El municipio de Manchester es un municipio en el condado de Ocean , Nueva Jersey , Estados Unidos. El municipio se destaca por contener la estación aérea naval de Lakehurst , el lugar del infame desastre de Hindenburg del 6 de mayo de 1937. Según el censo de Estados Unidos de 2010 , la población del municipio era 43.070, [8] [9] [10] [11 ] lo que refleja un aumento de 4.142 (+ 10,6%) de los 38.928 contados en el Censo de 2000 , que a su vez había aumentado en 2.952 (+ 8,2%) de los 35.976 contados en el Censo de 1990 . [20] La población de 2010 fue la más alta registrada en cualquier censo decenal.
Municipio de Manchester, Nueva Jersey | |
---|---|
Municipio de Manchester | |
Marcador histórico que conmemora el sitio del desastre de Hindenburg en Manchester Township | |
Apodo (s): La gran ciudad de los pinos | |
Mapa del municipio de Manchester en el condado de Ocean. Recuadro: Ubicación del condado de Ocean resaltada en el estado de Nueva Jersey. | |
Mapa de la Oficina del Censo del municipio de Manchester, Nueva Jersey | |
Coordenadas: 39.961624 ° N 74.375315 ° W [1] [2]39 ° 57′42 ″ N 74 ° 22′31 ″ W / Coordenadas : 39 ° 57′42 ″ N 74 ° 22′31 ″ W / 39,961624 ° N 74,375315 ° W | |
País | Estados Unidos |
Expresar | New Jersey |
condado | Oceano |
Incorporado | 6 de abril de 1865 |
Nombrado para | Manchester , Inglaterra |
Gobierno [6] | |
• Tipo | Ley Faulkner (alcalde-concejo) |
• Cuerpo | Ayuntamiento |
• Alcalde | Kenneth T. Palmer (el mandato finaliza el 31 de diciembre de 2022) [3] [4] |
• Secretario municipal | Sabina T. Martin [5] |
Área [1] | |
• Total | 82,51 millas cuadradas (213,70 km 2 ) |
• Tierra | 81,42 millas cuadradas (210,87 km 2 ) |
• Agua | 2,83 km 2 (1,09 millas cuadradas ) 1,32% |
Rango de área | 9º de 565 en el estado 3º de 33 en el condado [1] |
Elevación [7] | 154 pies (47 m) |
Población ( Censo de 2010 ) [8] [9] [10] [11] | |
• Total | 43,070 |
• Estimación (2019) [12] | 43,723 |
• Rango | 45º de 566 en el estado 5º de 33 en el condado [13] |
• Densidad | 527,7 / mi2 (203,7 / km 2 ) |
• Rango de densidad | 442 de 566 en el estado 28 de 33 en el condado [13] |
Zona horaria | UTC − 05: 00 ( Este (EST) ) |
• Verano ( DST ) | UTC − 04: 00 ( Este (EDT) ) |
Códigos ZIP | |
Código (s) de área | 732 [16] |
Código FIPS | 3402943140 [1] [17] [18] |
ID de función GNIS | 0882077 [1] [19] |
Sitio web | manchestertwp |
El municipio de Manchester se incorporó como municipio por un acto de la legislatura de Nueva Jersey el 6 de abril de 1865, de porciones del municipio de Dover (ahora municipio de Toms River ). Partes del municipio se tomaron para formar Lakehurst el 7 de abril de 1921. [21] El municipio fue nombrado por William Torrey para Manchester , Inglaterra. [22] [23]
Geografía
Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 213,70 km 2 (82,51 millas cuadradas ), incluidas 210,87 km 2 (81,42 millas cuadradas ) de tierra y 2,83 km 2 (1,09 millas cuadradas ) de agua (1,32%). . [1] [2]
Cedar Glen Lakes (con una población del censo de 2010 de 1.421 [24] ), Cedar Glen West (1.267 [25] ), Crestwood Village (7.907 [26] ), Leisure Knoll (2.490 [27] ), Leisure Village West (3.493 [ 28] ), Pine Lake Park (8.707 [29] ) y Pine Ridge en Crestwood (2.369 [30] ) son todas comunidades no incorporadas y lugares designados por el censo (CDP) ubicados dentro del municipio de Manchester. [31] [32] [33] Leisure Village West-Pine Lake Park había sido un CDP combinado a través del Censo de los Estados Unidos de 2000 y se dividió a partir de la enumeración de 2010. [33]
Otras comunidades no incorporadas, localidades y nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del municipio incluyen Beckerville, Boyds Hotel, Brainards, Brick Yards, Buckingham, Giberson, Goose Pond, Horican, Keswick Grove, Old Halfway, Pasadena, Pine Lake Park Estates, Ridgeway, Roosevelt City y Whiting . [34]
Las fronteras del municipio de Berkeley Township , Jackson Township , Lacey Township , Plumsted del municipio y del municipio de Toms River en el Condado de Ocean; y ambos municipio de Pemberton y Woodland Township , en el condado de Burlington . [35] [36] [37] El municipio rodea completamente el municipio independiente de Lakehurst , lo que lo convierte en parte de 21 pares de "pueblos rosquilla" en el estado, donde un municipio rodea por completo a otro. [38]
El desarrollo más grande de Manchester, Pine Lake Park, es conocido por su lago artificial, Pine Lake, construido en la década de 1970. [39]
Demografía
Población histórica | |||
---|---|---|---|
Censo | Música pop. | % ± | |
1870 | 1.102 | - | |
1880 | 1.057 | −4,1% | |
1890 | 1.057 | 0,0% | |
1900 | 1.033 | −2,3% | |
1910 | 1,112 | 7,6% | |
1920 | 1.034 | −7,0% | |
1930 | 1,009 | * | −2,4% |
1940 | 918 | −9,0% | |
1950 | 1,758 | 91,5% | |
1960 | 3,779 | 115,0% | |
1970 | 7.550 | 99,8% | |
1980 | 27,987 | 270,7% | |
1990 | 35,976 | 28,5% | |
2000 | 38,928 | 8,2% | |
2010 | 43,070 | 10,6% | |
2019 (est.) | 43,723 | [12] [40] [41] | 1,5% |
Fuentes de población: 1870-2000 [42] 1870-1920 [43] 1870 [44] [45] 1880-1890 [46] 1890-1910 [47] 1910-1930 [48] 1930-1990 [49] 2000 [50] [51] 2010 [8] [9] [10] [11] * = Territorio perdido en la década anterior. [21] |
Censo 2010
El censo de Estados Unidos de 2010 contó 43.070 personas, 22.840 hogares y 11.694 familias en el municipio. La densidad de población era 527,7 por milla cuadrada (203,7 / km 2 ). Había 25.886 unidades de vivienda en una densidad media de 317,2 por milla cuadrada (122,5 / km 2 ). La composición racial era 92,00% (39,623) Blanca , 3,84% (1,654) Negra o afroamericana , 0,09% (38) Nativa americana , 1,78% (768) Asiática , 0,02% (10) Isleña del Pacífico , 1,11% (479) de otras razas , y 1,16% (498) de dos o más razas. Hispano Latino de cualquier raza eran 4,79% (2,062) de la población. [9]
De los 22.840 hogares, el 9,7% tenía hijos menores de 18 años; El 42,5% eran parejas casadas que vivían juntas; El 6,7% tenía una mujer cabeza de familia sin marido presente y el 48,8% no formaba parte de la familia. De todas las familias, el 45,4% se componían de personas y el 36,1% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño medio del hogar era 1,85 y el tamaño medio de la familia era 2,55. [9]
El 10,3% de la población eran menores de 18 años, el 3,7% de 18 a 24, el 12,6% de 25 a 44, el 23,3% de 45 a 64 y el 50,2% tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 65,1 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 74,5 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 71,9 hombres. [9]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados por inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $ 37,942 (con un margen de error de +/- $ 1,492) y el ingreso familiar promedio fue de $ 54,114 (+/- $ 1,831). Los hombres tenían un ingreso medio de $ 51,366 (+/- $ 2,772) frente a $ 39,427 (+/- $ 3,352) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $ 27.264 (+/- $ 754). Aproximadamente el 4,2% de las familias y el 7,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 9,9% de los menores de 18 años y el 6,2% de los 65 años o más. [52]
Censo 2000
En el censo de 2000 de Estados Unidos [17] había 38.928 personas, 20.688 hogares y 10.819 familias que residían en el municipio. La densidad de población era de 471,3 habitantes por milla cuadrada (182,0 / km 2 ). Había 22.681 unidades de vivienda en una densidad media de 274,6 por milla cuadrada (106,0 / km 2 ). La composición racial del municipio era 94,34% blanca , 3,06% afroamericana , 0,12% nativa americana , 0,87% asiática , 0,03% isleña del Pacífico , 0,69% de otras razas y 0,91% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza eran 2,63% de la población. [50] [51]
Había 20.688 hogares, de los cuales el 9,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 45,8% eran parejas casadas que vivían juntas, el 5,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 47,7% no eran familias. El 45,0% de todas las familias se componían de personas y el 39,0% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño del hogar promedio era de 1,85 y el tamaño de la familia promedio era de 2,53. [50] [51]
En el municipio la población estaba dispersa, con 10.7% menores de 18 años, 3.5% a partir de 18 a 24, 13.4% a partir de 25 a 44, 17.8% a partir de 45 a 64, y 54.5% eran mayores de 65 años . La mediana de edad fue de 68 años. Por cada 100 mujeres, hay 73,3 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 70,1 hombres. [50] [51]
La renta mediana para un hogar en el municipio era $ 29.525 y la renta mediana para una familia era $ 43.363. Los hombres tenían unos ingresos medios de 41.181 dólares frente a los 30.523 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita para el municipio fue de $ 22.409. Aproximadamente el 3,0% de las familias y el 5,5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 6,5% de los menores de 18 años y el 4,7% de los 65 años o más. [50] [51]
Gobierno
Gobierno local
El municipio de Manchester se rige por la Ley Faulkner , conocida formalmente como Ley de la Carta Municipal Opcional, en el marco del sistema de gobierno municipal del Alcalde-Consejo (Plan 6), promulgado por petición directa a partir del 1 de julio de 1990. [53] El municipio es uno de los 71 municipios (de los 565) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [54] El órgano de gobierno del municipio está compuesto por el alcalde y el consejo municipal de cinco miembros. El alcalde es elegido directamente por los votantes por un período de cuatro años. Los concejales se eligen en general de forma no partidista para cumplir mandatos escalonados de cuatro años con dos o tres escaños en el concejo para elección en años pares, con el puesto de alcalde para votación al mismo tiempo que dos escaños en el concejo. están en votación. [6] Las elecciones municipales del municipio se cambiaron de mayo a noviembre, con estimaciones de ahorros de 50.000 dólares en cada ciclo electoral y una mayor participación de los votantes citada como justificación. [55] [56] Un referéndum sobre la boleta en noviembre de 2011 para cambiar la fecha de la elección aprobada por un margen de 5.875 a 3.429. [57]
A partir de 2020[actualizar], el alcalde del municipio de Manchester es Ken Palmer, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2022. [3] Los miembros del consejo municipal son el presidente del consejo Samuel F. Fusaro Jr. (2020), el vicepresidente del consejo James A. Vaccaro Sr. . (2020), Joan Brush (2022), Robert A. Hudak (2020; elegido para servir un mandato no vencido) y Craig Wallis (2022). [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64]
En mayo de 2019, el Concejo Municipal nombró a Robert Hudak para ocupar el puesto que expiraba en diciembre de 2020 que había ocupado Charles Frattini Sr. hasta que renunció a su cargo el mes anterior. [65] En noviembre de 2019, Hudak fue elegido para servir el resto del mandato. [62]
En marzo de 2017, el concejo municipal seleccionó a Joan Brush para ocupar el puesto que expiraba en 2018 que ocupaba Brendan Weiner, que se estaba mudando del municipio; Brush servirá de forma interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2017, cuando los votantes seleccionarán un candidato para servir el resto del mandato. [66]
En 2018, el municipio tenía una factura de impuestos a la propiedad promedio de $ 4,093, la más baja del condado, en comparación con una factura promedio de $ 6,313 en el condado de Ocean y $ 8,767 en todo el estado. [67] [68]
Representación federal, estatal y del condado
El municipio de Manchester está situado en el cuarto distrito del Congreso [69] y es parte del décimo distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [10] [70] [71] Antes de la redistribución de 2011 después del censo de 2010 , Manchester Township había estado en el noveno distrito legislativo estatal . [72]
Para el 117º Congreso de los Estados Unidos , el Cuarto Distrito del Congreso de Nueva Jersey está representado por Chris Smith ( R , Hamilton Township ). [73] [74] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , el mandato finaliza en 2027) [75] y Bob Menendez ( Harrison , el mandato finaliza en 2025). [76] [77]
Para la sesión 2020-2021 ( Senado , Asamblea General ), el décimo distrito legislativo de la legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por James W. Holzapfel ( R , Toms River ) y en la Asamblea General por John Catalano (R, Brick Township ) y Gregory P. McGuckin (R, Toms River). [78] [79]
El condado de Ocean está gobernado por una Junta de titulares libres elegidos que consta de cinco miembros, elegidos en general en elecciones partidistas y que cumplen mandatos escalonados de tres años, con uno o dos puestos para la elección cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. [80] En una reorganización anual celebrada a principios de enero, la junta elige un director y un director adjunto de entre sus miembros. A partir de 2019[actualizar], Los Freeholders del condado de Ocean (con afiliación partidista, año de fin de mandato, residencia y dirección del departamento enumerados entre paréntesis) son la Directora de Freeholder Virginia E. Haines ( R , 2019, Toms River ; Parques y Recreación y Tierras Naturales), [81] Diputado de Freeholder Director John P. Kelly (R, 2019, Eagleswood Township ; Ley y seguridad pública), [82] Gerry P. Little (R, 2021, Surf City ; Roads), [83] Gary Quinn (R, 2021, Lacey Township ; Servicios humanos y transporte) [84] y Joseph H. Vicari (R, 2020, Toms River ; Servicios para personas mayores y operaciones del condado). [85] [86] [87] Los funcionarios constitucionales elegidos en todo el condado son el secretario del condado Scott M. Colabella (R, 2019, Barnegat Light ), [88] [89] Sheriff Michael Mastronardy (R, 2019; Toms River) [ 90] y el sustituto Jeffrey Moran (R, 2023, Beachwood ). [91] [92]
Política
Al 23 de marzo de 2011, había un total de 31.380 votantes registrados en el municipio de Manchester, de los cuales 8.336 (26,6%) estaban registrados como demócratas , 9.606 (30,6%) estaban registrados como republicanos y 13.424 (42,8%) estaban registrados como no afiliados. . Había 14 votantes registrados en otros partidos. [93] Entre la población del censo de 2010 del municipio, el 72,9% (frente al 63,2% en el condado de Ocean) estaban registrados para votar, incluido el 81,2% de los mayores de 18 años (frente al 82,6% en todo el condado). [93] [94]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 55,9% de los votos (12.970 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 43,3% (10.041 votos) y otros candidatos con el 0,8% (186 votos), entre los 23.439 votos emitidos por 32,513 votantes registrados del municipio (242 boletas se estropearon ), para una participación del 72,1%. [95] [96] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 56,2% de los votos (14.368 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 41,2% (10.533 votos) y otros candidatos con el 1,5% (372 votos), entre los 25.569 votos emitidos por los 33.796 votantes registrados del municipio, para una participación del 75,7%. [97] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 55,6% de los votos (13.652 votos emitidos), superando al demócrata John Kerry con el 42,9% (10.537 votos) y otros candidatos con el 0,7% (235 votos), entre los 24,572 votos emitidos por los 32,133 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación de 76.5. [98]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 77,5% de los votos (12.678 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 21,4% (3.500 votos) y otros candidatos con el 1,1% (182 votos), entre los 16.709 votos emitidos por 32,442 votantes registrados del municipio (349 papeletas se arruinaron), para una participación del 51,5%. [99] [100] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 62,9% de los votos (11.988 votos emitidos), por delante del demócrata Jon Corzine con el 30,4% (5.796 votos), el independiente Chris Daggett con el 4,7% (896 votos) y otros candidatos con 0,9% (177 votos), entre los 19,070 votos emitidos por los 32,422 votantes registrados del municipio, lo que arroja una participación del 58,8%. [101]
Educación
El Distrito Escolar del Municipio de Manchester atiende a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el duodécimo grado . A partir del año escolar 2018-19, el distrito, compuesto por seis escuelas, tenía una matrícula de 2,952 estudiantes y 275.9 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 10.7: 1. [102] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2018-19 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [103] ) son la Escuela Primaria del Municipio de Manchester [104] (549 estudiantes; en los grados K-5), la Escuela Primaria Ridgeway [105] (430; K-5), Whiting Elementary School [106] (249; K-5), Manchester Township Middle School [107] (675; 6-8), Manchester Township High School [108] (1,006; 9-12 ) y Regional Day School [109] (68 estudiantes en PreK-12), atiende a niños discapacitados de baja incidencia. [110] [111] Los estudiantes del vecino Lakehurst asisten a la escuela secundaria del distrito como parte de una relación de envío / recepción con el Distrito Escolar de Lakehurst . [112] A partir de 2012, Lakehurst ha estado considerando la posibilidad de enviar a sus estudiantes a Jackson Liberty High School , como parte de un posible acuerdo con el Distrito Escolar de Jackson en virtud del cual los estudiantes tendrían acceso a una gama más amplia de programas académicos y que podrían resultan en ahorros anuales de $ 400,000 por año de los $ 2 millones que el distrito de Lakehurst gasta anualmente para los 150 estudiantes que envía al distrito de Manchester. [113] [114]
La Academia St. Mary en Manahawkin , una escuela K-8 de la Diócesis Católica Romana de Trenton , se encuentra en el área. Desde 1997, [115] hasta 2019 operó como la Escuela Católica Regional de Todos los Santos y fue administrada colectivamente por cinco iglesias, [116] una de las cuales fue la Iglesia St. Elizabeth Ann Seton en Whiting. [115] En 2019, la Iglesia de Santa María en Barnegat tomó el control total de la escuela, que permaneció en el mismo campus de Manahawkin, y cambió su nombre. Las otras iglesias ya no operan la escuela, pero aún pueden enviar estudiantes allí. [116]
Medios de comunicación
El Asbury Park Press proporciona cobertura de noticias diarias del municipio, al igual que WOBM-FM radio. El municipio proporciona materiales y comentarios a The Manchester Times , que también cubre Lakehurst como uno de los siete periódicos semanales de Micromedia Publications . [117]
Transporte
Carreteras y carreteras
En mayo de 2010[actualizar], el municipio tenía un total de 168.51 millas (271.19 km) de carreteras, de las cuales 109.71 millas (176.56 km) fueron mantenidas por el municipio, 43.56 millas (70.10 km) por Ocean County y 15.24 millas (24.53 km) por New Jersey Departamento de Transporte . [118]
La ruta 70 pasa por el corazón del municipio, mientras que la ruta 37 pasa por el este. CR 530 viaja a lo largo de la Ruta 70 y luego se desvía hacia el este, mientras que CR 539 va de norte a sur. Además, tanto CR 547 como CR 571 atraviesan la parte noreste.
No hay carreteras de acceso limitado que atraviesen el municipio, pero las más cercanas son accesibles en comunidades vecinas, como Garden State Parkway en Toms River, los municipios de Berkeley y Lacey y la Interestatal 195 en Jackson Township.
Transporte público
El servicio local de Ocean Ride se proporciona en las rutas OC1 Whiting, OC1A Whiting Express y OC2 Manchester. [119] [120] [121]
Gente notable
Las personas que nacieron, residentes o estrechamente asociadas con el municipio de Manchester incluyen:
- Joe Cinderella (1927-2012), guitarrista de jazz . [122]
- George A. Krol (nacido en 1956), ex embajador de Estados Unidos en Bielorrusia . [123] [124]
- Kevin Malast (nacido en 1986), ex apoyador de fútbol americano que jugó en la NFL para los Chicago Bears , Jacksonville Jaguars y Tennessee Titans . [125] [126]
- George Tuska (1916-2009), dibujante de historietas y historietas de periódicos. [127]
- Andrew Valmon (nacido en 1965), corredor ganador de la medalla de oro olímpica. [128]
Referencias
- ^ a b c d e f Archivos de nomenclátor del censo de 2019: Lugares de Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
- ^ a b Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ a b Alcalde , municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey 2020 , Departamento de asuntos comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Secretario del municipio , municipio de Manchester. Consultado el 26 de febrero de 2020.
- ^ a b Libro de datos del distrito legislativo de Nueva Jersey de 2012 , Universidad de Rutgers , abril de 2006, p. 49.
- ^ Sistema de información de nombres geográficos de la encuesta geológica de Estados Unidos: municipio de Manchester , sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 7 de marzo de 2013.
- ^ a b c "DataUniverse - Poblaciones del censo de 2010: Condado de Ocean" , Asbury Park Press . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ a b c d e f DP-1 - Perfil de la población general y las características de la vivienda: 2010 para el municipio de Manchester, condado de Ocean, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ a b c d Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020 , Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ a b c Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el municipio de Manchester [ enlace muerto permanente ] , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ a b QuickFacts para el municipio de Manchester, condado de Ocean, Nueva Jersey; Condado de Ocean, Nueva Jersey; Nueva Jersey de Estimaciones de población, 1 de julio de 2019, (V2019) , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ a b GCT-PH1 Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Estado - Subdivisión del condado del Archivo 1 de resumen del censo de 2010 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Busque un código postal para el servicio postal de Manchester, NJ , Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Códigos postales , estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de octubre de 2013.
- ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Manchester, Nueva Jersey , Area-Codes.com. Consultado el 21 de octubre de 2013.
- ^ a b Sitio web del censo de Estados Unidos , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Códigos geográficos para el centro de datos del censo de Nueva Jersey , Missouri. Consultado el 1 de septiembre de 2019.
- ^ Junta de Estados Unidos sobre nombres geográficos , Servicio geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
- ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ a b Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968 , Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. p. 204. Consultado el 26 de octubre de 2012.
- ^ Historia del municipio de Manchester, municipio de Manchester. Consultado el 4 de septiembre de 2015. "Fundada por William Torrey para su homónimo, una ciudad manufacturera británica, Manchester Township se formó mediante una ley del Congreso [ sic ] el 5 de abril de 1865".
- ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey , Comisión de la biblioteca pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 4 de septiembre de 2015.
- ^ DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: Datos de perfil demográfico de 2010 para Cedar Glen Lakes CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: Datos de perfil demográfico de 2010 para Cedar Glen West CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: Datos de perfil demográfico de 2010 para Crestwood Village CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: Datos de perfil demográfico de 2010 para Leisure Knoll CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: Datos de perfil demográfico de 2010 para Leisure Village West CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: Datos de perfil demográfico de 2010 para Pine Lake Park CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ DP-1 - Perfil de población general y características de vivienda: Datos de perfil demográfico de 2010 para Pine Ridge en Crestwood CDP, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ GCT-PH1 - Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 - Condado - Subdivisión del condado y lugar del archivo de resumen del censo de 2010 1 para el condado de Ocean, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Estados Unidos Oficina del censo . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Geografía de la encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 para Nueva Jersey , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ a b Nueva Jersey: 2010 - Recuentos de unidades de población y vivienda - Censo de población y vivienda de 2010 (CPH-2-32) , p. III-4. United States Census Bureau , agosto de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2012. "Nuevos CDP: Leisure Village West (formado a partir de parte de Leisure Village West-Pine Lake Park CDP eliminado); Pine Lake Park (formado a partir de parte de Leisure Village West eliminado- Pine Lake Park CDP y área adicional); CDP eliminados: Leisure Village West-Pine Lake Park (dividido para formar Leisure Village West CDP y parte de Pine Lake Park CDP) "
- ^ Búsqueda de localidad , estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
- ^ Áreas que tocan el municipio de Manchester , MapIt. Consultado el 26 de febrero de 2020.
- ^ Mapa del condado de Ocean , Coalición por una Nueva Jersey Saludable. Consultado el 26 de febrero de 2020.
- ^ Los límites municipales de Nueva Jersey , Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
- ^ DeMarco, Megan. "Los votantes deben decidir si fusionar dos Princeton en uno" , The Star-Ledger , 3 de noviembre de 2011. Consultado el 8 de enero de 2017. "Hay 22 conjuntos de 'pueblos rosquilla' en Nueva Jersey, aquellos en los que un pueblo envuelve el otra ciudad ". Tenga en cuenta que después de la aprobación de los votantes de la fusión de Princeton, quedan 21 pares de "ciudades rosquillas".
- ^ "Ciudad grande o distrito pequeño: ambos ofrecen mucha vida" , Asbury Park Press , 10 de noviembre de 2005. Consultado el 12 de mayo de 2007.
- ^ Estimaciones anuales de la población residente para divisiones civiles menores en Nueva Jersey: 1 de abril de 2010 a 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ Estimaciones del censo de Nueva Jersey del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2019 , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2020.
- ^ Barnett, Bob. Datos de población de los municipios del condado de Ocean, 1850 - 2000 , WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con las declaraciones tabuladas de 1905 , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 21 de octubre de 2013.
- ^ Raum, John O. La historia de Nueva Jersey: desde su asentamiento más temprano hasta la actualidad, volumen 1 , p. 280, JE Potter y compañía, 1877. Consultado el 30 de diciembre de 2012. "Manchester contenida en 1870, 1.103 habitantes".
- ^ Personal. Un compendio del noveno censo, 1870 , pág. 260. Oficina del censo de Estados Unidos , 1872. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los Boletines del Undécimo Censo: Volumen III - 51 a 75 , pág. 99. Oficina del censo de Estados Unidos , 1890. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890 , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 338. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Volumen de población I , Oficina del censo de Estados Unidos , p. 718. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Tabla 6. Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1930-1990 , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 28 de junio de 2015.
- ^ a b c d e Censo 2000 Perfiles de características demográficas / sociales / económicas / de vivienda para el municipio de Manchester, condado de Ocean, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ a b c d e DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Censo 2000 Resumen Archivo 1 (SF 1) Datos del 100 por ciento para el municipio de Manchester, Condado de Ocean, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones de 5 años de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2006-2010 para el municipio de Manchester, Condado de Ocean, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020, en archive.today , Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ "Ley Faulkner: Ley de constitución municipal opcional de Nueva Jersey" Archivado el 12 de octubre de 2013, en Wayback Machine , Liga de municipios del estado de Nueva Jersey , julio de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2013.
- ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey ,Centro de estudios gubernamentales de la Universidad de Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2019.
- ↑ Kyriakakis, Gregory. "Mientras el ayuntamiento considera el cambio de fecha de las elecciones, el club local solicitará la mudanza; el ayuntamiento de Manchester organizó un taller para discutir la mudanza de las elecciones municipales de mayo a noviembre, mientras que el líder del club local dijo que comenzará a solicitar el cambio a los residentes" , Manchester Parche, 27 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de enero de 2015. "Aunque el Ayuntamiento de Manchester recién está comenzando a abordar públicamente si las elecciones municipales deberían trasladarse de mayo a noviembre como medida de ahorro de costos, un líder de un club republicano local dijo que está no estoy dispuesto a esperar más ".
- ^ Acta de la reunión 27 de junio de 2011 , municipio de Manchester. Consultado el 24 de enero de 2015. "# 11-016 - Una ordenanza del municipio de Manchester, condado de Ocean, estado de Nueva Jersey, que autoriza un referéndum sobre la cuestión para enmendar el estatuto municipal para trasladar las elecciones municipales del municipio a las elecciones generales de noviembre. Fecha de elección de conformidad con NJSA 40: 69a-25.1 Et Seq y NJSA 40: 69a-192 mientras se mantiene dicha elección como no partidista de conformidad con las disposiciones de NJSA 40: 45-7.1 ... La ordenanza anterior fue ofrecida a través de una moción de El Sr. Vanderziel secundado por el Sr. Reiter y adoptado por la siguiente votación nominal: Concejales Trutkoff, Weiner, Reiter, Vanderziel y Wallis; sí ".
- ^ Personal. "Resultados de las elecciones del condado de Ocean 2011" , Asbury Park Press , 8 de noviembre de 2011. Consultado el 24 de enero de 2015. "Manchester: Pregunta local: ¿Las elecciones municipales no partidistas se celebrarán en noviembre en lugar de en mayo?" Sí 5.875, No 3.429 ".
- ^ Ayuntamiento , municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ Presupuesto fácil de usar municipal 2019 , municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ 2020 Océano condado y municipales funcionarios electos , Ocean County, Nueva Jersey Clerk, actualizada 2 de marzo de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020.
- ^ Municipio de Manchester , condado de Ocean, Nueva Jersey . Consultado el 13 de abril de 2020.
- ^ a b Resultados oficiales de las elecciones generales de 2019 5 de noviembre de 2019 , Secretario del condado de Ocean, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
- ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2018 6 de noviembre de 2018 ,Secretario del condado de Ocean, Nueva Jersey , actualizado el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2019.
- ^ Resultados oficiales de las elecciones generales de 2016 8 de noviembre de 2016 ,Secretario del condado de Ocean, Nueva Jersey , actualizado el 16 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de enero de 2017.
- ^ Pavo real, Jennifer. "El Consejo da la bienvenida a un nuevo miembro" , The Manchester Times , 7 de junio de 2019. Consultado el 14 de abril de 2020. "El Consejo del municipio de Manchester nombró un reemplazo para Charles Frattini Sr., quien renunció a fines de abril. Robert Hudak, 42, a residente de Pine Lake Park y miembro de la junta de planificación del municipio, juró el 28 de mayo ".
- ^ Pavo real, Jennifer. "Nueva concejala designada en Manchester" , The Manchester Times , 31 de marzo de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2017. "Con su esposo, tres de sus cuatro hijos que aún residen en la ciudad y dos nietos con ella, Joan Brush prestó juramento 27 de marzo como concejal. Reemplaza a Brendan Weiner, quien renunció en febrero debido al traslado de su familia a Lacey ".
- ^ 2018 Property Tax Information , New Jersey Department of Community Affairs , actualizado el 16 de enero de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019.
- ^ Marcus, Samantha. "Estas son las ciudades con los impuestos a la propiedad más bajos en cada uno de los 21 condados de Nueva Jersey " , NJ Advance Media para NJ.com , 30 de abril de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019. "La factura promedio de impuestos a la propiedad de Nueva Jersey puede haber llegado a $ 8,767 el año pasado - un nuevo récord - pero los contribuyentes en algunas partes del estado pagan solo una fracción de eso ... La factura promedio de impuestos a la propiedad en Manchester Township fue de $ 4.093 en 2018, la más baja en el condado de Ocean ".
- ^ Informe de componentes del plan , Comisión de redistribución de distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
- ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019 , Liga de mujeres votantes de Nueva Jersey. Consultado el 30 de octubre de 2019.
- ^ Distritos por número para 2011-2020 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
- ^ 2011 New Jersey Citizen's Guide to Government Archivado el 4 de junio de 2013 en Wayback Machine , p. 60, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey. Consultado el 22 de mayo de 2015.
- ^ Directorio de representantes: Nueva Jersey , Cámara de representantes de Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
- ^ Biografía , congresista Chris Smith. Consultado el 3 de enero de 2019. "Elegido en 1980, el representante de EE. UU. Chris Smith (R-Hamilton, Nueva Jersey) se encuentra actualmente en su 19º período de dos años en la Cámara de Representantes de EE. UU. Y sirve a los residentes del Cuarto Distrito del Congreso de Nueva Jersey. . "
- ^ [1] , Senado de Estados Unidos . Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad de Central Ward de Newark".
- ^ Biografía de Bob Menendez , Senado de los Estados Unidos , 26 de enero de 2015. "Menéndez, que comenzó su carrera política en Union City, se mudó en septiembre de Paramus a uno de los nuevos edificios de apartamentos de Harrison cerca de la estación PATH de la ciudad .."
- ^ [2] . Senado de Estados Unidos. Consultado el 30 de abril de 2021. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
- ^ Lista legislativa: Sesión 2020-2021 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 15 de enero de 2020.
- ^ Legisladores del Distrito 10 , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 15 de enero de 2020.
- ^ Historia del propietario , condado de Ocean, Nueva Jersey . Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ Directora de Freeholder Virginia E. Haines , Condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 4 de enero de 2019.
- ^ Freeholder John P. Kelly , Condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ Freeholder Gerry P. Little , Condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ Freeholder Gary Quinn , Condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 4 de enero de 2019.
- ^ Freeholder Joseph H. Vicari , Condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ Junta de propietarios elegidos , condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ Directorio del condado, condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ Secretario del condado, condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ Biografía de Scott M. Colabella , oficina del secretario del condado. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ Sheriff Michael Mastronardy , Oficina del alguacil del condado de Ocean. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ Sustituto del condado Jeffrey W. Moran , Condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ 2015 funcionarios electos del condado de Ocean , condado de Ocean, Nueva Jersey. Consultado el 25 de enero de 2015.
- ^ a b Resumen de registro de votantes - Ocean , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de marzo de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Ocean" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Ocean" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Ocean ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Elección presidencial de 2004: Condado de Ocean ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 13 de diciembre de 2004. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ "Gobernador - Condado de Ocean" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Ocean" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
- ^ 2009 Gobernador: Condado de Ocean Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine ,División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 30 de diciembre de 2012.
- ^ Información del distrito para el distrito escolar del municipio de Manchester , centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 1 de abril de 2020.
- ^ Datos escolares para el distrito escolar del municipio de Manchester , Centro nacional de estadísticas de educación . Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ Escuela primaria del municipio de Manchester, distrito escolar del municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ Escuela primaria de Ridgeway , distrito escolar del municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ Escuela primaria de Whiting , distrito escolar del municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ Escuela secundaria del municipio de Manchester, distrito escolar del municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ High School secundaria del municipio de Manchester, distrito escolar del municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ Escuela regional diurna , distrito escolar del municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020.
- ^ Acerca de nuestro distrito: nuestras escuelas , distrito escolar del municipio de Manchester. Consultado el 14 de abril de 2020. "Tenemos tres escuelas primarias: Ridgeway Elementary School (Gr. Pre-K-5), Whiting Elementary School (Gr. Pre-K-5) y Manchester Township Elementary School (Gr. K-5 ). Estas tres escuelas alimentan a Manchester Township Middle School (grados 6-8), y luego a Manchester Township High School (grados 9-12). También somos el distrito receptor de aproximadamente 150 estudiantes de secundaria del vecino distrito de Lakehurst . Además, el distrito tiene la responsabilidad administrativa de la escuela regional diurna estatal (educación especial) ubicada en Jackson, Nueva Jersey ".
- ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar del municipio de Manchester , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 29 de diciembre de 2016.
- ^ Narrativa de la boleta de calificaciones de Manchester Township High School 2016 , Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 19 de noviembre de 2017. "Manchester Township High School es una escuela secundaria integral de cuatro años que sirve a los estudiantes de Manchester Township y Lakehurst".
- ^ Un estudio de viabilidad sobre la terminación del acuerdo de envío y recepción entre la Junta de educación del municipio de Lakehurst y la Junta de educación del municipio de Manchester , Distrito escolar de Lakehurst, 26 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2013.
- ↑ Kyriakakis, Gregory. "Informe: El cambio de escuela secundaria brindaría ahorros fiscales a Lakehurst, potencial caminata a Manchester; estudio, que dice que los estudiantes de Lakehurst tendrían más oportunidades educativas, ahora disponible en el sitio web de la Junta de Educación de Lakehurst" , ManchesterPatch, 16 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012. , 2013. "El informe estima que durante cinco años Lakehurst pagaría a Jackson $ 2,078,170 menos en matrícula en comparación con Manchester. Si el cambio ocurriera, Lakehurst, que generalmente envía a unos 150 estudiantes de secundaria a Manchester, ahorraría $ 415,634 por año. reduciría los impuestos en $ 0,17 por cada $ 100 de valoración tasada, según el informe ".
- ^ a b "La escuela regional de todos los santos se convertirá en St. Mary Academy bajo la administración de la parroquia de Barnegat" . Diócesis católica romana de Trenton . 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ^ a b Heyboer, Kelly (11 de junio de 2019). "Estas son todas las escuelas católicas de Nueva Jersey que cierran y se fusionan este año" . Nj.com . Consultado el 23 de junio de 2020 .
- ^ The Manchester Times Archivado el 6 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Micromedia Publications . "Publicado por primera vez en 1995. Sirviendo a Lakehurst, Whiting y todo Manchester en Ocean County, Nueva Jersey"
- ^ Kilometraje del condado de Ocean por municipio y jurisdicción , Departamento de transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
- ^ Servicio de autobuses del condado de Ocean Archivado el 14 de agosto de 2015 en Wayback Machine , Greater Mercer TMA. Consultado el 10 de agosto de 2015.
- ^ Guía del jinete de Ocean Ride Archivado el 27 de junio de 2015 en Wayback Machine , Ocean County, Nueva Jersey . Consultado el 10 de agosto de 2015.
- ^ Guía de tránsito del condado de Ocean Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Ocean County, Nueva Jersey . Consultado el 10 de agosto de 2015.
- ^ Tamarkin, Jeff. "El guitarrista Joe Cinderella muere a los 85; su carrera comenzó en los años 50 y tocó tanto el pop como el jazz" , JazzTimes , 5 de noviembre de 2012. Consultado el 21 de abril de 2017. "El guitarrista Joe Cinderella falleció el 27 de octubre a la edad de 85, en su casa en Whiting, Nueva Jersey, por causas naturales ".
- ^ Amsel, Michael. "Diplomacy From Whiting" , Asbury Park Press , 23 de agosto de 2003. Consultado el 30 de diciembre de 2012. "Manchester - Como nuevo embajador de EE. UU. En Bielorrusia, George A. Krol está decidido a tratar de ayudar al país a desarrollar mundo democrático y próspero 'para el pueblo estadounidense y la comunidad internacional ".
- ^ George A. Krol , Nuestras campañas. Consultado el 24 de diciembre de 2007.
- ^ Duggan, Dan. "El ex LB de Rutgers Kevin Malast lidera la recaudación de fondos para un hermano paralítico" , NJ Advance Media para NJ.com , 20 de junio de 2016. Consultado el 27 de julio de 2016. "Se esperaba que un apoyador de Manchester, Nueva Jersey, Kevin Malast se vistiera de rojo durante su temporada de primer año en Rutgers en 2005 ".
- ^ Kevin Malast Archivado el 17 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Tennessee Titans . Consultado el 27 de julio de 2016. "El nativo de Manchester, Nueva Jersey, fue contratado originalmente por los Chicago Bears como agente libre novato el 27 de abril de 2009".
- ^ "Obituario de George Tuska" , Asbury Park Press , 18 de octubre de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2015. "Un residente de Lakehurst / Manchester durante muchos años, George dibujó cómics, tanto libros como tiras durante más de 70 años".
- ^ Clayton, Scott. "Charles Cox de Monmouth marca el ritmo en la pista de chicos" , Asbury Park Press , 17 de junio de 2006. Consultado el 30 de diciembre de 2012. "En la mira de Cox para su último año estarán los récords de la conferencia de 46,81 para 400 metros, establecidos por el olímpico Andrew Valmon de Manchester, y 21.30 para 200 metros, realizado conjuntamente por Ty Adams, graduado de Monmouth en 1993, y Lamar Grant, graduado de Jackson en 1996, hermano de la estrella de Ocean Tiffany ".
enlaces externos
- Sitio web de Manchester Township