Virgen de Zbraslav


La Virgen de Zbraslav (c. 1360) proviene de la iglesia parroquial de Santiago el Mayor en Zbraslav . [1] Está en préstamo a largo plazo en la exposición permanente de la Galería Nacional de Praga .

La abadía cisterciense de Zbraslav, cerca de Praga, fue fundada por el rey Wenceslao II a imitación de la necrópolis real de Saint Denis, cerca de París . También fue enterrada en el monasterio Isabel de Bohemia , madre del emperador Carlos IV . Aunque se desconoce el origen de esta imagen y su existencia no está registrada en ningún documento escrito, los análisis comparativos han demostrado que data del período comprendido entre 1350 y 1360. El carácter temprano del dibujo grabado y los pentimentos que se han revelado prueban que no es una copia posterior. [2]La historia de que el cuadro fue dedicado al monasterio por su fundador Wenceslao II (1278-1305) data de finales del siglo XVIII. En el pasado, había un extracto de poesía en la parte posterior del panel, glorificando a la Virgen María que fue mal interpretada por generaciones anteriores de historiadores. En 1420 el monasterio fue incendiado por los husitas y se dice que el cuadro fue encontrado doscientos años después entre los escombros, restaurado y exhibido en una iglesia de nueva construcción en 1654. Su estado actual sigue a la restauración en 1945, [3] y en la década de 1990 Se eliminaron las zonas antiguas de retoques y sobrepintados.

El cuadro está pintado al temple sobre una base de tiza con un dibujo grabado perfilado en negro. Está sobre un panel de madera de tilo y mide 89 x 59,5 cm. En comparación con los modelos italo-bizantinos más antiguos, el dibujo se suprime y el pintor modela el volumen utilizando la técnica de capas finas de pintura vidriada de gradación de color en las encarnaciones. La Virgen tiene un manto blanco bordado en oro y un manto azul con forro verde decorado con estrellas doradas. El manto y el velo blanco de la Virgen y la camisa transparente del niño están decorados a lo largo de sus dobladillos con bordados dorados. La corona está decorada con hojas rizadas. Las piedras y perlas de la corona, los halos, los dobladillos y el broche se montaron posteriormente, mientras que el fondo también se doró posteriormente. [4]El anillo en el dedo de la Virgen se refiere al compromiso místico de Cristo y María que simboliza la Iglesia cristiana . Esta identificación alegórica de María con la Iglesia es característica del contexto cisterciense y se deriva de la predicación de san Bernardo de Claraval . [5]

En su composición, la imagen tiene mucho en común con el tipo de Madonna de Veveří y la posterior Madonna de Roma. Al mismo tiempo, sin embargo, también repite varios motivos de imágenes marianas anteriores. Su paleta de colores recuerda la pintura de Tomasso da Modena . El motivo del Niño Jesús sosteniendo un jilguero o un ala de cera (aquí) se difundió por toda Italia desde principios del siglo XIV y aparece en el Breviario de Rajhrad de la reina Isabel Richeza de Polonia . [6] En contraste con el tipo italiano-bizantino más antiguo de Madonna, la Odigitriaen la que la madre presenta al niño como objeto de culto, en esta composición se produce un cambio tangible hacia una relación más humana e íntima entre madre e hijo que se corresponde más con las ideas de los creyentes de mediados del siglo XIV.

La Virgen de Zbraslav fue uno de los cuadros marianos más célebres de Bohemia . Originalmente estaba destinado a la iglesia del monasterio cisterciense , donde fueron enterrados los reyes bohemios de la dinastía Přemyslid . Algunas personas creen que el propio Carlos IV encargó el cuadro. [7] La Virgen de Zbraslav fue muy venerada y existen muchas copias de ella, que datan principalmente del período barroco . La Virgen de Zbraslav fue consagrada como la 43a capilla de la Ruta Santa de Praga a Mladá Boleslav que fue establecida por los jesuitas entre 1674 y 1690.