Maelan parece ser uno de los primeros reyes registrados del territorio de Maigh Seola , más tarde conocido como Uí Briúin Seóla . No está registrado en las genealogías, de las cuales Francis John Byrne dice lo siguiente:
Los pedigríes de Uí Briúin muestran todos los signos de falsificación ... Uí Briúin Seóla del área de Tuam en el condado de Galway ... trazan su descendencia separada a través de líneas de ancestros no registrados o dudosos hasta Brión o su supuesto hijo Dauí ( Dauí Tenga Uma ) en el siglo V; ... tal adopción les garantizó el estado libre de tributos de sáer-thuatha y aseguró que el poder de Uí Briúin se extendiera desde Shannon hasta Clew Bay .
Así parecería que Maelan, y por implicación sus posibles descendientes, los Muintir Murchada , eran aliados políticos y no parientes consanguíneos de los Uí Briúin. Magh Seola estaba rodeada al este por Soghain y Uí Maine ; al sur Conmaicne Máenmaige y el Uí Fiachrach Aidhne ; al oeste por Delbhna Tir Dha Locha ; al norte y extremo noroeste, el Conmhaícne .
En la primera mitad del siglo IX, Irlanda experimentó incursiones vikingas . Algunos ocurrieron en Connacht:
Durante uno de esos episodios en 848, Maelan fue asesinado por los extranjeros. Se le conoce anacrónicamente como señor de Ui Briuin de South Connaught.