Luis Le Golif
Las Memorias de Louis Adhemar Timothée Le Golif, llamado Borgnefesse, Capitán de los Bucaneros ( Cahiers de Louis Adhemar Timothée Le Golif, dit Borgnefesse, capitaine de la flibuste ) fueron publicadas en francés en 1952 por Grasset .
Este relato de los viajes, gallardas conquistas, batallas, abordajes y saqueos de un personaje destacado en el Mar Caribe durante la época de Luis XIV se presentó en 1952 como las auténticas memorias del capitán filibustero del siglo XVII Louis Le Golif . Su manuscrito, descubierto por casualidad en un viejo baúl tras el bombardeo de Saint-Malo en 1944, fue descifrado por Gustave Alaux y Albert t'Serstevens . En 1954 se publicó una traducción al inglés comoMemorias de un bucanero: ser un relato maravilloso e impenitente de las prodigiosas aventuras y amores del leal sirviente del rey Luis XIV, Louis Adhemar Timothée Le Golif, conocido por su singular herida como Borgnefesse, capitán de los bucaneros, contada por él mismo .
Aceptada durante mucho tiempo por los amantes de la literatura, esta presentación fue rechazada desde un principio por los historiadores y especialistas de la investigación naval como una falsificación. [1]
El Golif ficticio estuvo activo entre 1660 y 1675. Al llegar a una plantación de Tortuga como sirviente , escapó con un amigo y se unió a una tripulación pirata. Cuando su capitán murió atacando un barco del tesoro español, Golif se hizo cargo y capturó con éxito el galeón . Durante la batalla, una bala de cañón lo golpeó en las nalgas, lo que le dio su apodo de "Borgne-Fesse" (medio culo). Los piratas regresan a la bienvenida de héroe que les dio el gobernador de Tortuga, Bertrand d'Ogeron . Después de una serie de otras conquistas bucaneras junto a Laurens de Graaf , Roc Brasiliano y otros (y después de muchas escapadas sexuales), Golif se retira como un hombre rico a Bretaña .[2]
Los analistas notaron en la narrativa una abundancia de clichés, giros y vueltas difíciles de creer, y la reutilización de elementos de las biografías reales de otros marineros como Duguay-Trouin o Forbin . [3]
Además, ningún documento histórico registra los nombres de Golif o Borgnefesse o de cualquier marinero mencionado en la historia. El manuscrito nunca se había presentado a los inspectores y, lo que es más importante, Gustave Alaux ya había publicado un cuento titulado La Régate du capitaine Borgnefesse en el boletín del Círculo Náutico de Chatou en 1935, nueve años antes de que supuestamente se descubriera el manuscrito. [4] [5]
