Love and War in the Apennines es una memoria de la Segunda Guerra Mundial de 1971 (con algunos cambios de nombres, personas y lugares, y algunos personajes compuestos) de Eric Newby . En los Estados Unidos, el título se cambió a When the Snow Comes, They Will Take You Away . [1] Fue dramatizada como la película de 2001 In Love and War protagonizada por Callum Blue y Barbora Bobuľová .
Autor | Eric Newby |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Género | Novela autobiográfica |
Editor | Hodder y Stoughton |
Fecha de publicación | 1971 |
Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura y rústica ) |
Paginas | 224 págs |
ISBN | 978-0-330-28024-2 |
OCLC | 36408373 |
Descripción general
Después del Armisticio entre Italia y las fuerzas armadas aliadas en 1943, el autor abandonó el campo de prisioneros de guerra en el que había estado recluido durante un año, PG 49 en Fontanellato , y evadió a los alemanes yendo a tierras altas en las montañas y bosques al sur del río Po . En un aislamiento forzado, fue protegido y protegido por una red informal y muy valiente de campesinos italianos. Newby escribe un relato poderoso de estas personas idiosincrásicas y desinteresadas y también de su estilo de vida sombrío y muy básico. Sufre una serie de incidentes extraños, divertidos y a menudo peligrosos, y en el proceso conoce a Wanda, una chica local que luego se convierte en su esposa.
Resumen
Newby participa en una operación de Special Boat Service en la costa este de Sicilia . Él y sus colegas no logran reunirse con un submarino británico y son recogidos por un barco de pesca.
Newby está encarcelado en un orfanato en Fontanellato en el valle del Po . Con el Armistizio , los italianos dejaron escapar a los prisioneros ingleses. Como Newby tiene un tobillo roto, lo abandonan y lo esconden en el pajar de un granjero hasta que un médico italiano lo lleva al hospital. Aquí lo visita Wanda, la hija de un profesor de esloveno , [2] quien le da lecciones de italiano a cambio de lecciones de inglés y se enamoran. Los alemanes descubren que está allí, pero Newby se escapa y se esconde, mudándose de una casa a otra.
Newby es casi capturado y se muda a las montañas para quedarse con un pastor; los aldeanos le construyen una cueva camuflada. Siguen más aventuras emocionantes y un encuentro con Wanda.
Recepción
The New York Times escribió sobre Love and War que "Sus memorias de esa época se convirtieron en uno de sus libros más aclamados". [3]
El novelista Simon Mawer , escribiendo en el sitio web de NPR , describe el libro de la siguiente manera: [4]
Lea el libro y estará allí en las montañas italianas con él: puede sentir el suelo pedregoso, oler el humo de la madera en el aire, sentir la nieve en el viento. Evoca a los lugareños obstinados, fatalistas y sanguinarios que arriesgaron sus vidas por él de manera tan vívida que parecen estar parados frente a ti. Compartes sus miedos y sus esperanzas. Te hace reír y te hace llorar. Es un gran logro para un autor comúnmente etiquetado como escritor de viajes. - Simon Mawer [4]
El escritor de viajes John Gimlette , que escribe en The Guardian , comenta que "por puro encanto, no hay nada como Amor y guerra en los Apeninos de Eric Newby". [5] Añade que si bien es claramente una celebración de Italia, "en un nivel más profundo, es una obra bellamente filantrópica pero poco sentimental. Por miserables que sean los tiempos y el lugar incómodo, los personajes de Newby suelen ser entrañables y, a menudo, complejos". [5]
Fuentes
- Amor y guerra en los Apeninos , Picador (1983) ISBN 978-0-330-28024-2
Referencias
- ^ http://smallhouseincville.com/books/books-of-2020-april/
- ^ Jordison, Sam (9 de marzo de 2015). "Obituario de Wanda Newby" . The Guardian . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
- ^ Fox, 2006.
- ^ a b Mawer, Simon (22 de enero de 2010). "Avanti! Author encuentra Italia entre 'amor y guerra ' " . Radio Pública Nacional (NPR) . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
- ^ a b Gimlette, John ( 16 de septiembre de 2011 ). "Mi libro de viajes favorito, de los mejores escritores de viajes del mundo" . The Guardian . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
Fuentes
- "Obituarios: Eric Newby" . The Daily Telegraph . 2006-10-23 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
- "Eric Newby: en las fronteras del idioma" . The Daily Telegraph . 1999-05-22. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
- "Amor y guerra en los Apeninos por Eric Newby" . italian-mysteries.com . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
- "Reseñas de libros: amor y guerra en los Apeninos por Eric Newby" . ExperiencePlus.com. 2002-04-01. Archivado desde el original el 6 de abril de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
- Fox, Margalit (24 de octubre de 2006). "Eric Newby, 86, aclamado escritor de viajes británico, muere" . New York Times . Consultado el 28 de mayo de 2013 .