El alfabeto Lorm es un método de firma táctil que lleva el nombre de Hieronymus Lorm , quien lo desarrolló a finales del siglo XIX. Las letras se escriben tocando o acariciando diferentes partes de la mano del oyente. [1] El alfabeto Lorm se utiliza principalmente en los países de habla alemana, los Países Bajos , la República Checa , Polonia y Georgia .
Alfabeto
Alfabeto Lorm para alemán
Alfabeto Lorm para checo
Alfabeto Lorm para inglés
Para el idioma alemán se utilizan los siguientes signos:
A Toque en la punta del pulgar B Golpe corto en el dedo índice C Toca la muñeca D Trazo corto en el dedo medio mi Toque la yema del dedo índice F Apriete ligeramente los extremos de los dedos índice y medio. GRAMO Trazo corto en el dedo anular H Trazo corto en el dedo meñique I Toque en la yema del dedo medio J Toque dos veces en la yema del dedo medio K Toque con cuatro yemas de los dedos en la palma L Trazo largo desde el final del dedo medio hasta la muñeca. METRO Toque en la base del dedo meñique norte Toque en la base del dedo índice O Toque la yema del dedo anular PAG Trazo largo en la parte exterior del dedo índice. Q Golpe largo en el exterior de la mano (lado del dedo meñique) R Tamborileo ligero de los dedos en la palma. S Círculo en la palma T Golpe en el pulgar U Toque en la yema del dedo pequeño V Toque la yema del pulgar, ligeramente hacia afuera W Toca dos veces la yema del pulgar X Golpe a través de la muñeca Y Pasar los dedos en el medio Z Trazo oblicuo desde la yema del pulgar hasta la base del dedo meñique A Toca dos veces la punta del pulgar Ö Toca dos veces la yema del dedo anular Ü Toca dos veces la yema del dedo pequeño CH Cruz oblicua en la palma SCH Agarrar ligeramente los dedos II - V S T Golpe largo en la parte exterior del pulgar
Señales
También se pueden utilizar las siguientes señales: [2]
- Los finales de palabras se pueden señalar con un ligero toque en la palma.
- La palabra malentendida o la solicitud de repetición se pueden señalar cerrando la mano en un puño.
- El error del hablante se puede señalar frotando la mano. Debe repetirse toda la palabra.
Referencias
- ^ Marschark, Marc; Spencer, Patricia Elizabeth (2015). The Oxford Handbook of Deaf Studies in Language . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 338. ISBN 9780190241414.
- ^ Białek, Maria, ed. (2009). Małymi krokami do wielkich celów: w świecie osób głuchoniewidomych (en polaco). Varsovia: Towarzystwo Pomocy Głuchoniewidomym. ISBN 978-83-925442-8-9. OCLC 751495670 .