Lorenzo Carlo Domenico Milani Comparetti (27 de mayo de 1923 - 26 de junio de 1967) fue un sacerdote católico italiano . Fue educador de niños pobres y defensor de la objeción de conciencia .
Biografía
Lorenzo Milani nació en Florencia en 1923 en el seno de una rica familia de clase media. [1] Su padre, Albano Milani, y su madre, Alice Weiss, eran acérrimos laicistas. Alice Weiss era judía y prima de Edoardo Weiss, uno de los primeros discípulos de Sigmund Freud y fundador de la Asociación Psicoanalítica Italiana. El bisabuelo paterno de Milani fue Domenico Comparetti, un destacado filólogo del siglo XIX . En su propio trabajo como educador , Milani enfatizó en aprender a usar las palabras de manera efectiva. [2]
En junio de 1943, después de un período de estudio en la Academia de Brera , Milani se convirtió del agnosticismo al catolicismo romano , quizás después de una conversación casual con Don Raffaele Bensi, quien más tarde se convirtió en su director espiritual. También cambió la complacencia de los económicamente afortunados por la solidaridad con los pobres y despreciados. Fue ordenado sacerdote en 1947 y enviado a ayudar a Don Daniele Pugi, el antiguo párroco de San Donato en Calenzano . Allí estableció su primera "escuela del pueblo" ( scuola popolare ), [3] El hecho de que sirviera a niños de familias creyentes y no creyentes escandalizó a los círculos católicos conservadores. Después de la muerte de Pugi en 1954, Milani fue enviado a Barbiana, una pequeña y remota aldea en la región de Mugello . [2]
En Barbiana, Milani continuó sus actividades educativas radicales a pesar de la oposición tanto clerical como laica.
Escrituras
En la primavera de 1958 publicó su primer libro, Experiencias pastorales ( Esperienze pastorali ). En diciembre, el Santo Oficio ordenó su retirada de circulación [2] por "inoportuna". [4] a pesar de no encontrar en él errores de doctrina o quebrantamientos de la disciplina eclesiástica. [5] Milani no hizo ninguna objeción pública. [6]
En su "Carta a los capellanes militares" ("Lettera ai cappellani militari"}, [7] [8] y una carta posterior a los jueces [9] defendió la objeción de conciencia , el derecho a decir "No". Sus escritos sobre este tema son reconocidos como importantes contribuciones a la educación antimilitar. [10] En 1965, Milani fue juzgado por estos escritos.
Trabajando durante un año con sus alumnos, Milani coordinó la producción de Carta a un maestro ( Lettera a una professoressa ), que denunciaba las desigualdades de un sistema educativo basado en clases que favorecía a los hijos de los ricos sobre los de los pobres. [11] Fue compuesta por ocho chicos de la escuela de Barbiana, según el método de "escritura grupal" inspirado en el método de escritura cooperativa promovido por Mario Lodi e influenciado por Celesine Freinet. Lodi visitó a Barbiana y sus alumnos participaron en intercambios con los de Barbiana. [12] Se ha traducido a unos cuarenta idiomas. Introduce muchos de los temas que se destacaron en el desarrollo posterior de la Sociología de la Educación. [13] El texto sirvió como un manifiesto para el movimiento 68, [14] sirviendo como una acusación no sólo del sistema escolar italiano sino de la sociedad italiana en general. [15]
Muerte y legado
En 1967, poco después de la publicación de Carta a un maestro , Milani murió de leucemia en la casa de su madre en Florencia . [2]
En 2008, Helena Dalli, diputada y miembro del Partido Laborista de Malta , resumió la vida y el trabajo de Milani: "Las ideas de Milani se consideraron peligrosamente radicales y su obispo lo envió a una especie de exilio interno a un pequeño pueblo de montaña al norte de Florencia llamado Barbiana. pensó que era demasiado remoto para que él pudiera causar problemas. Allí comenzó una escuela de tiempo completo para niños que habían sido reprobados o abandonados por el sistema educativo tradicional. Finalmente, cientos de alumnos de todas las edades se sintieron atraídos por sus métodos de enseñanza. Artistas, agricultores, Se invitó a científicos, artesanos y profesionales a dar explicaciones prácticas de sus actividades. También se hizo que los alumnos leyeran y evaluaran noticias nacionales e internacionales. El objetivo era educarlos para analizar críticamente los acontecimientos para afrontar la vida sin miedo y resolver problemas con la determinación y la conciencia ". [dieciséis]
Un documental de la RAI describe el proyecto educativo de Lorenzo Milani y su impacto en la sociedad italiana. La película incluye entrevistas con antiguos alumnos de la escuela de Barbiana y otros. (La película está disponible con texto en inglés). [17]
El Papa Francisco visitó Barbiana el 20 de junio de 2017 para visitar y orar en la tumba de Milani. [18] También visitó la tumba de otro pacifista y defensor del pobre Primo Mazzolari (1890-1959) en Bozzolo. [19] [20]
Ver también
Referencias
- ^ Neera Fallaci, 1993
- ^ a b c d "Don Lorenzo Milani: Biografia" (PDF) (en italiano) . Consultado el 21 de junio de 2017 .
- ^ Domenico Simeone, 1996
- ↑ Bruzzesi, Lanfranco. "Don Lorenzo Milani" (en italiano)
- ↑ Corzo, 2011, a menudo referido como Corzo Toral, sobre los fundamentos teológicos de los escritos de Milani
- ^ Gesualdi, 2011)
- ^ Burtchaell, 1988
- ^ Un soldado también tiene conciencia: el juicio de Don Milani . Traducido por Gerry Blaylock.
- ^ Grech y Mayo, 2014
- ^ Batini, Mayo, Surian, 2014; Grech y Mayo, 2014; Mayo, 2013, 2015
- ^ Carta a un maestro . Traducido por Nora Rossi y Tom Cole.
- ^ Ver el último capítulo en Batini, Mayo y Surian, 2014
- ↑ Otra versión más reciente y comentada en inglés es proporcionada por Carmel Borg , Mario Cardona y Sandro Caruana (Borg, Cardona y Caruana, 2009; 2013).
- ^ Starnone, 2007
- ^ Batini, Mayo y Surian, 2014
- ↑ En una reseña publicada el 8 de noviembre de 2015 de Carmel Borg y Mario Cardona, Lorenzo Milani, l-Edukazzjoni u l-Gustizzja Socjali . Malta: Centro de medios. ISBN 978-99909-2-114-4 . (en maltés)
- ↑ Don Lorenzo Milani: An Obedient Archivado el 28 de julio de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ "El Papa reza ante la tumba de Don Milani en la ciudad italiana de Barbiana" . Radio Vaticano. 20 de junio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
- ^ "El Papa Francisco rinde homenaje al 'párroco de Italia ' " . Radio Vaticano. 20 de junio de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
- ^ Anuncio de las visitas del Papa Francisco (Rome Reports, 17 de junio de 2017); Informe sobre las visitas del Papa Francisco (Informes de Roma, 20 de junio de 2017); El Papa Francisco reflexiona sobre la vida y el legado del Padre Lorenzo Milani (Red oficial del Vaticano, Radio Vaticano, 20 de junio de 2017); "Papa Francisco en Barbiana - Visita a la tumba de Don Lorenzo Milani" : informe más extenso en italiano (El Vaticano, 20 de junio de 2017).
- Fuentes
- Batini, F, Mayo, P y Surian, A (2014), Lorenzo Milani, The School of Barbiana and the Struggle for Social Justice, Nueva York, Viena, Berna, Oxford, Frankfurt, Hamburgo: Peter Lang.
- Borg, C Cardona, M y Caruana, S (2013) Clase social, lenguaje y poder. 'Carta a un maestro', Lorenzo Milani y la Escuela de Barbiana. Rotterdam, Boston y Taipei: sentido.
- Borg, C, Cardona, M y Caruana, S (2009), Carta a un profesor. La contribución de Lorenzo Milani a la educación para la ciudadanía crítica, Malta: Agenda
- Burtchaell, JT (Ed.) (1988), Una guerra justa ya no existe. La enseñanza y el juicio de Don Lorenzo Milani, Indiana: University of Notre Dame Press.
- Centro Formazione e Ricerca Don Lorenzo Milani e Scuola di Barbiana (2008) Socrate e Don Lorenzo (Sócrates y Don Lorenzo), Vicchio (Florencia): Centro Formazione e Ricerca Don Lorenzo Milani e Scuola di Barbiana.
- Corzo, JL (2011) „Alla Scuola della Parola. Analisi teologico-spirituale degli scritti di don Lorenzo Milani ‟(Para la Escuela de la Palabra. Un análisis teológico-espiritual de los escritos de Lorenzo Milani), en R. Sani y D. Simeone (Eds.), Don Lorenzo Milani e la Scuola della Parola. Analisi storica e prospettive pedagogiche (Don Lorenzo Milani y la escuela de la palabra. Análisis histórico y perspectivas pedagógicas), Macerata: Edizioni Università di Macerata (EUM).
- Fallaci, Neera (1993), Vita del Prete Lorenzo Milani. Dalla parte dell'ultimo (Vida del sacerdote Lorenzo Milani. Del lado de los últimos), Milán: Biblioteca Universale Rizzoli.
- Gesualdi, M (Ed.) (2011), L'obbedienza nella Chiesa (Obediencia en la Iglesia), Florencia: Liberia Editrice Fiorentina
- Grech, M y Mayo, P (2014) "Lo que los educadores católicos pueden aprender del cristianismo radical y la pedagogía crítica de Don Lorenzo Milani", Estudios internacionales en educación católica, vol. 6 No.1, págs. 33–45.
- Martinelli, E, (2007). Don Lorenzo Milani. Dal motivo ocasionalale al motive profondo (Don Lorenzo Milani. Del motivo ocasional al motivo profundo), Florencia: Società Editrice Fiorentina
- Mayo, P (2007) "Aproximaciones críticas a la educación en la obra de Lorenzo Milani y Paulo Freire", Estudios de Filosofía y Educación, Vol. 26, núm. 6, págs. 525–544. Reproducido en Mayo, P (2013) Echoes from Freire for a Critically Engaged Pedagogy, Nueva York y Londres: Bloomsbury Academic.
- Mayo, P (2013) "Lorenzo Milani en nuestros tiempos" Policy Futures in Education Vol. 11, núm. 5, págs. 515–522.
- Mayo, P (2015) "Señales italianas para una pedagogía comprometida sociológica y críticamente. Don Lorenzo Milani (1923-1967) y las escuelas de San Donato y Barbiana revisitadas", British Journal of Sociology of Education, vol. 36, núm. 6, págs. 853–870.
- Simeone, D. (1996), Verso la Scuola di Barbiana. L'esperienza pastorale educativa di don Lorenzo Milani a S. Donato di Calenzano (Hacia la escuela de Barbiana. La experiencia pastoral de Don Lorenzo Milani en San Donato di Calenzano), San Pietro in Cariano (Verona): Il Segno dei Gabrielli Editori.
- Starnone, Domenico (2007), "A Barbiana scoppiò il '68'" (El movimiento ‟68 comenzó en Barbiana) en Gesualdi, M. (Ed.), Scuola di Barbiana. Lettera a una Professoressa. Quarant'anni dopo (Escuela de Barbiana. Carta a un maestro. 40 años después), Florencia: Libreria Editrice Fiorentina