Esta es una lista de lugares en Rusia que tienen vínculos permanentes con comunidades locales en otros países conocidos como " hermanamiento de ciudades " (generalmente en Europa) o "ciudades hermanas" (generalmente en el resto del mundo).
A [ editar ]
- Saky , Ucrania
- Salihorsk , Bielorrusia
- Tivat , Montenegro
- Veľký Krtíš , Eslovaquia
- Eupatoria , Ucrania
Apatity [3]
- Alta , Noruega
- Boden , Suecia
- Keminmaa , Finlandia
Armavir [4]
- Armavir , Armenia
- Feodosia , Ucrania
- Gomel , Bielorrusia
Astracán [5] [6] [7]
- Brest , Bielorrusia
- Grand-Popo , Benín
- Pembroke Pines , Estados Unidos
- Rasht , Irán
- Sari , Irán
- Vitebsk , Bielorrusia
Azov [8]
- Aglandjia , Cyrpus
- Bijeljina , Bosnia y Herzegovina
- Chillicothe , Estados Unidos
- Courbevoie , Francia
- Feodosia , Ucrania
- Pylos-Nestor , Grecia
- Sečanj , Serbia
B [ editar ]
Balakovo [9]
- Cherepovets , Rusia
- Trnava , Eslovaquia
Balashikha [10] [11]
- Martin , Eslovaquia
- Pernik , Bulgaria
- Yangzhou , China
Barnaul [12] [13]
- Baicheng , China
- Changji , China
- Flagstaff , Estados Unidos
- Oskemen , Kazajstán
- Shumen , Bulgaria
Belgorod [14]
- Herne , Alemania
- Járkov , Ucrania
- Niš , Serbia
- Opole , Polonia
- Pryluky , Ucrania
- Sebastopol , Ucrania
- Vyshhorod , Ucrania
- Wakefield , Inglaterra, Reino Unido
- Eupatoria , Ucrania
Birobidzhan [15]
- Beaverton , Estados Unidos
- Hegang , China
- Ma'alot-Tarshiha , Israel
- Niigata , Japón
- Nof HaGalil , Israel
- Yichun , China
Borisoglebsk [16]
- Delmenhorst , Alemania
Bryansk [17]
- Akmenė , Lituania
- Auce , Letonia
- Comrat , Moldavia
- Dupnitsa , Bulgaria
- Gomel , Bielorrusia
- Karlovo , Bulgaria
- Konin , Polonia
C [ editar ]
Cheboksary [18] [19] [20]
- Afyonkarahisar , Turquía
- Anqing , China
- Eger , Hungría
- Grodno , Bielorrusia
- Rundu , Namibia
- Santa Clara , Cuba
Chelyabinsk [21]
- Columbia , estados unidos
- Nottinghamshire , Inglaterra, Reino Unido
- Ürümqi , China
Cherepovets [22] [23]
- Aiud , Rumania
- Balakovo , Rusia
- Gorna Oryahovitsa , Bulgaria
- Liaoyuan , China [24]
- Maladzyechna , Bielorrusia
- Montclair , Estados Unidos [25]
- Raahe , Finlandia
Chernyakhovsk [26]
- Brzeg Dolny , Polonia
- Kirchheimbolanden , Alemania
- Marijampolė , Lituania
- Palanga , Lituania
- Salihorsk , Bielorrusia
- Suwałki , Polonia
- Telšiai , Lituania
- Węgorzewo , Polonia
Chita [27]
- Choibalsan , Mongolia
- Hailar (Hulunbuir) , China
- Hulunbuir , China
- Manzhouli , China
- Ulan-Ude , Rusia
D [ editar ]
Derbent [28]
- Ganja , Azerbaiyán
- Hadera , Israel
- Yakima , Estados Unidos
Dimitrovgrad [29]
- Dimitrovgrad , Bulgaria
- Guliston , Tayikistán
- Lida , Bielorrusia
Dmitrov [30]
- Bytom , Polonia
- Flevoland , Holanda
- Osimo , Italia
- Piła , Polonia
- Pitsunda , Georgia
- Distrito de Puchavichy , Bielorrusia
- Rems-Murr (distrito) , Alemania
- Rēzekne , Letonia
- Rîbnița , Moldavia
- Yahotyn Raion , Ucrania
Dzerzhinsk [31]
- Bitterfeld-Wolfen , Alemania
- Druskininkai , Lituania
- Grodno , Bielorrusia
E [ editar ]
Elista [32]
- Aktau , Kazajstán
- Khoni , Georgia
- Kyzyl , Rusia
- Lhasa , China
- Ulaanbaatar , Mongolia
- Ulan-Ude , Rusia
G [ editar ]
Gagarin [33]
- Barysaw , Bielorrusia
- Krupki , Bielorrusia
- Orsha , Bielorrusia
- Ratingen , Alemania
Gatchina [34] [35]
- Eskilstuna , Suecia
- Espoo , Finlandia
- Ettlingen , Alemania
Distrito de Gatchinsky [34]
- Cēsis , Letonia
- Gulbene , Letonia
- Condado de Lichuan , China
- Nyasvizh , Bielorrusia
Gelendzhik [36]
- Angulema , Francia
- Ayia Napa , Chipre
- Hildesheim , Alemania
- Kallithea , Grecia
- Netanya , Israel
- Vitebsk , Bielorrusia
Guryevsk [37]
- Chachersk , Bielorrusia
- Goleniów , Polonia
- Jonkowo , Polonia
- Nowe Miasto Lubawskie , Polonia
- Condado de Olsztyn , Polonia
- Ostaszewo , Polonia
- Shchuchyn , Bielorrusia
- Vilkaviškis , Lituania
Yo [ editar ]
Irkutsk [38]
- Częstochowa , Polonia
- Eugene , Estados Unidos
- Gangneung , Corea del Sur
- Alta Saboya , Francia
- Kanazawa , Japón
- Región de Karlovy Vary , República Checa
- Pforzheim , Alemania
- Provincia de Pordenone , Italia
- Prijedor , Bosnia y Herzegovina
- Condado de Primorje-Gorski Kotar , Croacia
- Shenyang , China
- Strömsund , Suecia
- Ulaanbaatar , Mongolia
- Vitebsk , Bielorrusia
Istra [39]
- Bad Orb , Alemania
- Bečej , Serbia
- Dyurtyuli , Rusia
- Łobez , Polonia
- Loreto , Italia
- Petrich , Bulgaria
- Pinsk , Bielorrusia
- Rakovník , República Checa
Ivanovo [40]
- Ayia Napa , Chipre
- Kraljevo , Serbia
- Łódź , Polonia
- Mladenovac (Belgrado) , Serbia
- Orsha , Bielorrusia
- Staffordshire , Inglaterra, Reino Unido
Izhevsk [41]
- Będzin , Polonia
- Brest , Bielorrusia
- Córdoba , Argentina
- Maracay , Venezuela
- Salt Lake City , Estados Unidos
- Tatabánya , Hungría
- Wuhan , China
- Xining , China
- Yambol , Bulgaria
K [ editar ]
Kaliningrado [42]
- Baranavichy , Bielorrusia
- Białystok , Polonia
- Bremerhaven , alemania
- Brest , Bielorrusia
- Cagliari , Italia
- Catania , Italia
- Elbląg , Polonia
- Forlì , Italia
- Gdańsk , Polonia
- Gdynia , Polonia
- Gomel , Bielorrusia
- Groningen , Holanda
- Kalmar , Suecia
- Kaunas , Lituania
- Condado de Kętrzyn , Polonia
- Kiel , alemania
- Klaipėda , Lituania
- Łódź , Polonia
- Norfolk , Estados Unidos
- Olsztyn , Polonia
- Panevėžys , Lituania
- Racibórz , Polonia
- Šiauliai , Lituania
- Toruń , Polonia
- Zabrze , Polonia
- Zeitz , Alemania
Kaluga [43]
- Binzhou , China
- Lahti , Finlandia
- Minsk , Bielorrusia
- Niš , Serbia
- Panorama , Grecia
- Suhl , Alemania
- Tiraspol , Moldavia
- Yalta , Ucrania
Kandalaksha [44]
- Kemijärvi , Finlandia
- Piteå , Suecia
Kansk [45]
- Polotsk , Bielorrusia
Kazán [46] [47]
- Ankara , turquía
- Antalya , turquía
- Braunschweig , Alemania
- Donetsk , Ucrania
- Eskişehir , Turquía
- Guangzhou , China
- Hangzhou , China
- Harare , Zimbabue
- Estambul , turquía
- Monufia , Egipto
- Nur-Sultan , Kazajstán
- Qalyubiyya , Egipto
- Tabriz , Irán
- Ulaanbaatar , Mongolia
Kémerovo [48]
- Salgótarján , Hungría
Khabarovsk [49]
- Bucheon , Corea del Sur
- Harbin , China
- Niigata , Japón
- Portland , Estados Unidos
- Sanya , China
- Victoria , Canadá
Khimki [50]
- Grodno , Bielorrusia
Kineshma [51]
- Baranavichy , Bielorrusia
- Gudauta , Georgia
Kingisepp [52]
- Bielsk Podlaski , Polonia
- Jõhvi , Estonia
- Narvik , Noruega
- Pitsunda , Georgia
- Raisio , Finlandia
- Renhuai , China
- Sassnitz , Alemania
- Svietlahorsk , Bielorrusia
Kirov [53]
- Siedlce , Polonia
Klin [54]
- Byerazino , Bielorrusia
- Krychaw , Bielorrusia
- Lappeenranta , Finlandia
- Meishan , China
- Orly , Francia
Komsomolsk-on-Amur [55]
- Jiamusi , China
- Kamo , Japón
- Weinan , China
Kostroma [56]
- Aquisgrán , alemania
- Babruysk , Bielorrusia
- Bari , Italia
- Bat Yam , Israel
- Cetinje , Montenegro
- Ceadîr-Lunga , Moldavia
- Danilov , Rusia
- Dole , Francia
- Durham , Inglaterra, Reino Unido
- Durham , Estados Unidos
- Hyvinkää , Finlandia
- Ijevan , Armenia
- Ochamchira , Georgia
- Oral , Kazajstán
- Piotrków Trybunalski , Polonia
- Samokov , Bulgaria
- Sanmenxia , China
- Soroca , Moldavia
- Vrbas , Serbia
Kotelniki [57]
- Rahachow , Bielorrusia
- Sokołów Podlaski , Polonia
- Sudak , Ucrania
Kotlas [58]
- Tarnów , Polonia
- Waterville , Estados Unidos
Krasnodar [59]
- Burgas , Bulgaria
- Ferrara , Italia
- Harbin , China
- Karlsruhe , alemania
- Nancy , Francia
- Sujumi , Georgia
- Tallahassee , Estados Unidos
- Wels , Austria
Krasnogorsk [60]
- Antibes , Francia
- Goirle , Holanda
- Höchstadt an der Aisch , Alemania
- Karelichy , Bielorrusia
- Plungė , Lituania
- Slivnitsa , Bulgaria
- Tukums , Letonia
- Wągrowiec , Polonia
Krasnoyarsk [61]
- Changchun , China
- Cremona , Italia
- Heihe , China
- Istaravshan , Tayikistán
- Manzhouli , China
- Oneonta , Estados Unidos
- Samarcanda , Uzbekistán
- Sault Ste. Marie , Canadá
- Ulaanbaatar , Mongolia
- Žilina , Eslovaquia
Kronstadt [62] [63]
- Annapolis , Estados Unidos
- Asipovichy , Bielorrusia
- Condado de Changli , China
- Dax , Francia
- Demre , Turquía
- Feodosia , Ucrania
- Hradec Králové , República Checa
- Ii , Finlandia
- Kotka , Finlandia
- Lushan , China
- Marostica , Italia
- Messina , Italia
- Mühlhausen , Alemania
- Nauplia , Grecia
- Narva-Jõesuu , Estonia
- Nordborg (Sønderborg) , Dinamarca
- Oulu , Finlandia
- Oxelösund , Suecia
- Piła , Polonia
- Pinghu , China
- Põhja-Tallin (Tallin) , Estonia
- Pudasjärvi , Finlandia
- Sumoto , Japón
- Toulon , Francia
- Condado de Zhongshan , China
Kursk [64]
- Bar , Montenegro
- Dębno , Polonia
- Donetsk , Ucrania
- Feodosia , Ucrania
- Gomel , Bielorrusia
- Niš , Serbia
- Novopolotsk , Bielorrusia
- Polotsk , Bielorrusia
- Primorsko , Bulgaria
- Speyer , Alemania
- Sujumi , Georgia
- Tczew , Polonia
- Tiraspol , Moldavia
- Uzice , Serbia
- Witten , Alemania
L [ editar ]
Lipetsk [65]
- Anshan , China
- Cottbus , Alemania
- Fabriano , Italia
- Vitebsk , Bielorrusia
Lomonosov [66]
- Anacortes , Estados Unidos
- Framingham , Estados Unidos
- Mariehamn , Islas Åland, Finlandia
- Oberursel , Alemania
M [ editar ]
Magadán [67]
- Anchorage , Estados Unidos
- Baranavichy , Bielorrusia
- Jelgava , Letonia
- Shuangyashan , China
- Tonghua , China
- Zlatitsa , Bulgaria
Magnitogorsk [68]
- Atyrau , Kazajstán
- Brandenburg an der Havel , Alemania
- Daugavpils , Letonia
- Gomel , Bielorrusia
- Huai'an , China
Makhachkala [69]
- Biskra , Argelia
- Hatten , Alemania
- Ndola , Zambia
- Oldenburg , Alemania
- Sfax , Túnez
- Siping , China
- Yalova , Turquía
Maloyaroslavets [70]
- Barysaw , Bielorrusia
- Holíč , Eslovaquia
Michurinsk [71]
- Munster , Alemania
- Smolyan , Bulgaria
Mikhaylovsk [72] [73]
- Jurong , China
- Zhenjiang , China
Moscú
- Almaty , Kazajstán [74]
- Ankara , Turquía [75]
- Bakú , Azerbaiyán [76]
- Bangkok , Tailandia [77]
- Pekín , China [78]
- Berlín , Alemania [79]
- Brno , República Checa [80]
- Bucarest , Rumania [81]
- Buenos Aires , Argentina [82]
- Chicago , Estados Unidos [83]
- Cusco , Perú [84]
- Dubai , Emiratos Árabes Unidos [85]
- Düsseldorf , Alemania [86]
- Ganja , Azerbaiyán [87]
- Hanói , Vietnam [88]
- Ciudad Ho Chi Minh , Vietnam [89]
- Yakarta , Indonesia [90]
- Járkov , Ucrania [91]
- Liubliana , Eslovenia [92]
- Londres , Inglaterra, Reino Unido [93]
- Manila , Filipinas [94]
- Nueva Delhi , India [95]
- Nur-Sultan , Kazajstán [74]
- Pyongyang , Corea del Norte [96]
- Rasht , Irán [97]
- Reikiavik , Islandia [98]
- Riga , Letonia [99]
- Condado de Santa Clara , Estados Unidos [100]
- Seúl , Corea del Sur [101]
- Tallin , Estonia [102]
- Tashkent , Uzbekistán [103]
- Teherán , Irán [104]
- Tokio , Japón [105]
- Ulaanbaatar , Mongolia [106]
- Vilna , Lituania [107]
- Varsovia , Polonia [108]
Mtsensk [109]
- Kubrat , Bulgaria
Murmansk [110]
- Akureyri , Islandia
- Alanya , Turquía
- Groningen , Holanda
- Harbin , China
- Jacksonville , Estados Unidos
- Luleå , Suecia
- Minsk , Bielorrusia
- Rovaniemi , Finlandia
- Szczecin , Polonia
- Tromsø , Noruega
- Vadsø , Noruega
Mytishchi [111]
- Angarsk , Rusia
- Bakhchysarai , Ucrania
- Baranovichi , Bielorrusia
- Barysaw , Bielorrusia
- Düren (distrito) , Alemania
- Gabrovo , Bulgaria
- Lecco , Italia
- Nymburk , República Checa
- Panevėžys , Lituania
- Płock , Polonia
- Smalyavichy , Bielorrusia
- Zhodzina , Bielorrusia
N [ editar ]
Nakhodka [112]
- Bellingham , Estados Unidos
- Donghae , Corea del Sur
- Ciudad de Jilin , China
- Maizuru , Japón
- Oakland , Estados Unidos
- Otaru , Japón
- Phuket , tailandia
- Tsuruga , Japón
Naro-Fominsk [113]
- Babruysk , Bielorrusia
- Daugavpils , Letonia
- Elin Pelin , Bulgaria
Nizhni Nóvgorod [114]
- Bălți , Moldavia
- Dobrich , Bulgaria
- Essen , alemania
- Győr , Hungría
- Hefei , China
- Heraklion , Grecia
- Jinan , China
- Járkov , Ucrania
- Linz , Austria
- Matanzas , Cuba
- Minsk , Bielorrusia
- Novi Sad , Serbia
- Filadelfia , Estados Unidos
- Sant Boi de Llobregat , España
- Sujumi , Georgia
- Suwon , Corea del Sur
- Tampere , Finlandia
Nizhny Tagil [115]
- Brest , Bielorrusia
- Chattanooga , Estados Unidos
- Cheb , República Checa
- Františkovy Lázně , República Checa
- Mariánské Lázně , República Checa
- Novokuznetsk , Rusia
- Eupatoria , Ucrania
Novocherkassk [116]
- Iserlohn , Alemania
- Levski , Bulgaria
- Novi Bečej , Serbia
- La Valette-du-Var , Francia
Novorossiysk [117] [118]
- Brest , Bielorrusia
- Constanza , Rumanía
- Gainesville , Estados Unidos
- Gavar , Armenia
- Gijón , España
- Heilbronn , Alemania
- Livorno , Italia
- Plymouth , Inglaterra, Reino Unido
- Pula , Croacia
- Samsun , Turquía
- Tomsk , Rusia
- Tiro , Líbano
- Valparaíso , Chile
- Varna , Bulgaria
Novosibirsk [119]
- Daejeon , Corea del Sur
- Járkov , Ucrania
- Mianyang , China
- Minneapolis , Estados Unidos
- Minsk , Bielorrusia
- Osh , Kirguistán
- Saint Paul , Estados Unidos
- Sapporo , Japón
- Sebastopol , Ucrania
- Shenyang , China
- Tiraspol , Moldavia
- Ulaanbaatar , Mongolia
- Varna, Bulgaria
- Ereván , Armenia
O [ editar ]
Obninsk [120]
- Astravyets , Bielorrusia
- Belene , Bulgaria
- Frascati , Italia
- Mianyang , China
- Montpellier , Francia
- Oak Ridge , Estados Unidos
- Visaginas , Lituania
Odintsovo [121] [122]
- Kruševac , Serbia
- Novopolotsk , Bielorrusia
- Wittmund , Alemania
Omsk [123]
- Antalya , turquía
- Fuzhou , China
- Gomel , Bielorrusia
- Kaifeng , China
- Lublin , Polonia
- Manzhouli , China
- Pavlodar , Kazajstán
- Petropavl , Kazajstán
- Púchov , Eslovaquia
- Ürümqi , China
Orenburg [124]
- Aktobe , Kazajstán
- Khujand , Tayikistán
- Oral , Kazajstán
- Orlando , estados unidos
Oriol [125] [126]
- Mary , Turkmenistán
- Offenbach am Main , Alemania
- Razgrad , Bulgaria
- Zhodzina , Bielorrusia
P [ editar ]
Penza [127]
- Lanzhou , China
- Mogilev , Bielorrusia
- Ramat Gan , Israel
Permanente [128]
- Agrigento , Italia
- Amnéville , Francia
- Duisburg , alemania
- Louisville , Estados Unidos
- Oxford , Inglaterra, Reino Unido
- Qingdao , China
Petropavlovsk-Kamchatsky [129]
- Kushiro , Japón
Petrozavodsk [130]
- Alytus , Lituania
- Brest , Bielorrusia
- Duluth , Estados Unidos
- Joensuu , Finlandia
- Narva , Estonia
- Neubrandenburg , Alemania
- Rana , Noruega
- La Rochelle , Francia
- Tübingen , alemania
- Umeå , Suecia
- Vagharshapat , Armenia
- Varkaus , Finlandia
Podolsk [131]
- Bălți , Moldavia
- Barysaw , Bielorrusia
- Hengyang , China
- Kavarna , Bulgaria
- Saint-Ouen-sur-Seine , Francia
- Shumen , Bulgaria
- Vanadzor , Armenia
Protvino [132]
- Antony , Francia
- Bowling Green , Estados Unidos
- Gomel , Bielorrusia
- Lahoysk , Bielorrusia
- Milán , Estados Unidos
- Somero , Finlandia
Pskov [133]
- Arles , Francia
- Białystok , Polonia
- Daugavpils , Letonia
- Gera , Alemania
- Kuopio , Finlandia
- Mianyang , China
- Neuss , Alemania
- Nijmegen , Holanda
- Norrtälje , Suecia
- Perth , Escocia, Reino Unido
- Rēzekne , Letonia
- Roanoke , Estados Unidos
- Tartu , Estonia
- Valmiera , Letonia
- Vitebsk , Bielorrusia
Pushkin [134]
- Aalborg , Dinamarca
- Bălți , Moldavia
- Cambrai , Francia
- Condado de Kalamazoo , Estados Unidos
- Mantua , Italia
- Condado de Nassau , Estados Unidos
- Neukölln (Berlín) , Alemania
- Novopolotsk , Bielorrusia
- Semey , Kazajstán
- Valence , Francia
- Veria , Grecia
- Worcester , Estados Unidos
- Zerbst , Alemania
Pyatigorsk [135]
- Dilijan , Armenia
- Dubuque , Estados Unidos
- Hévíz , Hungría
- Kochi , India
- Panagyurishte , Bulgaria
- Schwerte , Alemania
- Trikala , Grecia
R [ editar ]
Rostov del Don [136]
- Antalya , turquía
- Dortmund , alemania
- Gera , Alemania
- Glasgow , Escocia, Reino Unido
- Kajaani , Finlandia
- Le Mans , Francia
- Minsk , Bielorrusia
- Pleven , Bulgaria
- Sevilla , España
- Volos , Grecia
- Ereván , Armenia
Riazán [137]
- Alessandria , Italia
- Bressuire , Francia
- Brest , Bielorrusia
- Génova , Italia
- Lovech , Bulgaria
- Münster , alemania
- New Athos , Georgia
- Ostrów Mazowiecka , Polonia
- Xuzhou , China
S [ editar ]
San Petersburgo [138] [139]
- Aarhus , Dinamarca
- Alejandría , egipto
- Almaty , Kazajstán
- Amberes , Bélgica
- Aqaba , Jordania
- Bakú , Azerbaiyán
- Barcelona , España
- Belén , Palestina
- Burdeos , Francia
- Busan , Corea del Sur
- Ciudad del Cabo , Sudáfrica
- Colombo , Sri Lanka
- Constanța , Rumania
- Daegu , Corea del Sur
- Daugavpils , Letonia
- Debrecen , Hungría
- Dresde , alemania
- Dushanbe , Tayikistán
- Gdańsk , Polonia
- Gotemburgo , Suecia
- Graz , Austria
- Guadalajara , México
- Haiphong , Vietnam
- Hamburgo , alemania
- La habana , cuba
- Le Havre , Francia
- Ciudad Ho Chi Minh , Vietnam
- Isfahán , Irán
- Estambul , turquía
- Kaunas , Lituania
- Járkov , Ucrania
- Jartum , Sudán
- Klaksvík , Islas Feroe
- Košice , Eslovaquia
- Cracovia , Polonia
- Los Ángeles , Estados Unidos
- Manchester , Inglaterra, Reino Unido
- Mar del Plata , Argentina
- Maribor , Eslovenia
- Melbourne , Australia
- Milán , Italia
- Montevideo , Uruguay
- Mumbai , India
- Nampo , Corea del Norte
- Niza , Francia
- Nur-Sultan , Kazajstán
- Osaka , Japón
- Osh , Kirguistán
- El Pireo , Grecia
- Plovdiv , Bulgaria
- Qingdao , China
- Riga , Letonia
- Río de janeiro , Brasil
- Rotterdam , Holanda
- Santiago de Cuba , Cuba
- Sebastopol , Ucrania
- Shanghái , China
- San Petersburgo , Estados Unidos
- Tallin , Estonia
- Turku , Finlandia
- Venecia , italia
- Vilna , Lituania
- Zagreb , Croacia
Samara [140] [141]
- Feodosia , Ucrania
- Gomel , Bielorrusia
- Krimml , Austria
- Oral , Kazajstán
- Palermo , Italia
- Samarcanda , Uzbekistán
- Spitak , Armenia
- Stara Zagora , Bulgaria
- Stuttgart , alemania
- St. Louis , Estados Unidos
- Tongyeong , Corea del Sur
- Zhengzhou , China
Saransk [142]
- Botevgrad , Bulgaria
Saratov [143]
- Dallas , Estados Unidos
- Dobrich , Bulgaria
- Wuhan , China
Sergiyev Posad [144]
- Cefalonia , Grecia
- Fulda , Alemania
- Gniezno , Polonia
- New Athos , Georgia
- Rueil-Malmaison , Francia
- Saldus , Letonia
- Slonim , Bielorrusia
- Vagharshapat , Armenia
Serpukhov [145]
- Balakliia Raion , Ucrania
- Bobigny , Francia
- Ceadîr-Lunga , Moldavia
- Çeşme , Turquía
- Danilovgrad , Montenegro
- Forssa , Finlandia
- Pravets , Bulgaria
- Richmond , Estados Unidos
- Sievierodonetsk , Ucrania
- Slutsk , Bielorrusia
- Vratsa , Bulgaria
- Zaslawye , Bielorrusia
- Zhanjiang , China
Severodvinsk [146]
- Mazyr , Bielorrusia
Shakhty [147]
- Armavir , Armenia
- Gelsenkirchen , Alemania
- Nikopol , Bulgaria
- Sievierodonetsk , Ucrania
Shchyolkovo [148]
- Celje , Eslovenia
- Feodosia , Ucrania
- Gagra , Georgia
- Región de Grodno , Bielorrusia
- Condado de Grodzisk Wielkopolski , Polonia
- Hemer , Alemania
- Distrito de Orhei , Moldavia
- Rakoniewice , Polonia
- Širvintos , Lituania
- Talsi , Letonia
Smolensk [149] [150]
- Colorado Springs , Estados Unidos
- Hagen , Alemania
- Kerch , Ucrania
- Kragujevac , Serbia
- Targovishte , Bulgaria
- Tul , Francia
- Vitebsk , Bielorrusia
Sochi [151]
- Baden-Baden , Alemania
- Cheltenham , Inglaterra, Reino Unido
- Espoo , Finlandia
- Long Beach , Estados Unidos
- Menton , Francia
- Nagato , Japón
- Pärnu , Estonia
- Rimini , Italia
- Trabzon , Turquía
- Weihai , China
Solnechnogorsk [152] [153]
- Krupki , Bielorrusia
- Mali Iđoš , Serbia
- Smederevska Palanka , Serbia
Sosnovy Bor [154]
- Alejandrópolis , Grecia
- Astravyets , Bielorrusia
- Kalajoki , Finlandia
- Pyhäjoki , Finlandia
- Raahe , Finlandia
Sovetsk [155]
- Bełchatów , Polonia
- Iława (rural gmina) , Polonia
- Kiel , alemania
- Lidzbark Warmiński , Polonia
- Pagėgiai , Lituania
- Považská Bystrica , Eslovaquia
- Šilalė , Lituania
- Tauragė , Lituania
Distrito de Spassky [156]
- Denpasar , Indonesia
- Safranbolu , Turquía
Stary Oskol [157]
- Asenovgrad , Bulgaria
- Mänttä-Vilppula , Finlandia
- Salzgitter , Alemania
Stavropol [158]
- Béziers , Francia
- Changzhou , China
- Des Moines , Estados Unidos
- Pazardzhik , Bulgaria
- Ereván , Armenia
- Zhenjiang , China
Stupino [159]
- Yamena , Chad
- Nahariya , Israel
- Pančevo , Serbia
- Telgte , Alemania
- Velingrad , Bulgaria
Surgut [160]
- Chaoyang , China
- Katerini , Grecia
- Zalaegerszeg , Hungría
Suzdal [161] [162] [163]
- Bardejov , Eslovaquia
- Cles , Italia
- Évora , Portugal
- Loches , Francia
- Rothenburg ob der Tauber , Alemania
- Shangrao , China
- Vyshhorod , Ucrania
- Windham , Estados Unidos
Syktyvkar [164]
- Cullera , España
- Debrecen , Hungría
- Los Altos , Estados Unidos
- Lovech , Bulgaria
- Taiyuan , China
T [ editar ]
Taganrog [165]
- Antratsyt , Ucrania
- Badenweiler , Alemania
- Cherven Bryag , Bulgaria
- Jining , China
- Khartsyzk , Ucrania
- Lüdenscheid , Alemania
Tijvin [166]
- Hérouville-Saint-Clair , Francia
- Imatra , Finlandia
Tolyatti [167]
- Flint , Estados Unidos
- Futian (Shenzhen) , China
- Kazanlak , Bulgaria
- Luoyang , China
- Nagykanizsa , Hungría
- Piacenza , Italia
- Wolfsburg , alemania
Tomsk [168]
- Ulsan , Corea del Sur
Torzhok [169]
- Melle , Alemania
- Savonlinna , Finlandia
- Slonim , Bielorrusia
Tula [170]
- Albany , Estados Unidos
- Barranquilla , Colombia
- Kerch , Ucrania
- Mogilev , Bielorrusia
- Villingen-Schwenningen , Alemania
Tver [171]
- Bérgamo , Italia
- Besançon , Francia
- Budyonnovsk , Rusia
- Buffalo , Estados Unidos
- Feodosia , Ucrania
- Hämeenlinna , Finlandia
- Kaposvár , Hungría
- Montemurlo , Italia
- Orsha , Bielorrusia
- Osnabrück , Alemania
- Veliko Tarnovo , Bulgaria
- Yingkou , China
Tyumen [172]
- Brest , Bielorrusia
- Celle , Alemania
- Daqing , China
- Houston , Estados Unidos
U [ editar ]
Ufa [173]
- Ankara , turquía
- Bishkek , Kirguistán
- Halle , Alemania
- Hefei , China
- Minsk , Bielorrusia
- Nanchang , China
- Nur-Sultan , Kazajstán
- Qiqihar , China
- Shenyang , China
Uglich [174]
- Idstein , Alemania
- Keuruu , Finlandia
Ulan-Ude [175]
- Anyang , Corea del Sur
- Changchun , China
- Chita , Rusia
- Darkhan , Mongolia
- Donetsk , Ucrania
- Elista , Rusia
- Erdenet , Mongolia
- Erenhot , China
- Grozni , Rusia
- Haeju , Corea del Norte
- Hohhot , China
- Hulunbuir , China
- Lanzhou , China
- Manzhouli , China
- Rumoi , Japón
- Taipei , taiwán
- Ulaanbaatar , Mongolia
- Ulanqab , China
- Yalta , Ucrania
- Yamagata , Japón
- Yeongwol , Corea del Sur
Ulyanovsk [176]
- Changsha , China
- Feodosia , Ucrania
- Gomel , Bielorrusia
- Jincheng , China
- Krefeld , Alemania
- Macon , Estados Unidos
- Minsk , Bielorrusia
- Oklahoma City , Estados Unidos
- Wuhu , China
- Xiangtan , China
V [ editar ]
Veliky Novgorod [177] [178]
- Bielefeld , Alemania
- Kohtla-Järve , Estonia
- Moss , Noruega
- Nanterre , Francia
- Örebro , Suecia
- Rochester , Estados Unidos
- Seinäjoki , Finlandia
- Uusikaupunki , Finlandia
- Watford , Inglaterra, Reino Unido
- Zibo , China
Verkhnyaya Pyshma [179]
- Zhodzina , Bielorrusia
Vladikavkaz [180] [181]
- Asheville , Estados Unidos
- Vladivostok , Rusia
- Yalta , Ucrania
Vladimir [182]
- Anghiari , Italia
- Antalya , turquía
- Babruysk , Bielorrusia
- Baoji , China
- Belén , Palestina
- Bloomington , Estados Unidos
- Bukhara , Uzbekistán
- Campobasso , Italia
- Canterbury , Inglaterra, Reino Unido
- Chongqing , China
- Erlangen , Alemania
- Gagra , Georgia
- Haikou , China
- Jelenia Góra , Polonia
- Kardzhali , Bulgaria
- Karlovo , Bulgaria
- Kerava , Finlandia
- Khujand , Tayikistán
- Leninsky (Minsk) , Bielorrusia
- Normal , Estados Unidos
- Saintes , Francia
- Sarasota , Estados Unidos
- Skive , Dinamarca
- Ústí nad Labem , República Checa
- Vawkavysk , Bielorrusia
Vladivostok [183]
- Akita , Japón
- Busan , Corea del Sur
- Dalian , China
- Hakodate , Japón
- Harbin , China
- Ciudad Ho Chi Minh , Vietnam
- Incheon , Corea del Sur
- Juneau , Estados Unidos
- Kota Kinabalu , Malasia
- Manta , Ecuador
- Niigata , Japón
- Pohang , Corea del Sur
- San Diego , Estados Unidos
- Tacoma , Estados Unidos
- Vladikavkaz , Rusia
- Wonsan , Corea del Norte
- Yanbian , China
Volgodonsk [184]
- Dolni Dabnik , Bulgaria
- Orsha , Bielorrusia
- Tamási , Hungría
Volgogrado [185]
- Chemnitz , Alemania
- Chengdu , China
- Chennai , India
- Cleveland , Estados Unidos
- Colonia , alemania
- Coventry , Inglaterra, Reino Unido
- Dijon , Francia
- Hiroshima , Japón
- Esmirna , Turquía
- Ciudad de Jilin , China
- Kemi , Finlandia
- Kruševac , Serbia
- Lieja , Bélgica
- Olevano Romano , Italia
- Ortona , Italia
- Ostrava , República Checa
- Port Said , Egipto
- Ruse , Bulgaria
- Ereván , Armenia
Vologda [186]
- Burgas , Bulgaria
- Grodno , Bielorrusia
- Kouvola , Finlandia
- Sebastopol , Ucrania
- Eupatoria , Ucrania
Volokolamsk [187] [188]
- Chachersk , Bielorrusia
- Dzyarzhynsk , Bielorrusia
- Kapchagay , Kazajstán
- Krāslava , Letonia
- Požarevac , Serbia
- Shopokov , Kirguistán
- Sudak , Ucrania
- Tokmok , Kirguistán
- Vasylkiv , Ucrania
Volzhsky [189]
- Cleveland Heights , Estados Unidos
- Collegno , Italia
- Lianyungang , China
- Shaker Heights , Estados Unidos
Voronezh [190]
- Brno , República Checa
- Charlotte , Estados Unidos
- Chongqing , China
- Gomel , Bielorrusia
- León , España
- Sliven , Bulgaria
- Wesermarsch (distrito) , Alemania
Y [ editar ]
Yakutsk [191] [192]
- Fairbanks , Estados Unidos
- Harbin , China
- Heihe , China
- Murayama , Japón
- Olimpia , Grecia
- Velingrad , Bulgaria
- Yellowknife , Canadá
Yaroslavl [193]
- Burgas , Bulgaria
- Burlington , Estados Unidos
- Dubnica nad Váhom , Eslovaquia
- Exeter , Inglaterra, Reino Unido
- Hanau , Alemania
- Jyväskylä , Finlandia
- Kassel , Alemania
- Nanjing , China
- Palermo , Italia
- Poitiers , Francia
Ekaterimburgo [194]
- Annaba , Argelia
- Ferentino , Italia
- Guangzhou , China
- Incheon , Corea del Sur
- Managua , Nicaragua
- Plovdiv , Bulgaria
- San Jose , Estados Unidos
Yelets [195]
- Barysaw , Bielorrusia
Yessentuki [196]
- Elliniko-Argyroupoli , Grecia
- Naftalan , Azerbaiyán
- Saky , Ucrania
- Strelcha , Bulgaria
- Thrissur , India
Yoshkar-Ola [197]
- Bourges , Francia
- Princeton , Estados Unidos
- Szombathely , Hungría
Z [ editar ]
Zheleznogorsk [198]
- Distrito de Basarabeasca , Moldavia
- Spremberg , Alemania
- Svishtov , Bulgaria
- Zhodzina , Bielorrusia
Zhukovsky [199]
- Le Bourget , Francia
- Fangchenggang , China
- Meerut , India
- Zhuhai , China
Referencias [ editar ]
- ^ "Города-побратимы Алексина" . aleksin.tularegion.ru (en ruso). Aleksin . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы Архангельска" . m.arhcity.ru (en ruso). Arkhangelsk . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . apatity.gov-murman.ru (en ruso). Apatity . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Международные связи" . armawir.ru (en ruso). Armavir . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "О городе" . astrgorod.ru (en ruso). Astracán . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Астраханская делегация вернулась из Ирана с соглашениями о сотрудничестве" . astrobl.ru (en ruso). Óblast de Astracán. 1 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . vitebsk.gov.by (en ruso). Vitebsk . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Международное и межмуниципальное сотрудничество" . gorodazov.ru (en ruso). Azov . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . mo-balakovo.ru (en ruso). Balakovo . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Сергей Юров предложил создать группу по работе с городами-побратимами" . balashiha.ru (en ruso). Balashikha. 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Балашиха и китайский Янчжоу будут сотрудничать в экономике и культуре" . balashiha.ru (en ruso). Balashikha. 13 de abril de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "США, Испания и Китай: в каких еще странах у Барнаула есть города-побратимы?" . tolknews.ru (en ruso). Tolk. 31 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "Град Шумен - Как да ни намерите" . turismo-shumen.com (en búlgaro). Turismo Shumen . Consultado el 14 de julio de 2020 .
- ^ "Внешние связи" . beladm.ru (en ruso). Belgorod . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы, дружественные города" . biradm.ru (en ruso). Birobidzhan . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Наши партнеры" . adminborisoglebsk.ru (en ruso). Borisoglebsk . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . bga32.ru (en ruso). Bryansk . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Города - побратимы г. Чебоксары" . gcheb.cap.ru (en ruso). Cheboksary . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "14 октября столицу Чувашии посетили гости из города Аньцин провинции Аньхой КНР" . gcheb.cap.ru (en ruso). Cheboksary. 16 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "Kardeş Şehir Hamm" . afyon.bel.tr (en turco). Afyonkarahisar . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . cheladmin.ru (en ruso). Chelyabinsk . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Гости из городов-побратимов поздравили Череповец с 241-летием" . cherinfo.ru (en ruso). Cherinfo. 3 de noviembre de 2018 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ "Представители городов-побратимов поздравили Череповец с юбилеем" . cherinfo.ru (en ruso). Cherinfo. 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ "俄罗斯切列波韦 茨 市" . jl.gov.cn (en chino). Provincia de Jilin. 18 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ "Honrando una hermandad entre Montclair, Graz" . montclairlocal.news . Montclair Local. 31 de enero de 2019 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ "Международная деятельность" . inster39.ru (en ruso). Chernyakhovsk . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Города - побратимы" . visitchita.ru (en ruso). Visita a Chita . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . derbent.ru (en ruso). Derbent . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города побратимы" . dimitrovgrad.ru (en ruso). Dimitrovgrad . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города побратимы" . dmitrov-reg.ru (en ruso). Dmitrov . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . admdzr.ru (en ruso). Dzerzhinsk . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Инвестиционный паспортгорода Элисты" (PDF) . gorod-elista.ru (en ruso). Elista. 2015. p. 20 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . gagarinadmin.ru (en ruso). Gagarin . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Побратимы Гатчины и Гатчинского района" . radm.gtn.ru (en ruso). Distrito de Gatchinsky . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Verkostot" . espoo.fi (en finlandés). Espoo . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Побратимские и партнёрские связи" . gelendzhik.org (en ruso). Gelendzhik . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Международная и межрегиональная деятельность" . sbor.ru (en ruso). Guryevsk . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Международные отношения" . admirk.ru (en ruso). Irkutsk . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Истра и её побратимы" . radio1.news (en ruso). Radio 1. 5 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-партнеры города Иванова" . ivgoradm.ru (en ruso). Ivanovo . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы и деловые партнеры" . izh.ru (en ruso). Izhevsk . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-партнеры" . klgd.ru (en ruso). Kaliningrado . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . kaluga-gov.ru (en ruso). Kaluga . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Заполярная жемчужина" . mvestnik.ru (en ruso). Murmansky Vestnik. 24 de mayo de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Канск и белорусский город Полоцк подписали соглашение о дружбе и сотрудничестве" . kansk-adm.ru (en ruso). Kansk . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ "С кем дружит Казань? Города-побратимы столицы Татарстана" . kazan.aif.ru (en ruso). Kazán. 28 de abril de 2016 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "ОХУ-ын Казань хоттой ах дүүгийн найрамдалт харилцаа тогтооно" . ulaanbaatar.mn (en mongol). Ulaanbaatar. 22 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ "Кемерово" . planetatalantov.ru (en ruso). Planeta Talantov . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . khabarovskadm.ru (en ruso). Khabarovsk . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . admhimki.ru (en ruso). Khimki . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города побратимы" . admkineshma.ru (en ruso). Kineshma . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Международные контакты" . kingisepplo.ru (en ruso). Kingisepp . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Strona główna: Miasta partnerskie" . siedlce.pl (en polaco). Siedlce . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . klincity.ru (en ruso). Klin . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . kmscity.ru (en ruso). Komsomolsk-on-Amur . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Международное и межмуниципальное сотрудничество" . duma-kostroma.ru (en ruso). Duma Kostroma . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Городской округ Котельники поддерживает внешние связи с тремя городами ‑ побратимами" . kotelniki.mosreg.ru (en ruso). Kotelniki. 13 de junio de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . kotlas-city.ru (en ruso). Kotlas . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы и города-партнёры" . krd.ru (en ruso). Krasnodar . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ "Города побратимы" . krasnogorsk-adm.ru (en ruso). Krasnogorsk . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Контакты с иностранными городами и организациями" . admkrsk.ru (en ruso). Krasnoyarsk . Consultado el 19 de enero de 2021 .
- ^ "Города-партнёры" . visitkronshtadt.ru (en ruso). Visite Kronshtadt . Consultado el 5 de junio de 2020 .
- ^ "Partnerská města: Hradec Králové" . hradeckralove.org (en checo). Statutární město Hradec Králové . Consultado el 5 de junio de 2020 .
- ^ "Партнерские связи" . kurskadmin.ru (en ruso). Kursk . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Внешние связи" . lipetskcity.ru (en ruso). Lipetsk . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . rambov-lib.ru (en ruso). Biblioteka semeynogo chteniya goroda Lomonosova. 30 de enero de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . magadangorod.ru (en ruso). Magadan . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . magnitogorsk.ru (en ruso). Magnitogorsk . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города – побратимы Махачкалы" . prodji.ru (en ruso). Makhachkala. 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . admmaloyaroslavec.ru (en ruso). Maloyaroslavets . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ "Международные отношения" . Sitio web oficial de Michurinsk (en ruso). Michurinsk . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Михайловск и Цзюйжун стали побратимами" . stavminprom.ru (en ruso). Ministerio de Energía, Industria y Comunicaciones de Stavropol Krai. 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ "国际 友 城" . zhenjiang.gov.cn (en chino). Zhenjiang . Consultado el 13 de julio de 2020 .
- ^ a b "Есть ли побратимы у Актау и других городов Казахстана" . tumba.kz (en ruso). Tumba. 4 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "Ciudades hermanas de Ankara" . ankara.bel.tr . Ankara . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Bakının qardaşlaşdığı şəhərlər - SİYAHI" . modern.az (en azerí). Modern.az. 16 de febrero de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ "Moscú" . Administración Metropolitana de Bangkok . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ "Ciudades hermanas" . beijing.gov.cn . Pekín . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Städtepartnerschaften" . berlin.de (en alemán). Berlín . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Brno - partnerská města" . brno.cz (en checo). Statutární město Brno . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Cu cine este înfrăţit Bucureştiul?" . adevarul.ro (en rumano). Adevărul. 21 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Convenios Internacionales" . buenosaires.gob.ar (en español). Buenos Aires . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "Ciudades hermanas" . chicagosistercities.com . Ciudades hermanas de Chicago . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Ciudades Hermanas de Cusco" . aatccusco.com (en español). Asociación de Agencias de Turismo del Cusco . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ "بحضور عمدة مدينة فرانكفورت إزاحة الستار عن النصب التذكاري" . moccae.gov.ae (en árabe). Ministerio de Cambio Climático y Medio Ambiente de los Emiratos Árabes Unidos. 9 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
- ^ "Weltweite Kontakte: Türöffner für Bürger, Wirtschaft und Kultur" . duesseldorf.de (en alemán). Düsseldorf . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Gədəbəy şəhəri ilə ABŞ-ın Oklahoma şatatının Stilluater (Stillwater) şəhəri arasında qardaşlaşma memorandumu imzalanıb" . anews.az (en azerí). Noticias de Azerbaiyán. 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ "Đại sứ quán Việt Nam tại LB Nga thúc đẩy hợp tác địa phương với tỉnh Vladimir" . nhandan.com.vn (en vietnamita). Nhân Dân. 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Danh sách địa phương nước ngoài kết nghĩa với TpHCM" . mofahcm.gov.vn (en vietnamita). Ciudad Ho Chi Minh . Consultado el 8 de enero de 2021 .
- ^ "Djarot para visitar Moscú para ampliar el acuerdo de la ciudad hermana" . thejakartapost.com . The Jakarta Post. El 2 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "Міста-партнери" . city.kharkov.ua (en ucraniano). Járkov . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Cooperación interurbana" . ljubljana.si . Mestna občina Ljubljana . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Disfrute de su pasión por los viajes con un viaje a las ciudades gemelas de Londres" . secretldn.com . Londres secreto. 8 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de abril de 2020 .
- ^ "Manila, acuerdo de ciudad hermana de signo de Bacoor" . news.mb.com.ph . Boletín de Manila. 16 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ "Las ciudades gemelas celebran la conexión India-Rusia" . rbth.com . Rusia más allá. 26 de enero de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ Corfield, Justin (2013). "Ciudades hermanas" . Diccionario histórico de Pyongyang . Londres: Anthem Press. pag. 196. ISBN 978-0-85728-234-7.
- ^ "Acerca de la ciudad" . gums.ac.ir . Universidad de Ciencias Médicas de Guilan . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Minnisblað" (PDF) . reykjavik.is (en islandés). Reikiavik. 14 de septiembre de 2018. p. 3 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
- ^ "Ciudades gemelas de Riga" . riga.lv . Riga . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "Comisión del condado de hermana de Moscú" . sccgov.org . Condado de Santa Clara . Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
- ^ "Ciudades hermanas y de la amistad" . seoul.go.kr . Gobierno Metropolitano de Seúl . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
- ^ "Tallinna suhted teiste linnadega" . tallinn.ee (en estonio). Tallin . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Ну, здравствуй, брат! Города-побратимы Ташкента" . vot.uz (en ruso). La Voz de Tashkent. 10 de noviembre de 2015 . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- ^ "گذری بر خواهرخوانده تهران در شرق اروپا" . isna.ir (en persa). Agencia de noticias para estudiantes iraníes. 21 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Ciudades hermanas (estados) de Tokio" . metro.tokyo.lg.jp . Gobierno Metropolitano de Tokio . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
- ^ "Улаанбаатар хоттой ах, дүү хотууд" . barilga.mn (en mongol). Barilga . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ^ "Miestai partneriai" . ivilnius.lt (en lituano). Vilnius . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Miasta partnerskie Warszawy" . um.warszawa.pl (en polaco). Varsovia . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы города Мценска" . adm-mtsensk.ru (en ruso). Mtsensk . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Сведения об официальной деятельности" . citymurmansk.ru (en ruso). Murmansk . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы Мытищ: расстояние дружбе не помеха" . inmytishchi.ru (en ruso). En Mytishchi. 3 de julio de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города –побратимы Находки" . duma-nakhodka.ru (en ruso). Duma Nakhodka . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
- ^ "Побратимские связи" . nfcity.ru (en ruso). Naro-Fominsk . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . admgor.nnov.ru (en ruso). Nizhny Novgorod . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . ntagil.org (en ruso). Nizhny Tagil . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Побратимские связи" . novochgrad.ru (en ruso). Novocherkassk . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города побратимы" Comprobar valor ( ayuda ) (en ruso). Novorossiysk . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
|url=
- ^ "Новороссийск и немецкий Хайльбронн стали побратимами" . kommersant.ru (en ruso). Kommersant. 17 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы Новосибирска" . novo-sibirsk.ru (en ruso). Novosibirsk . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . admobninsk.ru (en ruso). Obninsk . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города побратимы" . odin.ru (en ruso). Odintsovo . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Градови побратими" . krusevac.rs (en serbio). Kruševac . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ "Зарубежные города-партнеры Омска" . admomsk.ru (en ruso). Omsk . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Братские узы: четыре города-побратима Оренбурга" . govorimdelo.ru (en ruso). Govorim Delo. 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Партнерские связи" . orel-adm.ru (en ruso). Oryol . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ "Орел и туркменский город Мары стали побратимами" . tass.ru (en ruso). TASS. 2 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . documents.penza-gorod.ru (en ruso). Penza . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы Перми" . gorodperm.ru (en ruso). Perm . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . pkgo.ru (en ruso). Petropavlovsk-Kamchatsky . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . petrozavodsk-mo.ru (en ruso). Petrozavodsk . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . Sitio web oficial de Podolsk (en ruso). Podolsk . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Внешние связи" . protvino.ru (en ruso). Protvino . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Общая информация" . pskovgorod.ru (en ruso). Pskov . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Всемирный день породненных городов: города - побратимы Пушкина" . pushkin.ru (en ruso). Pushkin . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . pyatigorsk.org . Pyatigorsk . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Отдел внешних связей и межмуниципального сотрудничества" . rostov-gorod.info (en ruso). Rostov del Don . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-партнёры / Cities-partners" . rgdrzn.ru (en ruso). Ryazan . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Международные и межрегиональные связи" . gov.spb.ru (en ruso). Ciudad federal de San Petersburgo . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Imágenes: Klaksvík y San Petersburgo firmaron un acuerdo de ciudad hermana" . local.fo . Local.fo. 30 de enero de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ "Международные связи" . samadm.ru (en ruso). Samara . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ^ "Межрегиональные связи" . samadm.ru (en ruso). Samara . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ^ "Саранск - столица Мордовии" . adm-saransk.ru (en ruso). Saransk . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Побратимские связи" . saratovmer.ru (en ruso). Saratov . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Побратимы Сергиева Посада" . sergiev.ru (en ruso). Sergiev.ru . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . serpuhov.ru (en ruso). Serpukhov . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Межрегиональные и шефские связи" . severodvinsk.info (en ruso). Severodvinsk . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . shakhty-gorod.ru (en ruso). Shakhty . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Международные связи" . shhyolkovo.ru (en ruso). Shchyolkovo . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . smoladmin.ru (en ruso). Smolensk . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "Internacional de ciudades hermanas de Colorado Springs" . coloradosprings.gov . Ciudad de Colorado Springs . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
- ^ "Внешние связи" . sochi.ru (en ruso). Sochi . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Делегации городов-побратимов приедут на День Солнечногорья" . solreg.ru (en ruso). Solnechnogorsk. 27 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Братски градови и општине" . maliidjos.rs (en serbio). Mali Iđoš . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Главы отчитались" . sbor.ru (en ruso). Sosnovy Bor. 20 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Наши партнеры" . sovetsk.gov39.ru (en ruso). Sovetsk . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . spasskiy.tatarstan.ru (en ruso). Distrito Spassky . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . oskolregion.ru (en ruso). Stary Oskol . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Cooperación intermunicipal" . Sitio web oficial de Stavropol . Stavropol . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Ступино" . radio1.news (en ruso). Радио 1. 21 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Партнеры Сургута" . admsurgut.ru (en ruso). Surgut . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Главы отчитались" . rambler.ru (en ruso). Excursionista. 20 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Міста побратими" . vyshgorod-rada.gov.ua (en ucraniano). Vyshhorod . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Ciudad hermana - Suzdal, Rusia" . windhamnh.gov . Ciudad de Windham . Consultado el 2 de junio de 2020 .
- ^ "Сыктывкар и его побратимы: что известно о сотрудничестве между городами" . komionline.ru (en ruso). Komi en línea. 22 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города - партнеры" . tagancity.ru (en ruso). Taganrog . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Культура" . tvsz.ru (en ruso). TVSZ . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города побратимы" . tgl.ru (en ruso). Tolyatti . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Международное сотрудничество" . tomsk.gov.ru (en ruso). Tomsk . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Породненные связи" . torzhok.info (en ruso). Torzhok.info . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . tula.ru (en ruso). Tula . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Межмуниципальное сотрудничество" . tver.ru (en ruso). Tver . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города - побратимы города Тюмени" . invest.tyumen-city.ru (en ruso). Tyumen . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Какие у Уфы есть города-побратимы и чем выгодна эта дружба?" . ufa.aif.ru (en ruso). Ufa. 11 de junio de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . uglich.ru (en ruso). Uglich . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . ulan-ude-eg.ru (en ruso). Ulan-Ude . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Ульяновск - город, открытый миру" . ulmeria.ru (en ruso). Ulyanovsk . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Международные культурные связи" . adm.nov.ru (en ruso). Veliky Novgorod . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Ystävyyskaupungit" . seinajoki.fi (en finlandés). Seinäjoki . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Международное и межмуниципальное сотрудничество" . movp.ru . Verkhnyaya Pyshma . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . vladikavkaz-osetia.ru (en ruso). Vladikavkaz . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ "Vladikavkaz, Rusia" . ashevillesistercities.org . Ciudades hermanas de Asheville . Consultado el 2 de abril de 2020 .
- ^ "От Усти-на-Лабе до Карлово: зачем Владимиру города-побратимы?" . provladimir.ru (en ruso). Pro Vladimir. El 6 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . vlc.ru (en ruso). Vladivostok . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "ОТЧЕТ о реализации муниципальной программы города Волгодонска "Экономическое развитие и инновационная экономика города Волгодонска" за 2018 год" (PDF) . volgodonskgorod.ru (en ruso). Volgodonsk. 22 de febrero de 2019. p. 3,16,17 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . volgadmin.ru (en ruso). Volgogrado . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
- ^ "Города - побратимы города Вологды" . vologda-portal.ru (en ruso). Vologda . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Международные связи" . volok-grad.ru (en ruso). Volokolamsk . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Волоколамск и его побратимы - Чечерск, Васильков, Дзержинск, Пожаревац, Можайск, Капшагай, иСуд" . radio1.news (en ruso). Noticias Radio1. 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ "О Волжском" . vol34.ru (en ruso). Volzhsky . Consultado el 12 de julio de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . voronezh-city.ru (en ruso). Voronezh . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . moiyakutsk.ru (en ruso). Moi Yakutsk . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ "Осмата по големина страна в света - на гости във Велинград" . velingrad-bg.com (en búlgaro). Velingrad. El 1 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
- ^ "Зарубежные города - побратимы и партнеры Ярославля" . city-yaroslavl.ru (en ruso). Yaroslavl . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
- ^ "Побратимы и тезки Екатеринбурга" . ekb-room.ru (en ruso). La habitación Ekb. 20 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
- ^ "Международные отношения" . elets-adm.ru (en ruso). Yelets . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . adm-essentuki.ru (en ruso). Yessentuki . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . i-ola.ru (en ruso). Yoshkar-Ola . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Наш город (Menú): Города-побратимы" . adminzhel.ru (en ruso). Zheleznogorsk . Consultado el 5 de febrero de 2020 .
- ^ "Города-побратимы" . zhukovskiy.ru (en ruso). Zhukovsky . Consultado el 5 de febrero de 2020 .