Mabel Bent
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Mabel Virginia Anna Bent (1847-1929), un retrato de la página 61 de Las ciudades en ruinas de Mashonaland; Registro de excavación y exploración en 1891 por J. Theodore Bent, 1892. Longmans, Green and Co. La fotografía es de Henry Van der Weyde

Mabel Virginia Anna Bent (de soltera Hall-Dare , también conocida como Sra. J. Theodore Bent) (28 de enero de 1847 - 3 de julio de 1929), fue una exploradora, excavadora, escritora y fotógrafa angloirlandesa. Con su esposo, J. Theodore Bent (1852–1897), pasó dos décadas (1877–1897) viajando, recolectando e investigando en regiones remotas del Mediterráneo Oriental, Asia Menor, África y Arabia. [1] [2] [3]

Vida temprana

Hall-Dare nació el 28 de enero de 1847, segunda hija de Robert Westley Hall-Dare (1817–1866) y su esposa Frances Anna Catherine (de soltera Lambart) (c. 1819–1862). [4] Su lugar de nacimiento fue la propiedad de su abuelo, Beauparc , en el río Boyne en el condado de Meath, Irlanda. Poco después de su nacimiento, la familia se mudó a Temple House , condado de Sligo, antes de reubicarse a principios de la década de 1860 en el condado de Wexford, adquiriendo la propiedad que más tarde se convertiría en Newtownbarry House, en Newtownbarry (ahora el pueblo de Bunclody). Cuando era adolescente, Hall-Dare sufrió varios duelos, perdiendo tanto a sus padres como a sus dos hermanos.

Hall-Dare y sus hermanas recibieron educación en casa con institutrices y tutores privados. [5]

Vida de casados

Primos lejanos (a través de los Lambarts), y habiéndose conocido en Noruega, [6] Hall-Dare se casó con J. Theodore Bent el 2 de agosto de 1877 en la iglesia de Staplestown, Co. Carlow, no lejos de la casa irlandesa de Mabel. Había riqueza en ambos lados, y los Bent se establecieron primero en el número 43 de Great Cumberland Place , cerca de Marble Arch, en Londres, y luego se acercaron al Arch en el número 13; Mabel permaneció en esa misma casa alquilada durante 30 años después de la muerte de Theodore en 1897, hasta su propia muerte en 1929. [7]

Sus primeros viajes los llevaron a Italia a finales de la década de 1870, donde Theodore, que leyó historia en la Universidad de Oxford, [8] se interesó por Garibaldi [9] y la unificación italiana.

En el invierno de 1882/3, los Bent hicieron un breve recorrido por Grecia y el Mediterráneo oriental, desembarcando, de camino a casa, en las islas Cícladas de Tinos y Amorgos para presenciar las celebraciones de Pascua. Regresaron a finales de año a la misma región, las Cícladas griegas, y sus relatos aparecen en la obra de Theodore (1885) Las Cícladas o La vida entre los griegos insulares . [10] Fue durante este viaje que Mabel Bent comenzó lo que ella llamó sus 'Crónicas', [11] esencialmente sus notas de viaje y diarios que su esposo usaría a su regreso para ayudarlo a escribir sus artículos y documentos. Su colección de cuadernos se encuentra ahora en los archivos de la Biblioteca Helénica y Romana, Senate House, Londres. [12]Varias de sus cartas desde África y Arabia se encuentran en la Royal Geographical Society de Londres.

En general, Mabel y Theodore Bent optaron por pasar los meses de invierno y primavera de cada año viajando, utilizando veranos y otoños para escribir sus hallazgos y prepararse para sus próximas campañas. Sus campos geográficos de interés pueden agruparse a grandes rasgos en tres áreas principales: Grecia y el Mediterráneo oriental (década de 1880); África (principios de la década de 1890); y el sur de Arabia (mediados de la década de 1890). [13] Muchos de los hallazgos y adquisiciones que la pareja reunió en sus viajes se encuentran en el Museo Británico [14] y en el Museo Pitt Rivers de Oxford. Algunos ejemplos de trajes de las islas griegas que Mabel Bent trajo de Grecia se encuentran ahora en el Victoria and Albert Museum de Londres y en el Museo Benaki de Atenas.

Muchas de las adquisiciones de Bent en el extranjero permanecieron con ella hasta sus últimos años. En 1926 presentó una gran cantidad al Museo Británico. [15] También tenía la costumbre de abrir su casa para eventos benéficos para mostrar su colección [16] , descrita como "más interesante que muchos museos". [17]

Para su viaje a lo que ahora se conoce como las islas griegas del Dodecaneso (entonces turco) en 1885, Bent viajó con su equipo fotográfico y, a partir de entonces, se convirtió en fotógrafa de expedición. [18] Pocas de sus fotografías originales han sobrevivido, pero muchas se usaron para producir las ilustraciones que aparecen en los libros y artículos de su esposo, y las diapositivas de linterna que mejoraron sus conferencias en la Royal Geographical Society en Londres y en otros lugares. [19]

En la isla cicládica de Antiparos, a principios de 1884, los ingenieros de minas locales, Robert y John Swan, mostraron a los Bent algunas tumbas prehistóricas. [20] Theodore Bent llevó a cabo investigaciones arqueológicas de aficionados en dos sitios de la isla y regresó a Londres con restos de esqueletos que ahora se encuentran en el Museo de Historia Natural, y muchos hallazgos de cerámica, piedra y obsidiana que ahora forman una parte importante de las Cícladas del Museo Británico. colección; a los pocos meses había publicado el material [21] y se lanzó su carrera como arqueólogo / etnógrafo, y en la que su esposa iba a ser central.

En el pueblo de Komiaki en Naxos en enero de 1884, Mabel Bent conoció a Matthew Simos, un nativo de Anafi, quien se convirtió en el dragomán de los Bent para la mayoría de sus futuras expediciones. [22]

Los viajes de Bent con su marido de 1880 a 1890 [23]

  • 1883: áreas de Turquía y Grecia
  • 1884: Las Cícladas griegas
  • 1885: el Dodecaneso griego
  • 1886-1888: el norte del mar Egeo y la costa turca
  • 1889: Bahrein, para excavar los túmulos funerarios de Dilmun , a través de la India y, al sur-norte, a lo largo de Irán a caballo.
  • 1890: a lo largo de la costa turca y en Armenia
  • 1891: Mashonaland (actual Zimbabwe) en nombre de Cecil Rhodes para explorar el sitio del Gran Zimbabwe
  • 1893: Etiopía ( Aksum )
  • 1894: Yemen ( Wadi Hadramaut )
  • 1895: Mascate, Omán y Dhofar, durante el cual identifican los restos en Khor Rori.
  • 1896: Sudán y la costa oeste del Mar Rojo.
  • 1897: Socotra y Yemen

Los viajes prolongados realizados por los Bent en lugares remotos exigían que llevaran consigo suministros médicos adecuados. Mabel Bent trató de aliviar en lo posible las dolencias que presentaban las personas entre las que viajaban, por ejemplo en el Wadi Khonab (Hadramaut, Yemen) en enero de 1894, según consta en su diario: 'Entre los pacientes se trajo un bebé ... un objeto tan espantoso de delgadez y llagas ... No teníamos cura, y aunque consultamos ¼ de gota de clorodina, en mucha agua, sentimos que era realmente peligroso entrometerse con la pobre ... Theodore les dijo que no viviría mucho y murió que tarde o al día siguiente. [24] [25]

Viudez y vida posterior

Theodore Bent murió en mayo de 1897 [26] de complicaciones de la malaria después de un apresurado regreso a Londres desde Adén, donde la pareja fue hospitalizada al final de su último viaje juntos. [27]

Un año después de la muerte de su esposo, Bent hizo una visita en solitario a Egipto para ver los sitios del Nilo. Intentó un último diario, que encabezó "Un viaje solitario e inútil". Es el último de sus cuadernos de viaje en los archivos de la Biblioteca Helénica y Romana, Senate House, Londres. [28]

Hasta 1914, Mabel Bent fue un visitante habitual de Tierra Santa. [29] En Jerusalén, Bent se unió a la 'Asociación de la Tumba del Jardín', cuyos miembros se dedicaron a preservar una tumba en las afueras de la Puerta de Damasco, que creían que era la tumba de Cristo. Bent fue nombrado secretario de Londres y más tarde coeditó una actualización de la guía, [30] con Charlotte Hussey, una compañera irlandesa, que era la custodia oficial de la tumba en Jerusalén. Bent y Hussey se pelearon con el funcionario consular local, John Dickson, lo que finalmente resultó en preguntas a la Cámara de los Comunes [31].y una consulta. Los documentos de los archivos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Bent contienen comentarios tales como: "Una mujer sumamente fastidiosa y persistente"; '¿No podría el OC hacer que estas mujeres fueran expulsadas del lugar?'; "Sería excelente si la Sra. Bent pudiera ser procesada por difamación"; "Es una persona muy vengativa y detestable, y durante mucho tiempo le ha dado al infortunado cónsul una gran cantidad de problemas con sus viciosos procedimientos". [32] Otros incidentes incluyeron una salida solitaria y potencialmente peligrosa a los desiertos de sal alrededor de Jebel Usdum, al sur de Jerusalén, donde su caballo rodó sobre ella y le rompió una pierna. Su hermana Ethel tuvo que viajar desde Irlanda para cuidarla. [33]

El sello de Betel

Algunos escritores piensan que Bent pudo haber estado involucrado en un rompecabezas arqueológico conocido como la controversia del 'Sello de Bethel'. Unos 15 km al norte de Jerusalén, en el pueblo de Bethel (moderno Beytin / Baytin / Beitin), se encontró un pequeño sello / sello de arcilla en 1957 que parecía idéntico al obtenido por Theodore Bent en su viaje al Wadi Hadramaut (Yemen). en 1894. Ha habido sugerencias de que Bent había depositado el artefacto en restos arqueológicos en Betel como un símbolo para su esposo, para reforzar sus teorías sobre los primeros vínculos comerciales en la región más amplia, en un momento en que los hallazgos de Theodore Bent estaban siendo criticados y su Se cuestiona la reputación académica, especialmente su interpretación de los grandes monumentos de Zimbabwe. [34]

Reconocimiento

Bent fue sugerido como una posible inclusión entre las primeras mujeres Fellows de la Royal Geographical Society . La sugerencia partía de un artículo del Observer (abril de 1893), en vísperas del debate sobre si se deberían nombrar más becarias en el futuro, después del primer grupo del año anterior. Este artículo concluye: '... la batalla de las damas promete convertirse en histórica en los anales de la Sociedad ... Sobre la cuestión original de la elegibilidad de las mujeres como miembros de la Sociedad, es casi imposible que pueda haber dos opiniones. Sra. Bishop (Señorita Isabella Bird)y la señorita Gordon Cumming son damas que seguramente tienen tanto derecho a ser miembros de la Royal Geographical Society como la gran mayoría de los caballeros que escriben FRGS después de sus nombres, y la señora Theodore Bent, la señora St. George Littledale , la señora Archibald Little y muchos otros podrían ser nombrados que han compartido los viajes de sus maridos en tierras poco conocidas, y pueden reclamar con justicia los privilegios que confiere la Confraternidad de la Royal Geographical Society. [35] Sin embargo, a finales de julio de 1893, el entonces presidente de la RGS, Sir Mountstuart Elphinstone Grant Duff , había dimitido por la fallida votación para seguir admitiendo mujeres Fellows y no se admitieron más mujeres. [36]

Publicaciones

Bent publicó cuatro libros. [2] Southern Arabia (1900) [37] es un libro de viajes que preparó a partir de sus cuadernos y los de su esposo que cubre todos sus viajes en la región. En 1903 publicó una pequeña antología de juegos de cartas para viajeros, Un libro de bolsillo para la paciencia: claramente impreso . [38] Basado en sus intereses en el israelismo británico , anglosajones de Palestina; o, El misterio imperial de las tribus perdidas apareció en 1908. [39] Su publicación final fue una edición revisada de una guía de la Tumba del Jardín en Jerusalén, La Tumba del Jardín, el Gólgota y el Jardín de la Resurrección (c. 1920). [30]

Muerte

Mabel Bent murió en su casa de Londres el 3 de julio de 1929, su certificado de defunción mencionaba "insuficiencia miocárdica" y "artritis reumatoide (crónica)". [40] [41] [5]

Está enterrada con su esposo en la parcela de la familia Hall-Dare, St Mary's Church, Theydon Bois, Essex.

Referencias

  1. ↑ Gran parte del material biográfico que se incluye aquí proviene de dos obituarios de Mabel Bent: 'Mrs. Theodore Bent ', Nature 124, 65 (1929). https://doi.org/10.1038/124065a0 y The Times , 4 de julio de 1929.
  2. ↑ a b Creese, Mary RS (2000). ¿Damas en el laboratorio? Mujeres estadounidenses y británicas en la ciencia, 1800-1900: una encuesta sobre sus contribuciones a la investigación . Prensa espantapájaros. pag. 323.
  3. ^ Bo Beolens; Michael Watkins; Michael Grayson (2011). Diccionario epónimo de reptiles . Prensa JHU. pag. 23.
  4. ^ Para la familia Hall-Dare, visite thepeerage.com .
  5. ↑ a b Obituario, 'Mrs J. Theodore Bent', The Times , 4 de julio de 1929.
  6. ^ Mabel VA Bent, 'En los días de mi juventud: capítulos de autobiografía', MAP, 10, número 240 (17 de enero de 1903), págs. 72-3 ( MAP [ principalmente sobre personas ]: Un popular centavo semanal de chismes agradables , Retratos personales y noticias sociales .
  7. ↑ «Pocos que vean a la señora Theodore Bent por primera vez soñarían que una mujer tan aparentemente frágil y tan esencialmente femenina podría ser una de las viajeras y amantes de la aventura más atrevidas. Es casi más fácil decir dónde no ha estado la Sra. Bent que adónde ha viajado. Ella ha explorado Asia Menor en sus recovecos más salvajes y está familiarizada con los caminos más remotos de Persia. Conoce Arabia mejor que el oeste de Londres; y de hecho ha vagado por casi todas partes, desde las Cícladas hasta África Central, mientras se ha enfrentado a la muerte en un centenar de formas. Y, sin embargo, esta encantadora dama es tan adaptable que cuando la ve en su casa de Great Cumberland Place, con la excusa de pensar que nunca se había alejado más de ciento cincuenta kilómetros de su salón, es tan natural que encaja en su entorno. (Bromyard News - Jueves 8 de octubre de 1903).
  8. ^ Obituario, J, Theodore Bent, The Times, 7 de mayo de 1897.
  9. ^ J. Theodore Bent, La vida de Giuseppe Garibaldi , 1881. Londres, Longmans, Green y Co.
  10. ^ J. Theodore Bent, Las Cícladas; o Vida entre los griegos insulares , 1885. Londres, Longmans & Co.
  11. ^ Las crónicas de viaje de la Sra. J. Theodore Bent (3 vols), 2006, 2010, 2012. Oxford, Archaeopress.
  12. ^ Universidad de Londres: Instituto de estudios clásicos: NRA 35451 (Doblado).
  13. ^ Los detalles ampliados de todos los viajes de Bents están disponibles en http://tambent.com/ .
  14. ^ Para conocer los hallazgos de los Bents en el Museo Británico, consulte https://research.britishmuseum.org/research/collection_online/search.aspx?searchText=%22Theodore+Bent%22&images=true
  15. ↑ Para los objetos que la Sra. Bent regaló al Museo Británico en 1926, consulte https://research.britishmuseum.org/research/collection_online/search.aspx?people=97438&peoA=97438-3-9&page=1
  16. ↑ The Times , 28 de noviembre de 1899: 'Exposición de curiosidades sudafricanas, árabes y otras en la casa de la Sra. Theodore Bent, 13 Great Cumberland-place, en ayuda del Imperial War Fund, 12-7 (tres días).
  17. ↑ The Belfast Telegraph , sábado 27 de junio de 1908
  18. ^ Las crónicas de viajes de la Sra. J. Theodore Bent, vol. 1, 2006, Oxford, página 80.
  19. ↑ Para las fotografías de Mabel Bent, véase, en particular, Southern Arabia (Theodore y Mabel Bent), 1900. London, Smith, Elder and Co.
  20. ^ J. Theodore Bent, Las Cícladas; o Vida entre los griegos insulares , 1885. Londres, Longmans & Co., Capítulo XVI.
  21. ^ 'Investigaciones entre las Cícladas'. La Revista de Estudios Helénicos , vol. 5, 42-59. [Con JG Garson].
  22. ^ Las crónicas de viajes de la Sra. J. Theodore Bent, vol. 1, 2006, Oxford, página 31.
  23. ↑ Para obtener detalles completos y fechas de los viajes de los Bent , consulte The Travel Chronicles of Mrs J. Theodore Bent (3 vols), 2006, 2010, 2012. Oxford, Archaeopress.
  24. ^ Las crónicas de viajes de la Sra. J. Theodore Bent, vol. 3, 2010, Oxford, páginas 171-2.
  25. ↑ Mabel Bent mantuvo su interés en el bienestar de los enfermos en el extranjero, especialmente los niños. En 1909 hizo todo lo posible para visitar el hospital inglés de Jaffa: `` Los médicos llegaban tarde y algunos de los niños se estaban impacientando cuando, en lugar de médicos, aparecieron en el pasillo varios viajeros, uno de los cuales era una dama. y, si me perdona la proclama, ¿puedo añadir una muy encantadora? Fue la señora Theodore Bent, quien, como todo el mundo sabe, es una ardiente amante de Oriente. ( The British Journal of Nursing , vol. 42, 13 de marzo de 1909, págs. 213-215).
  26. ^ Obituario, The Times , 7 de mayo de 1897.
  27. ↑ Para los dramáticos días finales de la última gira de losBent, véase Arabia del Sur (Theodore y Mabel Bent), 1900. Londres, Smith, Elder and Co., Capítulo XXXVII: 427-9.
  28. ↑ El título de la última "Crónica" de Bent en 1898 dice "Un viaje solitario e inútil". Su diario se agota en Atenas después de cuatro días. Sus últimas palabras narradas son: "Por supuesto que tampoco he descuidado las antigüedades ..." ("Las crónicas de viaje de la Sra. J. Theodore Bent", Vol. 1, página 331, Oxford, 2006).
  29. ^ Belfast Telegraph, sábado 17 de octubre de 1908.
  30. ^ a b La tumba del jardín, el Gólgota y el jardín de la resurrección (con Arthur William Crawley-Boevey y Miss Hussey), c. 1920. Jerusalén: Comité del Fondo de Mantenimiento de la Tumba del Jardín.
  31. ^ Hansard , HC Deb., 11 de noviembre de 1902, vol. 114 cc593-4 ('Residentes británicos en Jerusalén').
  32. ^ Documentos del cónsul Dickson: Centro de Oriente Medio, St Antony's College, Oxford (GB165-0086); para las referencias FO: FO 78/5418 1905; FO 78/5099; FO 78/5470; FO 78/4781; FO 369/43 (Turquía) núms. 2533, 5380, 10120.
  33. ^ Carta de Mabel Bent al director de Kew, Sir William Turner Thiselton-Dyer : “Estimado Sir William… Gracias por enviarme las fotografías de flores. Me gustan mucho… Este invierno solo llegué a Jebel Usdum y llegué a Jerusalén con una pierna rota, mi caballo había caído sobre mí en el desierto de Judea. Mi hermana, la Sra. Bagenal, vino de Irlanda y me trajo al hospital donde estuve durante 7 semanas. Todavía no puedo caminar, pero me estoy portando bien y mi pierna está bastante recta y larga. Estoy agradecido de decir ... Atentamente, Mabel VA Bent. [Carta del 19 de abril de 1904 a Thiselton-Dyer en Kew; Archivos de RBG: correspondencia de los directores 1904].
  34. ^ Van Beek, GW y Jamme, A., 1958. "Un sello de arcilla del sur de Arabia inscrito en Bethel", Boletín de las escuelas americanas de investigación oriental 151: 9-16; Jamme, A. y Van Beek, GW, 1961. 'The South-Arabian Clay Stamp from Bethel Again', Boletín de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental 163: 15-18; Yadin, Y., 1969. "Un sello de arcilla del sur de Arabia con inscripciones de Bethel", Boletín de las escuelas americanas de investigación oriental 196: 37-45; Van Beek, GW y Jamme, A., 1970. 'The Authenticity of the Bethel Stamp Seal', Boletín de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental 199: 59-65; Kelso, JL, 1970. 'Una respuesta al artículo de Yadin sobre el hallazgo del sello de Betel',Boletín de las escuelas americanas de investigación oriental 199: 65; Cleveland, RL, 1973. 'Más sobre el sello de arcilla de Arabia del Sur encontrado en Beitîn', Boletín de las Escuelas Estadounidenses de Investigación Oriental 209: 33-6; Blake, I., 1973. "The Bethel Stamp Seal: A Mystery Revealed?", The Irish Times , 16 de agosto de 1973; Jamme, A., 1990. "El sello inscrito en Bethel otra vez: una reivindicación de la Sra. Theodore Bent", Boletín de las escuelas americanas de investigación oriental 280: 89-91; Brisch, GE, 2012 '¿Una muestra de viuda afligida para su esposo arqueólogo? ¿Dónde está ahora el 'Sello de Betel'? Oxford: Blog de Archaeopress .
  35. ^ 'The Royal Geographical Society and Lady Members', The Observer , 23 de abril de 1893.
  36. ^ 'La admisión de mujeres becarias a la Royal Geographical Society, 1892-1914; la controversia y el resultado ', Morag Bell y Cheryl McEwan, The Geographical Journal , 1996, vol. 162 (3): 295-312. Véase también, B. Melman, Women's Orients: English Women and the Middle East, 1718-1918: Sexuality, Religion and Work , página 8. Ann Arbor: University of Michigan Press y https://geographical.co.uk/rgs / news / item / 418-¿Sabías ?
  37. ^ Sur de Arabia (Theodore y Mabel Bent), 1900. Londres, Smith, Elder and Co.
  38. ^ Un libro de bolsillo de la paciencia: claramente impreso , 1903/4. Bristol: JW Arrowsmith y Londres: Simpkin, Marshall, Hamilton, Kent & Co. Ltd.
  39. ^ Anglosajones de Palestina; o, El misterio imperial de las tribus perdidas , 1908. Londres: Sherratt & Hughes.
  40. ^ Las crónicas de viajes de la Sra. J. Theodore Bent , vol. 3, 2010: xxv. Oxford: Archaeopress.
  41. ^ 'Sra. Theodore Bent '. Nature 124, 65 (1929). https://doi.org/10.1038/124065a0
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mabel_Bent&oldid=1021793462 "
Contribute a better translation