Sesión común | Sesquicentenario del cumpleaños de Abraham Lincoln | Fredric March , actor Carl Sandburg , poeta |
| 86º | 11 de marzo de 1959 | Junta | Dirección | José María Lemus , presidente de El Salvador |
| 86º | 18 de marzo de 1959 | Junta | Dirección | Seán T. O'Kelly , presidente de Irlanda |
| 86º | 12 de mayo de 1959 | Junta | Dirección | Balduino , rey de los belgas |
1960 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 86º | 7 de enero de 1960 | Sesión común | Estado de la Unión | Dwight D. Eisenhower |
| 86º | 6 de abril de 1960 | Junta | Dirección | Alberto Lleras Camargo , presidente de Colombia |
| 86º | 25 de abril de 1960 | Junta | Dirección | Charles de Gaulle , presidente de Francia |
| 86º | 28 de abril de 1960 | Junta | Dirección | Mahendra , rey de Nepal |
| 86º | 29 de junio de 1960 | Junta | Dirección | Bhumibol Adulyadej , rey de Tailandia |
| 87º | 6 de enero de 1961 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1960 | Ninguno |
| 87º | 20 de enero de 1961 | Sesión común | Inauguración de John F. Kennedy | John F. Kennedy , presidente de los Estados Unidos Lyndon B. Johnson , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 87º | 30 de enero de 1961 | Sesión común | Estado de la Unión | John F. Kennedy, presidente de los Estados Unidos |
| 87º | 4 de mayo de 1961 | Junta | Dirección | Habib Bourguiba , presidente de Túnez |
| 87º | 25 de mayo de 1961 | Sesión común | Presionando por ayuda exterior, defensa y exploración espacial | John F. Kennedy, presidente de los Estados Unidos |
| 87º | 12 de julio de 1961 | Junta | Dirección | Ayub Khan , presidente de Pakistán |
| 87º | 21 de septiembre de 1961 | Junta | Dirección | Manuel Prado Ugarteche , presidente de Perú |
| 87º | 11 de enero de 1962 | Sesión común | Estado de la Unión | John F. Kennedy, presidente de los Estados Unidos |
| 87º | 26 de febrero de 1962 | Junta | Vuelo de Mercurio-Atlas 6 | John Glenn , astronauta |
| 87º | 4 de abril de 1962 | Junta | Dirección | João Goulart , presidente de Brasil |
| 87º | 12 de abril de 1962 | Junta | Dirección | Mohammad Reza Pahlavi , Shahanshah y Aryamehr de Irán |
| 88º | 14 de enero de 1963 | Sesión común | Estado de la Unión | John F. Kennedy, presidente de los Estados Unidos |
| 88º | 21 de mayo de 1963 | Junta | Vuelo de Mercurio-Atlas 9 | Gordon Cooper , astronauta |
| 88º | 27 de noviembre de 1963 | Sesión común | Asunción de la presidencia | Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos |
| 88º | 8 de enero de 1964 | Sesión común | Estado de la Unión | Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos |
| 88º | 15 de enero de 1964 | Junta | Dirección | Antonio Segni , presidente de la República Italiana |
| 88º | 28 de mayo de 1964 | Junta | Dirección | Éamon de Valera , presidente de Irlanda |
| 89º | 4 de enero de 1965 | Sesión común | Estado de la Unión | Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos |
| 89º | 6 de enero de 1965 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1964 | Ninguno |
| 89º | 20 de enero de 1965 | Sesión común | Inauguración de Lyndon B. Johnson | Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos Hubert Humphrey , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 89º | 15 de marzo de 1965 | Sesión común | Derecho al voto | Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos |
| 89º | 14 de septiembre de 1965 | Junta | Vuelo de Géminis 5 | Gordon Cooper, astronauta Pete Conrad , astronauta |
| 89º | 12 de enero de 1966 | Sesión común | Estado de la Unión | Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos |
| 89º | 15 de septiembre de 1966 | Junta | Dirección | Ferdinand Marcos , presidente de Filipinas |
| 90 | 10 de enero de 1967 | Sesión común | Estado de la Unión | Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos |
| 90 | 28 de abril de 1967 | Junta | guerra de Vietnam | William Westmoreland , general |
| 90 | 27 de octubre de 1967 | Junta | Dirección | Gustavo Díaz Ordaz , presidente de México |
| 90 | 17 de enero de 1968 | Sesión común | Estado de la Unión | Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos |
| 91 | 6 de enero de 1969 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1968 | Ninguno |
| 91 | 9 de enero de 1969 | Junta | Vuelo del Apolo 8 | Frank Borman , el astronauta Jim Lovell , el astronauta William Anders , el astronauta |
| 91 | 14 de enero de 1969 | Sesión común | Estado de la Unión | Lyndon B. Johnson, presidente de los Estados Unidos |
| 91 | 20 de enero de 1969 | Sesión común | Inauguración de Richard Nixon | Richard Nixon, presidente de Estados Unidos Spiro Agnew , vicepresidente de Estados Unidos |
| 91 | 16 de septiembre de 1969 | Junta | Vuelo del Apolo 11 | Neil Armstrong , astronauta Edwin Aldrin , astronauta Michael Collins , astronauta |
1970 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 91 | 22 de enero de 1970 | Sesión común | Estado de la Unión | Richard Nixon, presidente de los Estados Unidos |
| 91 | 25 de febrero de 1970 | Junta | Dirección | Georges Pompidou , presidente de Francia |
| 91 | 3 de junio de 1970 | Junta | Dirección | Rafael Caldera , presidente de Venezuela |
| 91 | 22 de septiembre de 1970 | Junta | Informe sobre prisioneros de guerra | Frank Borman, representante del presidente sobre prisioneros de guerra |
| 92º | 22 de enero de 1971 | Sesión común | Estado de la Unión | Richard Nixon, presidente de los Estados Unidos |
| 92º | 9 de septiembre de 1971 | Sesión común | Política económica | Richard Nixon, presidente de los Estados Unidos |
| 92º | 9 de septiembre de 1971 | Junta | Vuelo del Apolo 15 | David Scott , el astronauta James Irwin , el astronauta Alfred Worden , el astronauta |
| 92º | 20 de enero de 1972 | Sesión común | Estado de la Unión | Richard Nixon, presidente de los Estados Unidos |
| 92º | 1 de junio de 1972 | Sesión común | Informe de viaje europeo | Richard Nixon, presidente de los Estados Unidos |
| 92º | 15 de junio de 1972 | Junta | Dirección | Luis Echeverría , presidente de México |
| 93º | 6 de enero de 1973 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1972 | Ninguno |
| 93º | 20 de enero de 1973 | Inauguración | Inauguración de Richard Nixon | Richard Nixon, presidente de Estados Unidos Spiro Agnew, vicepresidente de Estados Unidos |
| 93º | 6 de diciembre de 1973 | Junta | Juramentación de Gerald Ford como vicepresidente | Gerald Ford, vicepresidente de los Estados Unidos También asistió Richard Nixon, presidente de los Estados Unidos |
| 93º | 30 de enero de 1974 | Sesión común | Estado de la Unión | Richard Nixon, presidente de los Estados Unidos |
| 93º | 12 de agosto de 1974 | Sesión común | Asunción de la presidencia | Gerald Ford, presidente de los Estados Unidos |
| 93º | 8 de octubre de 1974 | Sesión común | Hablar de la economía | Gerald Ford, presidente de los Estados Unidos |
| 94º | 15 de enero de 1975 | Sesión común | Estado de la Unión | Gerald Ford, presidente de los Estados Unidos |
| 94º | 10 de abril de 1975 | Sesión común | Mensaje sobre el estado del mundo | Gerald Ford, presidente de los Estados Unidos |
| 94º | 17 de junio de 1975 | Junta | Dirección | Walter Scheel , presidente de Alemania Occidental |
| 94º | 5 de noviembre de 1975 | Junta | Dirección | Anwar El Sadat , presidente de Egipto |
| 94º | 19 de enero de 1976 | Sesión común | Estado de la Unión | Gerald Ford, presidente de los Estados Unidos |
| 94º | 28 de enero de 1976 | Junta | Dirección | Yitzhak Rabin , primer ministro de Israel |
| 94º | 17 de marzo de 1976 | Junta | Dirección | Liam Cosgrave , Taoiseach de Irlanda |
| 94º | 18 de mayo de 1976 | Junta | Dirección | Valéry Giscard d'Estaing , presidente de Francia |
| 94º | 2 de junio de 1976 | Junta | Dirección | Juan Carlos I , Rey de España |
| 94º | 23 de septiembre de 1976 | Junta | Dirección | William R. Tolbert, Jr. , presidente de Liberia |
| 95º | 6 de enero de 1977 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1976 | Ninguno |
| 95º | 12 de enero de 1977 | Sesión común | Estado de la Unión | Gerald Ford, presidente de los Estados Unidos |
| 95º | 20 de enero de 1977 | Inauguración | Inauguración de Jimmy Carter | Jimmy Carter , presidente de los Estados Unidos Walter Mondale , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 95º | 22 de febrero de 1977 | Junta | Dirección | Pierre Trudeau , primer ministro de Canadá |
| 95º | 20 de abril de 1977 | Sesión común | Hablar de energía | Jimmy Carter, presidente de los Estados Unidos |
| 95º | 19 de enero de 1978 | Sesión común | Estado de la Unión | Jimmy Carter, presidente de los Estados Unidos |
| 95º | 18 de septiembre de 1978 | Sesión común | Acuerdos de paz de Oriente Medio | Asistieron Anwar El Sadat, presidente de Egipto y Menachem Begin , primer ministro de Israel |
| 96º | 23 de enero de 1979 | Sesión común | Estado de la Unión | Jimmy Carter, presidente de los Estados Unidos |
| 96º | 18 de junio de 1979 | Sesión común | SAL II | Jimmy Carter, presidente de los Estados Unidos |
Década de 1980 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 96º | 23 de enero de 1980 | Sesión común | Estado de la Unión | Jimmy Carter, presidente de los Estados Unidos |
| 97º | 6 de enero de 1981 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1980 | Ninguno |
| 97º | 20 de enero de 1981 | Sesión común | Inauguración de Ronald Reagan | Ronald Reagan , presidente de los Estados Unidos George HW Bush , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 97º | 18 de febrero de 1981 | Sesión común | Recuperación económica | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 97º | 28 de abril de 1981 | Sesión común | Recuperación económica e inflación | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 97º | 26 de enero de 1982 | Sesión común | Estado de la Unión | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 97º | 28 de enero de 1982 | Junta | Centenario del cumpleaños de Franklin D. Roosevelt | Arthur M. Schlesinger, Jr. , historiador Jennings Randolph , senador estadounidense Claude Pepper , representante estadounidense W. Averell Harriman , ex gobernador de Nueva York James Roosevelt , ex representante estadounidense e hijo de Franklin D. Roosevelt |
| 97º | 21 de abril de 1982 | Junta | Dirección | Beatriz , reina de los Países Bajos |
| 98º | 25 de enero de 1983 | Sesión común | Estado de la Unión | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 98º | 27 de abril de 1983 | Sesión común | Centroamérica | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 98º | 5 de octubre de 1983 | Junta | Dirección | Karl Carstens , presidente de Alemania Occidental |
| 98º | 25 de enero de 1984 | Sesión común | Estado de la Unión | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 98º | 15 de marzo de 1984 | Junta | Dirección | Garret FitzGerald , Taoiseach de Irlanda |
| 98º | 22 de marzo de 1984 | Junta | Dirección | François Mitterrand , presidente de Francia |
| 98º | 8 de mayo de 1984 | Junta | Centenario del cumpleaños de Harry S. Truman | Ike Skelton , Representante estadounidense Alan Wheat , Representante estadounidense Stuart Symington , Exsenadora estadounidense Margaret Truman , Hija de Harry S. Truman Mark Hatfield , Senador estadounidense |
| 98º | 16 de mayo de 1984 | Junta | Dirección | Miguel de la Madrid , presidente de México |
| 99º | 7 de enero de 1985 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1984 | Ninguno |
| 99º | 21 de enero de 1985 | Inauguración | Inauguración de Ronald Reagan | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos George HW Bush, vicepresidente de los Estados Unidos |
| 99º | 6 de febrero de 1985 | Sesión común | Estado de la Unión | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 99º | 20 de febrero de 1985 | Junta | Dirección | Margaret Thatcher , primera ministra del Reino Unido |
| 99º | 6 de marzo de 1985 | Junta | Dirección | Bettino Craxi , primer ministro de Italia |
| 99º | 20 de marzo de 1985 | Junta | Dirección | Raúl Alfonsín , presidente de Argentina |
| 99º | 13 de junio de 1985 | Junta | Dirección | Rajiv Gandhi , primer ministro de la India |
| 99º | 9 de octubre de 1985 | Junta | Dirección | Lee Kuan Yew , primer ministro de Singapur |
| 99º | 21 de noviembre de 1985 | Sesión común | Cumbre de Ginebra | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 99º | 4 de febrero de 1986 | Sesión común | Estado de la Unión | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 99º | 11 de septiembre de 1986 | Junta | Dirección | José Sarney , presidente de Brasil |
| 99º | 18 de septiembre de 1986 | Junta | Dirección | Corazon Aquino , presidenta de Filipinas |
| 100 | 27 de enero de 1987 | Sesión común | Estado de la Unión | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 100 | 10 de noviembre de 1987 | Junta | Dirección | Chaim Herzog , presidente de Israel |
| 100 | 25 de enero de 1988 | Sesión común | Estado de la Unión | Ronald Reagan, presidente de los Estados Unidos |
| 100 | 27 de abril de 1988 | Junta | Dirección | Brian Mulroney , primer ministro de Canadá |
| 100 | 23 de junio de 1988 | Junta | Dirección | Bob Hawke , primer ministro de Australia |
| 101º | 4 de enero de 1989 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1988 | Ninguno |
| 101º | 20 de enero de 1989 | Inauguración | Inauguración de George HW Bush | George HW Bush, presidente de los Estados Unidos Dan Quayle , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 101º | 9 de febrero de 1989 | Sesión común | Construyendo una América mejor | George HW Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 101º | 2 de marzo de 1989 | Junta | Bicentenario del 1er Congreso | Robert Byrd , presidente pro tempore del Senado Howard Nemerov , poeta laureado David McCullough , historiador Anthony M. Frank , director general de correos Nicholas F. Brady , secretario del Tesoro |
| 101º | 7 de junio de 1989 | Junta | Dirección | Benazir Bhutto , Primera Ministra de Pakistán |
| 101º | 4 de octubre de 1989 | Junta | Dirección | Carlos Salinas de Gortari , presidente de México |
| 101º | 18 de octubre de 1989 | Junta | Dirección | Roh Tae-woo , presidente de Corea del Sur |
| 101º | 15 de noviembre de 1989 | Junta | Dirección | Lech Wałęsa , presidente de Solidaridad |
Década de 1990 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 101º | 31 de enero de 1990 | Sesión común | Estado de la Unión | George HW Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 101º | 21 de febrero de 1990 | Junta | Dirección | Václav Havel , presidente de Checoslovaquia |
| 101º | 7 de marzo de 1990 | Junta | Dirección | Giulio Andreotti , primer ministro de Italia |
| 101º | 27 de mayo de 1990 | Junta | Centenario del cumpleaños de Dwight D. Eisenhower | Bob Dole , senador estadounidense Walter Cronkite , periodista de radiodifusión Winston Churchill , miembro del parlamento británico y nieto de Winston Churchill Clark Clifford , exsecretario de defensa James D. Robinson III , presidente de la Fundación Eisenhower Centennial Arnold Palmer , golfista profesional John Eisenhower , ex embajador a Bélgica e hijo de Dwight D. Eisenhower Beverly Byron , Representante de EE. UU. William F. Goodling , Representante de EE. UU. Pat Roberts , Representante de EE. UU. |
| 101º | 26 de junio de 1990 | Junta | Dirección | Nelson Mandela , vicepresidente del Congreso Nacional Africano |
| 101º | 11 de septiembre de 1990 | Sesión común | Invasión de Kuwait | George HW Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 102º | 29 de enero de 1991 | Sesión común | Estado de la Unión | George HW Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 102º | 6 de marzo de 1991 | Sesión común | Fin de la Guerra del Golfo | George HW Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 102º | 16 de abril de 1991 | Junta | Dirección | Violeta Chamorro , Presidenta de Nicaragua |
| 102º | 16 de mayo de 1991 | Junta | Dirección | Su majestad Isabel II , reina de los reinos de la Commonwealth También asistió el príncipe Felipe, duque de Edimburgo |
| 102º | 14 de noviembre de 1991 | Junta | Dirección | Carlos Menem , presidente de Argentina |
| 102º | 28 de enero de 1992 | Sesión común | Estado de la Unión | George HW Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 102º | 30 de abril de 1992 | Junta | Dirección | Richard von Weizsäcker , presidente de Alemania |
| 102º | 17 de junio de 1992 | Junta | Dirección | Boris Yeltsin , presidente de Rusia |
| 103º | 6 de enero de 1993 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1992 | Ninguno |
| 103º | 20 de enero de 1993 | Inauguración | Inauguración de Bill Clinton | Bill Clinton , presidente de los Estados Unidos Al Gore , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 103º | 17 de febrero de 1993 | Sesión común | Dirección económica | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos |
| 103º | 22 de septiembre de 1993 | Sesión común | La reforma de salud | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos |
| 103º | 25 de enero de 1994 | Sesión común | Estado de la Unión | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos |
| 103º | 18 de mayo de 1994 | Junta | Dirección | PV Narasimha Rao , primer ministro de la India |
| 103º | 26 de julio de 1994 | Junta | Direcciones | Hussein , rey de Jordania Yitzhak Rabin , primer ministro de Israel |
| 103º | 6 de octubre de 1994 | Junta | Dirección | Nelson Mandela, presidente de Sudáfrica |
| 104º | 24 de enero de 1995 | Sesión común | Estado de la Unión | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos |
| 104º | 26 de julio de 1995 | Junta | Dirección | Kim Young-sam , presidente de Corea del Sur |
| 104º | 11 de octubre de 1995 | Junta | Clausura de la Conmemoración del 50 Aniversario de la Segunda Guerra Mundial | Newt Gingrich , Portavoz de la Cámara de Representantes Al Gore, Vicepresidente de los Estados Unidos Strom Thurmond , Presidente pro tempore del Senado Henry Hyde , Representante estadounidense Gillespie V. Montgomery , Representante estadounidense Daniel Inouye , Senador estadounidense Bob Dole , Senador estadounidense Robert H. Michel , ex representante de los Estados Unidos Louis H. Wilson, Jr. , ex comandante de la Infantería de Marina |
| 104º | 12 de diciembre de 1995 | Junta | Dirección | Shimon Peres , primer ministro de Israel |
| 104º | 23 de enero de 1996 | Sesión común | Estado de la Unión | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos |
| 104º | 1 de febrero de 1996 | Junta | Dirección | Jacques Chirac , presidente de Francia |
| 104º | 10 de julio de 1996 | Junta | Dirección | Benjamin Netanyahu , primer ministro de Israel |
| 104º | 11 de septiembre de 1996 | Junta | Dirección | John Bruton , Taoiseach de Irlanda |
| 105º | 9 de enero de 1997 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 1996 | Ninguno |
| 105º | 20 de enero de 1997 | Inauguración | Inauguración de Bill Clinton | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos Al Gore, vicepresidente de los Estados Unidos |
| 105º | 4 de febrero de 1997 | Sesión común | Estado de la Unión | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos |
| 105º | 27 de febrero de 1997 | Junta | Dirección | Eduardo Frei Ruiz-Tagle , presidente de Chile |
| 105º | 27 de enero de 1998 | Sesión común | Estado de la Unión | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos |
| 105º | 10 de junio de 1998 | Junta | Dirección | Kim Dae-jung , presidente de Corea del Sur |
| 105º | 15 de julio de 1998 | Junta | Dirección | Emil Constantinescu , presidente de Rumanía |
| 106º | 19 de enero de 1999 | Sesión común | Estado de la Unión | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos |
2000 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 106º | 27 de enero de 2000 | Sesión común | Estado de la Unión | Bill Clinton, presidente de los Estados Unidos |
| 106º | 14 de septiembre de 2000 | Junta | Dirección | Atal Bihari Vajpayee , primer ministro de la India |
| 107º | 6 de enero de 2001 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 2000 | Ninguno |
| 107º | 20 de enero de 2001 | Inauguración | Inauguración de George W. Bush | George W. Bush , presidente de los Estados Unidos Dick Cheney , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 107º | 27 de febrero de 2001 | Sesión común | Mensaje de presupuesto | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 107º | 6 de septiembre de 2001 | Junta | Dirección | Vicente Fox , presidente de México |
| 107º | 20 de septiembre de 2001 | Sesión común | Anunciando la guerra contra el terrorismo | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 107º | 29 de enero de 2002 | Sesión común | Estado de la Unión | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 107º | 12 de junio de 2002 † | Junta | Dirección | John Howard , primer ministro de Australia |
| 108º | 28 de enero de 2003 | Sesión común | Estado de la Unión | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 108º | 17 de julio de 2003 | Junta | Dirección | Tony Blair , primer ministro del Reino Unido |
| 108º | 20 de enero de 2004 | Sesión común | Estado de la Unión | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 108º | 4 de febrero de 2004 | Junta | Dirección | José María Aznar , Primer Ministro de España |
| 108º | 15 de junio de 2004 | Junta | Dirección | Hamid Karzai , presidente de la Administración de Transición afgana |
| 108º | 23 de septiembre de 2004 | Junta | Dirección | Ayad Allawi , primer ministro interino de Irak |
| 109º | 6 de enero de 2005 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 2004 | Ninguno |
| 109º | 20 de enero de 2005 | Inauguración | Inauguración de George W. Bush | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos Dick Cheney, vicepresidente de los Estados Unidos |
| 109º | 2 de febrero de 2005 | Sesión común | Estado de la Unión | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 109º | 6 de abril de 2005 | Junta | Dirección | Viktor Yushchenko , presidente de Ucrania |
| 109º | 19 de julio de 2005 | Junta | Dirección | Manmohan Singh , primer ministro de la India |
| 109º | 31 de enero de 2006 | Sesión común | Estado de la Unión | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 109º | 1 de marzo de 2006 | Junta | Dirección | Silvio Berlusconi , primer ministro de Italia |
| 109º | 15 de marzo de 2006 | Junta | Dirección | Ellen Johnson Sirleaf , presidenta de Liberia |
| 109º | 24 de mayo de 2006 | Junta | Dirección | Ehud Olmert , primer ministro de Israel |
| 109º | 7 de junio de 2006 | Junta | Dirección | Vaira Vīķe-Freiberga , presidenta de Letonia |
| 109º | 26 de julio de 2006 | Junta | Dirección | Nouri al-Maliki , primer ministro de Irak |
| 110º | 23 de enero de 2007 | Sesión común | Estado de la Unión | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 110º | 7 de marzo de 2007 | Junta | Dirección | Abdullah II , rey de Jordania |
| 110º | 7 de noviembre de 2007 | Junta | Dirección | Nicolas Sarkozy , presidente de Francia |
| 110º | 28 de enero de 2008 | Sesión común | Estado de la Unión | George W. Bush, presidente de los Estados Unidos |
| 110º | 30 de abril de 2008 | Junta | Dirección | Bertie Ahern , Taoiseach de Irlanda |
| 111º | 8 de enero de 2009 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 2008 | Ninguno |
| 111º | 20 de enero de 2009 | Inauguración | Inauguración de Barack Obama | Barack Obama , presidente de los Estados Unidos Joe Biden , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 111º | 24 de febrero de 2009 | Sesión común | Dirección | Barack Obama, presidente de los Estados Unidos |
| 111º | 4 de marzo de 2009 | Junta | Dirección | Gordon Brown , primer ministro del Reino Unido |
| 111º | 9 de septiembre de 2009 | Sesión común | La reforma de salud | Barack Obama, presidente de los Estados Unidos |
| 111º | 3 de noviembre de 2009 | Junta | Dirección | Angela Merkel , canciller de Alemania |
† El discurso de John Howard ante la Reunión Conjunta del Congreso en 2002 estaba originalmente programado para el 12 de septiembre de 2001, pero fue interrumpido por los ataques del 11 de septiembre . Ya estaba en Washington cuando ocurrieron los ataques y asistió a la sesión del 12 de septiembre de la Cámara de Representantes. [5]
Década de 2010 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 111º | 27 de enero de 2010 | Sesión común | Estado de la Unión | Barack Obama, presidente de los Estados Unidos |
| 111º | 20 de mayo de 2010 | Junta | Dirección | Felipe Calderón , presidente de México |
| 112º | 25 de enero de 2011 | Sesión común | Estado de la Unión | Barack Obama , presidente de los Estados Unidos |
| 112º | 9 de marzo de 2011 | Junta | Dirección | Julia Gillard , primera ministra de Australia |
| 112º | 24 de mayo de 2011 | Junta | Dirección | Benjamin Netanyahu , primer ministro de Israel |
| 112º | 8 de septiembre de 2011 | Sesión común | Labor estadounidense | Barack Obama, presidente de los Estados Unidos |
| 112º | 13 de octubre de 2011 | Junta | Dirección | Lee Myung-bak , presidente de Corea del Sur |
| 112º | 24 de enero de 2012 | Sesión común | Estado de la Unión | Barack Obama, presidente de los Estados Unidos |
| 113º | 4 de enero de 2013 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 2012 | Ninguno |
| 113º | 21 de enero de 2013 | Inauguración | Inauguración de Barack Obama | Barack Obama , presidente de los Estados Unidos Joe Biden , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 113º | 12 de febrero de 2013 | Sesión común | Estado de la Unión | Barack Obama, presidente de los Estados Unidos |
| 113º | 8 de mayo de 2013 | Junta | Dirección | Park Geun-hye , presidenta de Corea del Sur |
| 113º | 28 de enero de 2014 | Sesión común | Estado de la Unión | Barack Obama, presidente de los Estados Unidos |
| 113º | 18 de septiembre de 2014 | Junta | Dirección | Petro Poroshenko , presidente de Ucrania |
| 114º | 20 de enero de 2015 | Sesión común | Estado de la Unión | Barack Obama, presidente de los Estados Unidos |
| 114º | 3 de marzo de 2015 | Junta | Dirección | Benjamin Netanyahu , primer ministro de Israel |
| 114º | 25 de marzo de 2015 | Junta | Dirección | Ashraf Ghani , presidente de Afganistán |
| 114º | 29 de abril de 2015 | Junta | Dirección | Shinzo Abe , primer ministro de Japón |
| 114º | 24 de septiembre de 2015 | Junta | Dirección | Papa Francisco , obispo de Roma y soberano de la Ciudad del Vaticano |
| 114º | 12 de enero de 2016 | Sesión común | Estado de la Unión | Barack Obama, presidente de los Estados Unidos |
| 114º | 8 de junio de 2016 | Junta | Dirección | Narendra Modi , primer ministro de la India |
| 115º | 6 de enero de 2017 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 2016 | Ninguno |
| 115º | 20 de enero de 2017 | Inauguración | Inauguración de Donald Trump | Donald Trump , presidente de los Estados Unidos Mike Pence , vicepresidente de los Estados Unidos |
| 115º | 28 de febrero de 2017 | Sesión común | Dirección | Donald Trump, presidente de los Estados Unidos |
| 115º | 30 de enero de 2018 | Sesión común | Estado de la Unión | Donald Trump, presidente de los Estados Unidos |
| 115º | 25 de abril de 2018 | Junta | Dirección | Emmanuel Macron , presidente de Francia |
| 116º | 5 de febrero de 2019 | Sesión común | Estado de la Unión | Donald Trump, presidente de los Estados Unidos |
| 116º | 3 de abril de 2019 [6] | Junta | Dirección | Jens Stoltenberg , secretario general de la OTAN |
2020 [ editar ]
| Congreso | Fecha | Escribe | Ocasión | Dignatario hablando |
|---|---|---|---|---|
| 116º | 4 de febrero de 2020 | Sesión común | Estado de la Unión | Donald Trump, presidente de los Estados Unidos |
| 117º | 6 al 7 de enero de 2021 | Sesión común | Recuento de votos electorales para las elecciones presidenciales de 2020 (interrumpido por violación del edificio del Capitolio ) | Ninguno |
| 117º | 20 de enero de 2021 | Inauguración | Inauguración de Joe Biden | Joe Biden , presidente de los Estados Unidos Kamala Harris , vicepresidente de los Estados Unidos |
Ver también [ editar ]
- Lista de personas que se han dirigido a ambas Cámaras del Parlamento del Reino Unido
Referencias [ editar ]
- ^ Rey, William Lyon Mackenzie . Diario de Mackenzie King . Ottawa: Queen's Printer para Canadá. pag. 533.17 de mayo de 1939.
- ^ Douglas, WAB; Greenhous, Brereton (1995). Fuera de las sombras: Canadá en la Segunda Guerra Mundial . Toronto: Dundurn Press Ltd. p. 19 . ISBN 1-55002-151-6.
- ^ Lanctot, Gustave (1964). Royal Tour del Rey Jorge VI y la Reina Isabel en Canadá y Estados Unidos de América 1939 . Toronto: Fundación EP Taylor. ASIN B0006EB752.
- ^ "Soong Mei-ling", Discursos a la Cámara de Representantes y al Senado, "18 de febrero de 1943" . USC US-China Institute .
- "HD histórico archivo de archivo de la Segunda Guerra Mundial - la Primera Dama de China se dirige al Congreso de los Estados Unidos de 1943" . YouTube . 3 de marzo de 2014.
- "Congreso de las direcciones de Madame Chiang Kai-Shek - Audio" . HISTORIA.com .
- Gittings, John (25 de octubre de 2003). "Obituario: Madame Chiang Kai-shek" . The Guardian .
- ^ Imágenes de archivo de video de C-SPAN de la primera sesión de la Cámara de Representantes, 12 de septiembre de 2001. La marca de tiempo 2:58 comienza el reconocimiento del presidente de la Cámara, Dennis Hastert, del primer ministro australiano John Howard.
- ^ https://www.speaker.gov/wp-content/uploads/2019/03/NATO-Invite.pdf
Enlaces externos [ editar ]
- Reuniones conjuntas, sesiones conjuntas e inauguraciones