Lister (apellido)
Lister o Lyster es un apellido ocupacional inglés , y puede referirse a un tintorero textil, de la palabra del inglés medio "litster", que significa teñir. [2] Se remonta al siglo XIII en Escocia con la grabación de Aleyn le Littester de Edinburghshire quien rindió homenaje al Gobierno de Interregnum en 1296, y al siglo XIV en Inglaterra (Richard le Lyster aparece en Subsidy Tax Rolls of Derbyshire en 1327).
El nombre probablemente proviene del verbo nórdico antiguo 'lita', que significa 'teñir' y se traduce como 'lystare' en inglés. El sustantivo para 'dyer' era 'litster' (escocés), 'lit (t) e' (inglés medio) o 'lister' (inglés). La palabra también se asoció con una 'lanza de salmón', traducida como 'lyster' (danés) o 'lister' (inglés). Una ley del Parlamento de 1533 declaró: "Ninguna persona tomará crele, telaraña cruda, lister ... los alevines de salmón".
El nombre se afianzó en áreas de Inglaterra en el siglo XVI conocidas por la industria de la lana, principalmente Yorkshire, pero también Lancashire, Lincolnshire y Norfolk.
El nombre llegó a Irlanda después de la campaña de Cromwellian de 1649 y echó raíces en el condado de Laois , traducido por los ingleses como el condado de Queen.
La ortografía del nombre incluye Lister (inglés y escocés), Lyster (irlandés), Lester, Lestor (inglés), McInlester, McLeister, Laister, Litster (escocés), Lidster (escocés) y los raros Ledgister y Ledster (escocés).
Eswyn Lyster señala que, "A menudo se dice que 'Lister' es el nombre en inglés, mientras que 'Lyster' es irlandés, pero ambas grafías se encuentran en Irlanda, a menudo en la misma familia. En Inglaterra, 'Lyster' rara vez se ve (salvo ) a alguien cuyos antepasados se mudaron a Irlanda y luego regresaron. En Escocia, la ortografía (Condado de Fife) es 'Litster' y 'Lidster', y tiende a convertirse en 'Lister' en los tiempos modernos". [3]
