Divina comedia ilustrada por Botticelli


La Divina Comedia Ilustrada por Botticelli es un manuscrito de la Divina Comedia de Dante, ilustrada con 92 cuadros a toda página de Sandro Botticelli que se consideran obras maestras y entre las mejores obras del pintor renacentista . La mayoría de las imágenes no se toman más allá de los dibujos con punta de plata , muchos trabajados con tinta, pero cuatro páginas están completamente coloreadas. [1] [3] El manuscrito finalmente desapareció y la mayor parte fue redescubierta a fines del siglo XIX, habiendo sido detectada en la colección del Duque de Hamilton por Gustav Friedrich Waagen , con algunas otras páginas encontradas en elBiblioteca del Vaticano . [4] Botticelli había producido anteriormente dibujos, ahora perdidos, para convertirlos en grabados para una edición impresa, aunque solo se ilustraron los primeros diecinueve de los cien cantos.

En 1882, la mayor parte del manuscrito se añadió a la colección del Kupferstichkabinett de Berlín (Museo de Grabados y Dibujos) cuando el director Friedrich Lippmann compró 85 dibujos de Botticelli. [4] Lippmann se había movido rápida y silenciosamente, y cuando se anunció la venta hubo una protesta considerable en la prensa británica y el Parlamento. [5] Poco después de eso, se reveló que otros ocho dibujos del mismo manuscrito estaban en la Biblioteca del Vaticano . Los dibujos encuadernados habían estado en la colección de la reina Cristina de Suecia y después de su muerte en Roma en 1689, habían sido comprados por el Papa Alejandro VIII .para la colección vaticana. Se desconoce el tiempo de separación de estos dibujos. El Mapa del Infierno está en la colección del Vaticano. [4]

No se conoce la disposición exacta del texto y las ilustraciones, pero Barbara Watts propone una disposición vertical (colocar la página de ilustración encima de la página de texto) como una forma más eficiente de combinar los pares de texto e ilustración. Un volumen diseñado para abrirse verticalmente tendría aproximadamente 47 cm de ancho por 64 cm de alto e incorporaría tanto el texto como la ilustración de cada canto en una sola página.

Los dibujos de Berlín y los de la colección del Vaticano se reunieron, por primera vez en siglos, en una exposición que mostró los 92 en Berlín, Roma y la Royal Academy de Londres , en 2000–01. [6]

Los dibujos del manuscrito no fueron los primeros creados por Botticelli para la Divina Comedia . También ilustró otra Comedia , esta vez una edición impresa con grabados como ilustraciones, que fue publicada por Nicholo di Lorenzo della Magna en Florencia en 1481, y es mencionada por Vasari. Los eruditos están de acuerdo en que los grabados de Baccio Baldini siguen diseños dibujados por Botticelli, aunque desafortunadamente Baldini no pudo representar el estilo de Botticelli de manera muy efectiva. [7] [8]

El intento de Botticelli de diseñar las ilustraciones para un libro impreso no tenía precedentes para un pintor destacado, y aunque parece haber sido un fracaso, este fue un papel para artistas que tenía un futuro importante. [9] Vasari escribió desaprobando la edición: "siendo de una mentalidad sofística, escribió allí un comentario sobre una parte de Dante e ilustró el Infierno que imprimió, dedicando mucho tiempo a ello, y esta abstención del trabajo llevó a graves trastornos en su vida". [10] Vasari, que vivió cuando el grabado se había vuelto mucho más importante que en la época de Botticelli, nunca se lo toma en serio, quizás porque sus propias pinturas no se vendieron bien en la reproducción.


Canto XVIII, parte del 8º círculo del Infierno. Dante y Virgilio se muestran cada uno 6 veces, descendiendo a través de los 10 abismos del círculo a través de una cresta. Una de las 4 páginas a todo color. [2]
Grabado de Baldini según Botticelli, del libro de 1481
Segundo dibujo de Lucifer de Botticelli de Inferno XXXIV. La imagen de Lucifer ocupa dos páginas y se encuentra fuera de la estructura de texto e ilustración, lo que unifica la narrativa de la serie. También ilustra la historia completa del Infierno canto XXXIV y muestra la posición geográfica de Lucifer en el Infierno. [13]
Paraíso, Canto XXX. La vegetación y las pequeñas figuras a la izquierda del camino se han entintado; a la derecha solo se ha hecho el escenario de punta plateada .
La ilustración del canto XV es parte de la tercera ronda de Inferno, que representa el castigo de quienes actuaron violentamente contra Dios, la naturaleza y el arte. [24]
Infierno X, con solo Dante (en rojo) y Virgilio (en azul) de color.