Marina Kielmann (nacida el 31 de enero de 1968) es una ex patinadora artística alemana . Es cuatro veces medallista del Campeonato de Europa (plata en 1992, bronce en 1990, 1991 y 1993), campeona de la Copa de Naciones de 1994 y tres veces campeona nacional de Alemania (1991-1993). Compitió en dos Juegos Olímpicos de Invierno (1988, 1992) y terminó cuarta en el Campeonato Mundial de Patinaje Artístico de 1994 . También fue tres veces medallista del Campeonato Mundial de patinaje sobre ruedas .
Marina Kielmann | |
---|---|
Informacion personal | |
País representado | Alemania Alemania Occidental |
Nació | Dortmund , Renania del Norte-Westfalia , Alemania Occidental | 31 de enero de 1968
Altura | 1,72 m (5 pies 7+1 ⁄ 2 pulg.) |
Ex entrenador | Heide Kielmann |
Antiguos lugares de formación | Dortmund |
Comenzó a patinar | 1972 |
Retirado | 1995 |
Récord de medallas Patinaje artístico femenino Representando a Alemania Campeonatos europeos 1992 Lausana Solteros de mujeres 1991 Sofía Solteros de mujeres Helsinki 1993 Solteros de mujeres Representando a Alemania Occidental Campeonatos europeos 1990 Leningrado Solteros de mujeres Universiada de invierno 1989 Sofía Solteros de mujeres |
Vida personal
Marina Kielmann nació en Dortmund , Alemania Occidental. Su hermano, Sven, también compitió en patinaje artístico y su madre, Heide, era entrenadora.
Carrera de patinaje artístico
Kielmann comenzó a patinar en Dortmund cuando tenía cuatro años. Fue entrenada por su madre. Al principio de su carrera, Kielmann compitió tanto en individuales como en parejas . Ella y su compañero, Oliver Dörendahl, se llevaron la medalla de plata en el Campeonato de Alemania de 1981.
Como patinadora soltera, Kielmann comenzó su gran avance en la temporada 1987–88. Después de ganar la medalla de plata nacional, fue asignada a su primer gran evento internacional, el Campeonato de Europa de 1988 , y quedó novena. Representó a Alemania Occidental en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1988 en Calgary , Kielmann se ubicó en el puesto 12 en las cifras obligatorias, en el 11 en el programa corto, en el 10 en el patinaje libre y en el 10 en la general. Terminó como la segunda alemana occidental clasificada, detrás de Claudia Leistner , y la cuarta clasificada de todas las alemanas en singles femeninos. Se colocó en el puesto 12 en su último evento de la temporada, el Campeonato Mundial de 1988 en Budapest .
En la temporada 1988-89, Kielmann ganó el bronce en el Trofeo NHK de 1988 y el oro en la Universiada de Invierno de 1989 . La siguiente temporada, obtuvo la plata en la Copa de Naciones de 1989 y luego subió al podio del Campeonato ISU por primera vez, recibiendo el bronce en el Campeonato de Europa en Leningrado . Terminó décima en el Campeonato Mundial de 1990 en Halifax , Canadá.
Kielmann se convirtió en el campeón nacional alemán por primera vez en la temporada 1990-91 y luego repitió como medallista de bronce europeo en el Campeonato de Europa en Sofía . Subió al octavo lugar en el Campeonato del Mundo , celebrado en Munich .
En la temporada 1991-1992, Kielmann recogió medallas de plata en el Trofeo Nebelhorn de 1991 , la Copa de Naciones de 1991 y el Skate Canada International de 1991 . Después de defender con éxito su título nacional, ganó la plata en el Campeonato de Europa de 1992 en Lausana y fue seleccionada para representar a la Alemania unificada en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 en Albertville , Francia. En sus segundos Juegos Olímpicos, Kielmann quedó en el puesto 15 en el programa corto y en el noveno en el patinaje libre. Terminó décima de nuevo en la clasificación general, pero fue la patinadora individual alemana mejor clasificada. Llegó en el puesto 12 en los Campeonatos del Mundo post-olímpicos .
Kielmann ganó su cuarta medalla europea, bronce, en el Campeonato de Europa de 1993 en Helsinki . Aunque cayó al noveno lugar en los siguientes europeos, logró su mejor resultado mundial , cuarto, en el Campeonato Mundial de 1994 en Chiba , Japón. La siguiente temporada, la última, se situó en lo más alto del podio en la Copa de Naciones de 1994 , quedó sexta con los europeos de 1995 y 13ª en el Mundial de 1995 .
Después de retirarse de la competencia, Kielmann actuó en toda Europa con Holiday On Ice y compitió en una competencia profesional, el Campeonato de Patinaje Artístico Femenino Profesional en 1997.
Resultados de patinaje artístico
Patinaje individual
Internacional | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Evento | 1986-1987 | 1987–88 | 1988–89 | 1989-1990 | 1990-1991 | 1991-1992 | 1992-1993 | 1993-1994 | 1994-1995 |
Juegos Olímpicos | Décimo | Décimo | |||||||
Mundos | 12º | Décimo | Octavo | 12º | Sexto | Cuarto | 13 | ||
Europeos | Noveno | Tercero | Tercero | 2do | Tercero | Noveno | Sexto | ||
Skate America | Séptimo | Quinto | Cuarto | ||||||
Skate Canadá | 2do | ||||||||
En t. de Paris | Sexto | ||||||||
Trofeo NHK | Tercero | Séptimo | |||||||
Copa de Naciones | 2do | Cuarto | 2do | Tercero | Quinto | 1er | |||
Nebelhorn | 2do | 2do | |||||||
Piruetten | Quinto | ||||||||
Universiada | 1er | ||||||||
Nacional | |||||||||
Campeón de Alemania. | Séptimo | 2do | Tercero | 2do | 1er | 1er | 1er | Tercero | 2do |
Patinaje en pareja con Dörendahl
Nacional | |
---|---|
Evento | 1981 |
Campeonatos alemanes | 2do |
Carrera de patinaje sobre ruedas
Kielmann también compitió en patinaje sobre ruedas , ganando el bronce en los Campeonatos del Mundo de 1987 y 1988 y la plata en 1990.
Internacional | ||||
---|---|---|---|---|
Evento | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 |
Campeonatos mundiales | Cuarto | Tercero | Tercero | 2do |
Campeonatos europeos | Cuarto | 2do | 2do |
enlaces externos
- Página oficial de biografía de Marina Kielmann