Margot Honecker
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Margot Honecker
Bundesarchiv Bild 183-1986-0313-300, Margot Honecker, Ministra für Volksbildung.jpg
Margot Honecker en 1986
Primera Dama de la República Democrática Alemana
En el cargo
29 de octubre de 1976 - 18 de octubre de 1989
presidenteErich Honecker
Precedido porMarianne Wiegank
SucesorErika Krenz
Ministro de Educación Nacional
En el cargo
14 de noviembre de 1963 - 2 de noviembre de 1989
presidenteWalter Ulbricht
Willi Stoph
Erich Honecker
Egon Krenz
primer ministroOtto Grotewohl
Horst Sindermann
Willi Stoph
Detalles personales
Nació
Margot Feist

( 17 de abril de 1927 )17 de abril de 1927
Halle (Saale) , Provincia de Sajonia , Prusia , Alemania
Murió6 de mayo de 2016 (06/05/2016)(89 años)
Santiago , Chile
Lugar de descansoParque del Recuerdo
Partido políticoKPD (1945-1946)
SED (1946-1990) [a]
KPD (1990-2016)
Esposos)
​
​
( . M  1953; murió 1994)
NiñosSonja Honecker ( n. 1952)
PadresSan Gotardo y Helene Feist
ResidenciaSantiago, Chile

Margot Honecker (de soltera Feist ; 17 de abril de 1927 - 6 de mayo de 2016) fue una política de Alemania Oriental que fue un miembro influyente del régimen comunista de ese país hasta 1989. Desde 1963 hasta 1989, fue Ministra de Educación Nacional ( Ministerin für Volksbildung ) de la RDA. Estuvo casada con Erich Honecker , el líder del gobernante Partido Socialista de la Unidad de Alemania del Este de 1971 a 1989 y al mismo tiempo de 1976 a 1989 el jefe de estado del país .

Margot Honecker era ampliamente conocida como la "Bruja Púrpura" por su cabello teñido y puntos de vista estalinistas de línea dura , [1] y fue descrita como "la persona más odiada" en Alemania Oriental junto al jefe de la Stasi Erich Mielke por el ex presidente del Bundestag Wolfgang Thierse . [2] Fue responsable de la promulgación del "Sistema de Educación Socialista Uniforme" en 1965 y del entrenamiento militar obligatorio en las escuelas para preparar a los alumnos para una futura guerra con Occidente. [3] Se presume que fue responsable de la adopción forzada por parte del régimen de hijos de disidentes encarcelados opersonas que intentaron desertar de la RDA , [4] y se considera que ella "dejó un cruel legado de familias separadas". [3] También estableció instituciones parecidas a una prisión para niños, incluido un campo en Torgau conocido como " campo de concentración de Margot ". [5] Ella era una de las pocas esposas de un líder gobernante del Partido Comunista que tenía un poder significativo por derecho propio, ya que su prominencia en el régimen era anterior a la ascensión de su esposo al liderazgo del SED.

Tras la caída del régimen comunista en 1990, Honecker huyó a la Unión Soviética con su esposo para evitar cargos criminales del gobierno de la Alemania reunificada. [6] Temiendo la extradición a Alemania, se refugiaron en la embajada de Chile en Moscú en 1991, pero en 1992 su esposo fue extraditado a Alemania por el gobierno ruso de Yeltsin para enfrentar un juicio penal y fue detenido en la prisión de Moabit . [7] [8] Margot Honecker luego huyó [9] de Moscú a Chile para evitar un destino similar. [10] En el momento de su muerte, vivía en Chile con su hija Sonja.

Abandonó el partido en 1990, tras la expulsión de su marido, y ambos se convirtieron más tarde en miembros del pequeño partido marginal Partido Comunista de Alemania , [11] considerado extremista por las autoridades alemanas. [12] Formado en Berlín Oriental en enero de 1990, el partido afirma ser el sucesor directo del partido histórico formado en 1918 y es conocido por su abierto apoyo al régimen comunista de Corea del Norte , sin embargo, opera solo en el territorio del ex Alemania del Este.

Vida temprana

Honecker nació como Margot Feist en Halle el 17 de abril de 1927, [13] hija de un zapatero, Gotthard Feist (1906-1993), y una trabajadora de una fábrica, Helene Feist ( c. 1906-1940). Sus padres eran miembros del Partido Comunista de Alemania (KPD). Su padre fue encarcelado en el campo de concentración de Lichtenburg en la década de 1930 y desde 1937 hasta 1939 en el campo de concentración de Buchenwald . Agentes de la Gestapo registraron su apartamento en busca de evidencia de actividades subversivas en varias ocasiones. Después de graduarse de la escuela primaria, fue miembro de la organización de niñas del Partido Nazi , Bund Deutscher Mädel.de 1938 a 1945, cuya afiliación era obligatoria. [14] [15] Su madre murió en 1940 cuando Margot tenía 13 años.

Su hermano, Manfred Feist , se convirtió más tarde en el líder del departamento de Información Exterior dentro del Comité Central del partido . [dieciséis]

Partido

Honecker felicita a Wilhelm Pieck por su elección como primer presidente de la RDA en 1949.

En 1945, Margot Feist se unió al KPD . Después de abril de 1946, con la polémica fusión del SPD y el KPD, se convirtió en miembro del próximo partido gobernante de Alemania del Este, el Partido de Unidad Socialista ( Sozialistische Einheitspartei Deutschlands / SED) , trabajando en Halle como mecanógrafa taquigráfica con el FDGB (Trades Union Federación) ejecutivo regional de Sajonia-Anhalt . [14]

En 1946 también se incorporó a la secretaría regional de la Juventud Alemana Libre (FDJ) —efectivamente el ala juvenil del partido gobernante— en Halle. Luego comenzó un ascenso meteórico a través de sus diversos departamentos. En 1947 se convirtió en líder del departamento de cultura y educación en el ejecutivo regional de la FDJ y en 1948 en secretaria del consejo central de la FDJ, así como presidenta de la Ernst Thälmann Pioneer Organization .

Asistió al Volkskammer en 1951. Durante este período, tuvo una aventura con Erich Honecker .

En 1949, Feist era miembro del parlamento precursor de la RDA ( alemán : Volksrat ). En 1949, a la edad de 22 años, fue elegida representante en la recién fundada Cámara del Pueblo (en alemán : Volkskammer ). [17]

Margot Feist conoció a su futuro esposo, Erich Honecker , en las reuniones de la FDJ cuando él era el presidente de Freie Deutsche Jugend . Honecker era 15 años mayor y estaba casado. Sin embargo, la relación entre ellos siguió adelante cuando Feist, en su calidad de líder de los "jóvenes pioneros de Ernst Thälmann" , fue miembro de la delegación que viajó a Moscú para la celebración del cumpleaños oficial de Stalin . La delegación de Alemania Oriental estuvo encabezada por Erich Honecker. [18] Después de quedar embarazada y dar a luz a su hija Sonja en 1952, Honecker se divorció de su segunda esposa Edith [19] y se casó con Margot. [13] [20]

Ministro de Educación Nacional

Véase también: Educación en Alemania Oriental

En 1963, Honecker se convirtió en Ministro de Educación Nacional (en alemán : Volksbildungsministerin ), después de un período de ocupación del cargo como Ministro en funciones. El 25 de febrero de 1965, presentó la ley que hizo estándar el "sistema de educación socialista uniforme" en todas las escuelas, colegios y universidades de Alemania Oriental. [17]

Por su trabajo como Ministra de Educación Nacional, recibió la Orden de Karl Marx , el premio más alto de la nación, en 1977. [21]

En 1978, Honecker introdujo, en contra de la oposición de las iglesias y muchos padres, lecciones militares ( alemán : Wehrkunde ) para estudiantes de secundaria de noveno y décimo grado (esto incluyó entrenamiento en armas como armas aéreas y el KK-MPi ). [22] Su mandato duró hasta principios de noviembre de 1989. [23]

Ella fue, supuestamente pero nunca probada, [15] responsable del secuestro y adopción forzada por parte del régimen de hijos de disidentes encarcelados o personas que intentaron desertar de la RDA , y se considera que "dejó un cruel legado de familias separadas". [3] Margot desestimó las acusaciones de que había dirigido un programa de adopciones forzadas: "No existía". [15] También estableció instituciones parecidas a una prisión para niños, incluido un campo en Torgau conocido como " campo de concentración de Margot ". [5]

En 1990, se formularon cargos contra Honecker como ministro de Educación. Estos incluían acusaciones de que ella había organizado arrestos por motivos políticos, había separado a los niños de sus padres contra su voluntad y había hecho adopciones obligatorias de niños de personas consideradas poco confiables por el estado. [24]

Perdida de poder

Durante la Revolución Pacífica de 1989, Honecker permaneció brevemente en el cargo después de la destitución de su esposo como líder del Partido de la Unidad Socialista en octubre de 1989, pero fue destituida del gabinete el 2 de noviembre. [25] El 4 de febrero de 1990 dimitió del Partido del Socialismo Democrático , [26] sucesor del SED; su marido había sido expulsado dos meses antes.

Vuelo a Moscú y Chile

En diciembre de 1990 se emitió una nueva orden de arresto contra Erich Honecker, [27] [28] pero no hubo arresto inmediato. En marzo de 1991, la pareja fue trasladada en un avión militar soviético [29] a Moscú desde el aeródromo de Sperenberg cerca de Berlín. [30] Tan pronto como llegaron a Moscú, el esposo de Margot fue llevado directamente a un hospital del Ejército Rojo donde le diagnosticaron el cáncer. [30] Los dos fueron instalados en una dacha del gobierno y tratados como invitados de honor, mientras que uno por uno sus camaradas del Kremlin caían del poder. [30] Boris Yeltsinya estaba ocupado construyendo su base de poder en Moscú, y la última carta desesperada de Erich Honecker al presidente Gorbachov quedó sin respuesta. [30] Cuando la Unión Soviética se derrumbó , y temiendo que pudieran ser entregados a las autoridades alemanas, en agosto de 1991 los Honecker se refugiaron en la embajada de Chile, donde durante casi un año vivieron con una maleta en una pequeña habitación. . [30] Esperaban poder volar directamente desde Moscú a un exiliado chileno, pero el gobierno alemán tenía otras ideas. La dirección rusa se negó a involucrarse: le correspondió al canciller alemán, Helmut Kohl , y al presidente chileno, Patricio Aylwin., para negociar un futuro para los Honecker. Hubo presión pública y política en Alemania para que los líderes de Alemania Oriental rindieran cuentas por los asesinatos de personas que intentaron escapar del Muro de Berlín entre 1961 y 1989, mientras que Chile había salido recientemente de la dictadura: el propio yerno de Margot fue sólo uno entre varios miles de disidentes políticos chilenos de los años de Pinochet que tenían motivos para estar agradecidos al antiguo establishment político de Alemania del Este que los había acogido como exiliados políticos durante los años setenta y ochenta. [30]Formalmente, las negociaciones entre Kohl y Aylwin se definieron por las tensiones entre la determinación chilena de defender el derecho de asilo político de los Honecker y los acuerdos legales de extradición de Alemania: durante algunos meses las discusiones se caracterizaron por la intransigencia mutua. [30] Al final, el 29 de julio de 1992, Erich Honecker fue enviado en un vuelo especial para enfrentar un juicio en Berlín, pero su esposa no lo acompañó. [31] En cambio, Margot Honecker voló a Santiago para reunirse con su hija Sonja y su familia, [31] que habían estado viviendo en Chile desde 1990.

Exilio posterior a la RDA

Después de 1992 Margot Honecker vivía en Santiago, Chile , [32] con su hija Sonja Yáñez Betancourt, el marido de su hija chileno Leo Yáñez Betancourt y su hijo Roberto Yáñez. [33] En enero de 1993, el juicio de Erich Honecker en Berlín, que algunos consideraron que en esa etapa ya se había convertido en una farsa, fue interrumpido porque, se dijo, el rápido deterioro de la salud de los acusados. [22] [34] Salió de Berlín por última vez el 13 de marzo de 1993 con destino a Chile. [30] Erich Honecker vivía con su esposa e hija, cuyo matrimonio de veinte años terminó en divorcio el año después de que sus padres se mudaran. [35] Murió de cáncer de hígado.a la edad de 81 años el 29 de mayo de 1994 en Santiago. Su cuerpo fue incinerado. Margot Honecker se cree [ por quién? ] haber guardado sus cenizas. [ cita requerida ]

En 1999, Honecker fracasó en su intento legal de demandar al gobierno alemán por 60.300 euros de propiedad confiscada tras la reunificación. En 2001, su apelación al TEDH fracasó. [36] [37] Recibió una pensión de supervivencia y la pensión de vejez de la federación alemana de seguros de pensión de vejez de unos 1.500 euros , que consideró insolentemente escasos. [38]

En 2000, Luis Corvalán , exsecretario general del Partido Comunista de Chile , publicó el libro La otra Alemania - la RDA. Conversaciones con Margot Honecker , en las que Honecker habla sobre la historia de la RDA desde su perspectiva. [39]

El 19 de julio de 2008, con motivo del 29º aniversario de la revolución sandinista en Nicaragua, Honecker recibió la orden de independencia cultural "Rubén Darío" del presidente Daniel Ortega . El premio fue en reconocimiento al apoyo incansable de Honecker a la campaña nacional contra el analfabetismo en la década de 1980. [32] Este honor fue la primera aparición pública de Honecker desde la caída del Muro de Berlín . Se informó que Honecker dijo que estaba agradecida por el honor; pero públicamente no se pronunció ninguna palabra. Los jefes de Estado de izquierda de Paraguay y Venezuela, Fernando Lugo y Hugo Chávez, también participaron en las celebraciones en Managua . [32]

Hasta el día de su muerte, Honecker continuó defendiendo a la antigua Alemania Oriental y se identificó como una comunista de línea dura. En octubre de 2009, Honecker celebró el 60 aniversario de la fundación de la RDA con ex exiliados chilenos que habían solicitado asilo en Alemania Oriental. Participó cantando una canción patriótica de Alemania del Este y pronunció un breve discurso en el que afirmó que los alemanes del Este "tenían una buena vida en la RDA" y que muchos sintieron que el capitalismo les había hecho la vida peor. [40] En 2011, el autor Frank Schuhmann publicó un libro titulado Letzte Aufzeichnungen - Für Margot ( Notas finales - For Margot en inglés) basado en el diario de 400 páginas que llevó Erich Honecker durante su estancia en la prisión de Moabit de Berlín a partir de julio 1992.[41] El diario fue entregado al autor por Margot Honecker. [41]

El 2 de abril de 2012, Honecker concedió una entrevista en la que defendió a la RDA, atacó a quienes ayudaron a "destruirla" y se quejó de su pensión. [42] Ella sintió que no había necesidad de que la gente escapara el Muro de Berlín y perdiera la vida. Ella sugirió que la RDA era un buen país y que las manifestaciones fueron impulsadas por los enemigos de la RDA. "La RDA también tenía sus enemigos. Por eso teníamos la Stasi ", dijo. [43]

En una entrevista de 2012, calificó a Mikhail Gorbachev de "traidor" por sus reformas y llamó "criminales" a los desertores de Alemania Oriental. [44]

Muerte

Margot Honecker murió en Santiago el 6 de mayo de 2016, a la edad de 89 años. [45] A su muerte, el historiador Hubertus Knabe , director del Memorial Berlin-Hohenschönhausen , dijo que "nunca reflexionó críticamente sobre lo que había hecho. Hasta su muerte fue una mujer malvada e impenitente ". [46] [47] Su funeral fue descrito por los medios alemanes como "extraño" y presentaba a 50 comunistas "intransigentes" con banderas de Alemania Oriental. [48] Las asociaciones de víctimas y Roland Jahn , comisionado federal de los registros de la Stasi , criticaron el funeral. [49]

Galería

  • Un retrato oficial tomado en julio de 1967 cuando Honecker tenía 40 años.

  • La ministra de Educación, Margot Honecker, escucha mientras el subsecretario de Cultura y Deporte Roland Weissig se dirige a la 11a reunión del Consejo de Estado en 1968.

  • En 1976, los Honecker asisten al banquete de apertura del Palacio de la República en Berlín Oriental .

  • Erich Honecker y su esposa dan un paseo con su hija Sonja y su nieto Roberto por el Waldsiedlung en 1977.

  • Honecker se reunió con el comandante militar de Mozambique y el líder socialista revolucionario Samora Machel en 1983

  • Honecker, como ministro de Educación Popular de la RDA, hablando en Potsdam un año antes de las revoluciones de 1989 .

  • Honecker de gira por un politécnico de competencias técnicas ( Polytechnisches Zentrum ) en Rothenschirmbach con el ministro de Educación de Corea del Norte en 1988.

  • Honecker organiza un congreso educativo en la sede de los Demócrata Cristianos en abril de 1989. Siete meses después caería el Muro de Berlín .

Notas

  1. ^ 16 de diciembre de 1989 al 4 de febrero de 1990 bajo el nombre Partido de Unidad Socialista - Partido del Socialismo Democrático

Referencias

  1. ^ La viuda de Honecker menosprecia a las víctimas del Muro de Berlín , Reuters; Kate Connolly. "Margot Honecker defiende la dictadura de Alemania del Este" . The Guardian .; "Exilio en Chile: la esposa del ex líder de Alemania del Este siente nostalgia" . Der Spiegel . 7 de febrero de 2012.; "Bruja púrpura condena la caída del Muro" . El escocés .; Sven Felix Kellerhoff (16 de abril de 2007). "Margot Honecker: Die meistgehasste Frau der DDR" . Die Welt .; "Margot Honecker, viuda del gobernante de Alemania Oriental, muere a los 89" . The New York Times . 7 de mayo de 2016.
  2. ^ "Margot Honecker, viuda del ex líder de Alemania del Este, muere en Chile" . Deutsche Welle .
  3. ↑ a b c Tony Paterson (10 de noviembre de 2009). "Esposa del dictador desafiante por las adopciones forzadas" . The Independent .
  4. ^ "Margot Honecker, comunista - obituario" . El telégrafo . 9 de mayo de 2016.
  5. ↑ a b Reuters Editorial (7 de mayo de 2016). "La 'Bruja Púrpura' de Alemania del Este, Margot Honecker, muere en Chile a los 89 años" . Reuters Reino Unido .
  6. ^ "Sin disculpas: la viuda de Honecker rompe el silencio" . Deutsche Welle . 4 de abril de 2012.
  7. ^ "Honecker voló a Berlín para enfrentar un juicio penal" . The New York Times . 30 de julio de 1992.
  8. ^ "Los alemanes rompen a la esposa de Honecker por no apoyarlo" . tribunedigital-baltimoresun .
  9. ^ "Margot Honecker, la 'Bruja púrpura' de Alemania del Este, muere a los 89 años" . El telégrafo . 7 de mayo de 2016.
  10. ^ "Margot Honecker vuela desde Moscú a Chile" . UPI . 30 de julio de 1992.
  11. ^ Die Rote Fahne . Junio ​​de 2012, pág. 2
  12. ^ "Glosario: Kommunistische Partei Deutschlands (KPD)" . Verfassungsschutz .
  13. ^ a b "La ex primera dama de Alemania del Este cumple 80 años" . Deutsche Welle . 17 de abril de 2007 . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  14. ^ a b Monika Kaiser; Helmut Müller-Enbergs . "Honecker, Margot geb. Feist * 17.4.1927 Ministerin für Volksbildung" . Wer war wer in der DDR? . Ch. Enlaces Verlag, Berlín y Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  15. ^ a b c "Margot Honecker, línea dura de Alemania del Este y viuda del gobernante, muere a los 89" . The New York Times . 7 de mayo de 2016.
  16. ^ Andreas Herbst ; Helmut Müller-Enbergs . "Feist, Manfred * 6.4.1930 Leiter der Abteilung Auslandsinformation des ZK der SED" . Wer war wer in der DDR? . Ch. Enlaces Verlag, Berlín y Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  17. ^ a b " " Hola Margot, alte Hexe " " . Stern . 18 de abril de 2007 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  18. ^ Ed Stuhler; Thomas Grimm, MDR (10 de febrero de 2011). "Privatleben: Margot und Erich Honecker" . Transcripción original de extractos de "Die Honeckers privat" . Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  19. ^ Bernd-Rainer Barth ; Helmut Müller-Enbergs . "Baumann, Edith (verh. Honecker-Baumann) * 1.8.1909, † 7.4.1973 Generalsekretärin der FDJ, Sekretärin des ZK der SED" . Wer war wer in der DDR? . Ch. Enlaces Verlag, Berlín y Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Berlín . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  20. ^ Martin Sabrow (20 de agosto de 2012). "Der unterschätzte Diktator" . Der Spiegel (en línea) . Consultado el 8 de mayo de 2016 .
  21. ^ "Ex alcalde o no, la ley debe prevalecer" . El sol de Vancouver . Vancouver, Columbia Británica. 18 de abril de 1977 - vía Newspapers.com.
  22. ↑ a b Sven Felix Kellerhoff (16 de abril de 2007). "Margot Honecker: Die meistgehasste Frau der DDR" . Die Welt (en línea) . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  23. ^ Stephanie Wilde (2003). Escuelas secundarias en Alemania del Este: un estudio de las percepciones de los profesores en Brandenburg Gesamtschulen . Herbert Utz Verlag. pag. 2. ISBN 978-3-8316-0199-8. Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  24. ^ "Los políticos exigen el regreso de la Sra. Honecker de Chile" . Crónica de Spokane . 31 de julio de 1992.
  25. ^ "MUNDO: esposa de Honecker fuera del gabinete" . Los Angeles Times . 2 de noviembre de 1989 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  26. ^ "Margot Honecker" . FemBio (en alemán) . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  27. ^ "Det wird brenzlich" . Der Spiegel (en línea). 17 de diciembre de 1990 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  28. ^ Thomas Kunze (septiembre de 2013). Nota a pie de página 473 . Staatschef aD: Die letzten Jahre des Erich Honecker . CH. Enlaces Verlag, Berlín. ISBN 978-3-86284-234-6.
  29. ^ "Wir wollten ihn loswerden" . Der Spiegel (en línea). 3 de agosto de 1992 . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  30. ^ a b c d e f g h Texto basado en un documental de televisión titulado "Honeckers Flucht" de Thomas Grimm (2002). "Das Ende der Honecker-Ära ... Flucht nach Moskau" . Mitteldeutscher Rundfunk, Leipzig. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  31. ^ a b "Margot Honecker ist tot" . Die Zeit (en línea). 6 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  32. ^ a b c "Viuda del líder de Alemania del Este festejada en Nicaragua" . SPIEGEL-ONLINE . 21 de julio de 2008 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  33. ^ "Mi pensamiento sigue vigente" . Qué Pasa. 24 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2010 .
  34. ^ Sydow, Christoph (11 de enero de 2013). "Honeckers Haftentlassung: Uneinsichtig bis zuletzt" . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  35. ^ Wolfram Eilenberger (29 de noviembre de 2006). "Margots Welt" . Seit vierzehn Jahren lebt Margot Honecker en Santiago de Chile, 18 Flugstunden von der Heimat entfernt. ¿Wie bewältigt die 79-Jährige ihren chilenischen Alltag? . Christoph Schwennicke iA Res Publica Verlags GmbH, Berlín (Cicero online - Magazin für politische Kultur) . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  36. ^ "HUDOC - Tribunal Europeo de Derechos Humanos" .
  37. ^ "Margot Honecker: Ihr Kampf geht weiter" . svz . 6 de mayo de 2011.
  38. ^ "Margot-Honecker findet 1500 Euro Rente unverschämt" . Die Welt . 2 de abril de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  39. ^ "Conversaciones con Margot Honecker: la otra Alemania, la RDA" . Catálogo de la Biblioteca Nacional de Chile.
  40. ^ Barkin, Noah (1 de noviembre de 2009). "Bruja púrpura condena la caída del Muro" . Escocés . Edimburgo.
  41. ^ a b "La esposa del ex líder de Alemania del Este siente nostalgia" . Der Spiegel (en línea) . 7 de febrero de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  42. ^ Palash Ghosh (3 de abril de 2012). "Viuda del último gobernante de Alemania Oriental defiende el régimen comunista" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 29 de agosto de 2013 .
  43. ^ "Entrevista de Margot Honecker defendiendo la RDA" . The Guardian . 2 de abril de 2012.
  44. ^ "Margot Honecker, viuda del dictador de Alemania del Este, defiende el régimen en una entrevista impactante" . El Huffington Post . 3 de abril de 2012.
  45. ^ "Muere en Chile Margot Honecker, la mujer fuerte de la Alemania comunista" . 24horas.cl . 6 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de mayo de 2016 .
  46. ^ Editorial de Reuters (7 de mayo de 2016). "La 'Bruja Púrpura' de Alemania del Este, Margot Honecker, muere en Chile a los 89 años" . Reuters .
  47. ^ " Margot Honecker - Unbelehrbar bis zum Schluss ", Frankfurter Rundschau , 6 de mayo de 2016
  48. ^ "Bizarre Trauerfeier für Margot Honecker en Chile" . BZ 8 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
  49. ^ "Abschied von Margot Honecker" . Zeit Online (en alemán). 8 de mayo de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2017 .

Otras lecturas

  • Corvalán, Luis (2000). Conversaciones con Margot Honecker. La otra Alemania, la RDA . Ediciones Ical. ISBN 956288693X.
  • Honecker, Margot (1968). La función social de nuestras escuelas: discurso pronunciado por Margot Honecker, Ministra de Educación, en el VIII Congreso Educativo . Panorama DDR.
  • Stuhler, Ed (2003). Margot Honecker . Ueberreuter. ISBN 978-3-8000-3871-8.
  • LLC (2010). Ministros de Educación de Alemania: Margot Honecker, Jrgen Mllemann, Jrgen Rttgers, Klaus Von Dohnanyi, Annette Schavan, Jrgen Schmude . Libros generales. ISBN 978-1-157-05224-1.
  • De Nevers, Renée (2003). Camaradas no más: las semillas del cambio político en Europa del Este . Prensa del MIT. ISBN 978-0-262-54129-9.
  • Pritchard, Rosalind MO (1999). Reconstrucción de la educación: escuelas y universidades de Alemania Oriental después de la unificación . Libros de Berghahn. ISBN 978-1-57181-954-3.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Margot_Honecker&oldid=1032652101 "
Contribute a better translation