Roger Lloyd-Pack (8 de febrero de 1944 - 15 de enero de 2014) fue un actor británico. Es mejor conocido por el papel de Trigger en Only Fools and Horses de 1981 a 2003 y Owen Newitt en The Vicar of Dibley de 1994 a 2007. Más tarde interpretó a Tom en The Old Guys con Clive Swift . También es conocido por interpretar a Barty Crouch, Sr. en Harry Potter y el cáliz de fuego y por sus apariciones en Doctor Who como John Lumic en los episodios " Rise of the Cybermen " y " The Age of Steel ". A veces se le acreditaba sin el guionen su apellido. Murió en 2014 de cáncer de páncreas .
Roger Lloyd-Pack | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 15 de enero de 2014 Kentish Town , Londres, Inglaterra | (69 años)
Lugar de descanso | Cementerio de Highgate |
Ocupación | Actor |
Años activos | 1960-2014 |
Esposos) | Sheila Ball ( m. 1967; div. 1972) Jehane Markham ( m. 2000) |
Niños | 4, incluida Emily Lloyd |
Padres) | Charles Lloyd-Pack (padre) |
Parientes | David Markham (suegro) |
Vida temprana
Lloyd-Pack nació en Islington , Londres , hijo de Ulrike Elisabeth ( de soltera Pulay, 1921-2000), una austríaca judía de refugiados que trabajaba como agente de viajes, [1] y Charles Lloyd-Pack (1902-1983), quien también era actor. [2] Asistió a la escuela Bedales cerca de Petersfield en Hampshire , donde logró pases de nivel A en inglés, francés y latín. [3] Posteriormente se formó en la Royal Academy of Dramatic Art (RADA), donde trabajó con actores como Kenneth Cranham y Richard Wilson . [4]
Carrera profesional
Roger Lloyd-Pack comenzó su carrera como actor en el Royal Theatre de Northampton, que volvió a visitar cuando apareció en la gira de BlueOrange. En la televisión británica fue mejor conocido por interpretar a " Trigger " en la comedia de situación de la BBC Only Fools and Horses . [5] También fue conocido por su papel en El vicario de Dibley como Owen Newitt , y para el público internacional su mayor fama fue como Barty Crouch, Sr. en la película Harry Potter y el cáliz de fuego . Además, tuvo un papel semi-regular durante la década de 1990 como el plomero Jake "The Klingon" Klinger, el archirrival de Ben Porter, en la comedia de situación 2 point 4 children .
En 2005, apareció en la segunda serie de la ITV 's Doc Martin como un granjero que tenía un resentimiento contra el doctor Ellingham por lo que creía era la muerte por negligencia relacionada con la de su esposa. En 2006, interpretó a John Lumic y proporcionó la voz del Cyber-Controller en dos episodios de Doctor Who , " Rise of the Cybermen " y " The Age of Steel ", junto a David Tennant , quien había interpretado a su hijo en el mismo Harry. Película de Potter . [6] La última aparición de Lloyd-Pack en televisión fue en Law & Order: UK como Alex Greene.
Vida personal
Lloyd-Pack estuvo casado dos veces: primero con Sheila Ball, de quien se divorció en 1972, y en segundo lugar con la poeta y dramaturga Jehane Markham (la hija de David Markham ), con quien se casó en 2000. [7] Tuvo una hija , la actriz Emily Lloyd y tres hijos. Últimamente vivió en Kentish Town , al norte de Londres, [8] pero también tenía una casa cerca de Fakenham en Norfolk . [9]
Lloyd-Pack apoyó al Tottenham Hotspur . [10] Expresó el video de montaje previo al partido que se muestra antes de todos los partidos en casa del Tottenham Hotspur que todavía se juegan hoy.
En junio de 2008, apareció como invitado en The Politics Show de la BBC , defendiendo el caso de un transporte público mejor integrado (específicamente ferrocarriles). [11] Fue patrocinador honorario de la organización benéfica para niños de Londres Scene & Heard . [12]
Lloyd-Pack apoyó al Partido Laborista e hizo campaña a favor de Ken Livingstone en las elecciones a la alcaldía de Londres de 2012 . [13] Sin embargo, en 2013, firmó una carta en The Guardian declarando que había retirado su apoyo al Partido Laborista, a favor de un nuevo partido de izquierda . [14]
En una entrevista de 2008, cuando se le preguntó qué profesión habría elegido además de actuar, Lloyd-Pack dijo: "Psiquiatra o psicoanalista o algo en el mundo psico porque siempre me ha interesado eso ... fotógrafo ... también me hubiera encantado ser músico ". [15] En esa misma entrevista, enumeró a sus directores favoritos como Peter Gill , Harold Pinter , Richard Eyre , Thea Sharrock y Tina Packer , y también enumeró al actor Paul Scofield como favorito e influencia. [15]
En enero de 2012, él y la también actriz Sarah Parish apoyaron una campaña para recaudar £ 1 millón para The Bridge School en Islington. [dieciséis]
Muerte
Lloyd-Pack murió de cáncer de páncreas en su casa en Kentish Town a los 69 años el 15 de enero de 2014. [17] [18] [19] Su funeral se llevó a cabo en la iglesia de St. Paul's, Covent Garden . [20] Asistieron Sir David Jason , Nicholas Lyndhurst , John Challis y Sue Holderness . [21] Nigel Havers , Stephen Rea , Miranda Richardson , Alison Steadman , Kathy Burke y Joely Richardson le rindieron homenaje. [22] Su cuerpo fue enterrado en Highgate Cemetery East [23] [24] En marzo de ese año, el especial Sport Relief de Only Fools and Horses se dedicó a la memoria de Lloyd-Pack y John Sullivan . De manera similar, el episodio final de la edición cerrada de The Vicar of Dibley terminó con un homenaje justo antes de los créditos finales que decía "En memoria cariñosa de Liz, John, Emma y Roger", rindiéndole homenaje a él y también a otros tres miembros del elenco de Dibley fallecidos ( Liz Smith , John Bluthal y Emma Chambers ).
Filmografia
Película
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1968 | El mago | Joven Maurice Conchis | |
1968 | Ceremonia secreta | Limpiador | Sin acreditar |
1969 | Aldea | Reynaldo | |
1970 | Figuras en un paisaje | Soldado | |
1971 | El ir entre | Charles | |
1971 | Susto | Alguacil | |
1971 | El violinista en el tejado | Sacristán ortodoxo ruso | |
1974 | Confesiones de un maníaco sexual | Henry Milligan | |
1975 | El funcionario desnudo | Bermondsey Liz | |
1979 | Encuentros con hombres notables | Pavlov | |
1979 | Cuba | Nunez | |
1980 | Niños sangrientos | Médico del hospital | |
1984 | 1984 | Mesero | |
1987 | Aguza tus oídos | Actor 2 | |
1989 | El cocinero, el ladrón, su esposa y su amante | Geoff | |
1990 | Marchitar | Dr. Pittman | |
1991 | Amigos Americanos | Dr. Butler | |
1991 | El objeto de la belleza | Frankie | |
1993 | La prueba | Escalera | |
1993 | OVNI | Solo | |
1994 | Princesa Caraboo | Magistrado Haythorne | |
1994 | Entrevista con el Vampiro | Profesor de piano | |
1995 | El manual del joven envenenador | Fred | |
1996 | Caña hueca | Abogado de Hannah | |
1997 | Predicando a los pervertidos | Sr. Cutts Watson | |
2004 | Feria de la vanidad | Francis Sharp | |
2003 | Margery y gladys | DI Woolley | |
2005 | Harry Potter y el cáliz de fuego | Barty Crouch, Sr. | |
2006 | Los vivos y los muertos | Donald Brocklebank | |
2010 | Hecho en Dagenham | Jorge | |
2011 | Tinker Tailor Soldado Espía | Mendel | |
2011 | Enamorado de Alma Cogan | normando | |
2013 | Duodécima noche | Sir Andrew Aguecheek |
Televisión
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1968 | Crimen Buster | ||
1970 | Los caminos hacia la libertad | Poli | |
1972 | Web de Spyder | Albert | 12 episodios |
1972 | Jason King | Operador de radio | |
1972 | Los protectores | Paparazzo | 1 episodio sin acreditar |
1973 | Rama especial | Paul | 1 episodio |
1973 | Los protectores | Russi | Episodio: "Lena" |
1974 | Dentro de estos muros | Dr. Osmonde | 1 episodio |
1974 | Tribunal de la Corona | Dr. Patrick Attwater | 1 episodio |
1975 | Gente de Churchill | Matón | 1 episodio |
1975 | Juega por hoy | Sidney Bagley | 1 episodio |
1975 | Suavemente, suavemente: Taskforce | Martin Webb | 1 episodio |
1976 | Dixon de Dock Green | Ron Fielding | 1 episodio |
1976 | Supervivientes | Criajo | 2 episodios |
1977 | Los profesionales | Ramos el terrorista | Episodio: "Long Shot" |
1978 | Vida de Shakespeare | Jack Heminge | 6 episodios |
1981 | Crónica | Cámaras | 1 episodio |
1981 | Privado Schulz | Melvin | 1 episodio |
1981-2003 | Solo tontos y caballos | Desencadenar | 39 episodios |
1985 | Moviente | Jimmy Ryan | 6 episodios |
1985-1993 | Pantalla dos | Selser David Power Derek | 3 episodios |
1987 | Inspector Morse | Donald Martin | 1 episodio |
1990 | Sr. frijol | Mesero | Episodio: "El regreso del Sr. Bean" |
1990 | Byker Grove | Beckett | 5 episodios |
1990 | Zorro | Carrillo | 1 episodio |
1991 | El jefe | 2 episodios | |
1991 | Vendiendo a Hitler | David Irving | 2 episodios |
1991 | La factura | Arnie | 1 episodio |
1991 | Mantente afortunado | Eddie Vernon | 1 episodio |
1991 | El tren de la salsa va hacia el este | Ferenc Plitplov | 4 episodios |
1991 | Bendición | Ray Watts | 1 episodio |
1992 | Matón del arquero | Quentin Sykes | |
1992 | Pantalla uno | Gordon | |
1993 | Lovejoy | Smallman-Smith | 1 episodio |
1993–1995 | Salud y eficiencia | Rex Regis | 12 episodios |
1993–1996 | 2point4 Niños | Jake Klinger | 3 episodios |
1994 | Diente de león muerto | Phillips | 2 episodios |
1994-2013 | El vicario de Dibley | Owen Newitt | 25 episodios |
1996-1997 | Paul Merton en Galton & Simpson's ... | Varios personajes | |
1996 | Asesinato más horrible | Frank Foster | 1 episodio |
1996 | Latido del corazón | Reggie Rawlins | Episodio: " Atrápanos si puedes " |
1997 | La historia de Tom Jones, un expósito | Anderson | 2 episodios |
1997 | Fiesta en la casa de Noel | Constructor | |
1997–1998 | Escuela de caballeros | Sir Baldwin De'Ath | 2 episodios |
1999 | Kavanagh QC | Alex Watkins | 1 episodio |
1999 | Oliver Twist | Sr. Sowerberry | 2 episodios |
2001 | Murder Rooms: Los oscuros comienzos de Sherlock Holmes | Dr. Ibbotson | |
2002 | Nacido y criado | Norman Pendleton | 1 episodio |
2002 | La factura | Mick Mortimer | 7 episodios |
2002 | Dalziel y Pascoe | Obispo Halliwell | 1 episodio |
2004 | Donde esta el corazon | Don Nicholls | 1 episodio |
2005 | Doc martin | Phil Pratt | 1 episodio |
2006 | Poirot de Agatha Christie | Inspector Caux | Episodio: " El misterio del tren azul " |
2006 | Médico que | John Lumic | Episodios: " Rise of the Cybermen ", " The Age of Steel " |
2008 | Nuevos trucos | Danny Jones | 1 episodio |
2009 | El show de Catherine Tate | Fantasma del futuro navideño | Episodio: " Cuento de Navidad de Nan " |
2009-2010 | Los viejos | Tom Finnan | 12 episodios |
2010 | Arena | Varios personajes | Episodio: " Harold Pinter : Una celebración" |
2010 | Supervivientes | Billy Stringer | 2 episodios |
2011 | Ajetreo | Clive Ban | Episodio: "Liquidación de un trato" |
2012 | Los Borgia | Fraile | |
2012 | Inspector George Gently | Héctor Blackstone | |
2014 | Ley y orden: Reino Unido | Alex Greene | Episodio: "Predigo un motín", (aparición final) |
Etapa
- Wild Honey (1984) de Anton Chekhov , interpretando el papel de Osip [25]
- Dick de Kafka por Alan Bennett - Jugó Kafka
- Azul / naranja de Joe Penhall
- 'Arte'
- Dick Whittington - una pantomima familiar de Mark Ravenhill en el Barbican Center
- Uno para el camino
- Dealer's Choice de Patrick Marber - Interpretó a Ash, junto a Malcolm Sinclair y Stephen Wight .
- The Last Laugh - de Kōki Mitani (versión en inglés de Warai no Daigaku ). Interpretó a The Censor, Japón, 2007.
- The Trojan Women (2012) -Adaptación de Caroline Bird de la tragedia de Eurípides en el Gate Theatre, Notting Hill, Londres - Interpretó a Poseidón.
- Richard III (2012) de William Shakespeare en el Globe Theatre, South Bank, Londres - Interpretó al duque de Buckingham.
- Duodécima noche (2013) de William Shakespeare - Interpretó a Sir Andrew Aguecheek.
Referencias
- ^ "Obituario de Roger Lloyd Pack" , The Guardian , 16 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014
- ^ "Biografía de Roger Lloyd Pack" . filmreference.com . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ Sale, Jonathan (19 de febrero de 2009). "Aprobado / reprobado: una educación en la vida de Roger Lloyd Pack, actor" . The Independent . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ Haverson, Neil (11 de abril de 2011). "Gatillo feliz en Norfolk" . letstalk24.co.uk. Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ Butt, Riazat (4 de septiembre de 2006). "Gente" . The Guardian . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "Doctor Who: Rise of the Cybermen" . BBC. 13 de mayo de 2006.
- ^ "El gatillo se engancha" . El Heraldo . 29 de abril de 2000. Archivado desde el original el 10 de junio de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "Una semana con John Gulliver: un gran nombre en la flotilla provoca muy pocas repercusiones" . Camden New Journal . Junio de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ Solo las estrellas de Fools and Horses asisten al funeral de Roger Lloyd Pack Eastern Daily Press , 13 de febrero de 2014
- ^ "Trigger gana sus Spurs" . metro.co.uk . 14 de noviembre de 2006 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "Paquete de Roger Lloyd en trenes" . news.bbc.co.uk. 18 de junio de 2008 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "Scene & Heard: proyecto de tutoría que asocia a los niños del centro de la ciudad de Somers Town, Londres, con profesionales del teatro voluntarios para escribir e interpretar obras de teatro" . Sceneandheard.org . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "Elección de la alcaldía de Londres: todas las últimas noticias en vivo" . LondonlovesBusiness.com . 30 de abril de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "Left Unity dispuesta a ofrecer una alternativa" . The Guardian . 12 de agosto de 2013.
- ^ a b Paddock, Terri (7 de enero de 2008). "20 preguntas con ... Roger Lloyd Pack" . whatsonstage.com. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ Butter, Susannah (20 de enero de 2012). "Las estrellas Sarah Parish y Roger Lloyd Pack apoyan la campaña de Bridge School" . islingtontribune.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "Roger Lloyd-Pack, estrella de Only Fools and Horses , muere a los 69 años" . BBC News . 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
- ^ "Roger Lloyd-Pack, Trigger en Only Fools and Horses, muere" . The Guardian . 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
- ^ "Sólo muere el actor de Fools and Horses Roger Lloyd-Pack famoso por el personaje de" Trigger "" . Daily Telegraph . 17 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
- ^ Myers, Russell (14 de febrero de 2014). "Funeral de Roger Lloyd-Pack: actor desencadenante enterrado - con el ataúd llevado al servicio repleto en un coche fúnebre rosa" . Daily Mirror . MGN Limited . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ Tahir, Tariq (13 de febrero de 2014). "Las estrellas se despiden, Trigger: los colegas de Only Fools guían a los dolientes en el 'funeral magnífico de un compañero maravilloso ' " . Metro . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Las estrellas asisten al funeral de Roger Lloyd Pack" . BBC News . BBC . 13 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
- ^ "Roger Lloyd-Pack (1944-2014) - Find A Grave ..." www.findagrave.com . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ Lugares de descanso
- ↑ Michael Frayn: Plays Two , Methuen, 1991
enlaces externos
- Roger Lloyd-Pack en IMDb
- Biografía de la BBC
- Entrevista de la BBC sobre aparecer en Doctor Who
- Archivo Roger Lloyd Pack en V&A