Manawan
Manawan (llamada Manouane hasta 1991), oficialmente comunauté Atikamekw de Manawan (en francés, "Comunidad Atikamekw de Manawan"), es una reserva de las Primeras Naciones en la orilla suroeste del lago Métabeskéga en la región de Lanaudière de Quebec , Canadá. Pertenece a la banda Atikamekw de Manawan de la Nación Atikamekw . [3]
La reserva de 5 kilómetros (3 millas) por 2 kilómetros ( 1 + 1 ⁄ 4 millas) es un enclave dentro del territorio desorganizado de Baie-Atibenne , aproximadamente a 72 kilómetros (45 millas) al norte de Saint-Michel-des-Saints . Es accesible por camino de ripio.
La reserva toma su nombre del río Manouane que tiene su nacimiento cerca. La escritura estandarizada del idioma Atikamekw lo deletrea como Manawan, y esta forma fue adoptada el 8 de enero de 1991. Significa "lugar donde recolectan huevos". [4]
"Manawan" significa "lugar donde recolectamos huevos" en idioma Atikamekw . El nombre real del lugar donde se ubica el pueblo de Manawan es " Metapeckeka " "que significa" donde emergen los pantanos "o" savannath que emergen de una bahía ". [4]
La Reserva India de Manawan es un enclave dentro del territorio desorganizado de Baie-Atibenne en Lanaudière , Quebec . Se encuentra a 113 kilómetros (70 millas) al noreste de Mont-Laurier y cubre un área de 774 hectáreas (1.910 acres). Está conectado por un camino de ripio a Saint-Michel-des-Saints al sur, que es el centro de servicio más cercano. La ciudad principal más cercana al pueblo es Montreal . [ cita requerida ]
Al menos desde 1850 y probablemente antes, las orillas del lago Métabeskéga fueron un lugar de reunión para las familias Atikamekw de Wemotaci . Este lugar, cerca de sus cotos de caza de invierno, se conocía en el siglo XIX como Metapeckeka, que significa "pantano procedente de una bahía" (por el hecho de que el lago a menudo está salpicado de restos de plantas flotantes que los vientos soplan en las orillas). [4] [5]
