Liz Lerman (nacida en 1947 en Los Ángeles, CA) es una coreógrafa estadounidense y fundadora de Liz Lerman Dance Exchange. [1] [2] [3]
Liz Lerman | |
---|---|
Nació | 1947 |
Nacionalidad | americano |
alma mater | Bennington College Universidad de Maryland, College Park ( BA ) Universidad George Washington ( MA ) |
Conocido por | coreógrafo |
Movimiento | Intercambio de baile |
Esposos) | Jon Spelman (narrador) |
Premios | Programa de becarios MacArthur |
Su estilo de danza se caracteriza por una historia personal, casting multigeneracional, actualidad, investigación científica, humor, participación pública y colaboración interdisciplinaria. Caracterizada por el Washington Post como "la fuente de una revolución trascendental en el alcance y los propósitos del arte de la danza", [4] ella y sus bailarines han colaborado con constructores navales, físicos, trabajadores de la construcción e investigadores del cáncer. [5] En 2002 ganó la beca MacArthur Genius Grant; [6] en 2009, el Premio Jack P. Blaney en Diálogo reconoció su destacado liderazgo, creatividad y dedicación para fusionar el diálogo con la danza; y el premio Jacob's Pillow Dance de 2017. [7]
Vida temprana
Liz Lerman nació en Los Ángeles, California, el día de Navidad de 1947. Su padre, Philip, era organizador y activista, y su madre, artista. Aunque su familia se mudó varias veces cuando ella era pequeña, gran parte de su educación inicial la pasó en Milwaukee, Wisconsin. Cuando tenía 14 años, bailó en Washington, DC, para el presidente Kennedy como parte de un grupo del Campamento Nacional de Música en Interlochen, Michigan. [5] Asistió a Bennington College , donde estudió con Martha Wittman, quien más tarde se convertiría en miembro de la compañía Dance Exchange. Se graduó recibió su licenciatura en danza de la Universidad de Maryland y una maestría en danza de la Universidad George Washington . [5]
Carrera profesional
Fundó Liz Lerman Dance Exchange en 1976 y dirigió el conjunto multigeneracional de la compañía hasta julio de 2011, cuando Lerman pasó el liderazgo de su compañía a Cassie Meador; [8] la compañía ahora se llama simplemente Dance Exchange. [9] . [10]
Bajo el liderazgo de Liz, Dance Exchange apareció en los EE. UU. En lugares tan diversos como la Catedral Nacional , [11] Kennedy Center Opera House, [12] y Millennium Stage , [13] Lansburgh Theatre , [14] Clarice Smith Performing Arts Center , [14 ] [15] Universidad de Harvard , [16] y el Museo de Arte Contemporáneo de Chicago . [17] [18]
El trabajo temprano de Lerman estuvo fuertemente asociado con la inclusión de personas mayores junto con artistas jóvenes más tradicionales, [19] y con el uso de narrativas personales. [4] El trabajo posterior de su carrera se ha centrado en cuestiones científicas, desde la genómica [20] hasta la física de altas energías [21] y las heridas físicas y psíquicas de la guerra. [22]
En enero de 2016, Liz Lerman se unió al Instituto Herberger para el Diseño y las Artes de la Universidad Estatal de Arizona en Tempe, Arizona, como profesora del Instituto para dirigir programas y cursos que abarcan disciplinas en toda ASU. [23]
Liz como fabricante de herramientas
Lerman tiene un gran interés en generar, definir, iterar y compartir las "herramientas" que resultan de sus procesos artísticos. [5] Una “herramienta”, describe ella, podría ser una pieza de información que se separa de otros conceptos y se puede aplicar a muchas situaciones. Estas ideas también tienen la forma de desafíos o recordatorios para sus artistas, incluido "Traquetear en el universo de otra persona"; [5] “Convierta la incomodidad en investigación”; [5] “Nada es demasiado pequeño para notarlo”. [24]
En Liz Lerman Dance Exchange, su intercambio de herramientas tomó la forma de una "Caja de herramientas" en línea, con una versión posterior llamada " D-Lab " que tenía como objetivo hacer que ciertas herramientas fueran ampliamente accesibles. Actualmente, Lerman está desarrollando una nueva plataforma en línea, llamada The Atlas of Creative Tools , como el hogar de sus herramientas actuales y futuras.
Proceso de respuesta crítica
Lerman creó el Proceso de respuesta crítica, un método para dar y recibir comentarios. Lerman desarrolló el Proceso (conocido como CRP) en 1990 después de darse cuenta de que los artistas tendían a disculparse, en lugar de hacer preguntas, cuando presentaban trabajos inacabados. [5] El proceso se formalizó mediante la publicación del libro "Proceso de respuesta crítica: obtener comentarios útiles sobre cualquier cosa que hagas, desde el baile hasta el postre" en 2003 [25], que Lerman escribió con el coautor John Borstel.
Critical Response Process tiene una presencia internacional significativa, con anfitriones institucionales que incluyen el Conservatorio Innovador, [26] la Federación de Teatros Escoceses, [27] la London Sinfonietta, [28] la Guildhall School of Music and Drama y Yorkshire Dance [29] además de anfitriones estadounidenses como la Yale School of Drama [30] y la Tisch School for the Arts. [31] Se están desarrollando cohortes de facilitadores del CRP en Escocia [32] y en Baltimore, Maryland. [33] En 2014, Yorkshire Dance desarrolló una versión beta de una adaptación en línea de CRP, llamada "responder". [34]
Lerman realiza residencias sobre el Proceso de Respuesta Crítica, la investigación creativa, la intersección del arte y la ciencia, y la construcción de la narrativa dentro del espectáculo de danza en instituciones como la Universidad de Harvard, la Escuela de Drama de Yale, la Universidad Wesleyan, la Escuela de Música y Drama Guildhall, y el Estudio Nacional de Teatro entre muchos otros.
En 2020, Wesleyan University Press publicará el segundo libro de Lerman sobre CRP, llamado "La crítica es creativa", escrito con John Borstel e incluyendo ensayos de profesionales de CRP de todo el mundo.
Premios
- Premio Jacob's Pillow Dance 2017 [35]
- 2015 American Dance Guild Lifetime Achievement Award [36]
- Premio de Honor de Danza / EE. UU. 2014 [37]
- Becario de Artistas de Estados Unidos 2011 [38]
- 2002 Programa de becarios MacArthur
- Premio Jack P. Blaney al Diálogo 2009 [39]
- Premio al coreógrafo estadounidense
- Premio "Golda" del Congreso Judío Estadounidense
- 1988 Washingtonian del año, por la revista Washingtonian
Coreografía
1974
- Invierno de la ciudad de Nueva York , St. Mark's Danspace, Nueva York, NY
- Acercándose a Simone (coreografía de una obra de Megan Terry), Teatro Feminista del Área de Washington, Washington DC
1975
- Mujeres de visión clara , Hand Chapel, Mount Vernon College, Washington DC
1976
- Jardines de la memoria , Centro de las Artes de Washington, Washington DC
1977
- La Sra. Galaxy y sus tres golpes con Dios , Baltimore Theatre Project, Baltimore, MD
1978
- Operadores de ascensores y otros extraños , Dance Exchange, Washington DC
- Bodegón con gato y dedos , Dance Exchange, Washington DC
- Adiós Wisconsin , Dance Exchange, Washington DC
- Bonsai , Arboreto Nacional, Washington DC
1979
- RSVP , Conferencia de Coreógrafos O'Neill, Waterford, CT
- ¿Quién está en primer lugar? , City Dance / Teatro Warner, Washington DC
- Danzas de la contaminación , McPhearson Square, Washington DC
1980
- Fanfarria para el hombre común , City Dance / National Mall, Washington DC
- Viaje 1-4 , Proyecto Washington para las Artes, Washington DC
1981
- Eventos actuales , Dance Place, Washington DC
- Canciones y poemas en el cuerpo: en la galería , Kennedy Center for the Performing Arts, Washington DC
mil novecientos ochenta y dos
- Docudance: Reaganomics (Nadie sabe lo que significan los números) , Dance Place, Washington DC
- Canciones y poemas en el cuerpo: en el texto , Dance Place, Washington DC
1983
- Docudance: Nueve bailes breves sobre el presupuesto de defensa y otros asuntos militares , Marvin Center, Universidad George Washington, Washington DC
- Variaciones en una ventana , New Music America / Old Post Office Pavilion, Washington DC
- Pavane para dos mujeres mayores , New Music America / Old Post Office Pavilion, Washington DC
1984
- Segunda variación en una ventana , Dance Place, Washington DC
- E. Hopper , Lugar de baile, Washington DC
- Ives & Company, Galería Nacional de Retratos, Washington DC
- Space Cadet , Proyecto Washington para las Artes, Washington DC
1985
- La manzana transparente y el platillo plateado , Auditorio Sidwell, Washington DC
1986
- Rusia: notas al pie de una historia , Museo de Arte Contemporáneo, Los Ángeles, CA
- Still Crossing , Liberty Dances en Battery Park, Nueva York, NY
- Locuras del Mar Negro , Lenox Arts Center, Lenox, MA
1987
- Sacerdotes atómicos: próximas atracciones , Teatro DAMA, Washington DC
- Bocetos de la memoria , Teatro DAMA, Washington DC
- Atomic Priests: The Feature , DAMA Theatre Workshop, Nueva York, NY
1988
- La Sra. Apropiada va al teatro , Dance Place, DC
1989
- Recreaciones , Kennedy Center for the Performing Arts, Washington DC
- Mano flotante , lugar de baile, Washington DC
- Cinco días en Maine , Festival de Maine, Portland, ME
1990
- ¡Podría tener tu atención, por favor! Union Station, Washington DC
- Docudance 1990: Dark Interlude , 14th Street Danscenter, Nueva York, NY
- ¡Los diez perfectos , diversión en serio! en Lincoln Center, Nueva York, NY
- Una vida en la capital de la nación , Dance Place, Washington DC
- Anatomía de una historia interna , Dance Place, Washington DC
1991
- Historias cortas (versión 1), The Barns at Wolf Trap, Vienna, VA
- Historias cortas (versión 2), American Dance Festival, Durham, NC
- Sin título , Meredith College, Raleigh, NC
- ¿El buen judío? Festival de Danza Estadounidense Israelí / Judío, Boston, MA
- Sin título (específico del sitio), Kennedy Center for the Performing Arts, Washington DC
1992
- The Awakening (colaboración con Kimberli Boyd), McKinley High School, Washington DC
1993
- Incidentes en la vida de un joven de Ohio , BalletMet, Columbus, OH
- Esto es lo que somos , Marvin Center, Universidad George Washington, Washington DC
- Spelunking the Center (colaboración con Tom Truss), Kennedy Center for the Performing Arts, Washington DC
1994
- Safe House: Still Looking (versión teatral), Cowell Theatre, San Francisco, CA
- Safe House: Still Looking (sitio específico), Friends Meeting House, Wilmington, DE
1995
- Flying Into the Middle , Joyce Theatre, Nueva York, NY
- Shehechianu: Fe y ciencia en Midway , Teatro Lansburg, Washington DC
- Espacio para muchos más (colaboración con Kimberli Boyd), Sociedad Histórica de Chicago, Chicago, IL
- Páginas de Portsmouth , Music Hall, Portsmouth, NH
1996
- Danza de sustento (colaboración con Michelle Pearson), Festival de las Artes de Mayfair, Allentown, PA
- Proyecto del astillero del Music Hall , Music Hall / Portsmouth Naval Shipyard, Portsmouth, NE / Kittery / ME
- Shehechianu: Bench Marks , Auditorio Lisner, Universidad George Washington, Washington DC
- Nocturnos , Auditorio Lisner, Universidad George Washington, Washington DC
- Años luz , Sede de Intelsat, Washington DC
- Sangre fresca , Queens Theatre en el parque, Washington DC
1997
- Shehechianu: Skin Soliloquies , Lansburgh Theatre, Washington DC
1998
- Cincuenta reflexiones modestas sobre cumplir cincuenta , Gammage Auditorium, Universidad Estatal de Arizona, Tempe, AZ
- Pas de Dirt , Garde Arts Centre, New London, CT
- Guantes blancos / cascos , Garde Arts Centre, New London, CT
- Mudarse a Hallelujah , Skirball Cultural Center, Los Ángeles, CA
- Cómo llegar a Hallelujah , Garde Arts Centre, New London, CT
1999
- Aleluya: Puertas de alabanza , Auditorio Lisner, Universidad George Washington, Washington DC
- Aleluya: Alabanza a los animales y su gente , Universidad George Washington, Washington DC
2000
- Aleluya: Primera luz , el muelle, Eastport, YO
- Hallelujah: In Praise of Ordinary Prophets (colaboración con Peter DiMuro), Universidad de Arizona, Tucson, AZ
- Hallelujah: In Praise of Fertile Fields (colaboración con Martha Wittman), Jacob's Pillow Dance Festival, Beckett, MA
2001
- Aleluya: las piedras flotarán, las hojas se hundirán, los caminos se cruzarán, Skirball Cultural Center, Los Ángeles, CA.
- Aleluya: En alabanza a la constancia en medio del cambio , Flynn Center for the Performing Arts, Burlington, VT
- Aleluya: Elogio de la belleza y el trastorno , Walker Arts Center, Minneapolis, MN
- Aleluya: Alabanza al espíritu creativo , Bates Dance Festival, Lewiston, ME
- Hallelujah: In Praise of Paradise Lost and Found , University Musical Society, Ann Arbor, MI
2002
- Bailes inquietos , Tampa Bay Performing Arts Center, Tampa, FL
- Bailes en un cóctel , Tampa Bay Performing Arts Center, Tampa, FL.
- Hallelujah / Estados Unidos , Clarice Smith Performing Arts Center, Universidad de Maryland, College Park, MD
2003
- The Mad Dancers (obra de Yehuda Hyman , codirigida y coreografiada por Nick Olcott), Theatre J, Washington DC
2005
- Pequeños bailes sobre grandes ideas , Facultad de Derecho de Harvard, Cambridge, Massachusetts
2006
- Hombre / Silla de baile , Orquesta Sinfónica de Omaha, Holland Performing Arts Center, Omaha, NE
- Belleza feroz: Genoma , Wesleyan University, Middleton, CT
2007
- 613 Radical Acts of Prayer (colaboración con Cassie Meador), New Jersey Performing Arts Center, Newark, NJ
2009
- Esposa de Darwin , Centro de Educación y Cultura, Sapporo, Japón
2010
- La cuestión de los orígenes , Clarice Smith Performing Arts Center, Universidad de Maryland, College Park, MD
2012
- Preludio de la tarde de un cervatillo , Clarice Smith Performing Arts Center, Universidad de Maryland, College Park, MD
2014
- Healing Wars , Arena Stage, Washington DC
Publicaciones
- Enseñanza de la danza a adultos mayores , 1984
- Proceso de respuesta crítica de Liz Lerman : un método para obtener comentarios útiles sobre cualquier cosa que hagas, desde el baile hasta el postre (coautor con John Borstel), 2003
- Caminando por lo horizontal : notas de campo de un coreógrafo, Wesleyan Press, 2011
Referencias
- ^ http://www.danceexchange.org/whoweare.html#staffandco
- ^ http://www.danceexchange.org/whoweare.html
- ^ "Liz Lerman Dance Exchange. (Teatro Lansburgh, Washington DC)" . La revisión de Kenyon . 1 de enero de 2006.
- ^ a b "LIZ LERMAN, CRECIENDO POR SALTOS Y LÍMITES" . Washington Post . 1995-06-07. ISSN 0190-8286 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ a b c d e f g Lerman, Liz. (2014). Caminando por lo horizontal: notas de campo de un coreógrafo . Middletown: Wesleyan University Press. ISBN 9780819575593. OCLC 888749068 .
- ^ "Liz Lerman - Fundación MacArthur" . www.macfound.org . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ "Coreógrafa Liz Lerman: ganadora del premio Jacob's Pillow Dance 2017" . Almohada de Jacob . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ "El intercambio de danza reflexiona sobre la vida después de Liz Lerman - Escritorio de artes" . Papel de la ciudad de Washington .
- ^ Sarah Kaufman (24 de enero de 2011). "Liz Lerman se dispuso a dejar su compañía de baile homónima" . The Washington Post .
- ^ Mary Carole McCauley (24 de enero de 2011). "Liz Lerman dejará el grupo de baile en julio" . El Sol de Baltimore .
- ^ http://www.nationalcathedral.org/staff/PE-49EKF-58001D.shtml
- ^ Jackson, George (8 de diciembre de 1993). "Liz Lerman, en movimiento" . The Washington Post .
- ^ http://www.kennedy-center.org/programs/millennium/artist_detail.cfm?artist_id=lizlerdanc
- ^ a b [1]
- ^ Traiger, Lisa (27 de octubre de 2006). "Liz Lerman: mirando hacia adelante, mirando hacia atrás" .
- ^ http://www.jewish-theatre.com/visitor/article_display.aspx?articleID=1639
- ^ "Intercambio de danza de Liz Lerman: belleza feroz: genoma " . Museo de Arte Contemporáneo de Chicago . Consultado el 29 de julio de 2011 .
- ^ http://mcachicago.org/performances/now/all/2011/741
- ^ https://www.nytimes.com/1996/12/11/arts/dance-690309.html
- ^ https://www.nytimes.com/2007/04/03/arts/dance/03lerm.html?_r=0
- ^ http://www.nj.com/entertainment/arts/index.ssf/2011/03/the_matter_of_origins_preview.html
- ^ http://articles.baltimoresun.com/2014-06-23/entertainment/bal-liz-lermans-healing-wars-provides-unique-theatrical-experience-20140623_1_liz-lerman-national-civil-war-project-arena -etapa
- ^ Fundador de Dance Exchange y miembro de MacArthur para enseñar, lanzar Ensemble Lab (7 de enero de 2016). "La leyenda de la danza Liz Lerman se unirá a ASU, fundadora de Dance Exchange y miembro de MacArthur para enseñar, lanzar Ensemble Lab" . ASU News Now .
- ^ Lerman, Liz (2003). El proceso de respuesta crítica de Liz Lerman: un método para obtener comentarios útiles sobre cualquier cosa que hagas, desde el baile hasta el postre . Borstel, John (Primera ed.). Takoma Park, MD. ISBN 0972738509. OCLC 53157339 .
- ^ Lerman, Liz; Borstel, John (2003). Proceso de respuesta crítica de Liz Lerman: un método para obtener comentarios útiles sobre cualquier cosa que hagas, desde el baile hasta el postre . ISBN 0972738509.
- ^ http://www.innovativeconservatoire.com/events/icon-seminar-13-kallio-kuninkala-helsinki-2/
- ^ http://www.scottishtheatre.org/projects-services/critical-response-process
- ^ http://www.londonsinfonietta.org.uk/event/making-connections-collaborating-across-artforms-conference
- ^ http://www.yorkshiredance.com/news/critical-response-process-workshop-with-liz-lerman
- ^ http://drama.yale.edu/facstaff/liz-lerman
- ^ http://tisch.nyu.edu/tisch-research-news-events/research-at-tisch/strategies/events-and-publications/liz-lerman-guest-visit
- ^ http://www.puppetanimation.org/content/page.php?page_id=18⊂_id=29
- ^ http://www.baltimoreculture.org/programs/professional-development-training/critical-response-process-crp#.Vze7Itc7E7A
- ^ http://www.respondto.org/#home
- ^ "2017 Jacob's Pillow Dance Award es para Liz Lerman; coreógrafa innovadora, intérprete, escritora, educadora y oradora" . Almohada de Jacob . Consultado el 3 de junio de 2019 .
- ^ "American Dance Guild: 10 años durante 10 semanas" .
- ^ "COMUNICADO DE PRENSA: Liz Lerman y D. David Brown serán honrados por Dance / USA" .
- ^ "Artistas de Estados Unidos" .
- ^ "Ampliando el círculo con Liz Lerman" .
enlaces externos
- Página web oficial
- Sitio web de Dance Exchange
- Archivos de Liz Lerman Dance Exchange - Colecciones especiales de artes escénicas, Universidad de Maryland
- "Hacia un proceso de respuesta crítica" , Community Arts Network
- "Evaluando el futuro de la danza moderna, una frágil forma de arte estadounidense" , Washington Post , Sarah Kaufman, 4 de abril de 2010
- Película de archivo de Liz Lerman Dance Exchange interpretando Hallelujah: In Praise of Fertile Fields en 2000 en Jacob's Pillow