Lumiton fue una productora cinematográfica fundada en Argentina en 1932 al inicio de la época dorada del cine en ese país. Sus películas populares y populistas atrajeron al público local y tuvieron un gran éxito en Argentina y en toda América Latina. Fue el principal competidor de Argentina Sono Film en la década de 1940. Después de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), Lumiton enfrentó una mayor regulación gubernamental, costos crecientes y pérdida de público debido a producciones de Hollywood más sofisticadas. La empresa se vio obligada a cerrar en 1952.
Tipo | Empresa |
---|---|
Industria | Estudio de filmacion |
Fundado | Munro, Buenos Aires , Argentina (17 de diciembre de 1932 ) |
Difunto | 15 de mayo de 1952 |
Destino | Arruinado |
Sede | , Argentina |
Área de servicio | América Latina |
Fundación
Lumiton se fundó en la localidad de Munro, Buenos Aires , con un capital inicial de 300.000 pesos. [1] El nombre "Lumiton" está hecho de las palabras para "luz" y "sonido". El nombre completo era "Sociedad Anónima Radio Cinematográfica Lumiton" (Lumiton Radio Cinematography Company Ltd.) [2] Los fundadores habían sido pioneros en la radiodifusión en Argentina y ahora eran pioneros en películas sonoras. [3] Habían realizado una de las primeras transmisiones de radio del mundo en agosto de 1920 desde el Teatro Coliseo de Buenos Aires . Fueron César José Guerrico, Enrique T. Susini , Luis Romero Carranza y Miguel Mujica. [1] El primer estudio Lumiton se construyó con un moderno laboratorio e instalaciones técnicas en una propiedad propiedad de Isabel Zeller de Lehan. [1] Se contrató a una tripulación completa en los Estados Unidos. [1] Esto incluyó al director de fotografía John Alton y al diseñador de sonido Lazlo Kish. [4]
El estado no participó en la industria cinematográfica, ni directamente ni a través de subsidios. [4] Sin el mismo poder de negociación que los grandes estudios de Hollywood, los estudios locales no podían exigir una parte de los ingresos a los distribuidores, sino que tenían que vender sus películas a una tarifa fija y, por lo tanto, tenían que mantener los costos y gastos de capital al mínimo. . [5] En los primeros años, la audiencia de Lumiton estaba luchando con el efecto de la Gran Depresión de 1930, pero las producciones baratas y alegres quizás ayudaron a la gente a escapar de sus problemas. [6]
Hay distintos dialectos regionales en América Latina. El español castellano a menudo no es fácil de entender para la gente local. El subtitulado no funcionaría con el público de la década de 1930, muchos de los cuales eran semianalfabetos. Esto creó una demanda de películas sonoras de producción local. [7] Lumiton empleó actores locales con experiencia en radio o teatro popular. [4] Aunque las películas hechas localmente no eran tan hábiles técnicamente como las de Hollywood, las películas con actores, temas y escenarios locales atrajeron al público local. [8] Lumiton se hizo conocido por sus películas de tango de bajo perfil . [9] Carlos Gardel (1890-1935) hizo popular el tango en toda América Latina, y esto creó un gran mercado de exportación para las películas de Lumiton. [10]
Crecimiento
Lumitron comenzó a operar el 17 de diciembre de 1932, produciendo varios cortometrajes de prueba. El logo y la secuencia de apertura de cada película presentaba un enorme gong sonado por Michael Borowsky, el bailarín principal del Teatro Colón . [1] El primer largometraje de Lumiton fue Los tres berretines ( Las tres aficiones , 1933), dirigida por Enrique T. Susini y protagonizada por los actores locales Luis Sandrini y Luisa Vehil . [1] [7] Alton no fue acreditado, pero pudo haber jugado un papel importante en la dirección y cinematografía. [11] [a] Los tres berretines se estrenó el 19 de mayo de 1933. La película costó 18.000 pesos y ganó más de un millón. [1] La película mostraba a una familia cuyos miembros estaban obsesionados con los tres "berretines" (intereses o aficiones) nacionales del tango, el fútbol y el cine. La actuación de Sandrini lo convirtió en la primera estrella del cine local. [2] [b]
En 1935 se incorpora al estudio el director Manuel Romero . Hizo uno de los grandes éxitos de Lumitron, el musical Noches de Buenos Aires ( Buenos Aires Noches , 1935), con Tita Merello y Fernando Ochoa . [1] También dirigió el musical El caballo del pueblo ( La favorita ). Su siguiente película para Lumiton, La muchachada de a bordo ( Boys on Board , 1936), fue un gran éxito popular. [14] Romero realizó películas de género populista para Lumiton, incluyendo la película negra Fuera de la ley ( Fuera de la ley , 1938), la comedia romántica La rubia del camino ( La rubia en el camino , 1938) y Mujeres que trabajan ( Mujeres que trabajan). , 1938). [15] Mujeres que trabajan incluyó a Niní Marshall en su primer papel cinematográfico. Era inusual en la representación de mujeres en el lugar de trabajo, pero por lo demás era un melodrama romántico convencional. Marshall emergió como un comediante fuerte y original, y protagonizó una serie de películas de Lumiton en los años siguientes. [dieciséis]
Romero fue el principal director de cine de Lumiton hasta 1943 y dirigió más de la mitad de las películas del estudio. [14] Anteriormente letrista de tango y director de espectáculos musicales de variedades, produjo comedias alegres y predecibles dirigidas al público de la clase trabajadora. Romero siempre trató a los trabajadores pobres como una comunidad digna que merece respeto. Los críticos despreciaron su trabajo, con sus tramas melodramáticas y finales felices, pero las películas tuvieron un gran atractivo para su público. [17] Estas películas de éxito y las de otros estudios argentinos de la época de oro impulsaron a Hollywood a producir películas en español para el mercado latinoamericano, pero sin mucho éxito. [15]
La chismosa ( The Gossip , 1937), dirigida por Enrique Susini , fue la primera película realizada en América Latina en obtener una mención de honor en un festival de cine europeo, en Venecia . También se mencionó en Venecia a Margarita, Armando y su padre (1939), dirigida por Francisco Múgica . [18] La Academia Argentina de Artes y Ciencias Cinematográficas , fundada en 1941, entregó sus primeros premios al año siguiente. Lumiton ganó el premio a la mejor película con Los martes, orquídeas , una comedia. También fueron reconocidos losguionistas, Sixto Pondal Ríos y Carlos A. Olivari , y la actriz principal, Mirtha Legrand . [19] En 1942, la industria cinematográfica argentina era la más avanzada técnicamente de América del Sur. Lumiton y otras grandes como Argentina Sono Film y Artistas Argentinos Asociados estaban en su apogeo. [20]
Durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), Argentina tuvo cuidado de no alterar a las potencias del Eje y prohibió o forzó cambios en algunas películas estadounidenses. Las películas prohibidas incluyeron Los invasores (1941), El agente secreto de Japón (1942) y Por quién doblan las campanas (1943). [21] En respuesta, Estados Unidos prohibió la exportación de películas no expuestas a Argentina, a pesar de la falta de pruebas de que los estudios privados estuvieran produciendo películas o noticieros que simpatizaran con el Eje. Dado que no se pudieron obtener suministros de Alemania, la industria cinematográfica se vio perjudicada. Lumiton y Argentina Sono Film eran los únicos estudios con suficientes existencias para un año, y los cineastas tenían que depender de los costosos suministros del mercado negro de Brasil o Chile. [22]
Últimos años
El enfoque de Lumiton y otros estudios argentinos en temas locales populistas contrastaba con las ofertas más sofisticadas de Hollywood y atraía más a la gente de la clase trabajadora que a la élite. Sin embargo, los estudios evitaron representar problemas y luchas sociales reales. [23] Durante dos décadas Lumiton realizó películas que se proyectaron en toda América Latina con gran éxito, pero en la década de 1950 el cine local estaba perdiendo audiencia frente a producciones extranjeras con temas más modernos y relevantes. [1]
Raúl Apold , subsecretario de cultura de Juan Perón , implementó un régimen autoritario de censura cinematográfica. [24] La industria sufría de una demanda en declive, costos crecientes y escasez de materia prima. Una nueva y onerosa regulación. [25] A principios de la década de 1950, Lumiton atravesaba graves dificultades financieras. [26] La última película finalizada del estudio fue el largometraje Reportaje en el infierno , realizado por Román Viñoly Barreto en 1951-1952, y recién estrenado en 1959. El 5 de mayo de 1952 Lucas Demare comenzó a rodar Un guapo del 900 , pero cuando estaba en en su segunda semana de rodaje, Lumiton se declaró en quiebra. [1]
En 2004 se construyó un museo para albergar objetos de interés de la compañía cinematográfica en los antiguos estudios de Munro, en el municipio de Vicente López . Contiene cámaras, decorados, fotografías y carteles. [1]
Produccion de pelicula
Algunas de las películas de Lumiton incluyen: [27]
- Los tres berretines ( Los tres caprichos , 1933)
- El caballo del pueblo (1935)
- Noches de Buenos Aires ( Buenos Aires Noches , 1935)
- La muchachada de a bordo (1936)
- La vuelta de Rocha (1937)
- Fuera de la ley (1937)
- Los chicos no usaban gel para el cabello antes (1937)
- El cañonero de Giles (1937)
- Jettatore (1938)
- Mujeres que trabajan (1938)
- La chismosa (1938)
- La rubia del camino (1938)
- Tres anclados en París ( Tres argentinos en París , 1938)
- Muchachas que estudian ( College Girls , 1939)
- Así es la vida (1939)
- Divorcio en Montevideo ( Divorcio en Montevideo , 1939)
- Margarita, Armando y su padre (1939)
- La modelo y la estrella ( El modelo y la estrella , 1939)
- La vida es un tango (1939)
- El inglés de los güesos (1940)
- Isabelita (1940)
- Carnaval de antaño (1940)
- Medio millón por una mujer (1940)
- Casamiento en Buenos Aires ( Matrimonio en Buenos Aires , 1940)
- Mi amor eres tú ( Eres mi amor , 1941)
- Persona honrada se necesita ( Honest Person Needed , 1941)
- El tesoro de la isla Maciel (1941)
- Los martes, orquídeas ( Los martes, Orquídeas , 1941)
- Yo quiero ser bataclana ( Quiero ser corista , 1941)
- Águila blanca (Águila Blanca, 1941)
- Un bebé de París (1941)
- El mejor papá del mundo ( El mejor padre del mundo , 1941)
- La novia de primavera ( Spring Bride , 1942)
- Historia de crímenes ( Tale of Crimes , 1942)
- El viaje (1942)
- Ven mi corazón te llama ( When My Heart Calls , 1942)
- Los chicos crecen ( Los niños crecen , 1942)
- Una luz en la ventana (1942)
- Noche de bodas (1942)
- Adolescencia (1942)
- Safo, historia de una pasión (1943)
- La calle Corrientes (1943)
- El espejo (El espejo, 1943)
- Dieciséis años (1943)
- El fabricante de estrellas (1943)
- La guerra la gano yo ( Gano la guerra , 1943)
- La hija del ministro ( Hija del ministro , 1943)
- Mi novia es un fantasma (1944)
- Las suegras Seis de Barba Azul ( de Barba Azul seis madres-en-ley de 1945)
- La señora de Pérez se divorcia (La señora Pérez y su divorcio , 1945)
- El canto del cisne ( Swan Song , 1945)
- Adán y la serpiente (1946)
- El ángel desnudo (1946)
- La muerte camina en la lluvia (1948)
- Morir en su ley (1949)
- La trampa (1949)
- Yo no elegí mi vida (1949)
- Abuso de confianza (1950)
- ¿Vendrás a media noche? (1950)
- Valentina (1950)
- Filomena Marturano (1950)
- Cartas de amor (1951)
- Las furias (1960)
Referencias
Notas
- ↑ John Alton permaneció en Argentina hasta 1940, dirigiendo trabajos de cámara e iluminación en más de veinte películas, pero en su mayoría trabajó para la rival Argentina Sono Film . [12]
- ↑ Los tres berretines se basó en una exitosa obra de teatro del mismo nombre, en la que el circo y actor Luis Sandrini interpretó a Eusebio, un hermano con el sueño de convertirse en un famoso compositor de tango. Lumiton amplió su papel en la versión cinematográfica. [13]
Citas
- ^ a b c d e f g h i j k Martínez 2004 .
- ^ a b Creación de Argentina Sono Film Y Lumiton, Cinematec .
- ^ Alabarces 2002 , p. 59.
- ↑ a b c Falicov 2007 , p. 12.
- ^ Karush 2012 , p. 74.
- ^ Alabarces 2002 , p. 56.
- ↑ a b Rist , 2014 , p. 4.
- ^ Karush y Chamosa 2010 , p. 39.
- ^ Karush y Chamosa 2010 , p. 41.
- ^ Karush 2012 , p. 83.
- ^ Rist 2014 , p. 20.
- ^ Karush 2012 , p. 76.
- ^ Karush 2012 , p. 117-118.
- ↑ a b Rist , 2014 , p. 495.
- ↑ a b Falicov , 2007 , p. 13.
- ^ Karush 2012 , p. 127.
- ^ Karush 2012 , p. 167.
- ^ Waldman 1994 , p. 180.
- ^ ARCHIVO · Premios Anuales 1941-1953 .
- ^ Falicov 2007 , p. dieciséis.
- ^ Falicov 2007 , p. 19.
- ^ Falicov 2007 , p. 21.
- ^ Karush y Chamosa 2010 , p. 40.
- ^ Mor 2012 , p. 52.
- ^ Mor 2012 , p. 53.
- ^ Mor 2012 , p. 54.
- ^ Lumiton, IMDb .
Fuentes
- Alabarces, Pablo (2002). Fútbol y patria: el fútbol y las narrativas de la nación en la Argentina (en español). Editorial Prometeo Libros. ISBN 978-950-9217-21-8. Consultado el 2 de junio de 2014 .
- "ARCHIVO · Premios Anuales 1941 - 1953" (en español). Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- "Creación de Argentina Sono Film Y Lumiton" . Historia del Cine Argentino . Cinematec . Consultado el 2 de junio de 2014 .
- Falicov, Tamara Leah (2007). El Tango Cinematográfico: Cine Argentino Contemporáneo . Prensa Wallflower. pag. 12 . ISBN 978-1-904764-92-2. Consultado el 1 de junio de 2014 .
- Karush, Matthew B .; Chamosa, Oscar (30 de abril de 2010). La nueva historia cultural del peronismo: poder e identidad en la Argentina de mediados del siglo XX . Prensa de la Universidad de Duke. ISBN 978-0-8223-9286-6.
- Karush, Matthew B. (15 de mayo de 2012). Cultura de clase: radio y cine en la construcción de una Argentina dividida, 1920-1946 . Prensa de la Universidad de Duke. pag. 74 . ISBN 978-0-8223-5264-8. Consultado el 2 de junio de 2014 .
- "Lumiton [ar]" . IMDb . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- Martínez, Adolfo C. (1 de agosto de 2004). "Lumiton renace en un museo" . La Nacion (en español) . Consultado el 1 de junio de 2014 .
- Mor, Jessica Stites (1 de mayo de 2012). Cine de transición: el cine político y la izquierda argentina desde 1968 . Universidad de Pittsburgh Pre. ISBN 978-0-8229-7797-1. Consultado el 1 de junio de 2014 .
- Rist, Peter H. (8 de mayo de 2014). Diccionario histórico del cine sudamericano . Editores Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8108-8036-8. Consultado el 1 de junio de 2014 .
- Waldman, Harry (1 de enero de 1994). Más allá del alcance de Hollywood: cineastas estadounidenses en el extranjero, 1914-1945 . Prensa espantapájaros. ISBN 978-0-8108-2841-4. Consultado el 2 de junio de 2014 .