David Wilson, barón Wilson de Tillyorn

Posiciones Académicas

Canciller de la Universidad de Aberdeen
En funciones del 6 de junio de 1997 al 6 de enero de 2013
Precedido por	Kenneth Alexander
Sucesor	Camilla, duquesa de Rothesay
Maestro de Peterhouse, Cambridge
En el cargo 1 de enero de 2002 - 3 de marzo de 2008
Precedido por	John Meurig Thomas
Sucesor	Adrian Dixon

Detalles personales

Nació

David Clive Wilson

14 de febrero de 1935 (86 años)
Alloa , Clackmannanshire , Escocia

Nacionalidad

británico

Esposos)

Natasha Helen Mary Alexander

( M. 1967)

Niños

2, incluido Peter Wilson

Educación

Trinity College, Glenalmond

alma mater

Profesión

Administrador colonial, diplomático, sinólogo

nombre chino

Chino tradicional

衛奕信

Chino simplificado

卫奕信

Transcripciones
Mandarín estándar
Hanyu Pinyin	Wèi Yìxìn
Yue: cantonés
Jyutping	wai6 jik6 seon3

David Clive Wilson, barón Wilson de Tillyorn , KT , GCMG , FRSE ( chino :衛奕信, nacido el 14 de febrero de 1935) es un administrador , diplomático y sinólogo británico retirado . Lord Wilson de Tillyorn fue el penúltimo Comandante en Jefe y 27º Gobernador de Hong Kong (de 1987 a 1992). Se desempeñó como Lord Alto Comisionado de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia , representante del Monarca Británico en la Asamblea, en 2010 y 2011.

Se retiró de la Cámara de los Lores el 12 de febrero de 2021 después de sentarse como crossbencher durante más de 28 años. ^[1]

Vida temprana y carrera

Wilson nació en Alloa en Escocia el 14 de febrero 1935 ^[2] y fue educado en el Trinity College, Glenalmond y Keble College, Oxford (1955-1958, Master of Arts), y la Escuela de Estudios Orientales y Africanos , Universidad de Londres (Doctorado en Historia China Contemporánea, 1973). Estudió chino en la Universidad de Hong Kong de 1960 a 1962 y luego sirvió en la Misión Británica en Beijing. Habla mandarín con fluidez y domina el cantonés básico y pasó 10 de sus 30 años como diplomático en China. ^[2]

En 1968, Wilson renunció al Ministerio de Relaciones Exteriores y del Commonwealth para editar The China Quarterly en la Escuela de Estudios Orientales y Africanos. Después de reincorporarse al Servicio Diplomático en 1974, trabajó en la Oficina del Gabinete y luego, de 1977 a 1981, como Asesor Político de Sir Murray MacLehose , entonces Gobernador de Hong Kong . Posteriormente se convirtió en Jefe del Departamento de Europa Meridional en el FCO y luego Subsecretario Adjunto para Asia y el Pacífico, tiempo durante el cual fue Jefe de la parte británica del Grupo de Trabajo comprometido en la redacción de la Declaración Conjunta Chino-Británica de 1984 sobre Hong Kong y el Pacífico. luego, en 1984, el primer Representante Británico Senior en elGrupo de enlace conjunto chino-británico (中英聯合聯絡小組) establecido en virtud de la Declaración conjunta. Cuando Sir Edward Youde murió en Beijing el 5 de diciembre de 1986, Wilson lo reemplazó para convertirse en gobernador de Hong Kong en 1987. ^[2]

Gobernación de Hong Kong

Wilson (derecha) en 1991 con John Yaxley

Como gobernador, Wilson tuvo que lidiar con las consecuencias en Hong Kong de las protestas de 1989 en la Plaza de Tiananmen en Beijing. También se enfrentó con el problema de los refugiados vietnamitas , que empeoró constantemente y llevó a la política de 1988 de repatriar a aquellos que no calificaban para el estatuto de refugiado (véase bắt đầu từ nay ). En octubre de 1989, Wilson propuso, en el discurso de política anual del gobernador, la construcción de un aeropuerto en la isla de Lantau , conocido como Proyecto Rose Garden (玫瑰園計劃, ver Aeropuerto Internacional de Hong Kong ). La propuesta se creó ante la preocupación de que el aeropuerto de Kai Tak, que había estado en uso desde el comienzo de la aviación en Hong Kong, no estaba equipado para atender las necesidades de la aviación moderna.

Wilson defendió el uso de castigos corporales judiciales en Hong Kong, incluidos 12 golpes de bastón de ratán infligidos a un niño de 16 años en 1990. Tales castigos invariablemente dejaban a sus destinatarios con cicatrices permanentes.

En diciembre de 1991, Gran Bretaña anunció la destitución de Wilson como gobernador, quien había sido ampliamente criticado por el campo prodemocrático de Hong Kong, tres meses después de su sólido desempeño en las primeras elecciones directas de Hong Kong al Consejo Legislativo. ^[3] Wilson se fue de Hong Kong en junio de 1992 después de completar su mandato de cinco años como gobernador. Antes de su jubilación, Wilson se embarcó en reformas políticas que allanaron el camino para que dieciocho legisladores del Consejo Legislativo fueran elegidos directamente por el pueblo de Hong Kong.

Wilson fue sucedido por Chris Patten , quien era aliado conservador del entonces primer ministro británico John Major , y había ascendido a presidente del Partido Conservador, y un ex miembro del Parlamento que fue recientemente derrotado en las elecciones generales antes de ser fijado. ^[4]

Nombre en chino

Cuando Wilson estudió chino mandarín en la Universidad de Hong Kong, recibió el nombre chino Wei Dewei o Ngai Tak-Ngai ( chino :魏德巍; Jyutping : Ngai6 Dak1-ngai4 ); "Wei" era la abreviatura de "Wilson", mientras que "Dewei" es una transliteración china de David. Sin embargo, cuando llegó a Hong Kong para asumir el cargo de Gobernador de Hong Kong , se observó que la pronunciación cantonesa de su nombre anterior no sonaba casi en nada a su nombre real. ^[5]

Nicholas Kristof, de The New York Times, comentó que el nombre chino anterior de Wilson sonaba demasiado a "hipocresía hasta el punto del peligro" (偽得危). Kristof también señaló que el apellido y el tercer carácter se pueden dividir cada uno en componentes que significan "1.800 fantasmas femeninos" (千八女鬼). ^[5] Según Chan Chung-kwong de RTHK , algunos lugareños se refirieron al nombre como "dos fantasmas llamando a la puerta" (雙鬼拍門), lo cual es desafortunado e inapropiado para el nombre de un gobernador. ^[6]

Cuando Wilson asumió su puesto como gobernador de Hong Kong, cambió su nombre chino a Wai Yik-Shun ( chino :衛奕信; Jyutping : Wai6 Jik6-seon3 ), cuya pronunciación en chino cantonés es más similar a su nombre en inglés. El nuevo nombre también tiene un significado más favorable y estaba compuesto por 33 trazos , que se dice que es un número de la suerte. ^[6]

Post-gobernación

Después de su cargo de gobernador y ascenso a una nobleza vitalicia con el título de barón Wilson de Tillyorn , ^[7] de Finzean en el distrito de Kincardine y Deeside y de Fanling en Hong Kong en 1992, ^[8] Wilson se convirtió en el presidente de la compañía de energía escocesa. Hydro Electric plc. (más tarde Scottish and Southern Energy ) con sede en Perth, Escocia de 1993 a 2000. Fue miembro de la Junta del British Council(y presidente de su comité escocés) de 1993 a 2002; director de Martin Currie Pacific Trust de 1993 a 2002 y presidente de los fideicomisarios de los museos nacionales de Escocia de 2002 a 2006. En 1996 fue nombrado vicepresidente de la Royal Scottish Geographical Society ; y fue rector de la Universidad de Aberdeen de 1997 a 2013, sucedido por la duquesa de Rothesay . ^[9] Fue presidente de la Sociedad de Bután del Reino Unido (1993–2008), la Sociedad de Hong Kong (1994–) y la Asociación de Hong Kong (1994–). Wilson fue nombrado Caballero del Cardo en 2000. Se desempeñó como Maestro de Peterhouse, Cambridge.de 2002 a 2008. Fue presidente de la Royal Society of Edinburgh de octubre de 2008 a octubre de 2011, cuando fue sucedido por Sir John Arbuthnott . ^[10] En enero de 2010 fue nombrado Lord Alto Comisionado de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia para 2010.

Lord Wilson informó al Secretario de los Parlamentos que se retiraría de la Cámara de los Lores el 12 de febrero de 2021 en virtud de las disposiciones de la Ley de Reforma de la Cámara de los Lores de 2014 . ^[1]

Lugares que llevan su nombre

El Wilson Trail de 78 kilómetros , que contiene diez segmentos de senderismo alineados de norte a sur en Hong Kong, lleva su nombre, al igual que el Lord Wilson Heritage Trust (衛奕信勳爵文物信託) establecido en diciembre de 1992 para preservar y conservar el patrimonio de Hong Kong. .

Vida personal

David y Natasha Wilson en la Universidad de Cambridge, marzo de 2013.

Wilson se casó con Natasha Helen Mary Alexander, hija de Bernard Gustav Alexander, en 1967 y tienen dos hijos, Peter y Andrew. ^{[ cita requerida ]}

Opiniones y críticas

Wilson defendió a la policía de Hong Kong durante las protestas de Hong Kong de 2014 , alegando que las acciones tomadas por la policía eran "en gran medida proporcionadas". ^[11] . Durante las protestas de Hong Kong de 2019 , se opuso a la interferencia del gobierno británico en la situación, declaró que "no podemos ni debemos intentar decirle al gobierno de Hong Kong qué hacer" en un discurso pronunciado en la Cámara de los Lores.. él cree que tales manifestaciones "comenzaron pacíficamente" con "una mayoría de jóvenes claramente bien intencionados y preocupados por su propio futuro", pero continuaron con una cantidad cada vez mayor de violencia; Consideró que la brutalidad policial durante el evento debe ser remediada, pero "vale la pena recordar no solo que la policía ha estado sometida a una enorme presión semana tras semana, fin de semana tras fin de semana, sino que sus familias también han sido amenazadas". ^[12]

Wilson fue criticado por el campo prodemocrático por no avanzar más rápidamente hacia una Legislatura completamente elegida basada en el sufragio universal y por prestar demasiada atención a las opiniones del Gobierno de China al acordar arreglos para un proceso de aumento del número de personas completamente elegidas. asientos hasta y más allá de la transferencia de soberanía en 1997. ^{[ cita requerida ]}

Honores

Caballero de la Orden del Cardo (KT), 2000. ^[13]
Caballero de la Gran Cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge (GCMG), Honores de Año Nuevo 1991 . ^[14]
Beca honoraria de Keble College, Oxford , 1987. ^[2]
Títulos honorarios de la Universidad de Sydney (1991), la Universidad de Abertay Dundee (1993), la Universidad China de Hong Kong (1996), la Universidad de Aberdeen (2004) y la Universidad de Hong Kong (2006).

Estilos

Sr. David Clive Wilson (1937-1972)
Dr. David Clive Wilson (1972-1987)
Su Excelencia el Rt Hon. Sir David Clive Wilson, KCMG ( GCMG avanzado en 1991) (1987-1992)
El Rt Hon. Lord Wilson de Tillyorn, GCMG (1992-2000)
El Rt Hon. The Lord Wilson of Tillyorn, KT , GCMG (2000-presente)

Brazos

Escudo de armas de David Wilson, barón Wilson de Tillyorn
Corona Corona de un barón Cresta Cabeza de Talbot borrada Sable langued Gules atiborrado de un Collar Argent cargado con dos Mullets Gules Escudo Sable en un Chevron Argent entre un Dragón guardián pasante O en jefe y un Demi Wolf sosteniendo en sus patas una Perla propiamente dicha en la base de una Cruz Celta Azul

Referencias

^ a b "Jubilación - notificación de intención" . Parlamento del Reino Unido . 26 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ a b c d WILSON DE TILLYORN , Quién es quién 2017 , A & C Black, 2017 (edición en línea, Oxford University Press, 2016)
^ Gittings, Danny (2013). Introducción a la Ley Fundamental de Hong Kong . Prensa de la Universidad de Hong Kong. pag. 102. ISBN 9789888139491.
^ Tsang, Steve, Una historia moderna de Hong Kong , p.254.
^ a b Kristof, Nicholas (21 de septiembre de 1987), "En China, el nombre correcto puede significar la buena vida" , The New York Times , consultado el 20 de octubre de 2011
^ a b "也談郝德傑" , Radio Television Hong Kong , 20 de junio de 2010, archivado desde el original el 25 de abril de 2012 , consultado el 20 de octubre de 2011
^ Craig R. Whitney (26 de abril de 1992). "Aliado de Major es nombrado gobernador de Hong Kong" . New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
^ "No. 52840" . The London Gazette . 19 de febrero de 1992. p. 2863.
^ "Su Alteza Real la Duquesa de Rothesay se une a la 'familia ' de la Universidad " . Universidad de Aberdeen.
^ "Presidentes" (PDF) . Real Sociedad de Edimburgo.
^ "Los señores británicos respaldan los métodos de vigilancia de Hong Kong" . Poste de la mañana del sur de China. 16 de octubre de 2014.
^ "Volumen 800 de Hong Kong: debatido el jueves 24 de octubre de 2019" . Hansard del Parlamento del Reino Unido. 24 de octubre de 2019.
^ "No. 24931" . La Gaceta de Edimburgo . 15 de diciembre de 2000. p. 2690.
^ "No. 52382" . The London Gazette (Suplemento). 28 de diciembre de 1990. p. 3.

enlaces externos

Lord Wilson Heritage Trust
Wilson Trail
Biografía en el diccionario geográfico de Escocia
Biografía Universidad de Hong Kong
Proyecto de historia oral diplomática británica, entrevista del 19 de septiembre de 2003
Corpus de discursos políticos , acceso gratuito a discursos políticos de David Wilson y otros políticos, desarrollado por la Biblioteca de la Universidad Bautista de Hong Kong

Oficinas políticas
Precedido por Sir Edward Youde	Gobernador de Hong Kong 1987–1992	Sucedido por Chris Patten
Consejo Legislativo de Hong Kong
Precedido por Sir Edward Youde	Presidente del Consejo Legislativo 1987–1992	Sucedido por Chris Patten
Oficinas académicas
Precedido por Sir Kenneth Alexander	Canciller de la Universidad de Aberdeen 1997-2013	Sucedido por Su Alteza Real la Duquesa de Rothesay
Precedido por Sir John Meurig Thomas	Máster de Peterhouse, Cambridge 2002-2008	Sucedido por Adrian Dixon
Precedido por Sir Michael Atiyah	Presidente de la Royal Society of Edinburgh 2008-2011	Sucedido por Sir John Arbuthnott
Órdenes de precedencia en el Reino Unido
Precedido por Lord Rodgers de Quarry Bank	Caballeros Barón Wilson de Tillyorn	Seguido por El Señor Wakeham

[HoL-1] "Jubilación - notificación de intención" . Parlamento del Reino Unido . 26 de enero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2021 .

[whoswho-2] WILSON DE TILLYORN , Quién es quién 2017 , A & C Black, 2017 (edición en línea, Oxford University Press, 2016)

[3] Gittings, Danny (2013). Introducción a la Ley Fundamental de Hong Kong . Prensa de la Universidad de Hong Kong. pag. 102. ISBN 9789888139491.

[autogenerated2-4] Tsang, Steve, Una historia moderna de Hong Kong , p.254.

[Kristof-5] Kristof, Nicholas (21 de septiembre de 1987), "En China, el nombre correcto puede significar la buena vida" , The New York Times , consultado el 20 de octubre de 2011

[RTHK-CCK-6] "也談郝德傑" , Radio Television Hong Kong , 20 de junio de 2010, archivado desde el original el 25 de abril de 2012 , consultado el 20 de octubre de 2011

[7] Craig R. Whitney (26 de abril de 1992). "Aliado de Major es nombrado gobernador de Hong Kong" . New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2010 .

[8] "No. 52840" . The London Gazette . 19 de febrero de 1992. p. 2863.

[9] "Su Alteza Real la Duquesa de Rothesay se une a la 'familia ' de la Universidad " . Universidad de Aberdeen.

[10] "Presidentes" (PDF) . Real Sociedad de Edimburgo.

[11] "Los señores británicos respaldan los métodos de vigilancia de Hong Kong" . Poste de la mañana del sur de China. 16 de octubre de 2014.

[12] "Volumen 800 de Hong Kong: debatido el jueves 24 de octubre de 2019" . Hansard del Parlamento del Reino Unido. 24 de octubre de 2019.

[13] "No. 24931" . La Gaceta de Edimburgo . 15 de diciembre de 2000. p. 2690.

[14] "No. 52382" . The London Gazette (Suplemento). 28 de diciembre de 1990. p. 3.

[1]