Ritual de iniciación (mafia)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido del ritual de iniciación de la mafia )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Convertirse en miembro de pleno derecho de la mafia o de la Cosa Nostra (tanto la mafia siciliana original como la rama italoamericana conocida a menudo como la " mafia americana ") - convertirse en un "hombre de honor" o un " hombre hecho " - un aspirante El miembro debe participar en un ritual de iniciación o ceremonia de iniciación . La ceremonia implica un ritual significativo, juramentos, sangre y se hace un acuerdo para seguir las reglas de la mafia tal como se presentan al inducido. El primer relato conocido de la ceremonia se remonta a 1877 en Sicilia . [1]

La secuencia típica de la ceremonia según varias descripciones distintas tiene características comunes. Primero, el nuevo recluta es conducido a la presencia de otros miembros y presentado por un miembro. Se explica la asociación, incluidas sus reglas básicas, luego el miembro oficiante le pincha el dedo con una aguja. Se derraman unas gotas de sangre sobre una tarjeta con la imagen de un santo, se prende fuego a la tarjeta y finalmente, mientras la tarjeta se pasa rápidamente de mano en mano para evitar quemaduras, el novicio hace un juramento de lealtad al Familia de la mafia. [1] [2]

En Sicilia

El primer relato conocido de la ceremonia se remonta a 1877 en Monreale en un artículo del Giornale di Sicilia en un relato sobre los Stuppagghiari , una de las primeras organizaciones de tipo mafioso. Otros relatos tempranos fueron durante un juicio contra la Fratellanza (Hermandad) en Agrigento (1884) y los Fratuzzi (Hermanitos) en Bagheria (1889). [3]

Bernardino Verro , líder de los Fasci Siciliani , un movimiento social popular de inspiración democrática y socialista que surgió en Sicilia a principios de la década de 1890, dio uno de los primeros relatos de una ceremonia de iniciación . Para darle dientes al movimiento y protegerse de cualquier daño, Verro se unió a los Fratuzzi en Corleone . En una memoria escrita muchos años después, describe el ritual de iniciación al que se sometió en la primavera de 1893:

Me invitaron a participar en una reunión secreta de los Fratuzzi. Entré en una habitación misteriosa donde había muchos hombres armados con pistolas sentados alrededor de una mesa. En el centro de la mesa había una calavera dibujada en un papel y un cuchillo. Para ser admitido en los Fratuzzi , tuve que someterme a una iniciación que consistió en algunas pruebas de lealtad y el pinchazo del labio inferior con la punta del cuchillo: la sangre de la herida empapó el cráneo. [3] [4]

Poco después, Verro rompió con la mafia y, según informes policiales, se convirtió en su enemigo más acérrimo. Fue asesinado por la mafia en 1915 cuando era alcalde de Corleone. [5]

En los Estados Unidos

Como resultado de la reunión de Apalachin , los libros de membresía para convertirse en un hombre hecho en la mafia se cerraron en 1957 y no se reabrieron hasta 1976. [6] El primer relato conocido del ritual en los Estados Unidos fue proporcionado en 1963 por Joe Valachi , quien fue iniciado en 1930, [3] en su testimonio en las audiencias de McClellan . [7] El caso de Valachi fue un caso de alto perfil y ayudó a convencer al país de la existencia de la organización en los Estados Unidos llamada Cosa Nostra, también conocida como la Mafia. Proporcionó al FBI información de primera mano sobre el interior de la mafia, incluida una de las primeras descripciones de la ceremonia de iniciación.

La ceremonia

Elegir nuevos miembros

La mafia solicita la membresía de personas específicas; uno no puede simplemente elegir unirse. En el testimonio de Tommaso Buscetta para el juicio de Pizza Connection , se le preguntó qué hizo para ingresar a la Cosa Nostra. Él respondió: "No hice ninguna solicitud para convertirme en miembro; me llamaron, me invitaron". [8] Joe Valachi tuvo un noviazgo prolongado antes de que finalmente consintiera en unirse. Finalmente, se dejó influir por el argumento del mafioso Bobby Doyle, quien dijo que una carrera criminal en solitario era mucho más peligrosa. Doyle le dijo a Valachi: "Únete a nosotros y estarás hecho. Ganarás dinero y no debes robar más". [9]Las cosas se estaban poniendo difíciles para Valachi en términos de arrestos frecuentes y otras consecuencias de su estilo de vida, y reconoció la lógica del argumento de Doyle. [9]

Descripciones de la ceremonia

La ceremonia es una cena o una reunión. Varias personas pueden ser admitidas a la vez. Cuando son admitidos, "... son 'hechos' o 'bautizados' o 'obtienen sus insignias'". Otros términos usados ​​son sabios , un amigo nuestro , buen amigo , uno de nosotros , y enderezado . [9]

Valachi dio la descripción más conocida de la ceremonia:

Me siento a la mesa. Hay vino. Alguien me puso una pistola y un cuchillo. La pistola era una .38 y el cuchillo era lo que llamamos una daga. Maranzano [el jefe] nos hace señas y decimos algunas palabras en italiano. Entonces Joe Bonanno me pincha el dedo con un alfiler y aprieta hasta que sale sangre. Lo que sucede entonces, dice el Sr. Maranzano, 'Esta sangre significa que ahora somos una Familia. Vives por la pistola y el cuchillo y mueres por la pistola y el cuchillo '.

Valachi fue admitido con otros tres. Había unos 40 miembros presentes, por lo que los nuevos iniciados pudieron "conocer a la familia". [9]

Durante la inducción de la familia del crimen Patriarca de 1989 que fue grabada por el FBI, se descubrieron varios otros detalles. Antes de que el recluta Tortora prestara juramento, se le dijo que sería bautizado. "Te bautizaron cuando eras un bebé, tus padres lo hicieron. Pero ahora, esta vez, te vamos a bautizar". El bautismo parece representar la nueva etapa de la vida que se inicia. Este es un ejemplo de la mentalidad familiar de la mafia. Se da a entender que la mafia está tomando el lugar de la familia del miembro, de sus padres. Se puede ver más evidencia de esta mentalidad cuando se le pregunta a Tortora si mataría a su hermano por la mafia. [10]Es muy probable que esta mentalidad se produzca porque los miembros están dando toda su vida a la organización. Los juramentos mismos hablan sobre el vínculo familiar, y podemos conjeturar que las reglas del secreto representan la lealtad familiar, así como un sentido de autoconservación. A pesar de las rivalidades, todas las familias mafiosas se consideran emparentadas. Incluso entre los grupos de Sicilia y la ciudad de Nueva York, existe un sentimiento de hermandad. [8]

En otra variación en la descripción de Valachi en la grabación de inducción de 1989, al inducido Flamaro específicamente le pincharon el dedo en el gatillo, lo que afirma que hay simbolismo en el gesto. Después de esto, se eligió un compadre / compañero para él y, a diferencia de otras ceremonias descritas, no se mencionó la quema de una imagen de un santo . [11] En el testimonio de Buscetta, dijo que cuando le pincharon el dedo, la sangre se transfirió a una imagen de un santo, que luego se quemó. Buscetta juró entonces que si desobedecía las reglas, "mi carne ardería como este santo". [8] Una variación de este juramento es "Como quema este santo, así quemará mi alma. Entro vivo y tendré que salir muerto". [11] Jimmy Fratianno, admitido en 1947, describió al Capo pinchándose el dedo y diciendo: "Esta gota de sangre simboliza tu nacimiento en nuestra familia, somos uno hasta la muerte". [12] La ceremonia finaliza con un beso en ambas mejillas de los nuevos mafiosos.

En el pasado, se decía que para completar el proceso de inducción, el miembro potencial era matar a alguien, aunque la práctica parece haberse extinguido en su mayor parte. [12]

Reglas

El Código de la Mafia es notablemente similar al de otras organizaciones y sociedades criminales, pero también al presente en las cárceles estadounidenses. [7] Donald Cressey señala que es básicamente el mismo que el código de los ladrones, que describe con cinco partes básicas:

1. Sea leal a los miembros de la organización. No interfieran con los intereses de los demás. No seas un delator. ...

2. Sea racional. Sea miembro del equipo. No participe en la batalla si no puede ganar. ... La directiva se extiende a la vida personal.

3. Sea un hombre de honor. Respeta la feminidad y a tus mayores. No muevas el bote. ...

4. Sea un hombre de pie. Mantenga los ojos y los oídos abiertos y la boca cerrada. No se venda. ... El 'hombre de pie' muestra coraje y 'corazón'. No se queja ni se queja ante la adversidad, incluido el castigo, porque 'si no puedes pagar, no juegues'.

5. Ten clase. Se independiente. Conoce tu camino alrededor del mundo. [7]

Mujeres

Jimmy Fratianno fue incorporado a la mafia en 1947 y juró un juramento similar al de Valachi. Se le dieron tres reglas: "Nunca debes revelar ninguno de los secretos de esta Cosa Nostra. Nunca debes violar a la esposa o los hijos de otro miembro. Nunca debes involucrarte con narcóticos".

En la ceremonia del Patriarca, Joseph Russo también explicó que no se juega con hermanas, esposas o novias, a menos que tenga intenciones "honorables".

Buscetta también relató cómo se le instruyó sobre la "manera apropiada" de actuar. Dijo que le dijeron que "guardara silencio, que no mirara a las esposas o mujeres de otros hombres, que no robara y, sobre todo, en todo momento cuando me llamaban, tenía que apurarme, dejando lo que fuera que estaba haciendo". [8] La pena por infringir estas leyes era la muerte.

Omertà

La regla más importante es el Omertà , el juramento de silencio. Es una regla que se infringe con frecuencia, como lo ven los informantes del FBI, pero también se castiga con la muerte. Biagio DiGiacomo enfatizó la severidad de Omertà cuando dijo: "No hay esperanza, no hay Jesús, no hay Madonna, nadie puede ayudarnos si alguna vez le damos este secreto a alguien, a cualquier tipo de amigos míos, digamos. Esto no puede ser expuesto." [13]

Tráfico de drogas

Las reglas sobre drogas se reiteran en muchos relatos, donde se detalla que los miembros deben abstenerse tanto de consumir como de vender drogas de cualquier tipo. En la autobiografía de 1983 de Joe Bonanno , afirmó que ni él ni su familia participaron en el tráfico de drogas, y lo calificó como un "negocio sucio". [13] Estas reglas a menudo se rompen, como lo demuestra el FBI, y se ha cuestionado si esta regla se hizo cumplir alguna vez o si es simplemente un mito. Independientemente, en tiempos más recientes hay poco apoyo para la abstinencia de los negocios de drogas por parte de la mafia. [13] En la ciudad de Nueva York, las cinco familias criminales tenían el monopolio del tráfico de drogas. [13]

Introducciones

Las presentaciones fueron muy especialmente diseñadas. Se presentó a personas que no pertenecían a la mafia como "un amigo mío". Los miembros fueron referidos como "un amigo nuestro". Nunca se les permitió decir quiénes eran en una presentación, excepto en circunstancias particulares. [11] Cuando se presentan, los miembros ya no siguen la tradición de los besos, porque atraía demasiada atención de las autoridades. [11]

Exposición

Valachi y el Comité McClellan

El soldado genovés Joe Valachi fue declarado culpable de violaciones de narcóticos en 1959 y sentenciado a 15 años de prisión. [14] Las motivaciones de Valachi para convertirse en informante habían sido objeto de debate: Valachi afirmó estar testificando como un servicio público y exponer a una poderosa organización criminal a la que había culpado de arruinar su vida, pero también es posible que estuviera esperando para la protección del gobierno como parte de un acuerdo de culpabilidad en el que fue condenado a cadena perpetua en lugar de la pena de muerte por un asesinato, que había cometido en 1962 mientras estaba en prisión por su violación de narcóticos. [14]

Valachi asesinó a un hombre en prisión al que temía jefe de la mafia, y su compañero de prisión, Vito Genovese había ordenado matarlo. Valachi y Genovese estaban cumpliendo sentencias por tráfico de heroína . [15] El 22 de junio de 1962, utilizando una tubería dejada cerca de una obra de construcción, Valachi mató a golpes a un recluso que había confundido con Joseph DiPalermo, un miembro de la mafia que creía que había sido contratado para matarlo. [14] Después de un tiempo con los manejadores del FBI , Valachi se presentó con la historia de Genovese dándole un beso en la mejilla, que tomó como un " beso de la muerte ". [16] [17] [18] Una recompensa de $ 100,000porque la muerte de Valachi había sido colocada por Genovese. [19]

Poco después, Valachi decidió cooperar con el Departamento de Justicia de Estados Unidos . [20] En octubre de 1963, Valachi testificó ante Arkansas senador John L. McClellan 's Subcomité Permanente de Investigaciones del Comité del Senado sobre las Operaciones de Gobierno , conocida como las audiencias Valachi , afirmando que en realidad existía la mafia italo-americana, la primera vez un miembro había reconocido su existencia en público. [21] [22] El testimonio de Valachi fue la primera gran violación de omertà , rompiendo su juramento de sangre . Fue el primer miembro de la mafia italoamericanapara reconocer públicamente su existencia, y se le atribuye la popularización del término cosa nostra . [23]

Aunque las revelaciones de Valachi nunca llevaron directamente al enjuiciamiento de ningún líder de la mafia, proporcionó muchos detalles de la historia de la mafia , operaciones y rituales, ayudó en la solución de varios asesinatos sin resolver y nombró a muchos miembros y a las principales familias del crimen. El juicio expuso el crimen organizado estadounidense al mundo a través del testimonio televisado de Valachi. [24]

Familia patriarca

El 29 de octubre de 1989, en Medford, Massachusetts , el FBI grabó una ceremonia de iniciación de la familia criminal Patriarca de Nueva Inglaterra. [25] Hubo cierta controversia en torno a este error, dado que la orden para el "error de itinerancia" que se utilizó para grabar la ceremonia se dio con información falsa. [25]

Una fuente detalla que los miembros involucrados en esta ceremonia fueron el consiglieri Joseph Russo , quien dirigió partes de la ceremonia; capos mafiosos Biagio DiGiacomo, que administraba los juramentos; Robert F. Carrozza ; Vincent M. Ferrara ; Charles Quintina, todos de Boston, y Matthew Guglielmetti , del área de Providence, Rhode Island; y los nuevos miembros Robert DeLuca, Vincent Federico, Carmen Tortora y Richard Floramo. [11] Otro artículo de periódico afirma que había 17 mafiosos presentes, incluido el jefe actual, Raymond Patriarca, Jr. , y otros funcionarios de alto rango de la familia. [13]

La vigilancia del FBI de esta ceremonia fue el final de una investigación de cinco años de las familias del crimen en el área, que resultó en una serie de acusaciones y arrestos. Entre los acusados ​​se encontraban Patriarca, DiGiacomo, Russo, Tortora, Ferrara, Carrozza y Guglielmetti, todos los cuales estuvieron presentes en la ceremonia. Otros grandes nombres de los acusados ​​son Antonio L. Spagnola, Nicholas Bianco , Louis Failla y John E. Farrell. [13] La información de la ceremonia se utilizó en el caso contra los mafiosos.

El especialista en mafia de Boston del FBI, Thomas A. Hughes, especuló que la familia del crimen Patriarca perdió honor y favor como resultado de la ceremonia sagrada que se grabó bajo su vigilancia. [13]

Familia bonanno

En noviembre de 2015, Damiano Zummo, un reputado capitán en funciones de la familia criminal Bonanno [26] [27] participó en la ceremonia de inducción de un agente de policía encubierto, que se registró en secreto, en Canadá. [28] [29] Zummo jugó un papel importante en la ceremonia y nombró a otros en un nivel superior en la organización en la grabación. [30] Un funcionario de la corte de Brooklyn dijo más tarde: "La grabación de una ceremonia de inducción secreta es un logro extraordinario para las fuerzas del orden y asesta un golpe significativo a La Cosa Nostra". La grabación también condujo al arresto de 13 mafiosos en noviembre de 2017, incluido Domenico Violi de la familia criminal Luppino en Hamilton, Ontario., Canadá, quien fue nombrado subjefe de la familia criminal Buffalo en octubre de 2017. [31] [28]

Referencias

  1. ↑ a b Gambetta, The Sicilian Mafia , págs. 146-53
  2. ^ Paoli, Hermandades de la mafia , págs. 67-69
  3. ^ a b c Gambetta, La mafia siciliana , págs. 262-70
  4. ^ Alcorn, revolucionarios mafiosos.
  5. ↑ (en italiano) Verro, Una vita contro la mafia Archivado el 12 de enero de 2014 en la Wayback Machine , Città Nuova di Corleone, 3 de noviembre de 2004
  6. ^ "Cinco familias de la mafia abren listas a nuevos miembros" . nytimes.com . 21 de marzo de 1976.
  7. ^ a b c Ianni, Francis AJ y Elizabeth Reuss-Ianni. Una empresa familiar. Ciudad de Nueva York: Russell Sage Foundation, 1972. Imprimir.
  8. ↑ a b c d Lubasch, Arnold H. (30 de octubre de 1985). "Miembro admitido de la mafia dice de juramento y castigo mortal" . The New York Times .
  9. ^ a b c d Chandler, David L. Hermanos en sangre: El surgimiento de las hermandades criminales. Toronto y Vancouver: Clarke, Irwin & Company Limited, 1975. Imprimir.
  10. ^ Humphreys, Adrian. "Book presenta una ceremonia de incorporación a la mafia". Vancouver Sun 19 de noviembre de 2004, News sec. LexisNexis. Web.
  11. ^ a b c d e Mahony, Edmund. "Las cintas del FBI revelan secretos de los ritos de iniciación de la mafia". The Ottawa Citizen 5 de julio de 1991, edición final ed., News sec. Web.
  12. ^ a b Harris, Johnathan. Super Mafia: el crimen organizado amenaza a Estados Unidos. Nueva York: Julian Messner, 1984. Print.
  13. ^ a b c d e f g Neuffer, Elizabeth y John Ellement. "Acusaciones dirigidas a la red de mafiosos Patriarca, otras 20 personas; el uso de vigilancia electrónica ayuda a los investigadores federales en el caso de las raquetas de NE". The Boston Globe 27 de marzo de 1990, City Edition ed., Metro / Region sec. LexisNexis. Web.
  14. ^ a b c "Historia de La Cosa Nostra" . fbi.gov.
  15. ^ Jerry Capeci. (2002) "La guía completa para idiotas de la mafia", Alpha Books. pag. 200. ISBN 0-02-864225-2 
  16. ^ Rudolf, Robert (1993). Mafia Wiseguys: La mafia que atacó a los federales . Nueva York: SPI Books. pag. 41 . ISBN 978-1-56171-195-6.
  17. ^ Dietche, Scott M. (2009). The Everything Mafia Book: relatos de la vida real de figuras legendarias, familias criminales infames y hechos nefastos . Avon, Massachusetts: Adams Media. págs.  188–189 . ISBN 978-1-59869-779-7.
  18. ^ Kelly, G. Milton (1 de octubre de 1963). "Valachi para hablar de la guerra de bandas por el poder" . Varsovia Times-Union . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  19. ^ "La rata que comenzó todo; durante 40 años, Joe Valachi ha estado en un cementerio de Lewiston, un final tranquilo para el mafioso que voló la tapa de 'Cosa Nostra' cuando testificó ante el Congreso en 1963" . buffalonews.com. 9 de octubre de 2011.
  20. ^ Adam Bernstein (14 de junio de 2006). "Abogado William G. Hundley, 80" . The Washington Post . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  21. ^ "Killers in Prison", Time , 4 de octubre de 1963. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de enero de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) .
  22. ^ "The Smell of It", Time , 11 de octubre de 1963. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de enero de 2020 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) .
  23. ^ "Su cosa, tiempo, 16 de agosto de 1963" . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  24. ^ Raab, Selwyn (2005). Cinco familias . Nueva York: St. Martin's Press. págs. 135-136.
  25. ^ a b Hammel, Lee. "¿Un ritual de iniciación o una matanza de la mafia ?; testifica el exjefe del FBI de Worchester". Telegram & Gazette [Boston] 30 de julio de 1998, News sec. LexisNexis. Web.
  26. ^ "Miembros y asociados de las familias de crimen organizado de Gambino y Bonanno arrestados en derribo coordinado de Estados Unidos y Canadá" . www.justice.gov .
  27. ^ "Cocaína vendida en la tienda de helados de Nueva York en el esquema de la mafia: federales" .
  28. ^ a b "Hamilton condenas por tráfico vinculadas a una rara ceremonia de iniciación a la mafia filmada en secreto por un informante de la policía" . thestar.com . 4 de diciembre de 2018.
  29. ^ " ' Felicitaciones': agente encubierto incorporado a la mafia en una ceremonia secreta capturada en video por la policía" . 10 de noviembre de 2017.
  30. ^ "Federales: el caso incluye la grabación de la inducción de la mafia" .
  31. ^ "El FBI publica la transcripción de la ceremonia de iniciación de la mafia" . Estándar de noche . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .

Fuentes

  • Gambetta, Diego (1993). La mafia siciliana: el negocio de la protección privada . Londres: Harvard University Press. ISBN 0-674-80742-1 
  • Ianni, Francis AJ y Elizabeth Reuss-Ianni (1972). Una empresa familiar; parentesco y control social en el crimen organizado . Ciudad de Nueva York: Russell Sage Foundation, ISBN 0-87154-396-6 . 
  • Paoli, Letizia (2003). Mafia Brotherhoods: Organized Crime, Italian Style , Nueva York: Oxford University Press ISBN 0-19-515724-9 ( Revisión de Klaus Von Lampe) ( Revisión de Alexandra V. Orlova) 
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Initiation_ritual_(mafia)&oldid=1034665277 "
Contribute a better translation