Un informe tormenta local ( LSR ) es transmitido por el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) cuando reciba información importante de los vigías de tornados , tales como operadores de radioaficionados , los cazadores de tormentas , aplicación de la ley los funcionarios, la defensa civil (ahora el manejo de emergencias personal), los bomberos , EMT o ciudadanos públicos, sobre condiciones climáticas severas en su área de responsabilidad de advertencia ( Área de advertencia del condadoo CWA). Esos informes son recibidos por las oficinas locales del Servicio Meteorológico Nacional (WFO) y pueden utilizarse para emitir avisos de tormentas eléctricas severas , avisos de tornados y otros avisos / boletines meteorológicos, además del LSR.
El Centro de Predicción de Tormentas , que trabaja con las WFO del NWS, recopila estos informes para su propia base de datos y también trabaja con el Centro Nacional de Datos Climáticos , que eventualmente almacena los informes en el registro oficial, que se llama Datos de Tormentas .
El siguiente es un ejemplo de un LSR independiente que tiene un informe individual de un observador de SKYWARN :
Los LSR resumidos, que pueden tener una lista extensa de informes individuales, también suelen ser emitidos por las WFO del NWS después de que ha finalizado un evento meteorológico para informar al público y a los medios de comunicación sobre la amplitud del clima severo en la CWA de una WFO.