Mario Petrucci (nacido en 1958) es poeta, traductor literario, educador y locutor. Nació en Lambeth , Londres y se formó como físico en Selwyn College en la Universidad de Cambridge y luego completó un doctorado en crecimiento de cristales al vacío en el University College London . También es ecologista y tiene una licenciatura en Ciencias Ambientales de la Universidad de Middlesex . Petrucci fue el primer poeta residente en el Imperial War Museum . [1] y con BBC Radio 3 . [2] [3] Su primera colección importante, Shrapnel and Sheets (1996), ganó una Poetry Book Society.Recomendación. Ha estado muy involucrado en la radiodifusión y en el sector educativo, en escritura creativa y tutoría literaria. Ha generado muchos recursos educativos que incorporan escritura creativa, ciencia y ecología. [4] [5] [6] La poesía de Petrucci también se ha utilizado en varias películas. Por ejemplo, Heavy Water: una película para Chernobyl y Half Life: a Journey to Chernobyl se basaron en su galardonada colección de poesía sobre Chernobyl . Producidas por Seventh Art Productions, [7] estas películas han obtenido premios como el Cinequest , así como proyecciones en la televisión convencional y en importantes lugares culturales como Tate Modern (en 2007). 2012 vio a Petrucci preseleccionado para el premio Ted Hughes [8] con un vasto paisaje sonoro de poesía (entre los más grandes jamás creados) titulado Tales from the Bridge . [9] [10] [11] [12] [13] Esta instalación atravesó el Támesis (en el Puente del Milenio , Londres) como parte de la Olimpiada Cultural de Londres 2012 . Los colaboradores del proyecto incluyeron a Martyn Ware ( The Human League ) y Eric Whitacre , cuya música se utilizó.
Mario Petrucci | |
---|---|
Nació | Mario Petrucci Lambeth , Londres, Reino Unido |
Ocupación | Poeta, físico, ecologista |
Nacionalidad | británico |
Ciudadanía | Reino Unido |
alma mater | Universidad de Cambridge , University College London , Universidad de Middlesex |
Género | Poesía, ciencia, educación |
Sitio web | |
mariopetrucci |
Libros y folletos
- Shrapnel and Sheets (Headland, 1996) ISBN 0-903074-92-3 ( Recomendación de la Poetry Book Society ).
- Bosco (Hearing Eye: folleto 1999; libro 2001) ISBN 1-870841-64-6 y ISBN 1-870841-77-8 .
- Lepidoptera (Kite Modern Poetry Series, 88 y 96; 1999, 2001) ISBN 0-907759-47-5 y ISBN 0-907759-87-4 .
- The Stamina of Sheep (the Havering Poems) ( Havering London Borough Council / Bound Spiral Press, 2002) ISBN 0-9539939-1-4 .
- The Havering Poetry Study Pack ( Havering London Borough Council / Bound Spiral Press, 2002) ISBN 0-9539939-2-2 .
- High Zest and the Doggerel March (Wilfred Owen - ¿Genio o Sugar-stick?) (Bound Spiral Press, 2002) ISSN 0955-3819
- Agua pesada: un poema para Chernobyl ( Enitharmon Press , 2004) ISBN 1-900564-34-3 .
- Half Life (Poemas de Chernobyl) (Heaventree Press, 2004) ISBN 0-9545317-3-6 .
- Fearnought (Poemas para Southwell Workhouse ) ( The National Trust , 2006) ISBN 1-84359-251-7 o ISBN 978-1-84359-251-8 .
- Catullus ( Perdika Press , 2006) ISBN 1-905649-00-2 (segunda reimpresión 2007, ISBN 978-1-905649-00-6 ).
- Flores de azufre ( Enitharmon Press , 2007) ISBN 978-1-904634-37-9 .
- en algún lugar es enero ( Perdika Press , 2007) ISBN 978-1-905649-06-8 .
- Safo ( Perdika Press , 2008) ISBN 978-1-905649-09-9 .
- i tulipanes ( Enitharmon Press , 2010) ISBN 978-1-904634-93-5 .
- Noches * Sifnos * Manos (Flarestack Poets, [14] 2010) ISBN 978-1-906480-24-0 .
- el vals en mi sangre (Waterloo Press, [15] 2011) ISBN 978-190674240-9 .
- el jardín interior (St Edmund's College, 2013) [edición limitada] ISBN 978-0-9538316-9-2 .
- anima (Nine Arches Press, [16] 2013) ISBN 978-0-9573847-3-6 .
- cuna ( Enitharmon Press , 2014) ISBN 978-1-907587-80-1 .
- 1111 ( Perdika Press , 2014) ISBN 978-1-905649-18-1 .
- Xenia ( Publicaciones Arc , 2016) ISBN 978-1-910345-53-5 (Traducción de Xenia por Eugenio Montale ).
- Amado: 81 poemas de Hafez ( Bloodaxe Books , 2018) ISBN 978-1-780374-30-7 (traducción de The Divan por el poeta místico persa Hafez ).
- Isha Upanishad (Guillemot Press, 2019) (una versión moderna en inglés vers libre del antiguo texto sagrado hindú, el Isha Upanishad ).
- afterlove (Cinnamon Press, 2020) ISBN 978-1-78864-095-4 .
Película (s
- Heavy Water: una película para Chernobyl (con Phil Grabsky y David Bickerstaff) Seventh Art Productions, 2006. [17]
- Half Life: un viaje a Chernobyl (con Phil Grabsky y David Bickerstaff) Seventh Art Productions, 2006. [18]
Premios
- 1993 Ganador del Concurso de Escritores de Londres
- Premio en memoria de Edith Kitt 1995
- Recomendación de la Sociedad del Libro de Poesía de 1996
- Premio en memoria de Edith Kitt 1996
- 1997 Ganador, Premio Sheffield Thursday
- 1997 Ganador, primer trofeo perpetuo del Irish Times
- 1998 New London Writers Award (London Arts)
- 1998 Ganador del Concurso de Escritores de Londres
- 1998 Ganador, Premio Sheffield Thursday
- Premio de poesía Bridport 1999
- 2002 Premio Internacional de Poesía Daily Telegraph / Arvon
- 2002 Arts Council England Writers 'Award
- 2003 Essex Book Awards Premio a la mejor ficción 2000-2002
- Premio Silver Wyvern 2003
- 2004 Ganador del Concurso de Escritores de Londres
- Concurso Nacional de Poesía 2004 : tercer premio cum laude
- 2005/2006 Arts Council England Grants for the Arts : Science in Poetry
- 2005 Ganador del Concurso de Escritores de Londres
- 2007 Premio Cinequest Film Festival , Mejor Cortometraje Documental (Half Life: a Journey to Chernobyl)
- 2009/10 Arts Council England Becas para las artes : i tulipanes
- 2012 preseleccionado para el premio Ted Hughes por obra nueva en poesía: cuentos del puente
- 2016 Winner, PEN Traduce Award [19]
- 2018 Finalista: Premio John Florio de traducción al italiano (con Xenia de Eugenio Montale ) [20]
Referencias
- ^ "Poesía del Poeta en Residencia del Museo Imperial de la Guerra, Mario Petrucci, 1999" . Museo Imperial de la Guerra.
- ^ BBC. "BBC - Listen Up! - Nueva música y escritura" . BBC.
- ^ "Mario Petrucci - CommaPress" . commapress.co.uk .
- ^ "PROYECTO DE ESTUDIO DE HABILIDADES" . rlf.org.uk .
- ^ "Escritura creativa <-> Ciencia" . writeideas.org.uk . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
- ^ New Scientist (10 de julio de 2007). "Poesía científica: Mario Petrucci" - vía YouTube.
- ^ 'Heavy Water: una película para Chernobyl' - la premiada película de Phil Grabsky, David Bickerstaff y Mario Petrucci (Seventh Art Productions, 2006)
- ^ http://poetrysociety.org.uk/competitions/ted-hughes-award/
- ^ "Cuentos forman el puente" . atomictv.com .
- ^ http://poetrysociety.org.uk/poems/from-tales-from-the-bridge/
- ^ KitmonstersTV (1 de agosto de 2012). "Tales From The Bridge - Martyn Ware" - vía YouTube.
- ^ "Novedad 2012 - Compañía Ilustre" . illustriouscompany.co.uk .
- ^ "KitMonsters - Cuentos del puente" .
- ^ "Poetas Flarestack - Inicio" . flarestackpoets.co.uk .
- ^ "Prensa de Waterloo" . waterloopress.co.uk .
- ^ "Inicio" . ninearchespress.com .
- ^ "película de poesía" . atomictv.com .
- ^ "película de poesía" . atomictv.com .
- ^ "Los editores independientes lideran premios PEN Translates - The Librería" . thebookseller.com .
- ^ "Premio John Florio - ganadores anteriores" . societyofauthors.org .
enlaces externos
- Mario Petrucci en el British Council : Literatura
- Fondo Literario Real
- Web internacional de poesía
- Página de inicio del autor
- Canal de YouTube del autor: poemas, recursos de escritura creativa
- 'Writing Into Freedom' - videos / audios gratuitos de escritura creativa en línea