Manhunt ( chino simplificado : 追捕; chino tradicional ; 追捕; pinyin ; Zhuībǔ ) es una película de suspenso de acción de 2017coescrita y dirigida por John Woo , producida por Gordon Chan y protagonizada por Zhang Hanyu , Masaharu Fukuyama , Qi Wei , Ha Ji- ganó , y Jun Kunimura . [4] [5] La coproducción China-Hong Kong es una adaptación de la novela japonesa Kimi yo Funnu no Kawa o Watare de Juko Nishimura, que fue previamente adaptada en una película de 1976 del mismo nombre.. Woo decidió desarrollar una adaptación para conmemorar a la estrella de la película Ken Takakura , quien se había convertido en un ícono cultural en China después de que la película fuera la primera en ser lanzada en China luego de la Revolución Cultural .
Caza | |
---|---|
chino | 追捕 |
Dirigido por | John Woo |
Producido por | Gordon Chan |
Guión por |
|
Residencia en | Kimi yo Funnu no Kawa o Watare de Juko Nishimura |
Protagonizada | |
Musica por | Taro Iwashiro [3] |
Cinematografía | Takuro Ishizaki |
Editado por | Lee Ka Wah [3] |
producción empresas |
|
Fecha de lanzamiento | |
Tiempo de ejecución | 106 minutos [2] |
Países |
|
Idiomas |
|
Presupuesto | 50 millones de dólares EE.UU. [5] |
Taquilla | 18,3 millones de dólares EE.UU. [6] |
La película se rodó en Osaka y Kansai , Japón , y cuenta con un elenco mixto de chino, japonés y coreano, con diálogos en mandarín, japonés e inglés. Woo lo ha descrito como un regreso a su antiguo estilo de películas, mencionando específicamente a The Killer . La película se estrenó en el 74o Festival Internacional de Cine de Venecia y se estrenó en China el 24 de noviembre de 2017. Se estrenó en todo el mundo en Netflix el 4 de mayo de 2018. [7]
Gráfico
Du Qiu es un abogado chino empleado por Tenjin Pharmaceuticals, con sede en Osaka, que ha defendido con éxito a la empresa contra numerosas demandas de alto perfil. A punto de ser trasladado a Estados Unidos por su dirección, Qiu asiste a una fiesta en la que el presidente de Tenjin, Yoshihiro Sakai, nombra a su hijo, Hiroshi, como nuevo jefe de investigación y desarrollo. Qiu conoce brevemente a una mujer mitad china, Mayumi, pero la pierde de vista. Sakai le dice a una mujer misteriosa que seduzca a Qiu para que se quede en Japón. Ella baila con él en la fiesta y luego se escabulle a su casa antes de que él llegue más tarde.
Qiu se despierta y encuentra a la mujer muerta en su cama. Llama a la policía y se declara inocente, pero, no obstante, es detenido. El oficial que lo arrestó, el detective Yuji Asano, de repente golpea a otro oficial y le dice a Qiu que corra. Qiu pierde al perseguir a la policía al huir a una estación de metro en construcción. El veterano detective Satoshi Yamura es llamado con su compañero novato Rika para localizar a Qiu, para disgusto de Asano. Siguiendo su intuición, Yamura y Rika viajan al sitio de construcción. Donde encuentran a Qiu disfrazado de empleado. Qiu retiene a Rika como rehén con una pistola de clavos , pero Yamura se entrega a sí mismo y a su arma para salvar a Rika. Qiu toma a Yamura como rehén y afirma que es inocente, pero los dos terminan en una pelea a puñetazos, Yamura finalmente obtiene la ventaja, pero Qiu domina a Yamura después de que las palomas blancas lo distraen. Qiu se las arregla para escapar de la aprehensión y busca refugio en un barrio de chabolas cercano, donde se hace amigo del Sakaguchi local alfabetizado en mandarín.
En busca de respuestas, Qiu se pone en contacto con Sakai y exige una reunión cara a cara, sospechando que sus antiguos empleadores le han tendido una trampa. Sakai contrata en secreto a un par de asesinos, Rain y Dawn, para matar a Qiu, y envía a uno de sus inferiores al lugar de encuentro acordado. Le explica a Qiu que Sakai e Hiroshi han estado desarrollando proyectos en secreto para contratistas militares. Al apuntar a Qiu con un rifle de francotirador, Rain no puede seguir adelante con el golpe porque Qiu había mostrado su amabilidad anteriormente, disparando y matando al abogado. Yamura persigue a Qiu en una persecución en moto de agua de alta velocidad y casi lo atrapa, pero Qiu es interceptado repentinamente por Mayumi, quien lo ayuda a escapar en un Shinkansen .
Huyendo a su granja remota, Mayumi explica que su prometido, un científico empleado por Tenjin, fue acusado falsamente por la compañía de robar su fórmula clasificada y, posteriormente, se suicidó el día de su boda después de perder la demanda liderada por Qiu. Qiu se disculpa e insiste en que la información que le dieron sobre el caso provino directamente de las autoridades. Los dos son emboscados repentinamente por Rain y Dawn en motocicletas, Yamura llega y los defiende mientras huyen. Yamura persigue a Qiu y los salva a él y a Mayumi después de los accidentes automovilísticos antes de esposarse a Qiu, insistiendo en acogerlo. Mayumi le dice a Yamura que estaba con Qiu en el momento del asesinato, demostrando su inocencia. El trío se detiene en la granja, donde logran defenderse de un asalto de un ejército de sicarios, pero no antes de que le disparen a Yamura. Dawn está gravemente herida y se inyecta un estimulante para recuperarse, pero sufre una sobredosis y muere en los brazos de Rain. Posteriormente, Rika lleva a Yamura y Qiu a un hospital, y dejan ir a Qiu.
Chantajeado por su adicción a las drogas, el detective Asano revela que trabaja para Sakai y exige que se le compense por su participación en la incriminación de Qiu para desviar la atención del verdadero asesino, Hiroshi. Sakai rápidamente hace que Asano sea asesinado por Rain. Mientras tanto, Rika realiza un análisis de las drogas de Asano y descubre que coinciden con la fórmula en la que el prometido de Mayumi había estado trabajando. Mayumi le da a Rika una ecuación secreta necesaria para decodificar la fórmula para reproducir correctamente la droga, un poderoso estimulante, antes de que sea capturada por Rain.
Sakaguchi ayuda a Qiu a colarse en un camión que transportaba a los sujetos de prueba de Tenjin, pero una vez en el laboratorio es separado de los demás y sometido a un trato insoportable que lo convierte en un asesino involuntariamente violento y casi invulnerable. Sakaguchi intenta matar a los demás prisioneros, pero tiene un momento de claridad y se suicida. Sakai reconoce a Qiu entre los sujetos y ordena que sea sometido al tratamiento, diseñado para convertir a una persona en un soldado con lavado de cerebro casi sobrehumano.
Yamura llega y le ofrece a Sakai la ecuación de decodificación a cambio de Qiu. Rain, al darse cuenta de que Sakai es en última instancia responsable de la muerte de Dawn, libera a Mayumi y le da un arma. Qiu es inyectado y obligado a luchar contra Yamura, pero logra romper su condicionamiento y los dos se vuelven contra los guardias con la ayuda de Rain. Qiu, Yamura, Mayumi y Rain terminan luchando a través de hordas de guardias a través de intensos tiroteos. Hiroshi se inyecta la fórmula actualizada, sobreviviendo a varias heridas de bala antes de finalmente sucumbir y morir, confesando el asesinato del que fue acusado Qiu. Sakai dispara a Rain y hiere a Qiu, pero es acorralado por Qiu y Yamura, afligido por la muerte de su hijo, Sakai se suicida. Rain muere en los brazos de Qiu y Rika llega con respaldo policial.
Semanas después, Qiu se encuentra con Yamura en una estación de tren, donde se dan la mano e intercambian nombres en japonés y mandarín, respectivamente. Yamura se despide de Qin mientras sube al tren con Mayumi, antes de irse con Rika.
Elenco
- Zhang Hanyu como Du Qiu
- Masaharu Fukuyama como el detective Satoshi Yamura
- Qi Wei como Mayumi Mounami AKA Zhen Tianmei
- Ha Ji-won como Rain
- Jun Kunimura como Yoshihiro Sakai
- Ángeles Woo como Dawn
- Nanami Sakuraba como Rika Hyakuta
- Hiroyuki Ikeuchi como Hiroshi Sakai
- Tao Okamoto como Kiko Tanaka
- Yasuaki Kurata como Hideo Sakaguchi
- Naoto Takenaka como el inspector Mamoru Ito
- Kuniharu Tokunaga como el detective Yuji Asano
- Joe Nakamura como Syusuke Aoki
- Takumi Saitoh como Secuestrador A
- Hisashi Yoshizawa como Secuestrador B
- Kei Tanaka como Kitagawa
Producción
Desarrollo
Después de la muerte del actor japonés Ken Takakura , Woo buscó material para conmemorarlo. [8] Durante esta búsqueda, Peter Lam , el director de Media Asia , se puso en contacto con él y le preguntó si le gustaría hacer un remake de la película japonesa Manhunt . [8] Woo's Manhunt es una adaptación de la novela japonesa Kimi yo Fundo no Kawa o Watare de Juko Nishimura que había sido previamente adaptada a una película japonesa protagonizada por Takakura. [9] Woo decidió hacer una nueva adaptación de la película, afirmando que "Ken Takakura es uno de mis actores favoritos en el mundo. Era mi ídolo y ha influido en muchas de mis películas. [El actor de Hong Kong] Chow La imagen de Yun-Fat en A Better Tomorrow se inspiró en la imagen y el estilo de Takakura. Quería hacer una película dedicada a Ken Takakura ". [8] La película original fue descrita por Variety como un "gran éxito" cuando fue lanzado en China en 1978, donde fue la primera película extranjera para ser mostrado en la post-Revolución Cultural China. [9]
Preproducción
Los productores de Manhunt incluyen a Gordon Chan y Chan Hing-kai, mientras que la película está respaldada por la productora de Hong Kong Media Asia con un presupuesto que oscila entre 30 y 40 millones. [10] [9] Manhunt marcó el final de la anterior compañía de producción de Woo, Lion Rock Films, luego de la decepción de taquilla de The Crossing que llevó a Woo y Terence Chang a disolver Lion Rock Productions. [11]
Woo declaró que se había "cansado de hacer películas de gran presupuesto. Pienso en volver a los viejos tiempos, cuando no se trataba tanto de dinero sino de trabajar con un equipo maravilloso y más pequeño para hacer una película real". [8] Woo amplió esto más tarde afirmando que había una gran presión para disfrutar del proceso creativo cuando "ser controlado por los números durante todo el proceso" o decidir "decidir cómo filmar una escena debido al presupuesto, no a la inspiración". [12]
El equipo de producción incluye al director de arte japonés Yohei Taneda y al director de fotografía Takuro Ishizaka . [10] La película cuenta con un gran elenco japonés que incluye a Yasuaki Kurata , Jun Kunimura , Hiroyuki Ikeuchi , Nanami Sakuraba , Naoto Takenaka y Tao Okamoto . [10] Además, la actriz china Qi Wei y la actriz coreana Ha Ji-won participaron en papeles clave en la película. [10]
Rodaje
La producción de Manhunt comenzó en junio de 2016 en Osaka . [10] Al comienzo de la producción, el elenco, el equipo y los funcionarios del gobierno local llevaron a cabo una ceremonia tradicional japonesa kagami biraki . [10] Woo declaró que Manhunt volvería a su antiguo estilo de hacer películas, refiriéndose específicamente a su película The Killer . [8]
Se proyectaba que Manhunt terminaría de filmar en octubre de 2016 y luego se informó que había terminado de filmar a fines de noviembre. [10] [13] El Centro de Información de Internet de China declaró que la película había comenzado la posproducción en enero de 2017. [14]
Lanzamiento
Manhunt tenía programado su estreno mundial en el 74º Festival Internacional de Cine de Venecia . [15] La película se mostró fuera de competencia. [15] Tuvo proyecciones para la prensa y la industria el 6 de septiembre de 2017 y una proyección pública el 8 de septiembre de 2017. [16] [2 ] Estaba previsto que tanto Woo como la actriz Ha Ji-won asistieran al festival en Venecia. [17]
La película recibió su estreno en Norteamérica en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017 como parte de su programa especial de presentación. [18] [3] [19] Manhunt tuvo su primera proyección de prensa en Toronto el 7 de septiembre de 2017 y estaba programada para una proyección pública el 14 de septiembre de 2017. [19]
La película estaba inicialmente programada para estrenarse en China el 16 de febrero de 2018. [20] [14] [10] El Centro de Información de Internet de China describió que esperar tanto tiempo para su estreno es "inusual para una película china". [14] La película se estrenó en China el 24 de noviembre de 2017. [20]
Banda sonora
映 画 「マ ン ハ ン ト」 オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de Taro Iwashiro | |
Liberado | 21 de febrero de 2018 |
Género | Banda sonora |
Etiqueta | Nippon Columbia |
映 画 「マ ン ハ ン ト」 オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ クfue lanzado por Nippon Columbia el 21 de febrero de 2018. [21]
Listado de pistas
- "Se acerca el anochecer"
- "En el punto ciego urbano"
- "Líneas de dogma"
- "Un amanecer desconocido"
- "Caza en el río"
- "Caza secreta"
- "Sesión de amigos"
- "Círculos de dogmas"
- "Festival de otoño de J"
- "Contra la investigación"
- "Introducción a la fiesta"
- "Figura solitaria impredecible"
- "Intervalo de la inferencia"
- "Sigue buscando más"
- "Baile de soldados"
- "Locura y ciencia"
- "La regla del dúo de asesinos"
- "Recuerdos de la ilusión"
- "Enlaces Dogma"
- "Antes de atacar en la granja"
- "Corre y corre"
- "Camino al horizonte"
- "Colocar al final"
- "Destino y vínculo"
- "Para dos hombres"
- "忘 れ じ の 女 / Mujer inolvidable" [22]
Recepción
Taquilla
Manhunt ha recaudado un total mundial de 18,3 millones de dólares, [6] frente a un presupuesto de producción de 50 millones de dólares. [5]
respuesta crítica
En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 67% según 27 reseñas y una calificación promedio de 6.2 / 10. [23] En Metacritic , la película recibió un puntaje promedio de 68 sobre 100, basado en 14 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [24]
Screen Daily declaró que la película era "una divertida brisa, bellamente montada que muestra que Woo no ha perdido ni su mojo ni su sentido de la poesía". y " Manhunt es una película de John Woo como él solía hacerlas, antes de su período en Estados Unidos, incluyendo Face / Off y Mission: Impossible 2 , y los recientes dípticos históricos asiáticos Red Cliff y The Crossing ". [4] Variety describió a Manhunt como "decepcionante y poco cocido" y que el público que venga a Woo para las escenas de acción estaría satisfecho mientras "aquellos de nosotros para quienes el mejor trabajo del director, como el brillante Hard Boiled o el trascendentemente ridículo Face / Off , se caracteriza no solo por la superioridad del gun-fu, sino por la desarmante sinceridad con la que siempre vendió las tonterías, Manhunt es una decepción ". [25] The Hollywood Reporter se refirió a la película como una "serie de escenas sofisticadas y emocionantes". y que "los valores de producción son espléndidos y algunos de los decorados metálicos diseñados por Yohei Taneda tienen la complejidad de un rompecabezas de Escher. La iluminación de Takuro Ishizaka le da incluso a las escenas finales tontas un barniz visualmente emocionante". [26] La revisión también comentó sobre la historia refiriéndose a ella como "sin lógica" y concluyó que la película "no pasará a la historia como la mejor película [de Woo]" [26] Peter Bradshaw de The Guardian dio la película cuatro estrellas sobre cinco, afirmando que elogió las secuencias de acción de la película como un punto culminante al tiempo que afirmó que la historia es un "poco absurda" pero que la película "ofrece algo que nunca es lo suficientemente abundante: diversión". [27]
Referencias
- ^ "吳宇森 《追捕》 11 月 上映 團隊 赴 威尼斯 出席 世界 首映" . Ming Pao . 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
- ^ a b c "John Woo - Zhuibu (Manhunt)" . 74 Bienal . Festival Internacional de Cine de Venecia . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
- ^ a b c d e "Manhunt" . Festival Internacional de Cine de Toronto . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ^ a b c Romney, Jonathan (6 de septiembre de 2017). " ' Manhunt': Revisión de Venecia" . Pantalla diaria . Screen International . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
- ^ a b c Shackleton, Liz (13 de marzo de 2017). "Los 24 proyectos más candentes en Hong Kong Filmart de este año" . Pantalla diaria . Screen International . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ a b " Zhui bu (2017)" . Los números . Servicios de información de Nash, LLC . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
- ^ Mostrador de noticias de TV (14 de marzo de 2018). "Netflix anuncia cinco funciones y un estreno corto en SFFILM 2018" . Broadway World . Wisdom Digital Media . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e Coonan, Clifford (13 de mayo de 2015). "Cannes: John Woo en volver a sus raíces con el reinicio de 'Manhunt' (Q&A)" . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c Lau, Shirley (17 de marzo de 2016). "FilMart: Zhang Hanyu, Masaharu Fukuyama unirse a 'Manhunt ' de John Woo " . Variedad . Penske Business Media . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h Shackleton, Liz (20 de junio de 2016). "Empieza a rodar 'Manhunt' de John Woo en Osaka" . Pantalla diaria . Screen International . Archivado desde el original el 9 de julio de 2016 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ Shackleton, Liz (30 de junio de 2017). "Terence Chang habla de los desafíos del mercado de China y nuevas empresas" . Pantalla diaria . Screen International . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2017 .
- ^ Frater, Patrick (11 de septiembre de 2017). "Toronto: John Woo sobre por qué 'Manhunt' es un regreso a sus raíces" . Variedad . Penske Business Media . Consultado el 11 de septiembre de 2017 .
- ^ Shackleton, Liz (5 de noviembre de 2016). "AFM: Media Asia lanza las ventas de 'Love Off The Cuff'" . Pantalla diaria . Screen International . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c Rui, Zhang (16 de enero de 2017). "John Woo rehace 'Manhunt' para reiniciar su carrera" . China.org.cn . Centro de información de Internet de China . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
- ^ a b Anderson, Ariston (7 de agosto de 2017). "El Festival de Cine de Venecia agrega 'Manhunt' de John Woo a la alineación" . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
- ^ "74 Mostra Internatzionale D'Arte Cinematografica La Biennale Di Venezia - Programa" (PDF) . 74 Bienal (en italiano). Festival Internacional de Cine de Venecia . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
- ^ Doo, Rumy (24 de agosto de 2017). "Ha Ji-won asistirá al Festival de Cine de Venecia por 'Manhunt ' de John Woo " . The Korea Herald . Herald Corporation . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ^ Wong, Jessica (15 de agosto de 2017). "TIFF 2017: Aaron Sorkin, Brie Larson, películas de Louis CK añadidas" . CBC News . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
- ^ a b Fulvi, Giovanna. "Manhunt - John Woo" . TIFFR . Festival Internacional de Cine de Toronto . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
- ^ a b "追捕 - Manhunt" . Gewara (en chino). Maoyan. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
- ^ "映画「マンハント」オリジナル·サウンドトラック|商品情報|日本コロムビアオフィシャルサイト" .日本コロムビア公式サイト(en japonés) . Consultado el 30 de abril de 2021 .
- ^ " " Manhunt (Película) "Banda sonora original Banda sonora original (Música de Taro Iwashiro) CD Álbum" . CDJapan . Consultado el 30 de abril de 2021 .
- ^ " Manhunt (2017)" . Tomates podridos . Fandango . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
- ^ " Reseñas de Manhunt " . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
- ^ Kiang, Jessica (7 de septiembre de 2017). "Revista de cine de Venecia: 'Manhunt ' " . Variedad . Penske Business Media . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
- ^ a b Young, Deborah (13 de septiembre de 2017). " ' Manhunt': Revisión de la película | TIFF 2017" . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
- ^ Bradshaw, Peter (15 de septiembre de 2017). "Revisión de Manhunt - John Woo retrocede los años con el bombardeo de balas de las grandes farmacéuticas" . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
enlaces externos
- Manhunt en IMDb
- Manhunt en AllMovie
- Manhunt en Box Office Mojo