Lucie Samuel (29 de junio de 1912 - 14 de marzo de 2007), nacida como Lucie Bernard , y más conocida como Lucie Aubrac ( pronunciación francesa: [lysi obʁak] ( escuchar ) ), fue profesora de historia francesa y miembro de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial. . [1]
Lucie Aubrac | |
---|---|
Nació | Lucie Bernard 29 de junio de 1912 Macon, Francia |
Fallecido | 14 de marzo de 2007 Issy-les-Moulineaux , París, Francia | (94 años)
Nacionalidad | francés |
Ocupación | miembro de la Resistencia francesa, profesor de historia |
Esposos) | Raymond Aubrac (1939-2007; su muerte) |
Niños | 3 |
En 1938, obtuvo una agregación de historia y en 1939 se casó con Raymond Samuel , quien se hizo conocido como Raymond Aubrac. [2] [3]
En 1940, se unió a la Resistencia francesa . [1] En Clermont-Ferrand , Emmanuel d'Astier de La Vigerie formó el grupo Resistant La Dernière Colonne , más tarde conocido como Libération-sud , con ella, su marido y Jean Cavaillès . Durante 1941, el grupo llevó a cabo dos ataques de sabotaje en las estaciones de tren de Perpignan y Cannes . En febrero, organizaron la distribución de 10.000 folletos de propaganda, pero la policía detuvo a uno de los distribuidores, lo que provocó la detención de la sobrina y el tío de d'Astier. El grupo decidió cesar sus actividades. Después de una pausa de unos meses, comenzaron a trabajar en un periódico clandestino, Libération . La primera edición se elaboró con la ayuda de los tipógrafos de un periódico local y se imprimió en papel suministrado por sindicalistas locales. Se produjeron 10.000 copias en julio de 1941. [4]
En marzo de 1943, su esposo fue arrestado, pero fue liberado en mayo de ese año, luego de que ella interviniera ante la fiscalía local de Vichy. [2] Sin embargo, en junio de ese año fue arrestado nuevamente. [2] Lucie luego afirmó ser su prometida, diciendo que se llamaba "Ermelin" (uno de sus alias) y que había sido atrapado en la redada mientras visitaba inocentemente a un médico. [2] Le dijeron que iba a ser ejecutado por resistencia y le pidieron que se casara con él; una cláusula legal francesa permitía a las personas comprometidas casarse si uno de ellos iba a morir pronto. [2] Posteriormente, cuando lo devolvían a prisión luego del supuesto matrimonio, él y otros quince presos fueron rescatados por resistentes en autos, encabezados por Lucie, quienes atacaron el vehículo en el que se encontraba. [2] [5]
En 1944, Charles de Gaulle nombró una asamblea consultiva, a la que Lucie se unió como representante de la resistencia; esto la convirtió en la primera mujer en participar en una asamblea parlamentaria francesa. [2] [6]
En 1945, publicó la primera historia corta de la Resistencia francesa . [2]
En 1946, ella y Raymond recibieron a Ho Chi Minh en su casa de Francia, y él se hizo amigo de Raymond. [7] Había ido a Francia en una misión fallida para lograr la independencia de la entonces colonia francesa de Vietnam. [7]
En 1984, publicó una versión semificticia de sus diarios de guerra, cuya traducción al inglés se conoce como Outwitting the Gestapo . [1] Se inspiró para publicar sus propios escritos sobre la guerra después de la afirmación de Klaus Barbie de que su esposo Raymond se había convertido en un informante y traicionó a Jean Moulin después de su propio arresto. [2]
La película de 1992 Boulevard des hirondelles trataba sobre la vida de ella y Raymond durante la Resistencia francesa . [8]
En 1996, Lucie recibió la Legión de Honor del gobierno francés por su heroísmo durante la Segunda Guerra Mundial. [9]
La película de 1997 Lucie Aubrac trata sobre sus esfuerzos por rescatar a su esposo; en ella es interpretada por Carole Bouquet . [10] Ella misma apoyó la película. [10] [11]
En abril de 1997, Jacques Vergès presentó un "testamento de Barbie" que afirmó que Klaus Barbie le había dado diez años antes y que pretendía mostrar que los Aubrac habían avisado a Barbie sobre Moulin. [12] El "testamento de Barbie" de Vergès fue programado para la publicación del libro Aubrac Lyon 1943 de Gérard Chauvy, que pretendía demostrar que los Aubrac fueron los que informaron a Barbie sobre la fatídica reunión en Caluire donde Moulin fue arrestado en 1943. . [13] el 2 de abril de 1998, a raíz de una demanda civil presentada por los Aubracs, un tribunal de París Chauvy multado y su editor Albin Michel por "difamación pública". [14] En 1998, el historiador francés Jacques Baynac en su libro Les Secrets de l'affaire Jean Moulin afirmó que Moulin planeaba romper con De Gaulle para reconocer al general Giraud, lo que llevó a los gaullistas a avisar a Barbie antes de que esto sucediera. [15]
Veinte sobrevivientes destacados de la resistencia publicaron una carta protestando por las acusaciones contra los Aubrac, y los propios Aubrac pidieron comparecer ante un panel de destacados historiadores franceses. [2] Los Aubrac aparecieron en una discusión entre ellos e historiadores, organizada por el periódico Libération . [2] Si bien ninguno de los historiadores involucrados creía que Raymond fuera un informante, sí notaron inconsistencias en el relato de Lucie sobre su caso. [2]
La biografía de Patrick Marnham de Moulin, La muerte de Jean Moulin : biografía de un fantasma (2001) sugiere que Raymond y posiblemente Lucie traicionaron a Moulin. [16] Además, en su libro Resistance and Betrayal: The Death and Life of the Greatest Hero of the French Resistance (2002) , Patrick Marnham sugirió que, dado que la lealtad primordial de Raymond Aubrac era el comunismo, no se habría considerado un traidor. si de hecho había traicionado a Moulin, alegando que los comunistas franceses, como los Aubrac, en ocasiones entregaron a no comunistas como Moulin a la Gestapo. [17] [5] [18]
Lucie tuvo tres hijos con Raymond. [5] Charles de Gaulle fue el padrino de su segundo hijo, Catherine, y Ho Chi Minh fue el padrino de su tercer hijo, Elizabeth.
El presidente Nicolas Sarkozy , en un comunicado después de la muerte de Raymond en 2012, dijo que la fuga de Raymond de los nazis liderada por Lucie en 1943 se había "convertido en una leyenda en la historia de la Resistencia" y lo elogió a él y a todos los miembros de la Resistencia como "héroes de las sombras. que salvó el honor de Francia, en un momento en que parecía perdido ". [7] Serge Klarsfeld , presidente de los Hijos e Hijas de judíos deportados de Francia , dijo a BFM-TV: "Ellos (Raymond y Lucie Aubrac) eran una pareja legendaria", y agregó: "Eran personas excepcionales". [19] François Hollande dijo en un comunicado: "En nuestros tiempos más oscuros, él [Raymond] estaba, con Lucie Aubrac, entre los justos, que encontraron, en sí mismos y en los valores universales de nuestra República, la fuerza para resistir la barbarie nazi. . " [20]
Las cenizas de Lucie están junto a las de Raymond en la tumba familiar del cementerio en el pueblo borgoñón de Salornay-sur-Guye . [21]
Referencias
- ↑ a b c Por DOUGLAS MARTINMARCH 18, 2007 (18 de marzo de 2007). "Lucie Aubrac, héroe de la resistencia francesa, muere a los 94" . The New York Times . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l Julian Jackson. "Obituario: Lucie Aubrac | Noticias del mundo" . The Guardian . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ Jackon, Julian (5 de abril de 2012). "Guardian Obituary" . The Guardian . Londres.
- ^ Wieviorka, Olivier (2013). Histoire de la Résistance 1940-1945 (edición Kindle). París: Perrin. pag. loc 1262–1278.
- ^ a b c "Raymond Aubrac: líder de la Resistencia francesa cuya esposa lo liberó audazmente del cautiverio" . The Independent . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ C. Lloyd (16 de septiembre de 2003). Colaboración y resistencia en la Francia ocupada: representación de la traición y el sacrificio . Palgrave Macmillan Reino Unido. págs. 136–. ISBN 978-0-230-50392-2.
- ^ a b c "Raymond Aubrac, figura de la Resistencia francesa, muerto a los 97 años" . Associated Press. Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ Keren Chiaroni (8 de diciembre de 2016). El heroísmo de la resistencia y el fin del imperio: la vida y los tiempos de Madeleine Riffaud . Taylor y Francis. págs. 77–. ISBN 978-1-315-39609-5.
- ^ "Lucie Aubrac: un héroe de la resistencia | Proyecto de educación de voces" . voiceseducation.org . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2016 .
- ^ a b Elley, Derek. "Lucie Aubrac - Variedad" . Variety.com . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ Por DOUGLAS MARTINAPRIL 11, 2012 (11 de abril de 2012). "Raymond Aubrac, líder de la resistencia francesa, muere a los 97 - The New York Times" . Nytimes.com . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ Clinton, Alan Jean Moulin, 1899-1943 La resistencia francesa y la República , Londres: Macmillan 2002 página 209.
- ^ Clinton, Alan Jean Moulin, 1899-1943 La resistencia francesa y la República , Londres: Macmillan 2002
- ^ Clinton, Alan Jean Moulin, 1899–1943 La resistencia francesa y la República , Londres: Macmillan 2002 páginas 209–210.
- ^ Clinton, Alan Jean Moulin, 1899-1943 La resistencia francesa y la República , Londres: Macmillan 2002 página 210.
- ^ Marnham, Patrick. La muerte de Jean Moulin : biografía de un fantasma. Pimlico. ISBN 978-0-7126-6584-1 .
- ^ "Raymond Aubrac" . The Daily Telegraph . Londres. 11 de abril de 2012.
- ^ "Raymond Aubrac" . HeraldScotland . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ https://calgaryherald.com/news/Raymond+Aubrac+Former+leader+French+Resistance/6461742/story.html#ixzz1sA2Ukl5A [ enlace muerto permanente ]
- ^ JTA (12 de abril de 2012). "Muere el luchador de la resistencia francés Raymond Aubrac - diario judío" . Jewishjournal.com . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ "Hommage républicain au résistant Raymond Aubrac," flambeau de la justice et de l'espérance " " . AFP.
Otras lecturas
- Lucie Aubrac: La heroína de la resistencia francesa que desafió a la Gestapo , Siân Rees, Michael O'Mara Books, 2015
- "Lucie Aubrac, une conscience s'est éteinte" . Libération (en francés). 16 de marzo de 2007 . Consultado el 3 de mayo de 2007 .
- Laurent Douzou: Lucie Aubrac, París 2009, ISBN 978-2-262-02746-9 .
- Christiane Goldenstedt: Lucie Aubrac - La Théroigne de Méricourt de la Resistencia francesa, Espiral del tiempo 7/2010, Revista de la Casa de la Historia de la Mujer Bonn.