De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

De 1862 a 1865, Samuel Clemens escribió para Virginia City , el principal periódico de Nevada , Territorial Enterprise . Allí, sus habilidades literarias se realizaron por primera vez y utilizó por primera vez el seudónimo de Mark Twain .

Antecedentes [ editar ]

El escritorio del editor de Mark Twain se conserva en el Mark Twain Territorial Enterprise Museum, Virginia City, NV

Tras haberse quedado perplejo por la candidatura presidencial de Abraham Lincoln en 1860, Orion Clemens fue nombrado Secretario del Territorio de Nevada en marzo de 1861. Aunque el puesto tenía un salario significativo, no incluía fondos para trasladarse a Nevada. Sin los fondos para pagar el viaje, Orion llegó a un acuerdo con su hermano Samuel mediante el cual Samuel pagaría la mudanza a cambio de un trabajo como secretario privado de Orion. [1]

Una vez en Nevada, el trabajo no pudo mantener el interés de Samuel Clemens y pronto pasó a otras cosas. [1] En febrero de 1862, comenzó a enviar cartas ocasionales al principal periódico del Territorio de Nevada, la Empresa Territorial de la Ciudad de Virginia . [1] En julio, le estaba preguntando a Orion si podía ayudarlo a encontrar un trabajo como corresponsal. El personal de Enterprise , dirigido por su editor fundador Joseph T. Goodman , había disfrutado de las cartas de Clemens que había firmado como "Josh", especialmente una que satirizaba la oratoria del presidente del Tribunal Supremo del territorio. [2] En el otoño, le ofrecieron veinticinco dólares a la semana para convertirse en el editor de la ciudad del periódico, lo que aceptó. [1]

Fue durante este período, el 3 de febrero de 1863, que Clemens usó por primera vez su famoso seudónimo, firmando una carta quejándose de una fiesta fastuosa que lo mantuvo "despierto durante cuarenta y ocho horas" con "el tuyo soñador, MARK TWAIN". [1] Twain se mudó a San Francisco en 1864, pero en 1865 consiguió un trabajo por correspondencia con la Empresa Territorial para ayudarlo a hacer frente a sus problemas financieros. Desde febrero de 1865 hasta marzo de 1866, cuando Twain partió hacia Hawai, compuso cinco o seis "Cartas de San Francisco" a la Enterprise . [3] Cada carta constaba de unas 2000 palabras y a Twain se le pagaba 100 dólares al mes por las historias. [4]

Redescubrimiento [ editar ]

Gran parte del catálogo histórico de Enterprise se perdió en un incendio. Después de varios años de esfuerzo, los investigadores de la Universidad de California en Berkeley anunciaron que habían recuperado alrededor de 110 de las columnas de Enterprise de Twain al buscar en los archivos de otros periódicos occidentales que a menudo reeditaban sus historias. La colección se dio a conocer en mayo de 2015 y también contenía correspondencia privada entre Twain y su hermano. En una carta de 1865 a Orión, Twain escribió que estaba contemplando el suicidio: "Si no salgo de las deudas en tres meses, pistolas o veneno para uno, sal de mí". [4] Bob Hirst, quien dirige el proyecto, dijo que espera que las historias recuperadas se pongan en forma de libro para su publicación a principios de 2017. [4] El libro contendrá unas 65.000 palabras, o aproximadamente el 25% de la correspondencia de Twain entre 1865 y 1866.

Escritos [ editar ]

Clemens comenzó a cubrir "el vicio, las minas, historias de fantasmas, funciones sociales y otras intrigas (a veces imaginarias) en sus columnas locales" para la Enterprise . [1] En diciembre de 1862, estaba informando sobre la legislatura territorial y los tribunales en Carson City. [1] A menudo consiguió que sus cartas se volvieran a publicar en periódicos de toda la región y, a finales de 1863, empezó a contribuir a The Golden Era , una revista literaria de San Francisco. [1]

El engaño del "hombre petrificado" [ editar ]

Una de las piezas más populares de Clemens en 1862 fue el "Hombre petrificado" sin firmar. Clemens afirmó que un hombre petrificado que había vivido "cerca de hace un siglo" había sido encontrado "al sur de Gravelly Ford", [5] y era perfectamente "pétreo" excepto por la pierna izquierda que le faltaba "que evidentemente ha sido de madera durante la vida del propietario ". [5] Clemens describió la figura diciendo que "la actitud era pensativa, el pulgar derecho descansaba contra el costado de la nariz; el pulgar izquierdo sostenía parcialmente la barbilla, el dedo índice presionaba la esquina interna del ojo izquierdo y lo dibujaba en parte abierto; el ojo derecho estaba cerrado y los dedos de la mano derecha estaban separados ". [5]Clemens declaró que se lo habían llevado a un burócrata local llamado Sewall que, junto con una multitud, se maravilla y no entiende el gesto. El historiador Bruce Michelson concluye que por medio de este engaño Twain ridiculizó al político local Sewall y, con una historia sobre un pedazo de piedra burlón guiñando un ojo y burlándose del mundo, se burló de un público crédulo que era demasiado rápido para aceptar una masa. de informes de petrificación. La divertida historia fue rápidamente recogida por otros periódicos y se difundió hacia el este. [5] [6]

El engaño de la masacre de Empire City [ editar ]

El humor de Twain no siempre fue apreciado, como su engaño del 28 de octubre de 1863 llamado "Una masacre sangrienta cerca de Carson" (alternativamente, el "Engaño de la masacre de Empire City") que pretendía detallar la historia de un hombre que pierde "una inmensa cantidad en el Spring Valley Water Company de San Francisco ", quien en un ataque demente mata y arranca el cuero cabelludo a su esposa y nueve hijos. [7]El historiador Leland Krauth enumera algunos de los detalles grotescos que Twain usó en la pieza: "seis de los nueve niños muertos en el piso del dormitorio, golpeados por un 'instrumento contundente', sus cerebros 'salieron disparados con un garrote'; dos más colapsaron torcidos en la cocina, "magullada e insensible", y el último muerto en la buhardilla, con el cuerpo "espantosamente mutilado", el cuchillo con el que "le habían infligido las heridas" todavía "clavado en el costado". La madre también yace muerta y mutilada: 'sin cuero cabelludo', su cabeza 'abierta' y su mano derecha 'casi cortada de la muñeca' ". [8]

Si bien los indicadores regulares estaban presentes de que el artículo era una broma, era tan sangriento que sorprendió a los lectores de Enterprise y luego hizo que se cuestionara la confiabilidad del periódico. [7] Otros periódicos de la región, incluidos Gold Hill News y San Francisco Bulletin , habían recogido la historia y la habían presentado como objetiva. [8] [9] A Twain le sorprendió que pocos se hubieran dado cuenta de que no existía ni una mansión ni un bosque cerca de Empire City, donde la pieza afirmaba haber ocurrido. [9] A pesar de la retractación de Twain de la pieza al día siguiente, sus críticos lo mantuvieron en su contra durante más de un año. [7] Muchos suscriptores deEnterprise canceló sus suscripciones y se dirigió a su rival, la Unión. Los periódicos que lo habían reimpreso estaban indignados, y el Bulletin exigió que se despidiera a Twain. [9] Sin embargo, Goodman rechazó la oferta de Twain de renunciar al periódico y su reputación siguió creciendo. [7]

Rancho de cuero crudo [ editar ]

En una carta recuperada en 2015 titulada "Una escena en Rawhide Ranch", Twain cuenta la historia de dos mineros del condado de Tuolumne llamados John W. Gashwiler y Johnny Skae. En la historia, los dos hombres son bajados a un pozo que están investigando en un cubo atado a una cuerda, que está atado a un viejo caballo llamado Cotton. El caballo tiende a tomar descansos para "meditación profunda" y, lamentablemente, decide tomar uno justo después de que el cubo se suelta de la cuerda, dejando a los hombres colgando con sus vidas en peligro. [10] "El balde se soltó y cayó con estruendo hasta el fondo, aparentemente de 70 u 80 pies, dejando a los dos aventureros aferrados desesperadamente a la cuerda y mirándose a la cara", escribió Twain. "En ese momento, Cotton se detuvo a meditar".[10] Después de un tiempo y de muchos gritos de los hombres, Cotton decide que no tiene nada mejor que hacer y salva a los hombres. Luego, los hombres proceden a comprar la mina, incluido el caballo. [10]

Hirst describe la historia como "bastante característica" de la escritura posterior de Twain. "[Twain] no puede haber escuchado la conversación que estaba teniendo lugar entre Gashwiler y Skae, ya que están colgando sobre el fondo de esta mina y preocupándose por morir. Él se imaginó eso, y lo crea, toda la tela, no de los documentos. PERO ... toda la historia es fáctica. Estos tipos están inspeccionando la mina. De verdad, eventualmente, la compran ... Estoy seguro de que Cotton es real. Eso es casi el epítome de la forma en que Mark Twain funcionará durante el resto de su carrera literaria. Le gusta conocer historias reales y contarlas a su manera ". [3]

Otros escritos de San Francisco [ editar ]

Después de mudarse a San Francisco, Twain solía usar su columna para burlarse del gobierno y el departamento de policía de San Francisco. Por ejemplo, en una pieza comparó la fuerza policial con figuritas de cera, diciendo que hacen casi la misma cantidad de detener el crimen. [10] Escribió "El chantaje, la corrupción y el soborno es la regla, y no la excepción, en el organismo municipal ... El corresponsal sugiere la necesidad de ahorcar a la mitad de los policías". [4] En otro artículo, escribió sobre la Ópera de San Francisco, dando a entender que lo hizo dormir. [4]

En una carta, Twain se pelea con el jefe de policía de San Francisco, Martin Burke. Describe a Burke como un perro que persigue su propia cola para "lucirse ante su ama". [10] Cuando los partidarios de Burke se quejaron del artículo, Twain escribió otro para explicar que la amante era la del perro, no el jefe. "El jefe Burke no tiene una amante", explica. "Pensándolo bien, solo desearía que lo hiciera ... Incluso si tuviera una amante, difícilmente lo exhibiría en las impresiones públicas. Tampoco me opondría a que realizara ningún milagro gimnástico ... para brindarle una diversión sana". [10]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c d e f g h John Muller (2013). Mark Twain en Washington, DC: Las aventuras de un corresponsal de la capital . Charleston, SC: The History Press.
  2. ^ Louis J. Budd (2001). Mark Twain: Filósofo social (Mark Twain & His Circle Book 1) . Universidad de Missouri.
  3. ↑ a b Tori James (7 de mayo de 2015). " ' Nuevo' cuento de Mark Twain representa a los mineros madre Lode" . Mi madre Lode . Clarke Broadcasting Corporation . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  4. ^ a b c d e Justin Wm. Moyer (5 de mayo de 2015). "El suicida Mark Twain vislumbrado en una escritura poco común de 150 años" . The Washington Post . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  5. ↑ a b c d Bruce Michelson (1995). Mark Twain en el suelto: un escritor de cómics y el yo estadounidense . Prensa de la Universidad de Massachusetts.
  6. ^ Tarnoff, Benjamin (2014). Los bohemios: Mark Twain y los escritores de San Francisco que reinventaron la literatura estadounidense . Libros de pingüinos. ISBN 978-1594204739.
  7. ↑ a b c d Jerome Loving (2010). Mark Twain: Las aventuras de Samuel L. Clemens . Los Ángeles, CA: University of California Press.
  8. ↑ a b Leland Krauth (2003). Mark Twain & Company: Seis relaciones literarias . Athens, GA: Prensa de la Universidad de Georgia.
  9. ↑ a b c Elizabeth Gibson (2001). Sucedió en Nevada, segundo: eventos notables que dieron forma a la historia . Guilford, CT: Morris Book Publishing, LLC.
  10. ↑ a b c d e f Steve Rubenstein (2 de mayo de 2015). "Un tesoro de cartas de San Francisco arrojó luz sobre Mark Twain" . Puerta de San Francisco . Consultado el 8 de mayo de 2015 .