Tribunales de distrito de Suecia
Los tribunales de distrito de Suecia ( en sueco : tingsrätt ) son los tribunales de primera instancia de los tribunales generales de Suecia . La siguiente instancia son los tribunales de apelación ( hovrätt ). El tribunal de distrito maneja casos penales, algunas disputas de derecho civil y una serie de asuntos no contenciosos. Hay 48 tribunales de distrito en Suecia, y el área de influencia se basa en los límites geográficos de varios municipios . El número de empleados varía, de diez a varios cientos. [1] [2] [3] [4]
Los tribunales generales de Suecia se ocupan de los casos penales y civiles. Los casos penales son los casos en los que alguien es juzgado bajo la sospecha de haber cometido un acto definido en el Código Penal Sueco o en otra ley, para el cual se prescribe una sanción, como robo o delitos fiscales. Los casos civiles son casos en los que dos partes están en desacuerdo, por ejemplo, sobre el contenido de un acuerdo comercial o casos relacionados con el derecho de familia . [1] [3] [5] El tribunal de distrito también maneja una serie de otros asuntos no contenciosos; tales como la adopción y el nombramiento de tutores legales . [1] [6] [7]Los procedimientos generalmente están abiertos al público, pero el acceso puede estar restringido, por ejemplo, en casos de delitos sexuales. [8] [9]
Suecia está dividida en 48 distritos judiciales ( domsaga ), según lo prescrito por el gobierno ( SFS 1982:996 ). Los tribunales de distrito son tribunales inferiores generales y, por lo general, tribunales de primera instancia. En los tribunales de distrito, un juez que no sea el presidente de un tribunal o una división de un tribunal se titula simplemente juez ( rådman ). Un juez que preside una división se titula Juez superior ( chefsrådman ), y el funcionario principal del tribunal de distrito se titula Juez jefe ( lagman ). Cada tribunal de distrito tiene un juez principal y, por lo general, uno o más jueces asalariados permanentes ( ordinaria domare). Para ser aceptado para la formación como juez, uno debe ser ciudadano sueco, tener una licenciatura en derecho como mínimo y haber obtenido calificaciones como secretario judicial. [4] [10] [11]
También hay más de 5.000 jueces legos ( nämndeman ) vinculados a los tribunales de distrito. Los jueces legos son laicos, representantes no legalmente calificados del pueblo, designados por la asamblea municipal , sirviendo cuatro años a la vez. El tribunal de distrito recurre a jueces legos únicamente en casos penales. [1] [2]
La regla principal en los casos civiles es que el tribunal de distrito debe estar compuesto por tres jueces legalmente calificados, pero hay varias excepciones a esta regla. En los casos simples, y si las partes así lo convinieren, el tribunal podrá estar integrado por un juez legalmente habilitado. Otra excepción es si el valor de la demanda es obviamente bajo (que no exceda aproximadamente SEK 22,000 en 2012), entonces el quórum es también un juez legalmente calificado. Si un juez es excusado después del comienzo de la audiencia principal, los dos jueces restantes constituyen quórum. [4] [12]
En las audiencias principales de casos penales, los tribunales de distrito están compuestos por un juez legalmente calificado y tres jueces legos. En las causas penales en que la pena sea de prisión, se requiere la presencia de jueces legos. Sin embargo, si un juez lego no puede asistir después de que haya comenzado una audiencia principal, el tribunal constituye quórum con un juez legalmente calificado y dos jueces legos. En las causas penales más simples, cuando la pena sea multa o cuando la legislación prevea una pena privativa de libertad que no exceda de seis meses, un juez legalmente habilitado, sin jueces legos, constituye el quórum. [4] [12]
