Hopea odorata , o ta-khian ( tailandés :ตะเคียน ), es una especie de planta de la familia Dipterocarpaceae . Se encuentra en Bangladesh , Camboya , India , Laos , Malasia , Myanmar , Tailandia y Vietnam . [1] Es un árbol grande que alcanza hasta 45 m de altura con la base del tronco alcanzando un diámetro de 4,5 m. Crece en bosques, preferentemente cerca de ríos, en altitudes entre 0 y 600 m. En lugares como Bengala Occidental y las islas Andamana menudo se planta como árbol de sombra . [3] Valorada por su madera, es una especie amenazada en su hábitat natural. [4]
En Tailandia se cree que este árbol está habitado por cierto espíritu del árbol conocido como Lady Ta-khian ( tailandés : นางตะเคียน ), [5] perteneciente a un tipo de fantasmas relacionados con los árboles conocidos genéricamente como Nang Mai (นางไม้). [6]
Trozos de brocado atados alrededor de las raíces expuestas de un árbol Hopea odorata (ตะเคียน) que crece en una pendiente empinada como ofrenda a Nang Ta-khian