Luis de Onís y González-Vara (4 de junio de 1762-17 de mayo de 1827) fue un diplomático español de carrera que se desempeñó como enviado español a los Estados Unidos de 1809 a 1819, [1] y es recordado por negociar la cesión de Florida a Estados Unidos en el Tratado Adams-Onís con el Secretario de Estado de los Estados Unidos, John Quincy Adams , en 1819. [2]
Luis de Onís y González-Vara | |
---|---|
Ministro de España en Estados Unidos | |
En el cargo 7 de octubre de 1809-10 de mayo de 1819 | |
Precedido por | Valentin de Foronda |
Sucesor | Francisco Dionisio Vives |
Detalles personales | |
Nació | Cantalapiedra , Salamanca , España | 4 de junio de 1762
Fallecido | 17 de mayo de 1827 Madrid , España | (64 años)
Nacionalidad | Español |
Esposos) | Federika Christina von Mercklein |
Profesión | Diplomático y embajador de España |
Biografía
Familia y vida temprana
Luis de Onís nació en Cantalapiedra , Salamanca , el 30 de junio de 1762. [3] Era hijo de Joaquín de Onís, un terrateniente probablemente de origen noble asturiano . [4] Luis recibió una educación clásica en casa; Inició sus estudios de griego y latín a los 8 años, ya los 16 había concluido sus estudios de Humanidades y Derecho en la Universidad de Salamanca . [5]
Trabajos iniciales como embajador
En 1780, Onís se unió a su tío, José de Onís, embajador de España en el Electorado de Sajonia en Dresde , Alemania, quien era conocido como uno de los hombres más consumados en política, ciencia y bellas letras de la época. Luis se incorporó a la legación como su secretario personal y asumió funciones como comisionado comercial. En el curso de su trabajo, visitó las cortes reales de Berlín y Viena, así como las cortes de las otras capitales de Europa Central.
En 1786, cuando tenía 24 años, Onís fue enviado a una importante misión por parte del gobierno español, que sabía que Sajonia tenía la industria minera más desarrollada de Europa y deseaba adquirir mineros experimentados para enviar a sus colonias americanas. Fue a estudiar a la Escuela de Minas de Freiberg , una ciudad dominada por las industrias de la minería y la fundición, y se matriculó en un curso impartido por el mineralogista prusiano, profesor Abraham Gottlob Werner . [6] Al familiarizarse con las operaciones en las minas, Onís se enteró de la existencia de un excedente de mineros en busca de empleo. Posteriormente, el Conde de Floridablanca decidió encomendar la misión al joven. Se reunió con un ministro diplomático de Sajonia, que estaba dispuesto a rechazar su solicitud, pero quedó tan impresionado por el conocimiento del joven de los hechos pertinentes y la fuerza de sus argumentos que accedió a su solicitud y le permitió elegir treinta y cinco. seis mineros, incluidos seis gerentes, para enviar a España. En reconocimiento al éxito de Onís, el Conde propuso nombrarlo ministro en Estados Unidos, promoción que entonces no pudo aceptar. [7]
En 1792, Onís fue condecorado con la Cruz de Carlos III de España ( Cruz de Carlos III ). [8] [9] En 1798, regresó a España, donde fue designado para un cargo en la oficina del Primer Secretario de Estado ( Primer Secretarío de Estado ) en Madrid , siendo responsable de llevar a cabo las negociaciones con Francia. En abril de 1802 participó activamente en las negociaciones y la celebración del Tratado de Amiens [10] [11] y, en octubre, se le concedieron los privilegios habituales de "secretario del Rey" ( secretario del rey ), que incluye una casa y una cuenta de gastos. [12]
Tras la invasión de España por Napoleón Bonaparte en 1808 y con la inminente abdicación de Fernando VII , el remanente del gobierno real se trasladó a Sevilla, [13] donde Onís continuó en su calidad de alto funcionario del Ministerio con más años de servicio. [14] Pronto recibió una propuesta para dirigir una misión diplomática a San Petersburgo, [15] y luego una designación a Suecia, ninguna de las cuales se cumplió. Finalmente, la Junta Central (el gobierno español anti-francés que lucha contra el hermano de Napoleón, José Bonaparte , ahora rey de España como José I), decidió enviarlo a los Estados Unidos. [dieciséis]
Embajador en los estados unidos
El 29 de junio de 1809, [17] [18] [19] Onís fue nombrado ministro plenipotenciario (con plenos poderes para emprender acciones independientes) en Estados Unidos, y su carta de nombramiento le indicaba que se embarcara lo antes posible hacia Nueva York. [20] Su misión era garantizar la paz entre las dos naciones y obtener el reconocimiento formal de Fernando VII como gobernante legítimo de España. Debía negociar todos los puntos en disputa dentro de ciertos límites definidos; fomentar la lealtad de las colonias españolas en el Nuevo Mundo ; comprar suministros, armamento y barcos para que España los utilice en su guerra contra los franceses; y contrarrestar la propaganda bonapartista en Estados Unidos. [21] Iba a perseguir estos objetivos a pesar de la negativa del presidente James Madison a reconocerlo mientras la guerra peninsular aún se libraba en Europa. [22] Al llegar al puerto de Nueva York el 4 de octubre de 1809 a bordo de la fragata española Cornelia , tras un duro paso de 44 días, Onís solicitó una audiencia para presentar sus credenciales al presidente Madison pero fue informado de inmediato que el gobierno de Estados Unidos no podía recibir o reconocer a cualquier ministro de los gobiernos provisionales de España mientras la corona estuviera en disputa y que hasta que se resolviera esa cuestión, Estados Unidos permanecería neutral.
En consecuencia, ningún miembro del Gabinete lo reconocería ni entablaría comunicación oficial con él. [23] Estados Unidos no reconoció oficialmente a Onís como embajador hasta diciembre de 1815, al tiempo que afirmaba que las consideraciones políticas lo obligaban a permanecer neutral hasta la conclusión de la guerra en España [24] a pesar de las garantías de apoyo a la causa de la independencia española. por Madison.
Poco después de su llegada a los Estados Unidos, Onís se instaló en Filadelfia , donde utilizó la oficina consular oficialmente reconocida para dirigir una legación en la sombra [25] y trabajó incansablemente contra los intentos de Estados Unidos de penetrar en Florida, [26] como así como su apoyo encubierto a los agentes franceses que se movilizan para infiltrarse en las provincias españolas. [27] Prestó especial atención a las actividades de los agentes revolucionarios españoles y latinoamericanos, que buscaban explotar la simpatía que los ciudadanos estadounidenses sentían por las colonias rebeldes de España en América del Sur. [28] El secretario de Estado James Monroe rechazó sus protestas escritas pero prestó clandestinamente su apoyo a los movimientos insurgentes dirigidos por filibusteros [29] y fuerzas estadounidenses irregulares. [30] La ocupación de Florida Occidental en 1810 fue la culminación de una serie prolongada de eventos a lo largo de varios años, [31] como consecuencia de la indeterminación de la frontera entre Florida y Louisiana Purchase cuando Francia la cedió a España en 1763. Al comienzo de la Guerra de 1812 entre Estados Unidos y Gran Bretaña , el peligro de invasión de Florida Oriental , un territorio que nunca había estado en disputa, se intensificó y fue un tema constante de preocupación en la correspondencia de Onís con Monroe. El gobierno de Estados Unidos finalmente reconoció oficialmente a Onís como embajador de España, quien presentó sus cartas credenciales el 20 de diciembre de 1815, cinco años después de su llegada a Nueva York. [5] A partir de entonces, continuó afirmando los argumentos españoles con su habitual vigor.
Mientras tanto, Monroe envió a un embajador a Madrid, John Erving, [32] que fue desairado por el secretario de Estado español, Pedro Cevallos , y tuvo que esperar varios meses para el reconocimiento formal de la embajada de Onís en Estados Unidos. [33] Cevallos se opuso a hacer concesiones significativas para asegurar un tratado y se esforzó por ganar más tiempo para España con la mera apariencia de negociaciones. Cevallos transfirió las consultas de Madrid a Washington y aseguró más retrasos enviando a Onís los poderes necesarios pero sin instrucciones para proceder. [32] Resistiendo la presión estadounidense para comenzar las negociaciones en serio, Onís intentó retrasar el reconocimiento oficial por parte de Madrid de la embajada estadounidense mediante varios subterfugios, como maniobras para el reemplazo de Cevallos, que ocurrió el 30 de octubre de 1816. [34]
Durante sus años en Estados Unidos, Onís publicó varios panfletos críticos de su gobierno bajo el seudónimo de "Verus" (en latín: "True"). [35] Aconsejó al virrey de Nueva España (México), Francisco Javier Venegas , y al gobernador de Cuba, el marqués de Someruelos , de las ambiciones expansionistas de la joven y creciente nación. [27] [36] Durante la Guerra de Independencia de México , mantuvo una red de espías [25] para evitar el contacto entre los rebeldes y los aliados potenciales en los Estados Unidos. La red fue particularmente activa en la lucha contra los llamados "corsarios insurgentes", muchos de ellos corsarios franceses , que se pusieron al servicio de las nacientes repúblicas de Hispanoamérica. [37]
Tratado de Adams-Onís
El tratado Adams-Onís se firmó el 22 de febrero de 1819 [38] tras dos años de difíciles negociaciones y la intervención del embajador francés Hyde de Neuville , que defendió la posición española frente al radicalismo de Henry Clay en el Congreso de los Estados Unidos, y General Andrew Jackson , quien fue notoriamente hostil a la presencia española en el este de Florida.
La ratificación del tratado se había pospuesto dos años ya que España quería utilizarlo como incentivo para evitar que Estados Unidos prestara apoyo diplomático a los revolucionarios en América del Sur. Tan pronto como se firmó el tratado, el Senado de los Estados Unidos lo ratificó por unanimidad; pero debido al estancamiento de España, fue necesaria una nueva ratificación y esta vez hubo objeciones. Clay y otros portavoces occidentales exigieron que España también renunciara a Texas, pero esa propuesta fue rechazada por el Senado, que ratificó el tratado por segunda vez el 19 de febrero de 1821, tras la ratificación por España el 24 de octubre de 1820. Las ratificaciones se canjearon tres días después y el tratado fue proclamado el 22 de febrero de 1821, dos años después de su firma. [39] [40]
El tratado constaba de 16 artículos, [41] la mitad de los cuales resolvía cuestiones que habían estado en disputa desde 1783, cediendo todas las tierras de la Corona española ubicadas al este del Mississippi, conocidas como las Floridas , a los Estados Unidos. La resolución del punto de discordia más grave, la determinación de las fronteras al oeste y noroeste del Mississippi , se retrasó hasta el último momento, [42] ya que Onís pretendía a toda costa mantener Texas, Nuevo México y California bajo el dominio de España.
La firma del tratado recibió una respuesta sorprendentemente favorable del público [43] [44] y del Senado de los Estados Unidos. Onís regresó a Europa, convencido de que la alternativa a la firma del tratado habría sido la pérdida de todos los territorios españoles tan al oeste como los límites del Río Grande [18] y partes de las provincias interiores ( Provincias Internas ) de la Nueva España.
El Tratado Adams-Onís cerró la primera era de expansión de los Estados Unidos al disponer la cesión del este de Florida; el abandono de la controversia sobre el oeste de Florida (una parte de la cual había sido incautada por Estados Unidos); y la delimitación de un límite con la provincia española de México que claramente hizo del Texas español una parte de México, poniendo así fin a gran parte de la vaguedad en los límites de la Compra de Luisiana. [45] España también cedió, a los Estados Unidos, sus reclamaciones al país de Oregón . Para España, significó que mantuvo Texas y retuvo una zona de amortiguamiento entre sus posesiones de California y Nuevo México y los territorios de los Estados Unidos. [46]
En 1820, Onís publicó una memoria de 152 páginas sobre la negociación diplomática. Fue traducido del español al inglés por el secretario de la comisión diplomática de Estados Unidos, Tobias Watkins , y reeditado en 1821 en Estados Unidos. [47]
Honores y ultimos años
En 1818, las Cortes españolas otorgaron a Onís el título de Regidor perpetuo de Salamanca , título que pasó a sus descendientes en la línea masculina. [48] A mediados de 1819, Onís recibió la Gran Cruz Americana ( Gran Cruz Americana ) y los honores de Consejero de Estado (Consejero de Estado) y fue nombrado ministro de San Petersburgo . La revolución de 1820, sin embargo, [49] le impidió asumir este cargo. El nuevo gobierno constitucional revocó el nombramiento y lo asignó a la embajada en Nápoles . [9] [50] El mismo año, publicó una obra en dos volúmenes, titulada Memoria sobre las Negociaciones entre España y los Estados Unidos de América (Memoria sobre las Negociaciones entre España y los Estados Unidos de América), [51] a Memoria de su papel en las negociaciones conducentes al Tratado de 1819. Su última misión diplomática lo envió a Londres en febrero de 1821, donde participó en las consultas diplomáticas para el reconocimiento de los países hispanoamericanos por parte de Estados Unidos y logró evitar que las potencias europeas siguiendo el ejemplo de EE. UU. En noviembre de 1822, Onís regresa a Madrid [52], donde fallece el 17 de mayo de 1827 [53] [54] tras una enfermedad de cuatro días.
Vida personal
Luis se casó con Federika Christina von Mercklein en Dresde [55] el 9 de agosto de 1788. Tuvieron tres hijos: Mauricio , Narciss y Clementina.
Referencias
- ^ Luis de Onís. "Luis de Onís a Thomas Jefferson, 17 de octubre de 1809" . Fundadores en línea ~ Archivos nacionales . Prensa de la Universidad de Princeton. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015.
- ^ Spencer C. Tucker (2012). La enciclopedia de la guerra de 1812: una historia política, social y militar . ABC-CLIO. pag. 955. ISBN 978-1-85109-957-3.
- ^ Pablo Beltrán de Heredia y Onís (1986). Los Onís, una secular familia salmantina . Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. pag. 49.
- ^ Ángel del Río (1981). La misión de don Luis de Onís en los Estados Unidos (1809-1819) . Sl p. 39.
- ^ a b Jon Kukla (2009). Un desierto tan inmenso: la compra de Luisiana y el destino de América . Grupo editorial Knopf Doubleday. pag. 516. ISBN 978-0-307-49323-1.
- ^ Boletín de historia y antigüedades . Imprenta Nacional. 1953. págs. 323–324.
- ^ Manuel Ortuño (2001). "Onís y González, Luis de (1762-1827)" . Mcnbiografias.com (en español). Micronet. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
- ^ Estados Unidos. Congreso. Casa (1872). Documentos de la casa, de lo contrario Publ. como Documentos Ejecutivos: 13º Congreso, 2ª Sesión-49º Congreso, 1ª Sesión . pag. 221.
- ^ a b José García de León y Pizarro (1897). Memorias de la Vida . Est. Tipográfico. Sucessores de Rivadeneyra. pag. 364.
- ^ Manuel Fernández de Velasco (1965). Las relaciones diplomáticas entre España y los Estados Unidos: don Luis de Onís y el tratado transcontinental de la Florida, 1809-1819 . Universidad Nacional Autónoma. F. de F. y L. págs. 57–58.
- ^ Carl Cavanagh Hodge (2008). Enciclopedia de la era del imperialismo, 1800-1914 . Grupo editorial de Greenwood. pag. 872. ISBN 978-0-313-04341-3.
- ^ Manuel Fernández de Velasco (1982). Relaciones España-Estados Unidos y mutilaciones territoriales en Latinoamérica . Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Filosofía y Letras. pag. 62. ISBN 978-968-5803-54-0.
- ^ Robert V. Baer (2008). Poder y libertad: pensamiento político y política constitucional en Estados Unidos y Argentina . págs. 76–77. ISBN 978-0-549-74510-5.
- ^ Manuel Moreno Alonso (1 de enero de 2010). El Nacimiento de una Nación: Sevilla, 1808–1810: La Capital de una Nación en Guerra . Ediciones Cátedra, SA p. 284. ISBN 978-84-376-2652-9.
- ^ Pablo Beltrán de Heredia y Onís (1986). Los Onís, una secular familia salmantina . Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. pag. 35.
- ^ Manuel Fernández de Velasco (1965). Las relaciones diplomáticas entre España y los Estados Unidos: don Luis de Onís y el tratado transcontinental de la Florida, 1809-1819 . Univ. Nac. Autónoma. F. de F. y L. p. 58.
- ^ Río 1981, p. 44
- ^ a b Cuadernos hispanoamericanos . Ediciones Cultura Hispa (nica. Enero de 1984. p. 179.
- ^ Alberto Romero Ferrer; Fernando Durán López; Yolanda Vallejo Márquez (1995). De la ilustración al romanticismo, 1750-1850: "Juego, fiesta y transgresión" (Cádiz, 16, 17 y 18 de Octubre de 1991): VI Encuentro . Servisio de Publicaciones, Universidad de Cádiz. pag. 447. ISBN 978-84-7786-287-1.
- ^ Leopoldo Stampa (1 de enero de 2011). Pólvora, plata u boleros: memoria de embajadas, saqueos y pasatiempos relatados por testigos combatientes de la Guerra de la Independencia 1808–1814 . Marcial Pons Historia. págs. 120-121. ISBN 978-84-92820-36-8.
- ^ Salvador Broseta (1 de enero de 2002). Las ciudades y la guerra, 1750–1898 . Universitat Jaume I. p. 63. ISBN 978-84-8021-389-9.
- ^ William C. Davis (20 de abril de 2011). The Rogue Republic: Cómo los aspirantes a patriotas libraron la revolución más corta en la historia de Estados Unidos . Houghton Mifflin Harcourt. pag. 129 . ISBN 978-0-547-54915-6.
- ^ Luis de Onís (1821). Memoria de las negociaciones entre España y los Estados Unidos de América que dieron lugar al Tratado de 1819: con aviso estadístico de ese país. Acompañado de un apéndice que contiene documentos importantes para una mejor ilustración del tema . F. Lucas, Jr. págs. 11-13.
- ^ Andy Doolen (23 de mayo de 2014). Territories of Empire: Estados Unidos escribiendo desde la compra de Luisiana hasta la independencia de México . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 113. ISBN 978-0-19-934863-3.
- ^ a b William C. Davis (1 de mayo de 2006). Los piratas Laffite: el traicionero mundo de los corsarios del golfo . Houghton Mifflin Harcourt. pag. 143. ISBN 0-547-35075-9.
- ^ Alicia Mayer (2007). México en tres momentos, 1810-1910-2010: hacia la conmemoración del bicentenario de la Independencia y del centenario de la Revolución Mexicana: retos y perspectivas . UNAM. pag. 98. ISBN 978-970-32-4460-7.
- ^ a b Gordon S. Brown (7 de abril de 2015). Rebeldes latinoamericanos y Estados Unidos, 1806–1822 . McFarland. pag. 50. ISBN 978-1-4766-2082-4.
- ^ William Earl Weeks (5 de febrero de 2015). John Quincy Adams y American Global Empire . Prensa de la Universidad de Kentucky. pag. 71. ISBN 978-0-8131-4837-3.
- ^ Dick Steward (1 de diciembre de 2000). Frontier Espadachín: La vida y leyenda de John Smith T . Prensa de la Universidad de Missouri. pag. 103 . ISBN 978-0-8262-6343-8.
- ^ Deborah A. Rosen (6 de abril de 2015). Ley de fronteras . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 362. ISBN 978-0-674-42571-2.
- ^ Clemente Anselmo Evans (1899). Curry, JLM; Justificación legal del Sur en la secesión. Garrett, WR; El Sur como factor de expansión territorial de Estados Unidos. Evans, CA; La historia civil de los Estados Confederados . Compañía Editorial Confederada. págs. 171-172.
- ^ a b James E. Lewis Jr. (9 de noviembre de 2000). La Unión Americana y el Problema de la Vecindad: Estados Unidos y el Colapso del Imperio Español, 1783–1829 . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 93. ISBN 978-0-8078-6689-4.
- ^ Mid-America: An Historical Review . Instituto Universitario de Historia de los Jesuitas de Loyola. 1963. p. 68.
- ^ Timothy E. Anna (1983). España y la pérdida de América . Prensa de la Universidad de Nebraska. pag. 159. ISBN 978-0-8032-1014-1.
- ^ Luis de Onís (1820). Memoria sobre las negociaciones entre España y los Estados Unidos de América, que dieron motivo al tratado de 1819, con una noticia sobre la estadística de aquel país. Acompana ONU apéndice, etc . pag. 24.
- ^ Ed Bradley (10 de febrero de 2015). Nunca nos retiramos . Prensa de la Universidad de Texas A&M. pag. 22. ISBN 978-1-62349-257-1.
- ^ Gwendolyn Midlo Hall (1995). Africanos en la Luisiana colonial: el desarrollo de la cultura afrocriolla en el siglo XVIII . Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana. pag. 346. ISBN 978-0-8071-1999-0.
- ^ Florida; James Ernest Calkins (1920). Los Estatutos Generales Revisados de Florida: Preparados bajo la autoridad del Capítulo 6930, Leyes de 1915, Capítulo 7347, Leyes de 1917 y Capítulo 7838, Leyes de 1919, Leyes de Florida. Adoptado por la Legislatura del Estado de Florida, el 9 de junio de 1919. James E. Calkins, Comisionado . Imprenta EO Painter. pag. 243.
- ^ Barbara A. Tenenbaum; Georgette M. Dorn (1996). Enciclopedia de Historia y Cultura Latinoamericana: Abad a Casa . C. Los hijos de Scribner. pag. 12. ISBN 978-0-684-19752-4.
- ^ Bradley, 2015, p. 225
- ^ "Tratado de Adams-Onís de 1819" . Hijos de la colonia Dewitt . Universidad TexasTexas A&M. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015.
- ^ JCA Stagg (1 de enero de 2009). Límites en Borderlands: James Madison y la frontera hispanoamericana, 1776–1821 . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 20. ISBN 978-0-300-15328-6.
- ^ Edward W. Chester (1975). Seccionalismo, política y diplomacia estadounidense . Prensa espantapájaros. pag. 41. ISBN 978-0-8108-0787-7.
La reacción editorial al Tratado Transcontinental en este país fue en general favorable ...
- ^ Alvin Laroy Duckett (1 de abril de 2010). John Forsyth: estratega político . Prensa de la Universidad de Georgia. pag. 42. ISBN 978-0-8203-3534-6.
- ^ Alexandra Harmon (15 de diciembre de 2011). El poder de las promesas: repensar los tratados de la India en el noroeste del Pacífico . Prensa de la Universidad de Washington. pag. 37. ISBN 978-0-295-80046-2.
- ^ Fred Anderson; Andrew Cayton (29 de noviembre de 2005). El dominio de la guerra: Imperio y libertad en América del Norte, 1500-2000 . Grupo Editorial Penguin. pag. 241. ISBN 978-1-101-11879-5.
- ^ Onís, Luis de (1821) [Publicado originalmente en español en 1820 en Madrid, España]. Memoria sobre las negociaciones entre España y los Estados Unidos de América, que llevaron al Tratado de 1819 . Traducido por Watkins, Tobias. Washington, DC: E. De Krafft, impresor. pag. 3.
- ^ Río 1981, p. 207
- ^ Russell H. Bartley (3 de octubre de 2014). La Rusia imperial y la lucha por la independencia de América Latina, 1808-1828 . Prensa de la Universidad de Texas. pag. 187. ISBN 978-1-4773-0074-9.
- ^ Antonio Alcalá Galiano; Juan Donoso Cortés; Francisco Martínez de la Rosa (1846). Historia de España: desde los tiempos primitivos hasta la mayoria de la Reina Doña Isabel II . Diablillo. de la Sociedad Literaria y Tipográfica. pag. 121.
- ^ Luis De Onis (1966). Memorias sobre las negociaciones entre España y los Estados Unidos de América: o Luis de Onis . Editorial Jus.
- ^ José Pablo Alzina (1 de enero de 2001). Embajadores de España en Londres: Una Guía de Retratos de la Embajada de España . Ministerio de Asuntos Exteriores. Área de Documentacion y Publicaciones. pag. 11. ISBN 978-84-95265-19-7.
- ^ José Nicolás de Azara (10 de diciembre de 2011). Epistolario (1784–1804) . Parkstone International. pag. 1610. ISBN 978-84-9740-464-8.
- ^ Spencer Tucker (2013). La enciclopedia de la guerra entre México y Estados Unidos: una historia política, social y militar . ABC-CLIO. pag. 475. ISBN 978-1-85109-853-8.
- ^ Emilio Cuenca Ruiz; Margarita del Olmo Ruiz (2014). Padín, Jesús E. (ed.). Masoneria Ritos y Simbolos Funerarios: Mauricio de Onís y el Santo Velo del Sepulcro (PDF) . Guadalajara: Librería Guada. pag. 105.
Otras lecturas
- Brooks, Philip Coolidge. La diplomacia y las fronteras: el tratado Adams-Onís de 1819 (U of California Press, 1939).
- Hawkins, Timothy. Un gran miedo: Luís de Onís y la guerra de las sombras contra Napoleón en Hispanoamérica, 1808–1812 (U of Alabama Press, 2019).