Voivodato de Baja Silesia
.png)
El Voivodato de Baja Silesia , o provincia de Baja Silesia [3] (en polaco : województwo dolnośląskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ dɔlnɔˈɕlɔ̃skʲɛ] ) en el suroeste de Polonia, es uno de los 16 voivodatos ( provincias ) en los que se divide Polonia . El voivodato se creó el 1 de enero de 1999 a partir de los antiguos voivodatos de Wrocław , Legnica , Wałbrzych y Jelenia Góra , siguiendo las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1998. Cubre un área de 19,946 kilómetros cuadrados (7,701 millas cuadradas), y a partir de 2019[actualizar] tiene una población total de 2.899.986.
Es una de las provincias más ricas de Polonia, ya que posee valiosos recursos naturales como el cobre , el lignito y los materiales rocosos, que son explotados por las mayores empresas. Sus industrias bien desarrolladas y variadas atraen tanto a inversores nacionales como extranjeros. [4]
Su capital y ciudad más grande es Wrocław , situada a orillas del río Oder . Es una de las ciudades más grandes y dinámicas de Polonia con un perfil internacional en rápido crecimiento y está considerada como uno de los sitios comerciales, educativos y turísticos más importantes de todo el país. Los lugares de enterramiento de los monarcas y consortes polacos se encuentran en Wrocław y Trzebnica . Además, el voivodato es famoso por sus numerosos castillos y palacios y es una de las regiones más visitadas de Polonia por los turistas.
Historia
La historia de la región se remonta a más de mil años; Alguna vez fue parte de la Gran Moravia , la Polonia medieval , la Corona de Bohemia , la Monarquía de los Habsburgo (Austria), Prusia , el Imperio Alemán y la Polonia moderna después de 1945.
Las tribus de Silesia se establecieron en las tierras al final del primer milenio después del Período de Migración . Durante el período de Germania Slavica , la región se convirtió en parte de la Gran Moravia bajo Svatopluk I de Moravia . Mieszko I trajo los varios ducados de Silesia existentes bajo el gobierno de la dinastía Piast y se convirtieron en el Ducado de Silesia . De nuevo se dividió en pequeños reinos gobernados por las ramas de Silesia de los príncipes Piast después del testamento de Bolesław III Wrymouth en 1138. Con el Ostsiedlung, la influencia cultural y étnica germánica creció con una afluencia de inmigrantes de las áreas de habla alemana del Sacro Imperio Romano Germánico , de las cuales Silesia fue parte directa hasta la década de 1330, cuando fue subyugada al Reino de Bohemia , luego, junto con ella, se convirtió en parte de la Monarquía de los Habsburgo (1526), luego el Reino de Prusia (1742/44), y posteriormente el Imperio Alemán (1871). En 1945, la Baja Silesia pasó a formar parte de Polonia, según lo acordado en la Conferencia de Potsdam de la posguerra . Como consecuencia, la Baja Silesia sufrió una pérdida casi total de su población de antes de la guerra entre 1945 y 1950. Los ciudadanos polacos desposeídos por los soviéticos se establecieron en las tierras ahora vacías.
La Baja Silesia fue durante la era medieval temprana uno de los centros culturales polacos. El Libro de Henryków (1273), que contiene la primera oración conocida escrita en polaco, así como un documento que contiene el texto impreso más antiguo en polaco, se crearon aquí. Złotoryja , la primera ciudad de Polonia, recibió privilegios municipales de acuerdo con los derechos alemanes de Magdeburgo por Enrique el Barbudo . A lo largo de los siglos, la Baja Silesia experimentó eventos de época como la Reforma Protestante , las Guerras de Silesia , la industrialización y las dos Guerras Mundiales .
Geografía
Aunque gran parte de la región es relativamente baja, también incluye Sudeten Foreland y parte de la cordillera de los Sudetes que se extiende a lo largo de la frontera entre Polonia y la República Checa . Las estaciones de esquí más populares del Voivodato de Baja Silesia incluyen Karpacz y Szklarska Poręba en las montañas Karkonosze . Otros destinos turísticos importantes en el voivodato incluyen la ciudad principal, Wrocław , así como las ciudades de Jelenia Góra y Legnica . La ciudad de Bolesławiec es famosa por su cerámica .
El voivodado tiene el mayor número de ciudades balneario en Polonia: Cieplice Śląskie-Zdrój , Długopole-Zdrój , Duszniki-Zdrój , Jedlina-Zdrój , Kudowa-Zdrój , Lądek-Zdrój , Polanica-Zdrój , Przerzeczyn-Zdrój , Szczawno-Zdrój , y Świeradów-Zdrój .
El Voivodato de Baja Silesia limita con el Voivodato de Lubusz al noroeste, el Voivodato de Gran Polonia al noreste, el Voivodato de Opole al sureste, la República Checa ( Región de Hradec Králové , Región de Liberec , Región de Olomouc y Región de Pardubice ) hasta el al sur y Alemania ( Sajonia ) al oeste.
Transporte
El aeropuerto Copernicus Wrocław sirve como aeropuerto nacional e internacional.
Wrocław Główny es la estación de tren más grande de Polonia (21,2 millones de pasajeros al año) y ofrece conexiones nacionales e internacionales de varias compañías.
La autopista A4 , A8 , A18 autopista y S3 Expressway , S5 Expressway , S8 autopista de carrera a través de la Voivodeship.
La estación de tren de Wrocław Główny es un importante centro ferroviario de la región.
Tren Koleje Dolnośląskie en Wrocław Główny
Copernicus Airport Wrocław
Autopista A4 en Jędrzychowice
El viaducto de Lewin Kłodzki , en la línea ferroviaria n. ° 309
Turismo
El voivodato de Baja Silesia es uno de los voivodados más visitados de Polonia. Es famoso por un gran número de castillos (99) y palacios (cientos), entre otros: Castillo Książ , Castillo Bolków , Castillo Czocha , Castillo Chojnik , Castillo Cisy , Castillo Grodno , Castillo Grodziec , Castillo Gorzanów , Palacio Kamieniec Ząbkowicki , Kliczków Castillo , Castillo Niesytno , Castillo Świny . También hay mucho en el valle de Jelenia Góra .
La ciudad más visitada de la voivodía es Wrocław, con muchos lugares de interés turístico, entre otros Ostrów Tumski , Market Square , abierto todo el año Aquapark , Wrocław SPA Centre y los famosos enanos de Wrocław .
El Festival Internacional Chopin anual se lleva a cabo en el Teatro Fryderyk Chopin en Duszniki-Zdrój , establecido en el lugar del primer concierto interpretado por el virtuoso pianista polaco fuera de la Partición rusa de Polonia. Otro gran atractivo de la ciudad es el Museo de Fabricación de Papel , establecido en una fábrica de papel del siglo XVII .
El Festival de la Buena Cerveza se celebra todos los años, el segundo fin de semana de junio.
Śnieżka es uno de los primeros picos europeos visitados por los turistas, también es el pico más alto del Voivodato de Baja Silesia y de todos los Sudetes .
Otros puntos destacados incluyen: Kłodzko Fortaleza , Fort Srebrna Góra , Wambierzyce , Legnickie Polo , Henryków , Abbey Lubiąż , Abbey Krzeszów , Oleśnica Mała , Iglesia de madera de Vang , Iglesias de la Paz , Sokołowsko , la cueva del oso, Museo de Oro Minería y Metalurgia en Złoty Stok , Mina de carbón en Nowa Ruda , Museo de Industria y Ferrocarriles en Jaworzyna Śląska , Capilla de la Calavera en Czermna , Monte Ślęża , Montañas de la Mesa ,Owl Mountains , Karkonosze , The Main Trail Sudetes , Barycz Valley Landscape Park y conectados con la historia de la Segunda Guerra Mundial : complejos túneles Project Riese , un campo de concentración alemán de Gross-Rosen , un cementerio de guerra alemán y un parque de la paz en Nadolice Wielkie .
- Castillos y palacios (ejemplos)
Castillo de Książ en Wałbrzych
Castillo de Piast en Legnica
Castillo de Czocha
Castillo de Oleśnica
Palacio de Krobielowice
Palacio Radomierzyce
Palacio Jedlinka en Jedlina-Zdrój
Palacio Wojanów
Palacio Kamieniec Ząbkowicki
- Cementerios de monarcas y consortes polacos
Santuario de Santa Jadwiga, Trzebnica
Catedral de San Vicente y Santiago, Breslavia
Iglesia de la Santa Cruz, Breslavia
Iglesia de Santa Clara y la iglesia de Hedwig, Wrocław
Áreas protegidas
Áreas protegidas en el Voivodato de Baja Silesia:
- 2 parques nacionales
- Parque Nacional karkonosze (parte de una UNESCO transfronteriza reserva de la biosfera )
- Parque Nacional Table Mountains
- 12 parques paisajísticos
- Parque paisajístico del valle de Barycz (en parte en el voivodato de la Gran Polonia )
- Parque Paisajístico del Valle del Bóbr
- Parque paisajístico del valle de Bystrzyca
- Parque paisajístico de Chełmy
- Parque paisajístico del valle de Jezierzyca
- Parque paisajístico de Książ
- Parque paisajístico de las montañas del búho
- Parque paisajístico de Przemków
- Parque paisajístico de Rudawy
- Parque paisajístico de Ślęża
- Parque paisajístico Śnieżnik
- Parque paisajístico Sudety Wałbrzyskie
- 67 Reservas naturales
- 20 áreas protegidas de paisaje
- 3100 Monumentos naturales
- 114 Usos ecológicos
- 15 equipos naturaleza y paisaje
y muchas áreas de la red Natura 2000 .
Rutas turisticas
- El sendero principal de montaña de los Sudetes
- El sendero de los castillos de Piast
- Sendero por Breslavia
- Sendero cisterciense
- El sendero del Valle de los Palacios y Jardines del Valle de Jelenia Góra
- Ruta de St. James en Baja Silesia
- Ruta de los Sudetes de St. James
- Camino de Santiago - Via Regia
- El sendero de los volcanes extintos en las estribaciones de Kaczawskie
- Ruta de la cerveza y el vino de Baja Silesia [5]
- EuroVelo 9
- Autopista ciclista de Baja Silesia
- Bicicletas S5 (Breslavia - Poznań)
- Blue Velo - La ruta ciclista del río Odra
Economía
La Baja Silesia es una de las regiones más ricas de Polonia. El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de 41,1 mil millones de euros en 2018, lo que representa el 8,3% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 23.400 € o el 78% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado fue el 85% de la media de la UE. El Voivodato de Baja Silesia es la provincia con el segundo PIB per cápita más alto de Polonia. [6]
Desde 2005, el voivodato registró la tasa de crecimiento económico más alta del país (alrededor del 10% anual).
Muchas empresas globales tienen su sede y plantas en Baja Silesia, incl. Amazon , Microsoft , Google , IBM , LG Electronics , Toyota , Volvo , Hewlett-Packard , Nokia Networks , Siemens , Whirlpool Corporation , Qatar Airways .
PIB per cápita en Voivodato de Baja Silesia: PIB en Polonia:
| Voivodato de Baja Silesia | PIB per cápita | Polonia | PIB per cápita |
|---|---|---|---|
| 2000 | $ 10 440 (+ 2.8%) | 2000 | $ 10 140 (+ 4.0%) |
| 2005 | $ 13 060 (+ 4,9%) | 2005 | $ 12 600 (+ 3,5%) |
| 2006 | $ 13 700 (+ 7.3%) | 2006 | $ 13 020 (+ 6.2%) |
| 2007 | $ 14 980 (+ 9.5%) | 2007 | $ 13 760 (+ 6.5%) |
| 2008 | $ 16 030 (+ 7,2%) | 2008 | $ 14 450 (+ 5,0%) |
| 2009 | $ 16 350 (+ 2.0%) | 2009 | $ 14720 (+ 1,9%) |
La parte suroeste del Voivodato se considera parte del llamado Triángulo Negro , un área de gran industrialización y daño ambiental en la frontera de tres vías de Polonia, Alemania y la República Checa. [7]
Ciudades y pueblos
El voivodato contiene 91 ciudades y pueblos. Estos se enumeran a continuación en orden descendente de población (a partir de 2019): [1]
- Condado de la ciudad de Wrocław (641.607)
- Condado de la ciudad de Wałbrzych (111.896)
- Condado de la ciudad de Legnica (99,486)
- Condado de la ciudad de Jelenia Góra (79.200)
- Lubin (72428)
- Głogów (67,317)
- Świdnica (57.041)
- Bolesławiec (38 852)
- Oleśnica (37.169)
- Dzierżoniów (33.239)
- Oława (33.029)
- Zgorzelec (30,374)
- Bielawa (29.971)
- Kłodzko (26.845)
- Jawor (22,890)
- Świebodzice (22,793)
- Polkowice (22.480)
- Nowa Ruda (22.067)
- Lubań (21.087)
- Kamienna Góra (19010)
- Bogatynia (17.436)
- Strzegom (16,106)
- Jelcz-Laskowice (15.803)
- Złotoryja (15.564)
- Boguszów-Gorce (15,368)
- Ząbkowice Śląskie (15.004)
- Chojnów (13 355)
- Trzebnica (13,331)
- Brzeg Dolny (12,511)
- Strzelin (12.460)
- Wołów (12,373)
- Góra (11.797)
- Milicz (11.304)
- Kowary (10,869)
- Syców (10,397)
- Bystrzyca Kłodzka (10.134)
- Kudowa-Zdrój (9,892)
- Środa Śląska (9.516)
- Oborniki Śląskie (9.099)
- Lwówek Śląski (8.869)
- Ziębice (8.708)
- Siechnice ( 8.113 )
- Chocianów (7.892)
- Pieszyce (7.123)
- Kąty Wrocławskie (6.994)
- Sobótka (6,981)
- Żarów (6.719)
- Twardogóra (6.692)
- Gryfów Śląski (6.636)
- Szklarska Poręba (6.557)
- Żmigród (6.435)
- Piława Górna (6.412)
- Głuszyca (6.361)
- Polanica-Zdrój (6.324)
- Piechowice (6.194)
- Przemków (6,107)
- Lubawka (6.028)
- Pieńsk (5.828)
- Stronie Śląskie (5.709)
- Szczawno-Zdrój (5.608)
- Ścinawa (5.582)
- Lądek-Zdrój (5.572)
- Szczytna (5.141)
- Jaworzyna Śląska (5.124)
- Bolków (4.990)
- Bierutów (4.867)
- Jedlina-Zdrój (4.828)
- Karpacz (4.593)
- Duszniki-Zdrój (4.584)
- Leśna (4.439)
- Olszyna (4.348)
- Nowogrodziec (4.243)
- Zawidów (4.180)
- Świeradów-Zdrój (4.147)
- Mieroszów (4.070)
- Mirsk (3.886)
- Wojcieszów (3.668)
- Prochowice (3.602)
- Niemcza (2.965)
- Węgliniec (2.846)
- Złoty Stok (2.758)
- Wąsosz (2.662)
- Międzylesie (2.575)
- Bardo (2.562)
- Radków (2.406)
- Międzybórz (2.341)
- Świerzawa (2.286)
- Prusice (2,243)
- Wiązów (2.241)
- Lubomierz (1.979)
- Wleń (1.759)
División administrativa
El Voivodato de Baja Silesia se divide en 30 condados ( powiats ), cuatro de los cuales son condados de la ciudad. Estos se dividen a su vez en 169 gminas .
La Baja Silesia se divide en tres distritos del gobierno de la provincia de administracyji, la capital de Wrocław (región administrativa): [8]
- 1 un distrito Wałbrzyski
- Powiats en el distrito
Świdnica , Kłodzko , Ząbkowice Śląskie , Dzierżoniów
- 2 segundo distrito Legnicki
- Powiats en el distrito
Glogów , Jawor , Lubin , Polkowice , Złotoryja
- 3 tercer distrito Jeleniogórski
- Powiats en el distrito
Boleslawiec , Kamienna Góra , Luban , Lwówek Śląski , Zgorzelec .
Los condados se enumeran en la siguiente tabla (el orden dentro de las categorías es por población decreciente).
Nombres en inglés y polaco | Área (km 2 ) | Población (2019) | Asiento | Otras ciudades | Total gminas |
| Condados de la ciudad | |||||
| Breslavia | 293 | 641.607 | 1 | ||
| Wałbrzych | 84,70 | 111,896 | 1 | ||
| Legnica | 56,29 | 99,486 | 1 | ||
| Jelenia Góra | 109,22 | 79.200 | 1 | ||
| Condados terrestres | |||||
| Condado de Kłodzko powiat kłodzki | 1643,37 | 158.600 | Kłodzko | Nowa Ruda , Bystrzyca Kłodzka , Kudowa-Zdrój , Polanica-Zdrój , Stronie Śląskie , Lądek-Zdrój , Szczytna , Duszniki-Zdrój , Międzylesie , Radków | 14 |
| Condado de Świdnica powiat świdnicki | 742,89 | 157,178 | Świdnica | Świebodzice , Strzegom , Żarów , Jaworzyna Śląska | 8 |
| Condado de Wrocław powiat wrocławski | 1116.15 | 148.663 | Breslavia * | Sobótka , Kąty Wrocławskie , Siechnice | 9 |
| Condado de Oleśnica powiat oleśnicki | 1049,74 | 107,090 | Oleśnica | Syców , Twardogóra , Bierutów , Międzybórz | 8 |
Powiat lubiński del condado de Lubin | 711,99 | 106,211 | Lubin | Ścinawa | 4 |
| Condado de Dzierżoniów powiat dzierżoniowski | 478,34 | 101,118 | Dzierżoniów | Bielawa , Gola Dzierżoniowska , Niemcza , Pieszyce , Piława Górna | 7 |
| Condado de Bolesławiec powiat bolesławiecki | 1303.26 | 90,108 | Bolesławiec | Nowogrodziec | 6 |
| Condado de Zgorzelec powiat zgorzelecki | 838.11 | 89,612 | Zgorzelec | Bogatynia , Pieńsk , Zawidów , Węgliniec | 7 |
| Condado de Głogów powiat głogowski | 443.06 | 89,319 | Głogów | 6 | |
| Condado de Trzebnica powiat trzebnicki | 1025.55 | 85,092 | Trzebnica | Oborniki Śląskie , Żmigród , Prusice | 6 |
| Powiat oławski del condado de Oława | 523,73 | 76,723 | Oława | Jelcz-Laskowice | 4 |
| Ząbkowice Condado de Śląskie powiat ząbkowicki | 801,75 | 65,104 | Ząbkowice Śląskie | Ziębice , Złoty Stok , Bardo | 7 |
| Condado de Jelenia Góra powiat jeleniogórski | 628,21 | 63.639 | Jelenia Góra * | Kowary , Szklarska Poręba , Piechowice , Karpacz | 9 |
| Condado de Polkowice powiat polkowicki | 779,93 | 62,948 | Polkowice | Chocianów , Przemków | 6 |
| Condado de Wałbrzych powiat wałbrzyski | 430.22 | 55,820 | Wałbrzych * | Boguszów-Gorce , Głuszyca , Szczawno-Zdrój , Jedlina-Zdrój , Mieroszów | 9 |
Powiat legnicki del condado de Legnica | 744.60 | 55,318 | Legnica * | Chojnów , Prochowice | 8 |
| Środa Śląska Condado średzki powiat | 703,68 | 54,646 | Środa Śląska | 5 | |
| Condado de Lubań powiat lubański | 428.30 | 54.493 | Lubań | Olszyna , Leśna , Świeradów-Zdrój | 7 |
| Powiat jaworski del condado de Jawor | 581.25 | 50,315 | Jawor | Bolków | 6 |
Powiat wołowski del condado de Wołów | 675,00 | 46,914 | Wołów | Brzeg Dolny | 3 |
| Condado de Lwówek Śląski powiat lwówecki | 709,94 | 45,975 | Lwówek Śląski | Gryfów Śląski , Mirsk , Wleń , Lubomierz | 5 |
| Condado de Złotoryja powiat złotoryjski | 575,45 | 43,719 | Złotoryja | Wojcieszów , Świerzawa | 6 |
| Condado de Strzelin powiat strzeliński | 622.27 | 43,713 | Strzelin | Wiązów | 5 |
| Condado de Kamienna Góra powiat kamiennogórski | 396.13 | 43.429 | Kamienna Góra | Lubawka | 4 |
Powiat milicki del condado de Milicz | 715.01 | 37,003 | Milicz | 3 | |
Powiat górowski del condado de Góra | 738.11 | 35,047 | Góra | Wąsosz | 4 |
| * asiento que no forma parte del condado | |||||
Gobernadores
| Nombre | Período |
|---|---|
| Witold Krochmal | 4 de enero de 1999 - 22 de octubre de 2001 |
| Ryszard Nawrat | 22 de octubre de 2001 - 21 de marzo de 2003 |
| Stanisław Łopatowski | 31 de marzo de 2003 - 21 de diciembre de 2005 |
| Krzysztof Grzelczyk | 21 de diciembre de 2005 - 29 de noviembre de 2007 |
| Rafał Jurkowlaniec | 29 de noviembre de 2007 - 1 de diciembre de 2010 |
| Aleksander Skorupa | 28 de diciembre de 2010-11 de marzo de 2014 |
| Tomasz Smolarz | 12 de marzo de 2014 - 8 de diciembre de 2015 |
| Paweł Hreniak | 8 de diciembre de 2015-2019 |
| Jarosław Obremski | Desde 2019 |
Ver también
- Princesa Marianne de Holanda
- Turismo en Polonia
Referencias
- ^ a b "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio" . stat.gov.pl . Estadísticas de Polonia. 15 de octubre de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
- ^ "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
- ^ Arkadiusz Belczyk, Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine [Traducción de nombres geográficos polacos al inglés], 2002-2006.
- ^ "Regiones pasadas y presentes de Polonia - Baja Silesia" . Archivado desde el original el 20 de julio de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
- ^ Ruta del vino y la cerveza de Baja Silesia
- ^ "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018" . Eurostat .
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 . CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) página 9
- ^ Internet, JSK. "Delegatury Urzędu - Dolnośląski Urząd Wojewódzki" . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
enlaces externos
 | Wikivoyage tiene una guía de viaje para Dolnośląskie . |
- Województwo Dolnośląskie Sitio web oficial
- Sitio web del gobierno de Baja Silesia
| vtmiTemas de Silesia | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
CategoríaCoordenadas : 51 ° 05'N 16 ° 24'E / 51.083 ° N 16.400 ° E / 51,083; 16.400
- Voivodato de Baja Silesia
- Estados y territorios establecidos en 1999
- 1999 establecimientos en Polonia
