Manifiesto Kebudayaan
El Manifiesto Cultural (indonesio: Manifes Kebudayaan , abreviado Manikebu ) fue una declaración de un grupo de escritores e intelectuales indonesios a finales de 1963. El Manifiesto Cultural fue iniciado por HB Jassin , Trisno Sumardjo , Wiratmo Soekito , Zaini , Bokor Hutasuhut , Gunawan Mohamad , A. Bastari Asnin , Bur Rasuanto , Soe Hok Djin , DS Moeljanto , Ras Siregar , Hartojo Andangdjaja , Sjahwil , Djufri Tanissan, Binsar Sitompul , Gerson Poyk , Taufiq Ismail , M. Saribi , Poernawan Tjondronegoro , Ekana Siswojo , Nashar y Boen S. Oemarjati . El grupo que constituyó el Manifiesto Cultural estaba en contraste ideológico con Lekra ( Lembaga Kebudayaan Rakyat ). Los miembros del movimiento Lekra apodaron el Manifiesto Cultural "Manikebu", una abreviatura humorística que en inglés significa "Buffalo Sperm".
Historia
El manuscrito del Manifiesto Cultural fue completado por Wiratmo Soekito el 17 de agosto de 1963, a las 04.00 WIB. Luego, el manuscrito puede ser aceptado por Goenawan y Bokor Hutasuhut como material que se someterá a discusión el 23 de agosto de 1963 en Jalan Raden Saleh 19, Yakarta. Una vez aprobado, el texto se copia y distribuye a algunos de los artistas para que sea el primero como base ideológica. Con ubicado en Jalan Raden Saleh 19 Yakarta, el 23 de agosto, puntualmente a las 11.00 WIB celebró una reunión para discutir el manifiesto cultural. A este encuentro asistieron trece personas integradas por artistas y círculos culturales. El decimotercer hombre fue HB Jassin, Trisno Sumardjo, Wiratmo Soekito, Zaini, Bokor Hutasuhut, Gunawan Mohamad, A. Bastari Asnin, Bur Rasuanto, Soe Hok Djin, DS Moeljanto, Ras Siregar, Sjahwil y Djufri Tanissan.
Luego, la audiencia del comité de redacción que finalizó a las 02.30 WIB decidió que Manifestaciones de Cultura se dividirá en tres secciones. La tercera parte se tradujo en Manifiesto Cultural, Manifiesto Explicación de la Cultura y Literatura Pancasila. El resultado de esta fórmula se llevará a la audiencia plenaria que se celebrará el 24 de agosto de 1963.
El 24 de agosto de 1963, audiencia celebrada por el presidente y secretario de Goenawan de respaldo del Manifiesto Cultural, Bokor Hutasuhut. El juicio se celebró en Yakarta Jalan Raden Saleh 19 y comenzó a las 13.00 WIB. En representación del comité, el informe del comité de redacción de Bokor Hutasuhut sobre el trabajo que ha establecido el Manifiesto Cultural consta de tres partes: Manifiesto Cultural, Manifiesto Explicativo de la Cultura, y Literatura Pancasila. El comité estableció por unanimidad un resultado del ensayo. El Manifiesto Cultural es irreversible y el Manifiesto Cultural no es a priori dado a luz organizaciones culturales. Luego, el Manifiesto Cultural publicado a través del periódico News Republic en el espacio "Foro" Literatura y Cultura 1, Ju I, 19 de octubre de 1963, y Revista Literatura No. 9/10, Ju III, 1963.
Manuscrito del Manifiesto Cultural o Manikebu
Somos los artistas e intelectuales de Indonesia ha anunciado un Manifiesto Cultural que establece el establecimiento, los ideales políticos y nuestra cultura nacional.
Para nosotros, la cultura es la lucha por mejorar la condición humana. No preferimos uno al sector cultural sino también a otros sectores. Cada sector unido para luchar contra la cultura de acuerdo con su naturaleza.
Al implementar la Cultura Nacional, tratamos de crear con la seriedad que honestamente como una lucha para mantener y desarrollar nuestra dignidad como nación de Indonesia en la comunidad de naciones.
Pancasila es la filosofía de nuestra cultura.
Yakarta, 17 de agosto de 1963
Referencias
