Mar's Wark es un edificio en ruinas en Stirling construido entre 1570 y 1572 por John Erskine , regente de Escocia y conde de Mar , y ahora bajo el cuidado de la Escocia histórica . Mar pretendía que el edificio fuera la residencia principal de la familia Erskine en Stirling, cuyo jefe se había convertido en el guardián hereditario del cercano castillo real de Stirling, donde se educó a los príncipes de Escocia. Wark es una palabra del idioma escocés para trabajo , y aquí significa construcción . La casa también se llama "Alojamiento de Mar".
Wark de Mar | |
---|---|
Localización | St John Street, Stirling , Escocia |
Coordenadas | 56 ° 07′16 ″ N 3 ° 56′39 ″ W / 56,1211 ° N 3,9441 ° WCoordenadas : 56 ° 07′16 ″ N 3 ° 56′39 ″ W / 56,1211 ° N 3,9441 ° W |
Construido | 1572 |
Construido para | John Erskine, conde de Mar |
Monumento programado | |
Designado | 31 de diciembre de 1921 |
Numero de referencia. | SM90289 |
Ubicación de Mar's Wark en el área del consejo de Stirling |
Descripción
El edificio está frente al patio de la iglesia de Holy Rude y se encuentra a la cabeza de la ruta procesional hacia el castillo de Stirling sobre el peaje de la ciudad. La fachada frontal sin ventanas sobrevive al carecer de su piso superior, el acceso es posible al primer piso. Las bóvedas del sótano tienen puertas y ventanas a la calle y pueden haber sido destinadas a comercios.
La fachada es casi simétrica alrededor de un frontispicio de puerta de entrada con dos torres poligonales. La decoración de piedra tallada liberal se basa en fuentes impresas europeas o artes decorativas con heráldica real y Erskine e inscripciones irónicas. Un motivo de la letra "A" con la corona del conde apunta a una versión variante del apellido, como "Areskine", o posiblemente la inicial de la condesa de Mar, Annabella Murray . Tradicionalmente se ha afirmado que las tallas incluyen piedras recicladas de la abadía de Cambuskenneth .
La articulación general y las molduras arquitectónicas reflejan fielmente los edificios reales, especialmente el palacio del castillo de Stirling . El conde de Mar bien pudo haber recurrido a las habilidades del Real Maestro del Trabajo de la Corona de Escocia de la época, William MacDowall . [1]
El Wark ahora está protegido por el gobierno escocés como un monumento programado . [2]
Inscripciones
Las inscripciones escocesas medias [3] talladas en la pieza central de la puerta de entrada se refieren a la apreciación de la arquitectura por parte del espectador y la eminencia del propio Regente en la propia voz del edificio:
Torre sur
, rezo a todos los luikaris en este trineo
Con gentil E para regalar sus jugos
. Rezo a todos los espectadores en este alojamiento ,
con ojos gentiles para que juzguen.
Torre norte
El muaré en el que me paro oppin hitht
Mi falla es moir sujeto ar a sitht
Cuanto más me paro en altura abierta ,
Mis defectos más sujetos están a la vista .
(Como soy tan prominente, mis fallas son más obvias)
Arco interno (salida)
Esspy speik furth y spair
nocht Considder velo No cair notht
Ver, hablar y no escatimar (o posiblemente; no preguntar ),
Considere bien, me importa no. [4]
Historia
A menudo se dice que el edificio nunca se terminó, [5] pero hay poca evidencia de esto, aunque probablemente quedó inacabado a la muerte de Regent Mar en octubre de 1572. Según los registros de Stirling burgh, su viuda, la condesa Annabella continuó usando el edificio. En abril de 1584 se ordenó a los partidarios del conde de Angus que entregaran el castillo y las puertas de la ciudad de Stirling con el "alojamiento de Annabell, la condesa de Mar y otros lugares de fortificación". [6] El cautivo conde de Gowrie fue llevado a la "Casa Lady Marrs" para su juicio en mayo de 1584. [7]
En diciembre de 1593, Ana de Dinamarca , embarazada del príncipe Enrique, llegó a Stirling y se alojó primero en la casa del conde de Argyll y luego en el de Lady Mar hasta que sus habitaciones en el castillo estuvieran listas. [8] En mayo de 1595 se iba a celebrar un banquete para el matrimonio de la amante del rey Anne Murray y Lord Glamis en la nueva casa de la condesa de Mar en Stirling. [9] En 1602, un embajador francés, el barón de Tour, llegó a Stirling y tuvo una conversación con la condesa en "Lady Mar's House". [10]
Como el alojamiento domina Broad Street y la ciudad, más tarde se utilizó para montar artillería durante los disturbios civiles. El edificio parece ser mencionado en este contexto en mayo de 1578, cuando hubo una discusión sobre la celebración de un parlamento en el tolbooth, y las copias de los documentos se refieren a "Lady Maries House", posiblemente significando "Lady Mar's House". [11]
Referencias
- ^ Miles Glendinning, Ranald MacInnes, Aonghus MacKechnie, Una historia de la arquitectura escocesa , EUP, (1996), pp.60-61.
- ^ Entorno histórico de Escocia . "Stirling, Mar's Wark, residencia sin terminar (SM90289)" . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ La guía de Shearer sobre Stirling, Dunblane, Callander, los Trossachs y Loch Lomond Killin, Loch Tay, Loch Awe, Crianlarich y Oban . Stirling: RS Shearer & Son. 1895. pág. 10 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ↑ Fleming, JS, (1905), 167.
- ^ Ronald, James; Pequeño, John William (1905). El alojamiento del conde de Mar, Stirling: histórico y arquitectónico . E. Mackay. pag. 22 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia: 1578-1585 , vol. 3 (Edimburgo, 1880), pág. 657: William Boyd, Calendar State Papers Scotland , vol. 7 (Edimburgo, 1913), pág. 61 no. 58.
- ↑ William Boyd, Calendar State Papers Scotland: 1584-1585 , vol. 7 (Edimburgo, 1913), pág. 104.
- ^ David Moysie, Memorias de los asuntos de Escocia (Edimburgo, 1830), p. 112.
- ^ Thomas Birch , Memorias del reinado de la reina Isabel , vol. 1 (Londres, 1754), pág. 248.
- ↑ Calendar State Papers Scotland: 1597-1603 , vol. 13 (Edimburgo, 1969), pág. 1040.
- ↑ Calendar State Papers Scotland: 1574-1581 , vol. 5 (Edimburgo, 1907), pág. 291 citando TNA SP52 / 27 y sigs. 37, 38.
Otras lecturas
- Chris Tabraham, Argyll's Lodging y Mar's Wark Historic Scotland (2002). ISBN 1-903570-40-9 .
- Fleming, JS, 'Regent Mar's Ludging', en PSAS , (enero de 1905), págs. 153-172 dibujos lineales de esculturas y detalles de inscripciones.
enlaces externos
- Medios relacionados con Mar's Wark en Wikimedia Commons
- Entorno histórico de Escocia: guía para visitantes
- Mar's Wark , lugares de Escocia