Marjorie "Marj" Brasch (anteriormente Neilson ) es un personaje ficticio de la telenovela de Nueva Zelanda Shortland Street . Al ser parte del elenco original , Elizabeth McRae la interpretó desde la primera temporada del programa en 1992 hasta 1996. Regresó como personaje invitado en 1998, 2002, como parte del vigésimo aniversario del programa en mayo de 2012 y nuevamente para el programa. 25 aniversario en 2017.
Marj Brasch | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Personaje de Shortland Street | ||||||||||||||||
Retratado por | Elizabeth McRae | |||||||||||||||
Duración | 1992-1996, 1998, 2002, 2012, 2017 | |||||||||||||||
Primera impresión | 25 de mayo de 1992 | |||||||||||||||
Última aparición | 25 de mayo de 2017 | |||||||||||||||
Presentado por | Caterina De Nave (1992) Simon Bennett (1998) Harriet Crampton (2002) Steven Zanoski (2012) Maxine Fleming (2017) | |||||||||||||||
Apariciones de libros | La historia de Marj - Shortland Street Books (1996) | |||||||||||||||
Clasificación | Anterior; regular | |||||||||||||||
Perfil | ||||||||||||||||
Otros nombres | Marj Neilson | |||||||||||||||
Ocupación | Miembro recepcionista del Parlamento de Nueva Zelanda por Ferndale (1996-2005) | |||||||||||||||
|
Matriarca de la unidad familiar original: los Neilson, Marj era madre de cuatro hijos; Patrick (Sin acreditar), Damien ( Mark Ferguson ), el villano Darryl (Mark Ferguson) y Stuart ( Martin Henderson ) junto a una hija Jane (Katherine McRae). Era incondicionalmente católica y a menudo se encontraba luchando por sus creencias y su familia. El personaje también hizo eco del chisme arquetípico de la telenovela, algo que McRae sugirió que era parte integral del programa. Originalmente casada con Tom (Adrian Keeling), Marj pronto se convirtió en viuda y se casó con su novio Laurie Brasch ( Chic Littlewood ) antes de dejar el programa en 1996 para convertirse en política. Regresó en 1998 para ayudar en la salida de Jenny Harrison (Maggie Harper), brevemente en 2002 para asistir a la boda de su buen amigo Nick ( Karl Burnett ), en 2012 para apoyar a Rachel McKenna ( Angela Bloomfield ) y en 2017 para su película en pantalla. muerte. A lo largo de la carrera de Marj, mantuvo varias relaciones duraderas con los personajes, principalmente con; Jenny Harrison, Kirsty Knight ( Angela Dotchin ) y Rachel McKenna, algunas de las cuales han tenido efectos duraderos en los moldes de personajes arquetípicos.
El personaje se usó principalmente para escenas cómicas, pero a medida que se desarrolló, también se usó para un efecto dramático, con numerosas historias protagonizadas por Marj. Ella fue muy popular e icónica, siendo nombrada como el personaje más icónico que aparece en la telenovela de todos los tiempos.
Creación y casting
Uno de los objetivos de la creación de Shortland Street era tener mujeres fuertes y poderosas como personajes principales para contrarrestar el estereotipo de las mujeres débiles y vulnerables que a menudo se representan en los dramas. [2] Marj fue creado como uno de los personajes para cumplir este papel. [2] Se necesitaba una unidad familiar para atraer a una audiencia más amplia, por lo que Marj se escribió con un esposo y dos hijos. [2] Elizabeth McRae fue elegida para el papel y recibió 30 guiones iniciales en febrero de 1992. [3] McRae se mostró escéptico de que la serie duraría más de un año y tenía curiosidad por saber cómo podría desarrollarse su personaje durante un período tan largo. [3] Ella pasó a darse cuenta del oficio de los escritores, afirmando; "Aprendes bastante rápido que tu personaje puede hacer - cualquier cosa. Nunca vas al escritor y dices: 'Mi personaje no haría esto o aquello'". [3] Cuando el personaje del hijo de Marj, Stuart ( Martin Henderson ) fue reescrito a la fuerza para que fuera religioso en lugar de gay, [4] Marj también fue reescrito para enfatizar su naturaleza católica. [5] A ella le dieron otros dos hijos debido a esto. [5] Henderson se sintió al principio "intimidado" al actuar junto a su madre de la pantalla, pero aprendió de su actuación y habilidades profesionales. [6] Marj hizo su debut en el primer episodio de la serie e incluso pronunció la primera línea: "¡Centro de Emergencias y Accidentes de Shortland Street!" [7] McRae pronto se encontró a sí misma como mentora para los actores jóvenes. [6] Después de que el programa y el personaje ganaran popularidad, McRae comenzó a preocuparse de que no la eligieran como otra cosa y decidió renunciar. [3] Los productores decidieron escribirla en una historia en la que se convirtió en política. [8] Vieron esto como una escritura divertida e inusual para un personaje favorito de los fanáticos. [8] Marj hizo su última aparición como personaje regular el 15 de julio de 1996.
McRae acordó repetir el papel en 1998 como parte de la historia de salida del personaje de la mejor amiga de Marj, Jenny Harrison (Maggie Harper). [3] McRae regresó en otro papel de invitado en 2002. [9] Se confirmó en mayo de 2012 que Marj regresaría para conmemorar el vigésimo aniversario de la serie . [10] Los productores decidieron traer a Marj de regreso después del regreso de otra ex recepcionista - Yvonne Jeffries (Alison Quigan), con el productor Steven Zanoski declarando: "Con el regreso de Yvonne a la recepción, era solo una cuestión de rutina tener a Marj espalda." [10] Las escenas de regreso de Marj fueron dirigidas por la hija de McRae, Katherine, quien declaró; "Fue muy divertido. Pensé: '¿Debería llamarla mamá?' Pero tan pronto como llegamos al piso del estudio, Marj volvió a salir. Fue instantáneo ". [11] McRae disfrutó volviendo al personaje de Marj diciendo; "Son escenas muy bien escritas. Me enorgullecieron". [11] Hizo la reaparición de su episodio único el 25 de mayo de 2012. [12] McRae repitió su papel para el 25 aniversario en mayo de 2017, [13] para una historia que vio morir a Marj. [14] McRae describió las escenas como "surrealistas". [13]
Argumentos
Trabajando detrás de la recepción en la clínica de Shortland Street, Marj y su esposo Tom (Adrian Keeling) se horrorizaron cuando su hijo adolescente Stuart ( Martin Henderson ) afirmó que él era el padre de un bebé que había nacido. Rápidamente se reveló que el hermano mayor de Stuart, Darryl ( Mark Ferguson ), era el verdadero padre. Marj nunca descubrió esto, aunque Tom tenía sus sospechas. Marj sospechaba que Tom estaba teniendo una aventura con Irene Raynor (Jan Saussey), pero se sintió avergonzada cuando resultó que no era el caso y, en tono de disculpa, cuidó a Tom de sus problemas de salud. A finales de 1992, la hija ilegítima de Marj, Jane (Katherine McRae), a quien adoptó al nacer, hizo contacto, enfureciendo a Tom. Tom huyó de Ferndale y una molesta Marj comenzó a salir con el policía detrás de su desaparición: Laurie ( Chic Littlewood ).
Tom regresó sin embargo, pero sucumbió a un ataque al corazón. Marj se reunió con Laurie y después de que él la envenenara accidentalmente con productos químicos en su granja, se casaron en 1994. Los dos se convirtieron en padres adoptivos de Lulu Chatfield ( Meighan Desmond ) y Marj quedó devastada cuando su hijo Darryl se ahogó. Marj comenzó a cansarse de los servicios comunitarios en Ferndale y se presentó en primer lugar al consejo, para diversión de sus compañeros de trabajo, antes de decidir postularse para el parlamento en las elecciones de 1996. Marj ganó la mayoría de votos para ocupar el cargo de Ferndale en el parlamento de Nueva Zelanda. Ella, Laurie y Lulu partieron de Ferndale.
Marj regresó a Ferndale y contrató a su mejor amiga, Jenny Harrison (Maggie Harper) como su asistente personal. Asistió al funeral de Tiffany Marinovich (Alison James) antes de que ella y Jenny partieran a Wellington.
Los dos regresaron en 2002 para asistir a la boda del hijo de Jenny, Nick ( Karl Burnett ) y Waverley Wilson ( Claire Chitham ). Marj se sintió profundamente traicionada cuando Jenny anunció su retiro y los dos se pelearon. Fue solo a través del amor de Nick y Waverley que los dos finalmente se reconciliaron. Cuando volvió a partir de Ferndale, Marj le ofreció el puesto de Jenny a Rachel McKenna ( Angela Bloomfield ), quien se negó. Al año siguiente, Marj ayudó a asegurar a Rachel un trabajo en el gobierno, lo que la llevó a dejar Ferndale. Marj regresó brevemente en mayo de 2012 para apoyar a Rachel luego del arresto de Chris ( Michael Galvin ) por asesinato.
Marj regresó a Ferndale para el 50 cumpleaños de Chris, pero fue hospitalizada por un aneurisma aórtico , lo que llevó a Stuart a visitarla. Marj reveló que se había retirado de la política 12 años antes después de ganar tres elecciones consecutivas. Una erupción volcánica hizo que Marj entrara y regresara a la recepción del hospital antes de sufrir un ataque de angina mientras estaba atrapado en el ascensor. Siguiendo las palabras de consejo a Nick y Waverley sobre ser padres por sexta vez, Marj sufrió un paro cardíaco en la recepción del hospital y murió. Chris y Stuart descubrieron su cuerpo y expresaron alegría por su muerte en su "casa".
Desarrollo de personaje
Caracterización
Inmediatamente después de la presentación, se demostró que Marj era una madre católica entrometida, a quien le encantaba chismear y se preocupa profundamente por su familia. Ha sido descrita como "mandona, testaruda, una chismosa terrible. Era la tía favorita de todos, con la boca agitada y el gran corazón". [16] Marj también ha sido descrita como la "chismosa de oficina de gran corazón". [17] Al personaje no le importó decir lo que pensaba, incluso en 1992 cuando fue abiertamente hostil hacia Jaki Manu (Nancy Brunning), quien temía que tuviera SIDA. En 1994, Marj se opuso fuertemente a la contratación de una enfermera lesbiana, Annie Flynn (Rebecca Hobbs), pero pronto se adaptó a ella, y el personaje dijo: "Una vez estuve muy cerca de una chica ... Puedo entender esto". [16] McRae disfrutó de la caracterización, pero reconoció que Marj tenía sus defectos, afirmando; "Defiende a la familia y es bastante perceptiva y perdonadora. Su talón de Aquiles es que no puede resistirse a meterse y decirle a la gente lo que deben pensar o sentir". [2] McRae también quería que el personaje fuera identificable, diciendo; "No interpreto a Marj para gustar, pero la interpreto para que me entiendan. Creo que Marj es capaz de ver sus propias faltas a veces, y esa es una de sus gracias salvadoras". [18] A su regreso en 2012, se hizo evidente que la actitud "seria" de Marj no había disminuido con la edad cuando le dio consejos a Yvonne Jeffries (Alison Quigan) y Bella Cooper (Amelia Reid) sobre la recepción laboral. [11]
Marj fue el principal alivio cómico en sus historias iniciales, por lo que los escritores decidieron presentarle drama al personaje para que la audiencia pudiera conectarse y desarrollar aún más el personaje. [19] [20] Esto incluyó la historia en la que el esposo Tom desapareció [19] [20] y la presentación del amenazador y antagonista hijo de Marj, Darryl . [19] [21] McRae disfrutó particularmente actuando en las escenas de comedia, diciendo: "Realmente disfruto interpretando la comedia en la que Marj obtiene un poco de autoridad y se vuelve loco mandando a todos a su alrededor". [2] Sin embargo, McRae no quería que el personaje apareciera únicamente como un alivio cómico, y dijo; "No interpreto al personaje para que todos la amen. Lo he visto en telenovelas australianas con mujeres de mi edad. Intentan hacer que las mujeres mayores sean todas borrosas y eso es inútil". [18] Se decía que Marj era el arquetipo de la telenovela "por excelencia" de un chisme. [22] Los chismes fueron un punto clave del personaje, con la actriz declarando; "Los creadores del programa se dieron cuenta desde el principio de que el papel de los chismes internos es parte integral del género de las telenovelas" y enumeraron los chismes de Marj como un pasaje necesario del drama entre los personajes. [18] Ella describió los chismes de Marj como "dispersar" información entre los personajes para ayudar a ejecutar las historias y las "ruedas" del jabón. [3]
Recepción
El personaje recibió una acogida positiva con una reseña del primer episodio diciendo que la recepción era; "sobre el único lugar donde los creadores de Shortland Street han acertado". [16] Sin embargo, la audiencia tardó un tiempo en convencer a Marj, y McRae sugirió que después de que el personaje fuera escrito con "un poco de comedia y un poco de calidez", instantáneamente se convirtió en una de las favoritas de los fans. [16] [19] McRae entendió por qué los espectadores se relacionaban tan bien con Marj, afirmando; "Creo que Marj es posiblemente la Sra. Middle New Zealand; creo que la gente se identifica con ella como su vecina de al lado o una tía. Supongo que podría convertirse en una especie de ícono Kiwi". [2] McRae fue contactada por un partido político en 1996 sugiriendo que se postulara como diputada del electorado después de escenas en las que se demostró que Marj era política. [3] Al filmar sus escenas finales en el parlamento, McRae recordó darse cuenta del impacto que Marj había tenido por la cantidad de parlamentarios que se le acercaban para tomar fotos. [23] La relación entre Marj y Kirsty Knight ( Angela Dotchin ) resultó memorable para los fans debido a su naturaleza cómica. [24] Las escenas en las que Marj chismorreaba mientras compraba en el carrito de comida de la clínica resultaron favorables para los fanáticos del programa y, después de ser desestablecido a principios de la década de 2000, el carrito se reintrodujo en 2014 para reintroducir escenas similares. [25]
Para honrar el décimo aniversario del programa en mayo de 2002, Michelle Hewitson de The New Zealand Herald votó a Marj como el mejor personaje que ha aparecido en el programa, destacando sus múltiples niveles de caracterización y sus interesantes historias. [16] Hewitson describió el mejor eslogan de Marj como; "Cuida tu propia cera de abejas." y su escena más tonta, cuando Marj casi muere cuando su bufanda quedó atrapada en la trituradora de papel, solo para ser salvada por Nick Harrison ( Karl Burnett ) que estaba lavando las ventanas afuera. [16] La propia McRae reflexionó sobre cómo esta era una de sus historias favoritas y, de hecho, conservó la bufanda destruida como recuerdo durante muchos años. [23] Se decidió que su historia "más loca" sería la de su marido: la desaparición de Tom (Adrian Keeling). [16] El crítico de televisión, John T. Forde, mencionó a Marj como su segundo personaje favorito y destacó su frase: "¡Kia ora, centro de emergencias y accidentes de Shortland Street!" [26] Durante un discurso en el 15º aniversario del programa, la Primera Ministra Helen Clark , destacó la "diversión" que tuvo al filmar las escenas finales de Marj en el parlamento. [27] La escena también incluyó a Marj reuniéndose con la ministra del Partido Nacional , Jenny Shipley , y el bloguero Alex Casey describió la reunión de Marj, Clark y Shipley como un "regalo especial" debido a que las 3 eran las "mujeres más poderosas" de Nueva Zelanda. [15] Se dijo que Marj entregó muchas de las "mejores líneas" en el episodio del 25 aniversario del programa. [28] La revista New Zealand Woman's Day enumeró a Marj como el decimotercer mejor personaje de los primeros 25 años de la telenovela. [29]
McRae luego afirmó que interpretar a Marj fue un punto culminante de su carrera de 50 años, diciendo; "Fue un gran privilegio estar en ese elenco inicial porque fue un gran avance que por fin hubiera una telenovela de Nueva Zelanda que no estuviera llena de australianos, estadounidenses o ingleses". [30] En 2012, el personaje fue nombrado como uno de los personajes más destacados de los primeros 20 años del programa. [31] Productor - Steven Zanoski, elogió el regreso de Marj en 2012, declarando; "Las escenas entre Rachel y Marj han demostrado ser las historias más conmovedoras que vemos durante una semana de historias conmovedoras". [11] El regreso de Marj fue nombrado más tarde como uno de los aspectos más destacados de la temporada 2012. [32] En 2013, el regreso de Marj fue nombrado como la quinta mejor historia de regreso de personajes en la telenovela por el sitio web de Shortland Street en una lista recopilada. [33] La estrella más antigua de la telenovela, Michael Galvin ( Chris Warner ) elogió y admiró a McRae por su interpretación de Marj cuando le enseñó a "tomar el trabajo en serio, pero no te tomes a ti mismo demasiado en serio". [12] En 2016, un reportero de stuff.co.nz nombró a Marj como el tercer personaje que más querían volver a mostrar. [34] Ricardo Simich expresó su deseo de que Marj regresara para el 25 aniversario de la telenovela diciendo que era "imprescindible" que se reuniera con Waverley Harrison . [35] En 2017, la periodista de stuff.co.nz Fleur Mealing nombró a Marj como el noveno personaje al que más quería regresar para el 25 aniversario del programa, citando la posibilidad de que Marj vuelva a presentar la primera línea del episodio. [36]
Al analizar el papel de las relaciones en Shortland Street , la investigadora Nandi Lakshmanan señaló a Marj y Laurie por ser la única pareja en la pantalla en 1995 que no sufrió problemas de relación o una ruptura. Señaló esto como una función exitosa del papel de la mujer en el jabón. [37] Tras el éxito de la caracterización de Marj en el reparto original, el personaje se volvió icónico y un arquetipo para los personajes posteriores. [38] [39] Este arquetipo consistía en una figura maternal que ofrecía sabios consejos desde detrás del escritorio con sus frases. [34] El personaje fue seguido por muchos otros personajes similares que eran igualmente populares, incluyendo; Moira (Geraldine Brophy), Babara ( Annie Whittle ) e Yvonne (Alison Quigan). [40] [41] Sin embargo, la columnista Fleur Mealing señaló que "Marj fue la primera recepcionista de Shortland Street. Ese puesto codiciado ha sido ocupado por muchas personas diferentes desde entonces, pero nadie lo hará como lo hizo Marj". [36] Se hizo referencia a las similitudes en la pantalla en 2008 cuando Guy Warner ( Craig Parker ), muy drogado, confundió a Yvonne con Marj. [42] A pesar de que las historias de Yvonne se proyectaban a miles de espectadores todas las noches, el público seguía confundiendo a Quigan con Marj y, según los informes, se le recordaba constantemente que ella: "interpretó a Marj en Shortland Street". [43] Cuando Amelia Reid fue elegida para el papel de Bella Cooper en 2010, manifestó su esperanza de estar a la altura de la reputación de Marj en la recepción. [44] Cuando Jennifer Ludlam (recepcionista Leanne Miller ) filmó sus primeras escenas detrás del escritorio, sintió que era una posición icónica para ocupar después de haber trabajado previamente con McRae en el escenario. [45] Ludlam luego reflexionó sobre esto, diciendo: "¿Quién no conoce a Marj ... qué ícono!" [23]
Las escenas de la muerte de Marj fueron elogiadas por los críticos. Un crítico de The Spinoff describió sus últimas palabras, "La vida es demasiado corta y maravillosa para arrepentirse" como "profundas y conmovedoras". [14] Se dijo que la cita era una de las mejores del episodio. [46] Se decía que las escenas eran un "montaje de cierre sentimental" bien merecido. [14] La canción One Day de Opshop apareció como pista de acompañamiento durante la muerte de Marj y posteriormente volvió a entrar en las listas de iTunes de Nueva Zelanda . [47] El episodio del 25 aniversario con su muerte también recibió altas calificaciones de 630.000, recibiendo elogios de los productores y la cadena. [48] El regreso y la muerte de Marj fueron señalados por The New Zealand TV Guide como uno de los aspectos más destacados del programa de la década. [49]
Referencias
- ^ "Episodio 93". Shortland Street . Temporada 1. 30 de septiembre de 1992. TVNZ.
- ^ a b c d e f Barbara Cairns y Helen Martin (1996). Shortland Street - Producción, texto y audiencia (Primera ed.). Auckland: Macmillan Publishers Nueva Zelanda.
- ^ a b c d e f g Buenos días . 23 de mayo de 2012. Televisión Nueva Zelanda . TV One .
- ^ Bennett, Cath (mayo de 2010). "Camino corto hacia el éxito" . Cosas (empresa) . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ a b "Shortland Street celebra 20 años". 20/20 . 24 de mayo de 2012. Televisión Nueva Zelanda . TV2 .
- ^ a b "Elizabeth McRae gana el premio Lifetime Achievement Award" . Ryman Healthcare . 14 de septiembre de 2016.
- ^ Witchel, Diana (19 de mayo de 2012). "El GC y 20 años de Shortland Street" . El oyente . APN News & Media .
- ^ a b Libro de curiosidades de Shortland Street . Editores Penguin. Mayo de 2007. ISBN 978-0-14-300717-3.
- ^ "Las familias de Shortland Street pt 2" . Televisión de Nueva Zelanda . Septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
- ^ a b "Una semana espectacular de Shortland Street" . Shortland Street . Televisión de Nueva Zelanda . 17 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012.
- ^ a b c d Smith, Janie (10 de mayo de 2012). "¿Se llama Marj o simplemente mamá?". Guía de TV de Nueva Zelanda .
- ^ a b Thompson, Erica (15 de mayo de 2012). "Ganar credibilidad en la calle" . Cosas (empresa) .
- ^ a b Simich, Ricardo (20 de mayo de 2017). "Marj regresando a Shortland Street" . Espía . APN News & Media . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
- ^ a b c Henderson, Callum (26 de mayo de 2017). "¿Dónde estabas el día que un volcán mortal hizo erupción en Shortland Street?" . El spin-off .
- ^ a b Casey, Alex (11 de diciembre de 2014). "Street Week: Throwback Thursday - The Cameos" . El spin-off .
- ^ a b c d e f g Hewitson, Michelle (mayo de 2002). "Shortland Street: Los 10 mejores personajes" . The New Zealand Herald . APN News & Media . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
- ^ "La AZ de Shortland Street" . The New Zealand Herald . APN News & Media . 21 de mayo de 2017.
- ^ a b c Chalmers, Gill (otoño de 1995). "Encendió a Liz". Revista oficial de Shortland Street . Televisión de Nueva Zelanda .
- ^ a b c d "Shortland Street: Los 10 mejores cuentos" . The New Zealand Herald . APN News & Media . Mayo de 2002.
- ^ a b Nikiel, Christine (mayo de 2009). "El narrador" . The New Zealand Herald . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
- ^ "En este día en la historia de Shortland Street" . Shortland Street . Televisión de Nueva Zelanda . 30 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
- ^ "Gana un papel en Shortland Street" . Cosas (empresa) . 26 de febrero de 2015.
- ^ a b c "Choques, secretos & scanda ;, la recepcionista de Shorty lo revela todo". Semanal de la mujer . APN News & Media . 22 de mayo de 2017.
- ^ "Kia Ora Shortland Street" . tvnz.co.nz . Televisión de Nueva Zelanda . 12 de abril de 2014. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014.
- ^ Wynn, Kirsty (30 de marzo de 2014). "Nueva oportunidad de vida para el icono de TV" . The New Zealand Herald . APN News & Media .
- ^ Forde, John T. (29 de mayo de 2002). "Tube Talk: haz una reverencia, Shortland Street" . Multimedia Investments Limited. Agencia de Noticias Spectator.
- ^ Clark, Helen (4 de mayo de 2007). "Shortland St, 15º aniversario" . beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda .
- ^ "Las mejores líneas de la extravagancia explosiva del 25 aniversario de Shortland Street" . El spin-off . 25 de mayo de 2017.
- ^ "Los 25 personajes más memorables de Shortland Street" . Día de la Mujer . 23 de mayo de 2017.
- ^ Thompson, Wayne (junio de 2006). "Honores de cumpleaños de la reina: McRaes honrado por papeles de por vida" . The New Zealand Herald . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
- ^ "Superestrellas de Shorty". Revista del vigésimo aniversario de Shortland Street . Revistas de Nueva Zelanda . 23 de abril de 2012.
- ^ "Los 20 mejores momentos de 2012" . tvnz.co.nz . Televisión de Nueva Zelanda . 13 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012.
- ^ "¡Los mejores personajes que regresan!" . tvnz.co.nz . Televisión de Nueva Zelanda . 24 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013.
- ^ a b "Cinco personajes de Shortland Street que nos gustaría ver regresar" . Cosas (empresa) . 4 de octubre de 2016.
- ^ Simich, Ricardo (1 de abril de 2017). "Shortland Street cumple 25 años: ¿volverán todos nuestros viejos favoritos?" . Espía . APN News & Media .
- ^ a b Mealing, Fleur (17 de abril de 2017). "Esperamos que diez estrellas de Shortland St regresen con motivo del 25 aniversario" . Cosas (empresa) .
- ^ Lakshmanan, Nandi (1995). "Análisis formal e ideológico de Shortland Street y Junoon (Stubborn): un estudio comparativo: una tesis presentada en cumplimiento parcial de los requisitos para el grado de Maestría en Artes en Estudios de Medios y Comunicación en la Universidad de Massey". Universidad de Massey . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "El primer episodio" . Shortland Street . Televisión de Nueva Zelanda . Mayo de 2005. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los secretos de Shortland Street" . The New Zealand Herald . APN News & Media . Mayo de 2010 . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
- ^ Lang, Sarah (mayo de 2010). "Shortie tiene edad suficiente para votar" . The New Zealand Herald . APN News & Media . Consultado el 1 de noviembre de 2011 .
- ^ Coleman, James (18 de enero de 2010). "Geraldine Brophy: actriz de personajes" . NZ en pantalla . NZ On Air .
- ^ "episodio 3918". Shortland Street . 13 de febrero de 2008. Television New Zealand . TV2 .
- ^ Hewitson, Michelle (24 de noviembre de 2012). "Entrevista de Michele Hewitson: Alison Quigan" . The New Zealand Herald . APN News & Media .
- ^ Roberts, Adam (7 de septiembre de 2010). "Primera parada Shortland St para el actor Nelson" . El correo de Nelson . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ^ "Conoce a Jennifer Ludlum" . tvnz.co.nz . Televisión de Nueva Zelanda . Marzo de 2014. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014.
- ^ Ward, Tara (25 de mayo de 2017). "Las mejores líneas de la extravagancia explosiva del 25 aniversario de Shortland Street" . El spin-off .
- ^ "Shortland Street devuelve la vida a la canción de OpShop" . Cosas (empresa) . 26 de mayo de 2017.
- ^ "Nueva Zelanda ama Shortland Street" . TVNZ . 26 de mayo de 2017.
- ^ Harvey, Kerry (17 de diciembre de 2019). "Lo mejor de la década: las 12 tramas más retorcidas de Shortland Street" . Guía de TV de Nueva Zelanda .