Lumberton, Nueva Jersey


De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Lumberton Township, Nueva Jersey )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Lumberton es un municipio en el condado de Burlington , Nueva Jersey , Estados Unidos. Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población del municipio era de 12.559, [7] [8] [9], lo que refleja un aumento de 2.098 (+ 20,1%) de los 10.461 contados en el censo de 2000 , que a su vez había aumentado en 3.756 ( + 56,0%) de los 6.705 contabilizados en el censo de 1990 . [18]

Lumberton se incorporó como municipio por un acto de la legislatura de Nueva Jersey el 14 de marzo de 1860, de porciones de Medford Township , Southampton Township y Eastampton Township . Partes del municipio se tomaron el 12 de marzo de 1924 para formar Hainesport . [19] El municipio fue nombrado por su industria maderera temprana, con pinos cortados para suministrar madera utilizada en Filadelfia . [20] [21]

En marzo de 2007, se identificó que Lumberton tenía la comunidad más activa de compradores y vendedores de eBay per cápita en los Estados Unidos, con 46,000 artículos publicados en el sitio durante un período de tres semanas por miembros basados ​​en el código postal de Lumberton. 08048. [22] [23]

Historia

Las granjas originales del siglo XVII en el suroeste del municipio giraban en torno a la comunidad no incorporada de Fostertown. Las granjas se habían formado tras la tala de bosques. El pueblo de Lumberton surgió de dos pueblos limítrofes. Eayrestown, colonizada por Richard y Elizabeth Eayres a finales del siglo XVII. Eayrestown fue el primer asentamiento sustancial en esta área y se convirtió en el centro del comercio debido a su aserradero. La historia de algunas de las casas de Lumberton se remonta a la época de la esclavitud. Cada generación de descendientes separados de los primeros colonos tenía opiniones diferentes sobre la esclavitud. El espectro cambió de la defensa y la tolerancia a la resistencia pasiva y activa. Muchos lugareños comenzaron a abogar por su abolición en Nueva Jersey y luego en todo el país. Se ha documentado que una casa, todavía ubicada en Creek Road en el municipio, fue un sitio en el ferrocarril subterráneo. La casa fue construida originalmente en 1824 por DB Cole,un descendiente de los fundadores de antañoColestown , Nueva Jersey. La escritura de la tierra donde se encuentra la casa se remonta a 1806 cuando los Coles compraron la tierra a los Moores de Moorestown. La historia cuenta, y ha sido documentada en la Guía Hippocrene del Ferrocarril Subterráneo de Charles Blockson , que un pozo falso que una vez descansó en el patio trasero de la casa sirvió como un conducto para que los esclavos se deslizaran hacia abajo para esconderse de sus dueños de esclavos mientras huían. a Canadá. [24] La ciudad también fue un sitio para el Proyecto Nike durante la Guerra Fría . En caso de una guerra nuclear, los misiles Nike Ajax y Hércules se lanzarían desde bases en Lumberton y otras bases vecinas para evitar que la Unión Soviética bombardease el área metropolitana de Filadelfia.[25]

Geografía

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , el municipio tenía un área total de 13,01 millas cuadradas (33,71 km 2 ), incluidas 12,88 millas cuadradas (33,37 km 2 ) de tierra y 0,13 millas cuadradas (0,34 km 2 ) de agua (1,01%). . [1] [2]

El municipio limita con los municipios de Eastampton , Hainesport , Medford , Mount Holly , Mount Laurel y Southampton del condado de Burlington . [26] [27] [28] [29]

Las comunidades no incorporadas , las localidades y los nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Brown, Eayrestown , Fostertown y Newbolds Corner. [30]

Demografía

Censo 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 contó con 12.559 personas, 4.540 hogares y 3.237 familias en el municipio. La densidad de población era 971,7 por milla cuadrada (375,2 / km 2 ). Había 4.719 unidades de vivienda en una densidad media de 365,1 por milla cuadrada (141,0 / km 2 ). La composición racial era 70,99% (8916) blanca , 18,93% (2378) negra o afroamericana , 0,24% (30) nativa americana , 4,71% (591) asiática , 0,04% (5) isleña del Pacífico , 1,55% (195) de otras razas , y 3,54% (444) de dos o más razas. Hispano Latino de cualquier raza eran el 5,86% (736) de la población.[7]

De los 4.540 hogares, el 38,7% tenía hijos menores de 18 años; El 56,2% eran parejas casadas que vivían juntas; El 11,0% tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 28,7% no eran familiares. De todas las familias, el 24,0% se componían de individuos y el 9,2% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,73 y el tamaño promedio de la familia era 3,28. [7]

El 27,4% de la población eran menores de 18 años, el 7,8% de 18 a 24, el 25,6% de 25 a 44, el 28,7% de 45 a 64 y el 10,4% eran de 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 38,5 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 92,3 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 89,1 hombres. [7]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados por inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $ 82,250 (con un margen de error de +/- $ 10,344) y el ingreso familiar promedio fue de $ 102,276 (+/- $ 7,854). Los hombres tenían unos ingresos medios de 71.475 dólares (+/- 6.369 dólares) frente a 54.452 dólares (+/- 5.969 dólares) de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 35.294 (+/- $ 1.882). Aproximadamente el 5,6% de las familias y el 5,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 6,3% de los menores de 18 años y el 1,3% de los 65 años o más. [43]

Censo 2000

En el censo de 2000 de Estados Unidos [15], había 10461 personas, 3930 hogares y 2731 familias que residen en el municipio. La densidad de población era de 813,0 habitantes por milla cuadrada (313,8 / km 2 ). Había 4.080 unidades de vivienda en una densidad media de 317,1 por milla cuadrada (122,4 / km 2 ). La composición racial del municipio era 78,31% blanca , 13,75% afroamericana , 0,23% nativa americana , 3,38% asiática , 0,02% isleña del Pacífico , 1,90% de otras razas y 2,41% de dos o más razas. Hispano o latinode cualquier raza eran el 5,15% de la población. [41] [42]

Había 3.930 hogares, de los cuales el 39,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 10,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 30,5% no eran familias. El 25,1% de todas las familias se componían de individuos y el 9,1% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño promedio del hogar era 2,61 y el tamaño promedio de la familia era 3,17. [41] [42]

En el municipio la población estaba dispersa, con 28.1% menores de 18 años, 6.2% a partir de 18 a 24, 35.6% a partir de 25 a 44, 19.0% a partir de 45 a 64, y 11.1% eran mayores de 65 años . La mediana de edad fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, hay 91,2 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 87,6 hombres. [41] [42]

La renta mediana para un hogar en el municipio era $ 60.571 y la renta mediana para una familia era $ 70. Los hombres tenían unos ingresos medios de 46.045 dólares frente a los 32.431 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita para el municipio fue de $ 25.789. Aproximadamente el 2,6% de las familias y el 3,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 3,2% de los menores de 18 años y el 5,9% de los 65 años o más. [41] [42]

Gobierno

Gobierno local

Lumberton se rige bajo el municipio de forma de gobierno municipal de New Jersey, uno de 141 de 565 municipios en todo el estado que el uso de esta forma, el segundo más comúnmente utilizados forma de gobierno en el estado. [44] El Comité del municipio está compuesto por cinco miembros, que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños para las elecciones cada año. como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [5] [45] En una reunión anual de reorganización, el Comité del municipio selecciona a uno de sus miembros para que sirva como alcalde y otro como teniente de alcalde.

A partir de 2021 , los miembros del Comité del municipio de Lumberton son la alcaldesa Gina LaPlaca ( D , el período como alcalde termina el 31/12/2021; el período en el comité termina el 31/12/2023), la vicealcaldesa Rue Ryan (D, el período en el comité termina en 2022 ; el mandato como teniente de alcalde termina el 31/12/2021) La miembro del comité Kendra Hatfield (el período termina el 31/12/2021), el miembro del comité Ryan Tuno (el período termina el 31/12/2021) y el miembro del comité Terrance Benson (el período termina el 31/12/2023) . [3] [46] [47] [48] [49]

En las elecciones de 2019, los demócratas locales ganaron con la elección de Rue Ryan, lo que le dio al Partido Demócrata una mayoría en el Comité del Municipio por primera vez en más de una década. [50] En 2020, Gina LaPLACA y Terrance Benson fueron elegidos para el comité del municipio dando a los demócratas una mayoría de 5-0 por primera vez en la historia de Lumberton. LaPLACA y Benson recibieron un número récord de votos para un candidato municipal.

Representación federal, estatal y del condado

Lumberton se encuentra en el 3er distrito congresional [51] y es parte del 8vo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [8] [52] [53]

Para el 117º Congreso de los Estados Unidos , el 3er Distrito Congresional de Nueva Jersey está representado por Andy Kim ( D , Bordentown ). [54] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , el mandato finaliza en 2027) [55] y Bob Menendez ( Harrison , el mandato finaliza en 2025). [56] [57]

Para la sesión 2018-2019 ( Senado , Asamblea General ), el 8vo Distrito Legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por Dawn Marie Addiego ( D , Evesham Township ) y en la Asamblea General por Joe Howarth (R, Evesham Township) y Ryan Peters (R, Hainesport Township ). [58] [59]

El condado de Burlington está gobernado por una junta de propietarios elegidos , cuyos cinco miembros son elegidos en general en elecciones partidistas para mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos puestos para las elecciones cada año; en una reunión anual de reorganización, la junta elige un director y un subdirector de entre sus miembros. [60] A partir de 2018 , la Junta de propietarios elegidos del condado de Burlington es la directora Kate Gibbs (R, municipio de Lumberton , término como propietario libre y como director finaliza el 31 de diciembre de 2018), [61] Directora adjunta Linda Hughes (R, municipio de Evesham , término como titular y como subdirector finaliza 2018)[62] Tom Pullion (D, Edgewater Park , 2020), [63] Balvir Singh (D, Burlington Township , 2020), [64] y Latham Tiver (R, Southampton Township , 2019). [65] [60] [66] [67] Los funcionarios constitucionales del condado de Burlington son el secretario del condado Tim Tyler (R, Fieldsboro , 2018), [68] [69] Sheriff Jean E. Stanfield (R, Westampton , 2019) [70] [71] y la sustituta Mary Ann O'Brien (R, Medford , 2021). [72] [73][67]

Política

Al 23 de marzo de 2011, había un total de 7.481 votantes registrados en Lumberton, de los cuales 2.406 (32,2% contra 33,3% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 1.827 (24,4% contra 23,9%) estaban registrados como republicanos y 3.241 (43,3% frente al 42,8%) se registraron como no afiliados . Había 7 votantes registrados en otros partidos. [74] Entre la población del censo de 2010 del municipio, el 59,6% (frente al 61,7% en el condado de Burlington) estaban registrados para votar, incluido el 82,1% de los mayores de 18 años (frente al 80,3% en todo el condado). [74] [75]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió 3508 votos aquí (57,4% frente al 58,1% en todo el condado), por delante del republicano Mitt Romney con 2,504 votos (41,0% frente al 40,2%) y otros candidatos con 53 votos (0,9% frente al 40,2%). 1,0%), entre las 6,108 papeletas emitidas por los 7,956 votantes registrados del municipio, para una participación del 76,8% (frente al 74,5% en el condado de Burlington). [76] [77] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 3.756 votos aquí (59,5% frente al 58,4% en todo el condado), por delante del republicano John McCain.con 2.476 votos (39,2% frente a 39,9%) y otros candidatos con 53 votos (0,8% frente a 1,0%), entre los 6,315 votos emitidos por los 7,661 votantes registrados del municipio, para una participación del 82,4% (frente al 80,0% en Condado de Burlington). [78] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 2.924 votos aquí (52,1% frente al 52,9% en todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 2.637 votos (46,9% frente al 46,0%) y otros candidatos con 42 votos. (0,7% frente a 0,8%), entre los 5,617 votos emitidos por los 6,832 votantes registrados del municipio, para una participación del 82,2% (frente al 78,8% en todo el condado). [79]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió 2173 votos aquí (62,2% frente al 61,4% en todo el condado), por delante de la demócrata Barbara Buono con 1235 votos (35,4% frente al 35,8%) y otros candidatos con 41 votos (1,2% frente al 35,8%). 1,2%), entre los 3.493 votos emitidos por los 7.917 votantes registrados del municipio, lo que arroja una participación del 44,1% (frente al 44,5% en el condado). [80] [81] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió 1.847 votos aquí (49,6% frente al 47,7% en todo el condado), por delante del demócrata Jon Corzine con 1.650 votos (44,3% frente al 44,5%), independiente Chris Daggettcon 174 votos (4,7% frente a 4,8%) y otros candidatos con 32 votos (0,9% frente a 1,2%), entre las 3.724 papeletas emitidas por los 7.656 votantes registrados del municipio, lo que arroja una participación del 48,6% (frente al 44,9% en el condado). [82]

Educación

Desde el jardín de infantes hasta el octavo grado , los estudiantes de las escuelas públicas asisten al distrito escolar del municipio de Lumberton . [83] Con un aumento promedio de 80-100 estudiantes por año, Lumberton ha sido uno de los distritos escolares de más rápido crecimiento en el sur de Jersey . [84] A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por cuatro escuelas, tenía una matrícula de 1236 estudiantes y 95,2 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 13.0: 1. [85] Escuelas del distrito (con datos de matrícula de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [86]) son la escuela Florence L. Walther [87] con 238 estudiantes en los grados K-2 (y está cerrada para el año escolar 2020-21 [88] ), la escuela primaria Ashbrook [89] (que ha reabierto y se cerró por renovaciones en 2019 –20 año escolar [88] ), Bobby's Run School [90] con 261 estudiantes en los grados 3-5 y Lumberton Middle School [91] con 505 estudiantes en los grados 6-8. [92] [93]

Para los grados noveno a duodécimo , los estudiantes de escuelas públicas asisten a la Escuela Secundaria Regional Rancocas Valley , una escuela secundaria pública regional integral que atiende a estudiantes de cinco comunidades que abarcan aproximadamente 40 millas cuadradas (100 km 2 ) y que comprende las comunidades de Eastampton Township , Hainesport Township , Lumberton Municipio, municipio de Mount Holly y municipio de Westampton . [94] [95] [96] A partir del año escolar 2018-19, la escuela secundaria tenía una matrícula de 2,047 estudiantes y 147,0 maestros de aula (sobre una base FTE ), por unProporción alumno-maestro de 13,9: 1. [97] La escuela está ubicada en Mount Holly Township. La junta de educación del distrito tiene nueve miembros que son elegidos directamente por los votantes para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con tres escaños disponibles para la elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. Los escaños en la junta se asignan en función de la población de los cinco municipios constituyentes, con tres escaños asignados al municipio de Lumberton. [98] [99]

Los estudiantes del municipio de Lumberton y de todo el condado de Burlington son elegibles para asistir al Instituto de Tecnología del Condado de Burlington , un distrito escolar público de todo el condado que atiende las necesidades de educación técnica y vocacional de los estudiantes de la escuela secundaria y postsecundaria en sus campus. en Medford y Westampton Township . [100]

Transporte

Ruta 38 en Lumberton

Carreteras y carreteras

En julio de 2015 , Lumberton tenía un total de 64,82 millas (104,32 km) de carreteras, de las cuales 45,61 millas (73,40 km) eran mantenidas por el municipio, 17,11 millas (27,54 km) por el condado de Burlington y 2,10 millas (3,38 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [101]

La ruta 38 de Nueva Jersey es la carretera principal de este a oeste que sirve a Lumberton. La ruta 541 del condado es la carretera principal de norte a sur.

Transporte público

NJ Transit ofrece servicio de autobús en Lumberton en la ruta 317 entre Asbury Park y Filadelfia , y en la ruta 413 entre Camden y Burlington . [102] [103]

El servicio de autobús BurLink se ofrece en la ruta B1 entre Beverly y Pemberton . [104]

Aeropuerto

El Aeropuerto Flying W está ubicado a 1 milla (1.6 km) al suroeste del distrito comercial central . [105]

Gente notable

Las personas que nacieron en, residentes de Lumberton o que están estrechamente relacionadas con él incluyen:

  • Pat Delany , exalcalde de Lumberton que sirvió en la Asamblea General de Nueva Jersey desde 2010 hasta su renuncia en 2011 después de la revelación de que su esposa había enviado correos electrónicos en los que criticaba al candidato demócrata Carl Lewis . [106] [107]
  • Ryan Finley (nacido en 1991), jugador de fútbol profesional que juega como delantero del Columbus Crew en la Major League Soccer . [108]
  • Eric Lofton (nacido en 1993), liniero ofensivo del equipo de fútbol de Edmonton de la liga canadiense de fútbol . [109]
  • Jack Pierce (nacido en 1962), medallista de bronce olímpico en los 100 metros de vallas de los Juegos Olímpicos de 1992 . [110]
  • Clifford Ross Powell (1893-1973), político que se desempeñó como gobernador interino de Nueva Jersey en 1935. [111]
  • Bobby Sanguinetti (nacido en 1988), defensa profesional de hockey sobre hielo que juega para el HC Lugano en la Liga Nacional [112]

Referencias

  1. ^ a b c d e f Archivos de nomenclátor del censo de 2019: Lugares de Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ a b Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ a b Gobierno , municipio de Lumberton. Consultado el 26 de febrero de 2020.
  4. ^ Secretario municipal , municipio de Lumberton. Consultado el 17 de octubre de 2019.
  5. ^ a b Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey de 2012 , Escuela de planificación y políticas públicas Edward J. Bloustein de la Universidad de Rutgers , marzo de 2013, p. 103.
  6. ^ Sistema de información de nombres geográficos de la encuesta geológica de Estados Unidos: municipio de Lumberton , sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 7 de marzo de 2013.
  7. ^ a b c d e f DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: 2010 para el municipio de Lumberton, condado de Burlington, Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 20 de junio de 2012.
  8. ^ a b c d Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020 , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  9. ^ a b c Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Lumberton , Departamento de trabajo y desarrollo de la fuerza laboral de Nueva Jersey . Consultado el 20 de junio de 2012.
  10. ^ a b QuickFacts para el municipio de Lumberton, condado de Burlington, Nueva Jersey; El condado de Burlington, Nueva Jersey; Nueva Jersey de Estimaciones de población, 1 de julio de 2019, (V2019) , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
  11. ^ a b GCT-PH1 Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - estado - subdivisión del condado del archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2013.
  12. ^ Busque un código postal de Lumberton, NJ , servicio postal de Estados Unidos . Consultado el 20 de junio de 2012.
  13. ^ Códigos postales , estado de Nueva Jersey . Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  14. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Lumberton, NJ , Area-Codes.com. Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  15. ^ a b Sitio web del censo de Estados Unidos , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  16. ^ Códigos geográficos para el centro de datos del censo de Nueva Jersey , Missouri. Consultado el 17 de octubre de 2019.
  17. ^ Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos , Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  18. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010 , Departamento de trabajo y desarrollo de la fuerza laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 20 de junio de 2012.
  19. ^ a b Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968 , Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. p. 96. Consultado el 20 de junio de 2012.
  20. ^ Historia del municipio de Lumberton, Nueva Jersey , municipio de Lumberton. Consultado el 3 de septiembre de 2015. "Su nombre proviene del hecho de que los pinos abundaban en los alrededores y los botes y balsas transportaban madera y cuerdas desde el arroyo Rancocas hasta Filadelfia y otros lugares".
  21. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey , Comisión de la biblioteca pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 3 de septiembre de 2015.
  22. ^ Berr, Jonathan. "A South Jersey Town Emerges as a Hub of E-Commerce" , The New York Times , 20 de marzo de 2007. Consultado el 26 de noviembre de 2013. "Pero la Sra. Pfeiffer no reconoció el lugar de Lumberton en el mercado de Internet hasta noviembre, cuando eBay anunció que la ciudad mayoritariamente de cuello blanco de 12.000 habitantes tenía la comunidad más activa de compradores y vendedores per cápita en los Estados Unidos ... EBay basó su clasificación en las transacciones publicadas durante tres semanas en noviembre, cuando más más de 46.000 listados se originaron en Lumberton y su código postal, 08048, para artículos que van desde ropa de cama hasta libros y equipo para acampar ".
  23. ^ Anuncio del ganador de Community Counts , eBay , 29 de noviembre de 2006, respaldado por Internet Archive al 6 de julio de 2008. Consultado el 7 de enero de 2012.
  24. ^ "Viajando por el ferrocarril subterráneo de la costa este" , Viajando con MJ, 5 de febrero de 2011. Consultado el 5 de septiembre de 2013. "Nueva Jersey - DB Cole House, Creek Rd, Lumberton - Puede verse desde la carretera y se rumorea que está abierta con cita previa - Cole usó un pozo para esconder a los esclavos fugitivos construyendo una habitación con techos de 20 pies en el fondo del pozo ".
  25. ^ Bender, Donald E. "El legado de la guerra fría de Lumberton: batería de misiles Nike PH-23/25" Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Nike Missiles y sitios de misiles. Consultado el 14 de julio de 2016.
  26. ^ Áreas que tocan el municipio de Lumberton , MapIt. Consultado el 26 de febrero de 2020.
  27. ^ Áreas que tocan el municipio de Mansfield , MapIt. Consultado el 26 de febrero de 2020.
  28. ^ Mapa del condado de Burlington , Coalición por una Nueva Jersey saludable. Consultado el 26 de febrero de 2020.
  29. ^ Los límites municipales de Nueva Jersey , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  30. ^ Búsqueda de localidad , estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  31. ^ Estimaciones anuales de la población residente para divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2010 a 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
  32. ^ Estimaciones del censo de Nueva Jersey del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
  33. ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Burlington, 1800 - 2000 , WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2013.
  34. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con las declaraciones tabuladas de 1905 , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 14 de julio de 2013.
  35. ^ Raum, John O. La historia de Nueva Jersey: desde su asentamiento más temprano hasta la actualidad, volumen 1 , p. 264, JE Potter y compañía, 1877. Consultado el 13 de julio de 2013. "Municipio de Lumberton contenido en 1860, 1.830 habitantes; y en 1870, 1.718. Lumberton y Hainesport son las ciudades principales".
  36. ^ Personal. Un compendio del noveno censo, 1870 , pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 15 de julio de 2013.
  37. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los Boletines del Undécimo Censo: Volumen III - 51 a 75 , pág. 97. Oficina del censo de Estados Unidos , 1890. Consultado el 14 de julio de 2013.
  38. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890 , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 335. Consultado el 20 de junio de 2012.
  39. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 715. Consultado el 20 de junio de 2012.
  40. ^ Tabla 6. Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1930-1990 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 28 de junio de 2015.
  41. ^ a b c d e Censo 2000 Perfiles de características demográficas / sociales / económicas / de vivienda para el municipio de Lumberton, condado de Burlington, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2013.
  42. ^ a b c d e DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Censo 2000 Resumen Archivo 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el municipio de Lumberton, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado 2020-02-12 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 14 de julio de 2013.
  43. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 para el municipio de Lumberton, condado de Burlington, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de junio de 2012.
  44. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey ,Centro de estudios gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2019.
  45. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey" , p. 7.Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad de Rutgers . Consultado el 3 de junio de 2015.
  46. ^ Presupuesto de fácil uso municipal 2019 , municipio de Lumberton. Consultado el 17 de octubre de 2019.
  47. ^ Resultados oficiales del informe resumido de las elecciones generales del 6 de noviembre de 2018 , condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2019.
  48. ^ Resultados oficiales del informe resumido de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2017 , condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018.
  49. ^ Resultados oficiales del informe resumido de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2016 , condado de Burlington, Nueva Jersey , actualizado el 30 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de enero de 2017.
  50. ^ "Tuno asume juramento en Lumberton (o un nuevo amanecer, parte II)" , Insider NJ, 2 de enero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020. "Ryan Tuno ahora tiene el título de alcalde, después de haber utilizado el 3-2 de los demócratas mayoría del comité para reemplazar a Earlen. Rue Ryan demostró ser la que marcó la diferencia en las elecciones generales de 2019, ganando la carrera local para convertir el cuerpo gobernante de Lumberton de R a D. control del comité del municipio por primera vez en al menos una década al ganar su primer asiento en el comité ".
  51. ^ Informe de componentes del plan , Comisión de redistribución de distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  52. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019 , Liga de mujeres votantes de Nueva Jersey. Consultado el 30 de octubre de 2019.
  53. ^ Distritos por número para 2011-2020 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  54. ^ Directorio de representantes: Nueva Jersey , Cámara de representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  55. ^ [1] , Senado de Estados Unidos . Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
  56. ^ Biografía de Bob Menendez , Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, que comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad ..."
  57. ^ [2] . Senado de Estados Unidos. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
  58. ^ Sesión de la lista legislativa 2018-2019 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 22 de enero de 2018.
  59. ^ Legisladores del Distrito 8 , Legislatura de Nueva Jersey. Consultado el 22 de enero de 2018.
  60. ^ a b Junta de propietarios elegidos , condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
  61. ^ Kate Gibbs , condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
  62. ^ Linda Hughes , condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
  63. ^ Tom Pullion , condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
  64. ^ Balvir Singh , condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
  65. ^ Latham Tiver , condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
  66. ^ Hoja de datos del condado de 2018 , condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 6 de junio de 2018.
  67. ^ a b Una guía del condado de Burlington: 2015 , condado de Burlington, Nueva Jersey. Consultado el 22 de octubre de 2017.
  68. ^ Secretario del condado , condado de Burlington. Consultado el 19 de julio de 2017.
  69. ^ Lista de miembros: Secretarios , Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 22 de octubre de 2017.
  70. ^ Departamento del alguacil , condado de Burlington. Consultado el 19 de julio de 2017.
  71. ^ Lista de miembros: Alguaciles , Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 22 de octubre de 2017.
  72. ^ Sustituto , condado de Burlington. Consultado el 19 de julio de 2017.
  73. ^ Lista de miembros: suplentes , Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 22 de octubre de 2017.
  74. ^ a b Resumen de registro de votantes - Burlington , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  75. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  76. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  77. ^ Número de votantes registrados y boletas emitidas el 6 de noviembre de 2012 Resultados de las elecciones generales - Condado de Burlington Archivado el 26 de diciembre de 2014 en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 15 de marzo de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  78. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Burlington ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  79. ^ Elección presidencial de 2004: Condado de Burlington ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  80. ^ 2013 Gobernador: Condado de Burlington ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 29 de enero de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  81. ^ Número de votantes registrados y boletas emitidas el 5 de noviembre de 2013 Resultados de las elecciones generales: Condado de Burlington ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 29 de enero de 2014. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  82. ^ 2009 Gobernador: Condado de Burlington Archivado el 13 deenero de 2016en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 25 de diciembre de 2014.
  83. ^ Política 0110 del distrito de educación del municipio de Lumberton - Identificación , distrito escolar del municipio de Lumberton. Consultado el 26 de febrero de 2020. "Propósito: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados K ​​a 8 en el Distrito Escolar del Municipio de Lumberton. Composición: El Distrito Escolar del Municipio de Lumberton está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales del municipio de Lumberton ".
  84. ^ Harbach, Louise. "El distrito de Lumberton, de rápido crecimiento, busca alternativas para las escuelas secundarias que podría retirarse del distrito regional de escuelas secundarias del Valle de Rancocas". , The Philadelphia Inquirer , 19 de febrero de 1998. Consultado el 13 de agosto de 2014.
  85. ^ Información del distrito para la Junta de educación del municipio de Lumberton , Centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de abril de 2020.
  86. ^ Datos escolares para el distrito escolar del municipio de Lumberton , Centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de abril de 2020.
  87. ^ Escuela de Florence L. Walther , distrito escolar del municipio de Lumberton. Consultado el 9 de febrero de 2020.
  88. ^ a b Walsh, Jim. "Los residentes de Lumberton votarán el martes sobre el plan de mejora escolar de $ 4.9M" , Courier-Post , 11 de marzo de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2020. "Si se aprueba el bono de 10 años, Ashbrook cerraría por renovaciones durante la escuela 2019-20 Reabriría un año después para los estudiantes de prekínder a segundo, la escuela Florence L. Walther, que recibirá reparaciones en el techo, cerraría en el año escolar 2020-21 según el plan del distrito, dijo Mark Ritter, administrador."
  89. ^ Escuela primaria de Ashbrook , distrito escolar del municipio de Lumberton. Consultado el 9 de febrero de 2020.
  90. ^ Escuela de ejecución de Bobby , distrito escolar del municipio de Lumberton. Consultado el 27 de octubre de 2020.
  91. ^ Escuela secundaria de Lumberton, distrito escolar del municipio de Lumberton. Consultado el 27 de octubre de 2020.
  92. ^ Directorio de escuelas públicas del condado de Burlington 2018-2019 , condado de Burlington, Nueva Jersey . Consultado el 9 de febrero de 2020.
  93. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Lumberton , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
  94. ^ Narrativa de la boleta de calificaciones 2015 del distrito regional de escuelas secundarias del Valle de Rancocas , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de junio de 2016. "El distrito de escuelas secundarias regionales de Rancocas Valley (RVRHS) sirve a cinco distritos de envío que cubren aproximadamente 40 millas cuadradas en el condado de Burlington: Eastampton, Hainesport, Lumberton, Mount Holly y Westampton. RVRHS está ubicado en un pintoresco campus en Mount Holly, la sede del condado ".
  95. ^ Personal. "Regional School Districts" , Burlington County Times , 26 de abril de 2015. Consultado el 1 de junio de 2016. "Rancocas Valley Regional - Sirve: Eastampton, Hainesport, Lumberton, Mount Holly, Westampton"
  96. ^ Historia de la escuela , High School secundaria regional del valle de Rancocas. Consultado el 1 de junio de 2016. "El distrito abarca aproximadamente 40 millas cuadradas (100 km 2 ) y comprende los municipios de Eastampton, Hainesport, Lumberton, Mount Holly y Westampton".
  97. ^ Datos escolares de la escuela secundaria regional del valle de Rancocas , centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de abril de 2020.
  98. ^ Informe financiero anual completo del distrito regional de escuelas secundarias de Rancocas Valley , Departamento de Educación de Nueva Jersey , para el año que finaliza el 30 de junio de 2018. Consultado el 26 de febrero de 2020. "El distrito escolar es un distrito de tipo II ubicado en el condado de Burlington, Estado de Nueva Jersey. Como distrito de Tipo II, el Distrito Escolar funciona de forma independiente a través de una Junta de Educación (la "Junta"). La Junta está compuesta por nueve miembros elegidos por períodos de tres años. Estos períodos están escalonados de modo que tres miembros los términos vencen cada año ... El propósito del Distrito Escolar es educar a los estudiantes en los grados 9 al 12 en su única escuela ".
  99. ^ Perfil de la Escuela 2019-2020 , p. 7. Distrito Regional de Escuelas Secundarias del Valle de Rancocas. Consultado el 26 de febrero de 2020. "RVRHS está gobernado por nueve miembros de la Junta, que incluyen dos representantes de Mount Holly y Westampton, tres de Lumberton y uno de Eastampton y Hainesport. Los miembros de la Junta se eligen cada noviembre por períodos de tres años".
  100. ^ ¿Por qué elegir BCIT? , Instituto de Tecnología del Condado de Burlington . Consultado el 26 de noviembre de 2013.
  101. ^ Kilometraje del condado de Burlington por municipio y jurisdicción , Departamento de transporte de Nueva Jersey , julio de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2016.
  102. ^ Conexiones de autobús / ferrocarril del condado de Burlington , tránsito de NJ , respaldado por Internet Archive al 28 de enero de 2010. Consultado el 26 de noviembre de 2013.
  103. ^ Guía de tránsito de South Jersey Archivado 2018-09-29 en Wayback Machine , Cross County Connection, a partir del 1 de abril de 2010. Consultado el 26 de noviembre de 2013.
  104. ^ Sistema de autobuses BurLINK , conexión entre el condado. Consultado el 17 de octubre de 2019.
  105. ^ Aeropuerto Flying W , AirNav.com. Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  106. ^ Farrell, Joelle. "El asambleísta de Burlco Delany renunciará en agosto" , Burlington County Times , 29 de julio de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2013. "El asambleísta Pat Delany (R., Burlington) anunció su renuncia el jueves. Había planeado buscar la reelección para el puesto que fue designado para el año pasado en el Octavo Distrito. Delany, de Lumberton, dijo que los asuntos familiares exigen toda su atención, pero no quiso dar más detalles ".
  107. ^ Levinsky, David. "La renuncia de Delany provocada por el correo electrónico de su esposa" Archivado 2011-12-18 en Wayback Machine , Burlington County Times , 23 de agosto de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2013. "Los funcionarios republicanos y Delany confirmaron el lunes que su renuncia fue el resultado de un correo electrónico. su esposa, Jennifer, envió a la campaña del candidato demócrata al Senado estatal Carl Lewis ".
  108. ^ Personal. "Fútbol / Barones sub-17 empatan al Inter de Milán 1-1" , The Press of Atlantic City , 23 de agosto de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2013. "Ryan Finley, residente de Lumberton y estudiante de Rancocas Valley High School, anotó para los Barons 30 minutos de juego para hacer el 1-1 ".
  109. ^ Eric Lofton , fútbol de Temple Owls . Consultado el 18 de noviembre de 2020. "Ciudad natal: Lumberton, Nueva Jersey; Preparatoria: Rancocas Valley"
  110. ^ Ostrum, Gus. "Ex estrella olímpica, campeón del estado de Nueva Jersey Jack Pierce recuerda los días en el sur de Jersey" , Courier-Post , 24 de marzo de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2016. "Hoy, la familia de Pierce, incluida su esposa Marva, una ex estrella de atletismo, su hija Sydnee y su hijo Sterling residen en Lumberton ".
  111. ^ Personal. "General Clifford R. Powell, 80; Senador de Jersey Dirigido por la Guardia" , The New York Times , 31 de marzo de 1973. Consultado el 17 de octubre de 2019. "General de división Clifford R. Powell, un comandante retirado del New Jersey National Guard y un ex senador estatal y asambleísta, murieron de un ataque al corazón el miércoles en el Burlington County Memorial Hospital. Tenía 80 años y vivía en Lumberton ".
  112. ^ Hageny, John Christian. "Hockey: Where are they now? Call Lawrenceville's Sanguinetti a Hurricane" , NJ.com , 24 de febrero de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2018. "Bobby Sanguinetti nació en Trenton, creció como fanático de los New York Rangers e incluso usó el número 22 durante un tiempo en su carrera en honor a su jugador favorito, Brian Leetch, mientras patinaba en Lawrenceville ... Sanguinetti creció en las cercanías de Lumberton, Nueva Jersey y comenzó su carrera de hockey con Dan O'Brien mientras patinaba para los Rockets de Nueva Jersey ".

enlaces externos

  • Sitio web del municipio de Lumberton
  • Sociedad histórica de Lumberton
  • Distrito escolar del municipio de Lumberton
  • Del distrito escolar Municipio de Lumberton 2015-16 Informe Escolar del Departamento de Educación de New Jersey
  • Datos para el distrito escolar del municipio de Lumberton , Centro Nacional de Estadísticas Educativas
  • Antiguo sitio de misiles Nike de Lumberton
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lumberton,_New_Jersey&oldid=1044921508 "