"Larga vida a nuestro noble duque" es una alteración tradicionalmente realizada dentro de loslímites históricos del condado de Lancashire al himno ' God Save the Queen '. [1] El himno todavía usa la misma letra y melodía instrumental, pero la segunda línea "Viva nuestra noble reina" se cambia por "Viva nuestro noble duque" por respeto al monarca reinante en su calidad de duque de Lancaster . El título siempre lo tiene el monarca como jefe del ducado real de Lancaster ,siendohistóricamente Lancaster la ciudad del condado de Lancashire. No importa si el soberano es hombre o mujer, siempre conservan el estilo de duque, [2] por lo tanto, la segunda línea variante nunca cambia incluso si 'Dios salve a la reina' cambia a 'Dios salve al rey' y viceversa.
Un himno no oficial de Lancashire, a menudo se usa en cenas formales en el condado histórico y en los regimientos de Lancashire de las fuerzas armadas. Esta versión del himno se usa todos los domingos en la Capilla Savoy, que está gobernada por el Ducado de Lancaster. Otra versión registrada que se utilizó en la Capilla de Saboya es "Dios salve a nuestro duque el rey, viva nuestro noble duque" , [3] [ fuente autoeditada ] en 1951 cuando el rey Jorge VI era monarca. La variante altera las líneas 1 y 2 de la letra nacional original.
Letra
"Dios salve a la reina" | "Dios salve a la reina" |
---|---|
Versión 1 | Versión 2 |
|
|
Referencias
- ^ Tulloch, Alexander (2013). El librito de Lancashire . Stroud: History Press. ISBN 978-0-7524-9746-4.
- ^ "SM la Reina, Duque de Lancaster - Ducado de Lancaster" . Consultado el 3 de abril de 2017 .
- ^ Greenwood, Norman (2012). Recuerdos de un científico . 2 . Xlibris. pag. 436. ISBN 978-1-4771-5185-3.