Longdendale es un valle, parte del cual se encuentra en Tameside , Greater Manchester , Inglaterra. En el valle se encuentran los pueblos de Broadbottom , Hattersley , Hollingworth y Mottram en Longdendale . Estos pueblos y el campo circundante contienen 56 edificios catalogados que están registrados en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . De estos, tres se encuentran en el Grado II *, el grado medio, y los otros están en el Grado II, el grado más bajo. Los edificios listados incluyen casas y estructuras asociadas, granjas, edificios agrícolas, iglesias y elementos en cementerios, una cruz antigua, un viaducto ferroviario, una escuela y dos monumentos de guerra.
Clave
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
Calificación | Criterios [1] |
---|---|
II * | Edificios particularmente importantes de más que interés especial |
II | Edificios de importancia nacional y especial interés |
Edificios
Nombre y ubicación | Fotografía | Fecha | Notas | Calificación |
---|---|---|---|---|
Cruz, Mottram 53 ° 27′14 ″ N 2 ° 00′37 ″ O / 53,45391 ° N 2,01036 ° W | Medieval | La cruz fue considerablemente restaurada en 1760 y nuevamente en 1897 para conmemorar el jubileo de diamantes de la reina Victoria . Tiene un zócalo circular escalonado , un fuste octogonal con base moldeada y un capitel foliado , sobre el que se encuentra un reloj de sol cúbico con tres caras de cobre. Hay inscripciones en la cara y el zócalo. [2] [3] | II * | |
Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Mottram 53 ° 27′16 ″ N 2 ° 00′37 ″ O / 53,45443 ° N 2,01020 ° W | siglo 15 | La torre data aproximadamente de 1486, y en 1854–55 EH Shellard añadió la sacristía y alteró el triforio y el interior. La iglesia es de piedra con techo de pizarra de piedra y es de estilo perpendicular . Consta de una nave con un cuerpo de luces al sur, norte y pasillos con capillas, un pórtico sur, una capilla con una sacristía al norte, y una torre oeste. A lo largo de los lados de la iglesia hay parapetos asediados . La torre tiene cuatro etapas, contrafuertes en ángulo , una ventana oeste de tres luces, un reloj, una torreta de escaleras y un parapeto almenado con pináculos crockeados . [4] [5] | II * | |
Antigua granja de Hillend, Broadbottom 53 ° 26′50 ″ N 2 ° 00′55 ″ O / 53,44709 ° N 2,01528 ° W | - | 1604 | La masía ha sido muy alterada y luego utilizada para otros fines. Es de piedra sobre zócalo , con quoins , techo de pizarra y piedra-pizarra, y muro trasero de ladrillo. Hay dos pisos, dos bahías y una cabaña de una bahía agregada como un ala a la izquierda en el siglo XVIII. En el centro hay un pórtico de dos plantas que tiene un portal con marco biselado y dintel fechado , sobre el cual se encuentra una banda , una ventana y un frontón alzado con palomar. Las ventanas tienen parteluces y se insertan puertas del siglo XIX. [6] | II |
Dependencias, Hollingworth Hall Farm 53 ° 28′35 ″ N 1 ° 59′55 ″ W / 53.47629 ° N 1.99866 ° W / 53.47629; -1,99866 ( Dependencias, Hollingworth Hall Farm ) | - | Siglo XVII (o antes) | Una gama de edificios agrícolas de diferentes fechas y diferentes tipos, el más antiguo es una estructura de marco cruzado. Los edificios son de piedra con techo de pizarra de piedra y tienen planta en forma de L. Las aberturas incluyen entradas para carros, puertas, ventanas, algunas de las cuales tienen parteluces , una puerta para aventar y conductos de ventilación. [7] | II |
Salón de Botham 53 ° 26′01 ″ N 2 ° 01′38 ″ O / 53,43351 ° N 2,02726 ° W / 53,43351; -2.02726 ( Salón de Botham ) | Finales del siglo XVII | Casa de piedra con techo de pizarra de piedra sobre zócalo saliente , de dos plantas y buhardillas. Tiene planta en forma de T, que consta de una gama principal y un ala posterior. La parte original tiene quoins , ventanas geminadas con molduras continuas de capota y una puerta con marco moldeado . El ala está a dos aguas y contiene ventanas abatibles . [8] | II | |
Casa de campo y casa de campo Clough End, Hattersley 53 ° 26′35 ″ N 2 ° 01′18 ″ O / 53,44313 ° N 2,02178 ° W / 53,44313; -2.02178 ( Casa de campo y casa de campo Clough End ) | - | Finales del siglo XVII (probable) | Casa y chalé con reformas posteriores, en piedra con tejados de piedra y pizarra. Hay dos pisos, dos bahías , una salida trasera y extensiones y salidas en ambos extremos. Las puertas tienen corte cuadrado rodea, las ventanas son geminadas , y en la prolongación trasera son cuñas . En el interior hay tabiques con entramado de madera . [9] | II |
La vieja casa parroquial, Mottram 53 ° 27′06 ″ N 2 ° 00′44 ″ O / 53,45162 ° N 2,01222 ° W / 53,45162; -2.01222 ( La antigua casa parroquial ) | - | Finales del siglo XVII | Casa de piedra con cubierta de pizarra de piedra, de dos plantas, planta de doble foso y tres vanos . El portal central tiene cabecera arqueada y las ventanas están partelladas con molduras de capota . La ventana del medio en el piso superior tiene una cabecera redondeada y los frontones están parcialmente enlucidos . [10] | II |
2, 4, 6, 8 y 10 Hodgefold, Broadbottom 53 ° 26′17 ″ N 2 ° 01′16 ″ O / 53.43812 ° N 2.02099 ° W / 53,43812; -2.02099 ( 2, 4, 6, 8 y 10 Hodgefold ) | - | 1676 | Originalmente una casa, luego cinco cabañas, el edificio es de piedra con quoins y un techo de pizarra de piedra. Tiene dos pisos, un plan en forma de L, cinco bahías , outshuts y una extensión del siglo XX en la parte trasera. Las puertas tienen marcos de corte cuadrado, algunas ventanas tienen parteluces y otras son marcos . [11] | II |
3 y 5 Meadow Bank, Hollingworth 53 ° 28′03 ″ N 1 ° 59′26 ″ W / 53.46742 ° N 1.99047 ° W / 53,46742; -1,99047 ( 3 y 5 Meadow Bank ) | - | 1679 | Dos cabañas de piedra con quoins , techos de pizarra de piedra y dos plantas. El número 3 tiene dos bahías , un plano de doble profundidad, un porche del siglo XX, un alerón trasero y está parcialmente renderizado , y el número 5 tiene una extensión trasera de techo plano del siglo XX. Ambas cabañas tienen dinteles fechados , el del n. ° 3 data de 1698. En el n. ° 3 hay una ventana de arco del siglo XX y las otras ventanas están parteluzadas . [12] | II |
Salón Broadbottom 53 ° 26′22 ″ N 2 ° 00′33 ″ O / 53.43946 ° N 2.00925 ° W / 53.43946; -2.00925 ( Salón Broadbottom ) Cheque | - | 1680 | La casa fue ampliada en el siglo XIX y es de piedra sobre un zócalo saliente , con quoins y cubierta de pizarra de piedra. Tiene dos plantas y planta en forma de L. En el centro hay un pórtico de dos pisos con una enfrentado a dos aguas . En el porche hay un marco moldeado , un dintel fechado , un molde de campana continua y un panel redondo en el frontón. Las ventanas tienen parteluces con molduras de capota. En el interior hay tabiques con entramado de madera con relleno de zarzo y embadurnamiento . [13] [14] | II * |
Antigua granja de correos, Mottram 53 ° 27'25 "N 2 ° 00'43" W / 53,45701 ° N 2,01196 ° W / 53,45701; -2.01196 ( Antigua granja de correos ) | 1694 | Casa de piedra sobre zócalo , con quoins y tejado de pizarra de piedra. Hay dos pisos, un plano de profundidad única, un frente simétrico de dos bahías y un alerón trasero posterior. En el centro hay un pórtico de dos pisos que tiene una puerta con un biselado envolvente y un firmadas y fechadas dintel , por encima del cual es una ventana de cabeza redonda, un agujero de búho, agujeros de paloma, y una enfrentado a dos aguas con el balón de remates . Las otras ventanas tienen parteluces . En el interior hay tabiques con entramado de madera con relleno de zarzo y embadurnamiento . [2] [15] | II | |
Granja Meadowbank, Hollingworth 53 ° 28′03 ″ N 1 ° 59′27 ″ W / 53.46746 ° N 1.99074 ° W / 53,46746; -1,99074 ( Granja Meadowbank ) | - | C. 1700 | Masía de piedra con cubierta de pizarra de piedra, dos plantas, planta de un solo fondo, dos vanos y un cobertizo a la derecha. Las ventanas tienen parteluces . [dieciséis] | II |
Granero y establo, Meadowbank Farm, Hollingworth 53 ° 28′02 ″ N 1 ° 59′27 ″ W / 53.46726 ° N 1.99086 ° W / 53,46726; -1,99086 ( Granero y establo, Granja Meadowbank ) | - | 1700 | Los edificios de la granja fueron posteriormente reformados y ampliados. Están sobre un pedestal saliente , la primera parte es de ladrillo y las últimas son de piedra. El techo es de pizarra de piedra y los edificios contienen entradas de carros, puertas, una con dintel fechado , una trampilla de desván con un dintel perfilado y dos filas de respiraderos. [17] | II |
Granero Thorncliff, Hollingworth 53 ° 28′06 ″ N 1 ° 59′53 ″ W / 53.46822 ° N 1.99810 ° W / 53,46822; -1.99810 ( Granero de Thorncliff ) | - | Finales del siglo XVII o principios del siglo XVIII | Un granero de diezmo de piedra sobre un pedestal , con cuñas y un techo de plástico corrugado. Hay seis bahías , contrafuertes , entradas de carro opuestas, puertas, ventanas, una trampilla de desván y dos filas de conductos de ventilación. [18] | II |
Salón Thorncliff, Hollingworth 53 ° 28′00 ″ N 1 ° 59′57 ″ W / 53.46667 ° N 1.99903 ° W / 53.46667; -1,99903 ( Salón Thorncliff ) | - | 1702 | La casa fue remodelada y reconstruida en gran parte alrededor de 1850 por EH Shellard en estilo jacobeo . Es de piedra sobre un zócalo saliente , y tiene quoins , una banda y un techo de pizarra de piedra que tiene frontones con remates . Hay dos pisos, siete bahías , extensiones a la izquierda y un alerón trasero. Los tres tramos centrales se proyectan bajo un frontón perfilado flanqueado por dos frontones similares. La puerta central tiene un marco moldeado , un friso pulvinado y un frontón enrollado que contiene una orla fechada . Las ventanas son geminadas y con travesaños , y hay una ventana de la escalera arqueada en la parte trasera. [19] [20] | II |
Cortijo Lower Roe Cross, Mottram 53 ° 27′49 ″ N 2 ° 01′11 ″ O / 53,46358 ° N 2,01979 ° W / 53,46358; -2.01979 ( Cortijo de Lower Roe Cross ) | - | 1719 | Masía de piedra, en gran parte revocada , con techo de pizarra de piedra. Tiene dos plantas, planta de doble profundidad, dos vanos , alerón trasero y una ampliación posterior a la izquierda. El porche tiene una abertura de cabeza semicircular, y la mayoría de las ventanas son parteluces , algunas con molduras de capota . [21] | II |
Mottram Old Hall e Ivydene 53 ° 27′51 ″ N 2 ° 00′40 ″ O / 53,46407 ° N 2,01121 ° W / 53,46407; -2.01121 ( Mottram Old Hall e Ivydene ) | 1727 | La parte más antigua es el alerón trasero, que se conoce como Ivydene, y la mayor parte de la casa fue construida alrededor de 1815. Ambas partes son en piedra y tiene dos plantas, la primera parte tiene cuñas , hecho frente Gables , y geminadas ventanas, La parte posterior tiene un techo de pizarra a cuatro aguas, un zócalo saliente , una banda , una cornisa de aleros modillón y un frontón . Hay un sótano rusticado y cinco bahías , las tres bahías centrales sobresalen y tienen frontón. Al porche central se accede por tramos opuestos de escalones, tiene columnas toscanas, y la entrada tiene paneles y un lucernario Regency . Las ventanas son de guillotina y la ventana central del piso superior tiene pilastras y entablamento . [2] [22] | II | |
Portones, barandillas, escalones y paredes, Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Mottram 53 ° 27′15 ″ N 2 ° 00′37 ″ O / 53.45410 ° N 2.01028 ° W / 53.45410; -2.01028 ( Porteros y murallas, Iglesia de San Miguel ) | 1734 | Los artículos datan de diferentes períodos, siendo la más antigua de un afrontamiento de piedra sobre el parapeto pared. Hay dos pares de pilares de puerta de piedra y un pilar final, fechado en 1815, que están rusticados con bases y cornisas , y uno con remate de bellota . Las puertas son de herrería decorada y los escalones tienen un vuelo en ángulo recto. Las piedras de remate en las paredes del cementerio están numeradas y rotuladas para definir la disposición de las tumbas, las paredes incorporan dátiles y hay un contrafuerte . [23] | II | |
Granja verde Landslow 53 ° 28′21 ″ N 2 ° 00′18 ″ W / 53.47254 ° N 2.00500 ° W / 53,47254; -2.00500 ( Granja verde Landslow ) | - | Principios a mediados del siglo XVIII | Una masía, más tarde una casa particular, es de piedra con techo de tejas del siglo XX. Hay dos pisos, un plano de doble profundidad, tres bahías y un cobertizo a la izquierda. La entrada tiene un marco de corte cuadrado y la mayoría de las ventanas tienen parteluces . [24] | II |
Casa de Menorca, Hollingworth 53 ° 27′52 ″ N 1 ° 59′14 ″ W / 53.46457 ° N 1.98717 ° W / 53,46457; -1,98717 ( Casa de Menorca ) | - | Principios a mediados del siglo XVIII | Casa de piedra con techo de pizarra de piedra, dos plantas, planta de doble profundidad, tres vanos y una pequeña ampliación adosada en la parte trasera. Hay un porche central del siglo XX y la mayoría de las ventanas tienen parteluces . [25] | II |
Granja Woolley, Hollingworth 53 ° 27′28 ″ N 1 ° 59′23 ″ W / 53.45787 ° N 1.98976 ° W / 53.45787; -1,98976 ( Granja de Woolley ) | - | 1736 | Masía de piedra con tejado de pizarra , de dos plantas, tres vanos y salida trasera continua. Sobre la puerta hay un dintel anticuado , las ventanas del frente son parteluzadas y en el frontón derecho son hojas . [26] | II |
Dial House, Mottram 53 ° 27′46 ″ N 2 ° 00′45 ″ O / 53,46279 ° N 2,01238 ° W / 53,46279; -2.01238 ( Marcar casa ) | - | 1738 | Una casa de piedra en una proyección de zócalo , con cuñas , un alero cornisa , y un techo de piedra de pizarra con hecho frente frontones . Hay dos pisos, un plano de doble profundidad, dos bahías y una extensión trasera de un solo piso. En el hastial izquierdo hay un pórtico que tiene una portada con cerramiento moldeado y dintel fechado y rubricado , y hastial coronado. En el frente hay dos ventanas de arco del siglo XX en la planta baja y dos ventanas abatibles arriba, y en el lado derecho hay una característica similar a un contrafuerte y una ventana de escalera con parteluces y travesaños . En el interior hay tabiques con entramado de madera . [27] | II |
1 y 3 Pingot Lane, Broadbottom 53 ° 26′54 ″ N 2 ° 00′11 ″ O / 53.44839 ° N 2.00317 ° W / 53,44839; -2.00317 ( 1 y 3 Pingot Lane ) | - | 1742 | Un par de casitas de piedra con techo de pizarra de piedra. Tienen dos pisos, un plano de profundidad única, cinco bahías y un cobertizo a la izquierda. Las puertas tienen marcos de corte cuadrado y las ventanas tienen parteluces . [28] | II |
Dial Cottage, Mottram 53 ° 27′46 ″ N 2 ° 00′44 ″ O / 53,46284 ° N 2,01212 ° W / 53,46284; -2.01212 ( Marque la cabaña ) | - | 1742 | Se añadió un ala a la derecha en el siglo XIX, con el techo en ángulo recto. Ambas partes son de piedra con techos de pizarra de piedra, dos pisos, un tramo cada uno, portales con marcos de corte cuadrado y ventanas geminadas. La parte original tiene un zócalo saliente , quoins y una ventana oeil-de-boeuf . [29] | II |
Casa de Edge Lane, Mottram 53 ° 27′45 ″ N 2 ° 01′14 ″ O / 53.46238 ° N 2.02051 ° W / 53.46238; -2.02051 ( Casa de Edge Lane ) | - | 1746 | Casa de piedra sobre zócalo saliente con cubierta de pizarra de piedra, de dos plantas, planta de doble profundidad y cobertizo a la derecha. Hay un porche ahuecada con una cabeza semicircular y una firmadas y fechadas piedra angular , y las ventanas son geminadas y con travesaños con piedra dinteles . [30] | II |
4 Back Lane, Mottram 53 ° 27'25 "N 2 ° 00'43" W / 53,45692 ° N 2,01191 ° W / 53.45692; -2.01191 ( 4 calle trasera ) | siglo 18 | Una casa de piedra, más tarde una tienda, sobre un zócalo , con techo de pizarra de piedra. Tiene dos plantas, un plan de doble profundidad y una bahía . La entrada tiene un marco de corte cuadrado, a la izquierda hay un escaparate y en el piso superior hay una ventana de guillotina . [31] | II | |
49 Old Road y edificios contiguos, Mottram 53 ° 27′55 ″ N 2 ° 01′16 ″ O / 53,46531 ° N 2,02118 ° W / 53,46531; -2.02118 ( 49 Viejo Camino ) | - | Mediados del siglo xviii | Una casa con una cabaña a la derecha y un pajar en la parte trasera, en piedra con techos de pizarra y piedra-pizarra. La casa y la cabaña tienen un zócalo saliente , ménsulas de canaleta de aleros en forma , dos pisos, un plan de doble profundidad, puertas con marcos de corte cuadrado y ventanas geminadas. La casa tiene dos bahías y la cabaña una. El pajar tiene una entrada con un arco rebajado, una clave y dovelas perfiladas , y encima hay una ventana con dintel y antepecho sesgados . [32] | II |
Acciones de aldea, Mottram 53 ° 27′21 ″ N 2 ° 00′42 ″ W / 53.45581 ° N 2.01157 ° W / 53.45581; -2.01157 ( Acciones de la aldea ) | Siglo 18 (probable) | Las existencias están en Market Place y se han trasladado de Hattersley . Constan de dos postes de piedra con ranuras para reposapiés y cierres de hierro. [33] | II | |
Polo de la corona, Mottram 53 ° 27′21 ″ N 2 ° 00′42 ″ W / 53,45575 ° N 2,01161 ° W / 53.45575; -2.01161 ( Poste de la corona ) | 1760 | Hay una base circular de piedra escalonada, el poste fue reemplazado en 1902 y nuevamente en 1926. El poste ahusado es de hierro fundido y lleva colgantes de luz, letreros y una veleta . En la base hay una inscripción. [34] | II | |
1-19 Hodge Lane, Broadbottom 53 ° 26′25 ″ N 2 ° 00′55 ″ O / 53.44028 ° N 2.01517 ° W / 53,44028; -2.01517 ( 1-19 Hodge Lane ) | Finales del siglo XVIII | Una terraza de casas de piedra con techo de pizarra de piedra. Tienen planta de doble profundidad, la mayoría de tres plantas, siendo la planta superior un taller a lo largo de la terraza. La mayoría de las cabañas tienen una bahía , puertas con marcos de corte cuadrado y ventanas con parteluz o abatibles . El No. 1 es posterior, tiene tres bahías, dos de las cuales tienen dos pisos, y las ventanas son de guillotina . [35] [36] | II | |
1 granja de Roe Cross, Mottram 53 ° 27′56 ″ N 2 ° 01′16 ″ W / 53,46551 ° N 2,02110 ° W / 53,46551; -2.02110 ( 1 Granja de Roe Cross ) | - | Finales del siglo XVIII | Una hilera de tres cabañas de piedra con techo de pizarra de piedra, dos pisos, planta de un solo fondo y una bahía cada uno. Las puertas tienen marcos de corte cuadrado y las ventanas tienen parteluces . En el hastial izquierdo hay dos huecos ciegos en forma de arco de medio punto. [37] | II |
Casa Crown-Pole, Mottram 53 ° 27′20 ″ N 2 ° 00′42 ″ O / 53.45557 ° N 2.01167 ° W / 53.45557; -2.01167 ( Casa Crown-Pole ) | - | Finales del siglo XVIII | Una casa de piedra, posteriormente incorporada a una tienda, sobre un zócalo , con techo de pizarra . Hay dos plantas, dos bahías , la de la izquierda convertida en tienda y un alerón trasero. En la bahía de la izquierda hay un escaparate y una puerta en la esquina. La entrada principal tiene un marco de corte cuadrado y una lumbrera , hay ventanas con parteluz en el frente y ventanas de guillotina en el retorno a la izquierda. [38] | II |
Casas rurales Manor, Hollingworth 53 ° 27′54 ″ N 1 ° 59′13 ″ W / 53,46491 ° N 1,98685 ° W / 53,46491; -1,98685 ( Casas señoriales ) | - | Finales del siglo XVIII | Un par de casas de piedra con tejados de pizarra de piedra. Cada casa tiene dos pisos y dos bahías , y la casa de la derecha es más baja. Las ventanas tienen parteluces . [39] | II |
Casa de campo Stamford, Mottram 53 ° 27′54 ″ N 2 ° 01′15 ″ O / 53,46503 ° N 2,02078 ° W / 53,46503; -2.02078 ( Casa de campo de Stamford ) | - | Finales del siglo XVIII | Casa de piedra con ménsulas de canaleta de alero perfilado y techo de pizarra de piedra. Hay tres pisos, un plan de doble profundidad, dos vanos y un pequeño ala izquierda. La puerta central tiene un marco de corte cuadrado y las ventanas del frente están parteluzadas . En el hastial derecho hay dos ventanas con parteluz y dos abatibles , y el ala izquierda tiene puertas de garaje, una ventana de guillotina y un techo de tejas. [40] | II |
Gun Inn, Hollingworth 53 ° 27′40 ″ N 1 ° 59′47 ″ W / 53.46105 ° N 1.99642 ° W / 53,46105; -1.99642 ( Gun Inn ) | 1781 | Este se originó como tres cabañas y una taberna, y se amplió en la parte trasera en los siglos XIX y XX. La parte original es de piedra, la ampliación es de ladrillo y los techos son de pizarra y piedra-pizarra. Las antiguas cabañas tienen tres pisos y tres bahías , la casa pública original tiene dos pisos y dos bahías, y la extensión tiene dos pisos. Ambas partes originales tienen ventanas geminadas, y en la taberna hay quoins , gárgolas y rondas. [19] [41] | II | |
19 y 21 Ashworth Lane, Mottram 53 ° 27′19 ″ N 2 ° 00′45 ″ O / 53.45525 ° N 2.01246 ° W / 53.45525; -2.01246 ( 19 y 21 Ashworth Lane ) | - | 1790-1800 | Un par de casas de piedra con techo de pizarra de piedra, de tres plantas, en planta de doble hondonada y con un vano cada una. Las puertas tienen marcos de corte cuadrado y las ventanas tienen parteluces . [42] | II |
Iglesia Congregacional Mottram 53 ° 27′28 ″ N 2 ° 00′44 ″ O / 53.45781 ° N 2.01231 ° W / 53.45781; -2.01231 ( Iglesia Congregacional Mottram ) | 1791 | Originalmente una capilla metodista , fue reformada en 1836, y en 1852 se añadió un ala a la derecha. Es de piedra con la parte original enlucida y tiene un techo de pizarra . Hay tres bahías y una salida trasera, y en la parte delantera hay tres ventanas de cabeza redonda con piedras angulares . [2] [43] | II | |
23 Ashworth Lane, Mottram 53 ° 27′19 ″ N 2 ° 00′45 ″ O / 53.45520 ° N 2.01254 ° W / 53.45520; -2.01254 ( 23 Ashworth Lane ) | - | C. 1800 | Casa de piedra con tejado de pizarra , de tres plantas, en planta a doble profundidad y con un vano . La entrada tiene un marco de corte cuadrado y las ventanas tienen parteluces , incluida una ventana de taller de seis luces en el piso superior. [44] | II |
Casa de hielo, Broadbottom Hall 53 ° 26′23 ″ N 2 ° 00′34 ″ O / 53.43976 ° N 2.00935 ° W / 53.43976; -2.00935 ( Casa de hielo, Broadbottom Hall ) | - | Finales del siglo XVIII o principios del XIX. | La casa de hielo es de piedra y está cubierta de tierra. Tiene un pequeño tramo de escalones entre muros bajos que conducen a un portal con arco de medio punto. Más allá de esto hay más pasos dentro de una bóveda de cañón . [45] | II |
Baños de blanqueo de piedra, Broadbottom 53 ° 26′18 ″ N 2 ° 01′07 ″ O / 53,43831 ° N 2,01856 ° W / 53,43831; -2.01856 ( Baños de blanqueo de piedra ) | C. 1805-09 | Estos son baños de piedra que se usaban para blanquear y teñir, y están aterrazados en la ladera. Los baños están en hileras alrededor de un túnel central que está cubierto en parte de losas de piedra y en parte de tierra. Tienen al menos unos 2 metros (6 pies 7 pulgadas) de profundidad y sus paredes están sostenidas por soportes de hierro. [13] [46] | II | |
Reloj de sol, Mottram 53 ° 27′15 ″ N 2 ° 00′37 ″ O / 53.45421 ° N 2.01022 ° W / 53.45421; -2.01022 ( Reloj de sol ) | - | 1811 | El reloj de sol está en el cementerio de la iglesia de San Miguel . Es de piedra y consta de un fuste circular con una base escalonada octogonal y un casquete octogonal. En la parte superior hay una esfera fechada y un gnomon en cobre. [47] | II |
Casa Arrowscroft, Hollingworth 53 ° 27′43 ″ N 1 ° 59′24 ″ W / 53.46190 ° N 1.99000 ° W / 53,46190; -1,99000 ( Casa Arrowscroft ) | - | C. 1820 | Una casa de ladrillos sobre un pedestal de piedra , con revestimientos de piedra, una banda , una cornisa de alero , una hilada de bloqueo y un techo de pizarra a cuatro aguas. Hay dos pisos, tres bahías y un ala pequeña en la parte trasera izquierda. La puerta tiene paneles laterales, una regencia al estilo elíptica tragaluz , y un tetrástilo iónico dosel . Las bahías exteriores se proyectan ligeramente y contienen ventanas de guillotina con arcos de ladrillo curvados y alféizares de piedra, y la ventana central en el piso superior también tiene un marco moldeado . [48] | II |
21 Church Brow, Mottram 53 ° 27′19 ″ N 2 ° 00′38 ″ W / 53.45526 ° N 2.01054 ° W / 53.45526; -2.01054 ( 21 frente de iglesia ) | - | Principios del siglo XIX | Casa de piedra con techo de tejas del siglo XX, tiene dos plantas, planta de doble profundidad, tres vanos y una extensión del siglo XX a la derecha. El portal tiene ¾ columnas, un lucernario radial y un frontón abierto , y las ventanas son de guillotina . [49] | II |
Harewood Lodge, Broadbottom 53 ° 26′30 ″ N 2 ° 00′50 ″ O / 53.44160 ° N 2.01383 ° W / 53,44160; -2.01383 ( Harewood Lodge ) | - | 1820 | Una casa de piedra sobre un zócalo saliente , con un listón de alféizar , una cornisa de aleros modillón y un curso de bloqueo, y un techo de pizarra a cuatro aguas. Hay dos pisos, un plan de doble profundidad, cinco bahías , alas laterales y un alerón trasero. Se proyectan los tres tramos centrales, con frontón modillado , pórtico con columnas toscanas y puerta con lucernario . Las ventanas son de guillotina y la ventana sobre la puerta tiene un marco moldeado y una cornisa. [13] [50] | II |
Centro Comunitario Mottram 53 ° 27′18 ″ N 2 ° 00′39 ″ O / 53,45496 ° N 2,01082 ° W / 53,45496; -2.01082 ( Centro Comunitario Mottram ) | 1832 | Originalmente una escuela dominical, más tarde, un centro comunitario, es en piedra en una proyección de zócalo , con bandas , una asediado parapeto , y un techo de piedra de pizarra con hecho frente frontones . Hay dos pisos con áticos, seis bahías y entradas en los extremos del hastial a través de porches asediados. La mayoría de las ventanas tienen parteluces con molduras en el capó , y en los frontones hay ventanas en forma de arco. [2] [51] | II | |
Palacio de justicia, Mottram 53 ° 27′21 ″ N 2 ° 00′42 ″ W / 53,45588 ° N 2,01180 ° W / 53.45588; -2.01180 ( Palacio de Justicia ) | Segundo cuarto, siglo XIX | Cochera con palacio de justicia arriba, luego utilizada para otros fines, es de piedra sobre pedestal , con quoins , listón de alféizar , cornisa de alero y tejado de pizarra a cuatro aguas. Hay dos plantas, una bahía en el frente y tres bahías en el lateral. En el frente hay una puerta con un marco de corte cuadrado, un lucernario y una piedra angular . También en el frente hay una fuente para beber que se instaló en 1888, con una marquesina gótica , una talla y una cita inscrita. En el lado izquierdo son dos ex bloquearon las entradas de carruajes, y las ventanas son fajas con cabezas redondas y claves. [2] [52] | II | |
Granja Widowscroft, Hollingworth 53 ° 28′20 ″ N 1 ° 59′35 ″ W / 53.47215 ° N 1.99312 ° W / 53.47215; -1.99312 ( Granja de Widowscroft ) | - | 1837 | Una casa de campo con un granero y un establo, todo bajo un mismo techo. El edificio es de piedra y tiene un techo de piedra de pizarra con hecho frente frontones . La casa tiene dos plantas, planta de doble profundidad, tres vanos y alerón trasero. La puerta central tiene un marco de corte cuadrado y las ventanas están gemeladas , todas con molduras de capota . Sobre la puerta del granero hay una piedra angular con la fecha y una cabeza de ciervo tallada, en el hastial hay ventilaciones con molduras en el capó y en el alerón trasero hay remates ornamentados . [19] [53] | II |
Haybarn y carreta, Widowscroft Farm, Hollingworth 53 ° 28′20 ″ N 1 ° 59′34 ″ W / 53.47210 ° N 1.99279 ° W / 53.47210; -1,99279 ( Haybarn y carruaje, Granja Widowscroft ) | - | 1837 | Los edificios de la granja son de piedra y tienen un techo de pizarra de piedra con remates en los frontones . El granero tiene tres bahías , y otra bahía sobre el cobertizo para carretas, y hay una salida trasera. El carro tiene una entrada que tiene pilares de piedra con capiteles perfilados y dinteles biselados . [54] | II |
Viaducto ferroviario de Broadbottom Arches 53 ° 26′27 ″ N 2 ° 00′27 ″ O / 53.44077 ° N 2.00739 ° W / 53.44077; -2.00739 ( Viaducto de fondo ancho ) | 1842 | El viaducto fue construido por Sheffield, Ashton-under-Lyne y Manchester Railway para cruzar el valle del río Etherow . Es de piedra con arcos de ladrillo de medio punto y las partes se han ensanchado en ladrillo de ingeniería . Hay 19 arcos, uno de los cuales está sesgado ; el arco oblicuo tiene dovelas rusticas . El parapeto tiene banda de piedra y remate . [13] [55] | II | |
Los Olmos y la muralla, Mottram 53 ° 27′31 ″ N 2 ° 00′46 ″ O / 53.45874 ° N 2.01290 ° W / 53.45874; -2.01290 ( Los Olmos ) | C. 1850 | Una piedra arenisca casa en un zócalo , con almohadillados cuñas , una llanura aleros friso , una cornisa , y una pizarra de techo. Hay dos pisos con áticos y bodegas, un plan de doble profundidad y dos bahías . La puerta está en la bahía izquierda y tiene un arquitrabe con inscritas pilastras , una forma rectangular tragaluz , y un dosel con una capucha triangular. Las ventanas son batientes . Delante de la casa hay un muro de piedra en la explanada con cubiertas redondeadas y rejas de hierro. Fue el hogar del pintor LS Lowry . [56] | II | |
Casa solariega, Mottram 53 ° 27′21 ″ N 2 ° 00′43 ″ O / 53,45584 ° N 2,01205 ° W / 53.45584; -2.01205 ( Casa solariega ) | - | C. 1855 | Una casa de piedra, revocada en la parte trasera, con aleros moldurados y techo de pizarra de piedra. Tiene dos plantas, planta de doble profundidad y cuatro vanos . La puerta tiene ¾ jónicas columnas, una enriquecida entablamento y un tragaluz , y las ventanas son marcos con marcos de piedra y cuña dinteles . [57] | II |
La vieja escuela, Mottram 53 ° 27′15 ″ N 2 ° 00′36 ″ O / 53,45411 ° N 2,01004 ° W / 53.45411; -2.01004 ( La vieja escuela ) | 1858 | La antigua escuela es de piedra sobre zócalo saliente , con quoins y techo de pizarra de piedra con frontones coronados , y es de estilo jacobeo . Tiene planta en forma de T, una planta y un sótano. Las ventanas tienen parteluces y las dos ventanas principales también tienen travesaños . La entrada tiene una cabeza arqueada de estilo Tudor y un marco biselado . En el frontón hay un panel inscrito y fechado. [2] [58] | II | |
Casa de la escuela, Mottram 53 ° 27′19 ″ N 2 ° 00′39 ″ O / 53.45528 ° N 2.01095 ° W / 53.45528; -2.01095 ( Casa de la escuela ) | 1862 | Originalmente la casa del maestro de escuela, es en piedra, y tiene un techo de piedra de pizarra con hecho frente frontones . Hay dos pisos, un plano de profundidad y tres bahías . Los dos primeros tramos están empotrados, los aleros sostenidos por postes de madera con refuerzos en arco. La entrada tiene un arco de estilo Tudor con una inscripción en la parte superior, las ventanas están geminadas y en el hueco de la derecha hay una placa con una inscripción larga y la fecha. [2] [59] | II | |
El viejo depósito de cadáveres, Mottram 53 ° 27′16 ″ N 2 ° 00′38 ″ O / 53,45452 ° N 2,01046 ° W / 53,45452; -2.01046 ( Antiguo depósito de cadáveres ) | - | 1895 | El depósito de cadáveres es de piedra con cuñas , contrafuerte y techo de pizarra de piedra. Tiene dos plantas, una habitación en cada planta, acceso a dos niveles y ventanas con parteluz . [4] [60] | II |
Monumento a los caídos en la guerra, Broadbottom 53 ° 26′28 ″ N 2 ° 01′00 ″ W / 53,44113 ° N 2,01675 ° W / 53,44113; -2.01675 ( Monumento a los caídos en la guerra, Broadbottom ) | C. 1920 | El monumento a los caídos se encuentra en un cruce de carreteras. Es de piedra y tiene una base rusticada con contrafuertes en ángulo . Desde la base se elevan columnas circulares que llevan un dosel con frontones , remates y una cúpula coronada por una cruz. Entre las columnas están los nombres de los perdidos en la guerra. El monumento está rodeado por rejas de hierro. [61] | II | |
Monumento a la guerra de Hollingworth 53 ° 27′39 ″ N 1 ° 59′49 ″ W / 53.46091 ° N 1.99687 ° W / 53.46091; -1,99687 ( Monumento a los caídos en la guerra de Hollingworth ) | 1925-26 | El monumento a los caídos es de piedra y consta de una cruz latina con un contorno en relieve estrecho y tiene un eje ahusado con una base moldeada octogonal . La cruz se levanta sobre un pedestal octogonal sobre tres escalones octogonales, sobre una plataforma semicircular. El pedestal tiene una tapa moldeada inclinada y un zócalo biselado . En el pedestal hay inscripciones y los nombres de los perdidos en las dos guerras mundiales y en un conflicto posterior. El monumento se encuentra en un recinto rodeado en parte por un muro y barandillas. [62] | II |
Referencias
Citas
- ^ Inglaterra histórica
- ^ a b c d e f g h Hartwell et al. (2011) , pág. 488
- ^ Inglaterra histórica y 1068028
- ^ a b Hartwell y col. (2011) , pág. 487
- ^ Inglaterra histórica y 1356436
- ^ Inglaterra histórica y 1309587
- ^ Inglaterra histórica y 1162589
- ^ Inglaterra histórica y 1309559
- ^ Inglaterra histórica y 1068054
- ^ Inglaterra histórica y 1356452
- ^ Inglaterra histórica y 1068055
- ^ Inglaterra histórica y 1162687
- ^ a b c d Hartwell y col. (2011) , pág. 185
- ^ Inglaterra histórica y 1068052
- ^ Inglaterra histórica y 1068051
- ^ Inglaterra histórica y 1068063
- ^ Inglaterra histórica y 1162691
- ^ Inglaterra histórica y 1162603
- ^ a b c Hartwell y col. (2011) , pág. 401
- ^ Inglaterra histórica y 1356451
- ^ Inglaterra histórica y 1162570
- ^ Inglaterra histórica y 1068065
- ^ Inglaterra histórica y 1068029
- ^ Inglaterra histórica y 1356450
- ^ Inglaterra histórica y 1068061
- ^ Inglaterra histórica y 1356438
- ^ Inglaterra histórica y 1068024
- ^ Inglaterra histórica y 1356472
- ^ Inglaterra histórica y 1162700
- ^ Inglaterra histórica y 1356449
- ^ Inglaterra histórica y 1162544
- ^ Inglaterra histórica y 1068025
- ^ Inglaterra histórica y 1068060
- ^ Inglaterra histórica y 1068058
- ^ Hartwell y col. (2011) , pág. 186
- ^ Inglaterra histórica y 1309556
- ^ Inglaterra histórica y 1068026
- ^ Inglaterra histórica y 1068050
- ^ Inglaterra histórica y 1309517
- ^ Inglaterra histórica y 1356471
- ^ Inglaterra histórica y 1068062
- ^ Inglaterra histórica y 1162494
- ^ Inglaterra histórica y 1068027
- ^ Inglaterra histórica y 1356447
- ^ Inglaterra histórica y 1244929
- ^ Inglaterra histórica y 1068056
- ^ Inglaterra histórica y 1162742
- ^ Inglaterra histórica y 1162753
- ^ Inglaterra histórica y 1356448
- ^ Inglaterra histórica y 1068064
- ^ Inglaterra histórica y 1068053
- ^ Inglaterra histórica y 1309545
- ^ Inglaterra histórica y 1162607
- ^ Inglaterra histórica y 1068057
- ^ Inglaterra histórica y 1162551
- ^ Inglaterra histórica y 1410735
- ^ Inglaterra histórica y 1068059
- ^ Inglaterra histórica y 1356437
- ^ Inglaterra histórica y 1162561
- ^ Inglaterra histórica y 1068030
- ^ Inglaterra histórica y 1162696
- ^ Inglaterra histórica y 1449368
Fuentes
- Inglaterra histórica , "Cross, Longdendale (1068028)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 8 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Iglesia de San Miguel y todos los ángeles, Longdendale (1356436)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 8 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Old Hillend Farmhouse at Home Farm, Longdendale (1309587)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Dependencias en Hollingworth Hall Farm, Longdendale (1162589)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Botham's Hall, Longdendale (1309559)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 15 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Clough End Farmhouse and Cottage, Longdendale (1068054)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "The Old Parsonage, Longdendale (1356452)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 2, 4, 6, 8 y 10 Hodgefold, Longdendale (1068055)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 3 y 5 Meadow Bank, Longdendale (1162687)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Broadbottom Hall, Longdendale (1068052)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 8 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Old Post Office Farm, Longdendale (1068051)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Meadowbank Farmhouse, Longdendale (1068063)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Barn and Byre at Meadowbank Farm, Longdendale (1162691)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Thorncliff Barn, Longdendale (1162603)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Thorncliff Hall, Longdendale (1356451)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Lower Roe Cross Farmhouse, Longdendale (1162570)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Ivydene Mottram Old Hall, Longdendale (1068065)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Gatepiers, barandillas, escalones y paredes al cementerio de la Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Longdendale (1068029)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Landslow Green Farmhouse, Longdendale (1356450)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Minorca House, Longdendale (1068061)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Woolley Farmhouse, Longdendale (1356438)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Dial House, Longdendale (1068024)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 1 y 3 Pingot Lane, Longdendale (1356472)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Dial Cottage, Longdendale (1162700)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Edge Lane House, Longdendale (1356449)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "No. 4 Back Lane, Longdendale (1162544)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "No. 49 Old Road y edificios contiguos, Longdendale (1068025)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Village stocks, Longdendale (1068060)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Crown Pole, Longdendale (1068058)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 1–19 Hodge Lane, Longdendale (1309556)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "No. 1 Roe Cross Farm, Longdendale (1068026)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Crown-Pole House, Longdendale (1068050)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Manor Cottages, Longdendale (1309517)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Stamford Cottage, Longdendale (1356471)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Gun Inn, Longdendale (1068062)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Nos. 19 y 21 Ashworth Lane, Longdendale (1162494)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Mottram Congregational Church, Longdendale (1068027)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "No. 23 Ashworth Lane, Longdendale (1356447)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Icehouse at Broadbottom Hall, Longdendale (1244929)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Baños de blanqueo de piedra, Longdendale (1068056)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Reloj de sol en el cementerio de la Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Longdendale (1162742)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Arrowscroft House, Longdendale (1162753)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "No. 21 Church Brow, Longdendale (1356448)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Harewood Lodge, Longdendale (1068064)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Mottram Community Center, Longdendale (1068053)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Mottram Court House, Longdendale (1309545)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Haybarn and cartshed at Widowscroft Farm, Longdendale (1068057)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Widowscroft Farmhouse, Longdendale (1162607)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 21 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Broadbottom Arches Railway Viaduct, Longdendale (1162551)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "The Elms and forecourt wall, Longdendale (1410735)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Manor House, Longdendale (1068059)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "The Old School, Longdendale (1356437)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "School House, Longdendale (1162561)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "The Old Mortuary, Longdendale (1068030)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 19 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "War Memorial and railings, Longdendale (1162696)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 18 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, "Hollingworth War Memorial, Longdendale (1449368)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 31 de octubre de 2017
- Inglaterra histórica, edificios listados , consultado el 8 de octubre de 2017
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Hubbard, Edward ; Pevsner, Nikolaus (2011) [1971], Cheshire , The Buildings of England, Yale University Press , ISBN 978-0-300-17043-6
- Hartwell, Clare; Hyde, Matthew; Pevsner, Nikolaus (2004), Lancashire: Manchester y el sureste , Los edificios de Inglaterra, New Haven y Londres: Yale University Press , ISBN 0-300-10583-5