El Man Asian Literary Prize fue un premio literario anual entre 2007 y 2012, otorgado a la mejor novela de un escritor asiático, ya sea escrita en inglés o traducida al inglés, y publicada en el año calendario anterior. [1] Se otorga a escritores que sean ciudadanos o residentes de uno de los siguientes 34 (de 50 ) países asiáticos : Afganistán, Bangladesh, Bután, Camboya, China, Timor Oriental, Hong Kong, India, Indonesia, Irán, Kazajstán. , Kirguistán, Japón, Laos, Macao, Malasia, Mongolia, Myanmar, Nepal, Corea del Norte, Pakistán, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, Singapur, Corea del Sur, Sri Lanka, Taiwán, Tayikistán, Tailandia, Maldivas, Turquía, Turkmenistán, Uzbekistán , Vietnam. [1][2] Las presentaciones se invitan a través de editores que tienen derecho a presentar dos novelas antes del 31 de agosto de cada año. Los formularios de inscripción están disponibles a partir de mayo. [ cita requerida ]
De 2010 a 2012, el Premio Literario Man Asian otorgó USD 30.000 al autor y USD 5.000 adicionales al traductor (si lo hubiera). [1] Para el premio de los primeros tres años de su ejecución, de 2007 a 2009, el Premio Literario Man Asian otorgó USD 10,000 (autor) / USD 3,000 (traductor) a una novela escrita por un escritor asiático de los países electivos. ya sea en inglés o traducido al inglés, y aún inédito. Las presentaciones fueron realizadas por los autores. La razón que da el Premio a los cambios introducidos en 2010 incluye la dificultad para encontrar autores inéditos con talento. [3]Con el nuevo formato, que tiene novelas preseleccionadas y ganadoras que ya están disponibles para la comunidad literaria, los medios de comunicación y el público en general, el Premio Literario Man Asian reconoce “las mejores obras en inglés de autores asiáticos cada año y tiene como objetivo aumentar significativamente la conciencia internacional y la apreciación de la cultura asiática literatura." [1]
El Premio Literario Man Asian fue patrocinado por Man Group plc., Patrocinador principal del Premio Man Booker . En octubre de 2012 se anunció que Man Group ya no patrocinaría el premio después de que se anunciara el ganador de 2012 en 2013. [4] [5]