Margot es una ópera en tres actos (luego reducida a dos) compuesta por Joaquín Turina con libreto en español de María Martínez Sierra . Se estrenó en el Teatro de la Zarzuela de Madrid el 10 de octubre de 1914. Ambientada en París y Sevilla, la historia de la ópera involucra un triángulo amoroso entre José Manuel, un joven español; Margot, una cortesana parisina con la que tiene un romance; y Amparo, la novia de José Manuel en Andalucía .
Margot | |
---|---|
Opera de Joaquín Turina | |
Libretista | Gregorio Martínez Sierra |
Estreno | 10 de octubre de 1914 Teatro de la Zarzuela , Madrid |
Historial de antecedentes y desempeño
Margot fue la segunda de las tres óperas de Turina y la primera en ser puesta en escena. [a] Comenzó su composición el 24 de junio de 1914 y terminó la orquestación el 27 de septiembre, menos de tres semanas antes del estreno de la ópera. Su libretista, María Lejárraga (escribiendo como era costumbre para ella, bajo el nombre de su marido Gregorio Martínez Sierra ) recientemente había escrito el libreto de José María Usandizaga 's Las golondrinas ( 'Las Golondrinas'), que se había estrenado en Madrid en febrero 1914. Posteriormente escribiría el libreto de la tercera ópera de Turina, Jardín de oriente . [1] [2]
Margot se estrenó el 10 de octubre de 1914 en el Teatro de la Zarzuela de Madrid en una producción dirigida por Francisco Meana con decorados de Luis Muriel. [1] La recepción de la crítica (y de la audiencia) en el estreno fue mixta. Si bien hubo elogios por la partitura de Turina, el tema se consideró "vulgar" y el libreto "desafortunado" y "falto de originalidad". [3] La obra tuvo una acogida más positiva en sus actuaciones posteriores al año siguiente en Zaragoza y Sevilla. [2] En junio-julio de 1916, se representó en el Teatro Victoria de Buenos Aires y el Teatro Urquiza de Montevideo, pero no recibió más funciones hasta 1999, 50 aniversario de la muerte de Turina, cuando la ópera se representó en versión de concierto. en el Gran Teatro de Córdoba el 14 de septiembre y replicado al día siguiente en el Teatro de la Maestranza de Sevilla. En marzo de 2000 tuvo lugar un nuevo concierto en Madrid en el Teatro Monumental con el mismo elenco que las representaciones de 1999 en Córdoba y Sevilla. [1]
Juan de Udaeta, director de las revivificaciones de 1999, preparó una edición crítica de la partitura con la versión revisada en dos actos de Turina, que se publicó en 2001. Aunque la ópera en sí ha languidecido en la oscuridad, la música del segundo acto para la escena del Jueves Santo ("Plazoleta de Sevilla en la noche del Jueves Santo"), reorquestada como una marcha, se ha convertido en una pieza popular durante las procesiones de Semana Santa en Sevilla . [3] [4] [5]
Funciones principales
Papel | Tipo de voz | Reparto de estreno, 10 de octubre de 1914 [1] Director: Pablo Luna |
---|---|---|
Margot | soprano | María Marco |
Amparo | mezzosoprano | Rafaela Leonís |
José Manuel | barítono | José Parera |
Lirio | Rafaela G. de Haro | |
Celia | Ramona Nieto | |
Anatolio | Sr. Morales | |
señores, vendedores, penitentes, guardias, gitanos, niños, etc. |
Grabaciones
Aunque no existen grabaciones completas de estudio de Margot , las versiones de concierto presentadas en Sevilla (1999) y Madrid (2000) fueron grabadas para su emisión por Radio Nacional de España y Televisión Española respectivamente. El pianista español Antonio Soria grabó las transcripciones para piano de Turina de dos piezas de la ópera ("El triunfo de Afrodita" y "Plazoleta de Sevilla en la noche del Jueves Santo") en 1998 para Edicions Albert Moraleda. [1]
Notas
Referencias
- ^ a b c d e Op. 11 Margot . Comedia lírica en tres actos, posteriormente reducida a dos. (1914) . joaquinturina.com. Consultado el 15 de de noviembre de 2014 (en español) .
- ↑ a b Marco, Tomás (1993). La música española en el siglo XX , págs. 38–39. Prensa de la Universidad de Harvard
- ↑ a b Salas, Carlos (25 de agosto de 2014). "« Margot »cumple 100 años" . ABC . Consultado el 16 de de noviembre de 2014 (en español) .
- ^ Molina, Margot (14 de septiembre de 1999). "La Orquesta Joven de Andalucía recupera una zarzuela de Turina" . El País . Consultado el 16 de de noviembre de 2014 (en español) .
- ^ Turina, Joaquín (2001). Margot: comedia lírica en dos actos . Madrid: Instituto Complutense de Ciencias Musicales. ISBN 8480483830. OCLC 237557961 .
enlaces externos
- Piano manuscrito / partitura vocal (Fundación Juan March)
- Libreto completo de la versión original en tres actos (en español)