Only Fools and Horses.... es una comedia de situación de la televisión británica creada y escrita por John Sullivan . Siete series se transmitieron originalmente en BBC One en el Reino Unido entre 1981 y 1991, con dieciséis especiales navideños esporádicos emitidos hasta el final del programa en 2003. Ambientada en la clase trabajadora de Peckham en el sureste de Londres, está protagonizada por David Jason como ambicioso el comerciante del mercado Derek "Del Boy" Trotter y Nicholas Lyndhurst como su hermano menor Rodney Trotter, junto a un elenco de apoyo. La serie sigue los altibajos de la vida de los Trotters, en particular sus intentos de hacerse ricos. Aclamada por la crítica y el público, la serie recibió numerosos premios, incluido el reconocimiento de BAFTA , los National Television Awards y la Royal Television Society , además de ganar elogios individuales tanto para Sullivan como para Jason. Fue votada como la mejor comedia de situación de Gran Bretaña en una encuesta de la BBC de 2004.
Lennard Pearce apareció en las primeras tres series como el anciano abuelo de Del y Rodney . Después de la muerte de Pearce en 1984, el programa reemplazó al abuelo con el tío Albert , el tío abuelo de los niños, interpretado por Buster Merryfield . Desde 1988 en adelante, el programa presenta personajes habituales en los intereses amorosos de Del Boy y Rodney, Raquel ( Tessa Peake-Jones ) y Cassandra ( Gwyneth Strong ), respectivamente. Otros personajes recurrentes son el concesionario de coches Boycie ( John Challis ), el barrendero Trigger ( Roger Lloyd-Pack ), el camionero Denzil (Paul Barber ), Spiv Mickey Pearce ( Patrick Murray ), la esposa de Boycie, Marlene ( Sue Holderness ), y el propietario del pub Mike ( Kenneth MacDonald ).
El programa no fue un éxito inmediato entre los espectadores y recibió poca promoción al principio, [1] pero luego logró índices de audiencia constantemente altos, y el episodio de 1996 " Time on Our Hands " (originalmente anunciado como el último episodio) tiene el récord de la más alta . Audiencia del Reino Unido para un episodio de comedia de situación , atrayendo a 24,3 millones de espectadores. [2] La serie influyó en la cultura británica , aportando varias palabras y frases al idioma inglés. Generó una amplia gama de productos, incluidos libros, videos, DVD, juguetes y juegos de mesa. Los episodios se repiten con frecuencia en el canal de comedia Gold de UKTV .
Una serie derivada, The Green Green Grass , se emitió durante cuatro series en el Reino Unido entre 2005 y 2009. Una precuela, Rock & Chips , se emitió durante tres especiales en 2010 y 2011. Un episodio especial de Sport Relief se emitió en marzo de 2014, invitado protagonizada por david beckham . En julio de 2018, el hijo de John Sullivan, Jim Sullivan , anunció que una adaptación musical del espectáculo estaba a punto de finalizar y se lanzó el 9 de febrero de 2019 en el Theatre Royal Haymarket de Londres. [3]
Derek "Del Boy" Trotter (interpretado por David Jason ), un comerciante de "moscas" del sur de Londres, vive en un piso social en una torre de gran altura, Nelson Mandela House, en Peckham , al sur de Londres , con su hermano mucho más joven, Rodney ( Nicholas Lyndhurst ) y su anciano abuelo ( Lennard Pearce ). [4] Su madre, Joan, murió cuando Rodney era joven, y su padre Reg se fugó poco después, por lo que Del se convirtió en el padre sustituto de Rodney y el patriarca de la familia. A pesar de la diferencia de edad, personalidad y perspectiva, los hermanos comparten un vínculo constante en todo momento. [5]
La situación se centra principalmente en sus intentos de convertirse en millonarios a través de esquemas cuestionables para hacerse rico rápidamente y mediante la compra y venta de productos ilegales y de mala calidad. Tienen una camioneta Reliant Regal de tres ruedas y comercian bajo el nombre de Trotters Independent Traders , principalmente en el mercado negro . [5]