De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el ex jardinero de los Hanshin Tigers, vea Masahiro Tanaka (béisbol, nacido en 1954) .

Masahiro Tanaka田中 将 大
Masahiro Tanaka (46815355714) .jpg
Tanaka con los Yankees de Nueva York en 2019
Tohoku Rakuten Golden Eagles - No. 18
Lanzador
Nacimiento: 1 de noviembre de 1988 (32 años) Itami, Hyōgo , Japón( 01/11/1988 )
Murciélagos: DerechaLanzamientos: Derecha
Debut profesional
NPB: 29 de marzo de 2007 para los Tohoku Rakuten Golden Eagles
MLB: 4 de abril de 2014, para los Yankees de Nueva York
Estadísticas de NPB
Récord de pérdidas y ganancias99–35
Promedio de rendimiento acumulado2.30
Ponches1.238
Estadísticas de MLB (hasta la temporada 2020)
Récord de pérdidas y ganancias78–46
Promedio de rendimiento acumulado3,74
Ponches991
Equipos
Destacados y premios de la carrera
NPB

MLB

Medallas Béisbol masculino Representando a Japón   Clásico mundial de béisbol 2009 Los Ángeles Equipo
Masahiro Tanaka
Nombre japonés
Kanji田中 将 大
Hiraganaた な か ま さ ひ ろ
Transcripciones
RomanizaciónTanaka Masahiro

Masahiro Tanaka (田中 将 大, Tanaka Masahiro , nacido el 1 de noviembre de 1988) es un jugador de béisbol profesional japonés de los Tohoku Rakuten Golden Eagles del Nippon Professional Baseball (NPB). Desde 2007 hasta 2013, jugó para los Eagles en NPB. Tanaka fue contratado por los Eagles después de la temporada 2013 para firmar con los Yankees de Nueva York en la Major League Baseball (MLB) y firmó un contrato de siete años y $ 155 millones, el quinto contrato más grande jamás otorgado a un lanzador en ese momento. [1] Hizo su debut en las Grandes Ligas en 2014 y jugó para los Yankees hasta la temporada 2020, antes de decidir regresar a Japón.

Tanaka fue la selección de primera ronda de los Eagles en el draft de jugadores amateurs de la NPB de 2006 . De 2012 a 2013, ganó 26 decisiones consecutivas , que establecieron un nuevo récord de NPB. [2] En la MLB, Tanaka ha ganado selecciones para dos Juegos de Estrellas de Grandes Ligas .

Vida temprana [ editar ]

Tanaka nació en Itami , una ciudad de Hyōgo , Japón. Comenzó a jugar béisbol en el primer grado como receptor de los Koyanosato Tigers (un equipo de las Ligas Pequeñas ) junto al actual campocorto de los Yomiuri Giants , Hayato Sakamoto , quien entonces era el lanzador estrella del equipo y compañero de batería de Tanaka . [3] Tanaka y Sakamoto batearon tercero y cuarto en la alineación , respectivamente. [3] Luego pasó a jugar para los Takarazuka Boys mientras asistía a Itami Municipal Matsuzaki.Junior High School , siendo utilizado tanto como lanzador como receptor debido a su fuerte brazo para lanzar. [3] Fue elegido para el equipo Junior All-South Kansai en su tercer año de secundaria, el equivalente al noveno grado en los Estados Unidos. [3]

Carrera de secundaria [ editar ]

2004 - primavera de 2006 [ editar ]

Tanaka se trasladó a la escuela secundaria Tomakomai de la Universidad de Komazawa en Hokkaidō , y ahora juega únicamente como lanzador del equipo. Armado con una bola rápida que estaba en los 80 y un control deslizante duro , llevó a su equipo hasta un campeonato en el 87o torneo nacional de béisbol de escuelas secundarias celebrado en el estadio Koshien en el verano de su segundo año ( undécimo grado ). [4] Su último lanzamiento del torneo fue de 150 km / h (93 mph), la primera vez que un lanzador había registrado esa velocidad como junior en la historia del torneo. [ cita requerida ]Tanaka, que ya era un talento muy codiciado por los cazatalentos de la NPB, fue elegido para el equipo japonés que jugaría en el Campeonato Mundial Juvenil AAA de la IBAF después del torneo y contribuyó al título del equipo. [ cita requerida ]

Ahora con el uniforme número 1 y designado oficialmente como el lanzador estrella del equipo, [ cita requerida ] Tanaka llevó a Tomakomai High a un título regional, así como a un campeonato en el Torneo Meiji Jingu ese otoño , bateando jonrones en cuatro juegos consecutivos en este último. . Si bien su equipo fue visto como el favorito [¿ por quién? ] de cara al 78º Torneo Nacional de Béisbol por Invitación de Escuelas Secundarias que se celebrará la primavera siguiente , la Secundaria Tomakomai se vio obligada a retirarse del torneo debido a acusaciones de mala conducta de algunos de los jugadores. [ cita requerida]

Verano de 2006 [ editar ]

Marcador en el estadio Koshien en la revancha de la final

Tomakomai High obtuvo un lugar en el 88º Campeonato Nacional de Béisbol de Escuelas Secundarias ese verano. Tanaka logró llevarlos a su tercera aparición consecutiva en la final del torneo [5] a pesar de estar enfermo antes del torneo. [ cita requerida ] El entrenador del equipo no abrió a Tanaka en la final contra Waseda Jitsugyo High School (una escuela afiliada a la Universidad de Waseda ), y optó por descansarlo debido a la cantidad de entradas que había lanzado en los últimos juegos, [ cita requerida ] pero terminó enviando a Tanaka al montículo en alivioa mitad de la tercera entrada. Tanaka mantuvo a Waseda Jitsugyo a solo una carrera y ponchó a 10, pero el as del oponente, Yuki Saito , mantuvo a Tomakomai High a una carrera él mismo con siete hits . El juego permaneció empatado 1-1 después de 15 entradas , lo que obligó a una revancha según las regulaciones del torneo. [6] Fue la primera vez en 37 años (desde que Matsuyama Commercial High School y Misawa High School se enfrentaron en la final en 1969) que la final del torneo resultó en una revancha. [ cita requerida ]

Tanaka como lanzador de Tomakomai High (tomada el 17 de agosto de 2006 en el estadio Koshien)

En la revancha que siguió al día siguiente, Tanaka volvió a entrar en relevo en la parte baja de la primera, pero Tomakomai High perdió ante Waseda Jitsugyo a pesar de que lanzó las 7 1 ⁄ 3 entradas restantes del juego. (Tanaka fue el último bateador, ponchando para terminar el juego). El duelo de lanzadores entre Tanaka y Saito en la final y la revancha que siguió se convirtió en los momentos más definitorios en todos los deportes en Japón ese año. [ cita requerida ] Tanaka, lidiando con la inflamación intestinal, lanzó 742 lanzamientos en 52 2 ⁄ 3 entradas (seis apariciones) en el torneo, ponchando a 54 y caminando20 con un promedio de carreras limpias (ERA) de 2.22 . [7]

Ambos lanzadores fueron elegidos para jugar para Japón en el Torneo de Béisbol de Escuelas Secundarias Estados Unidos-Japón (organizado por el Centro de Recursos Educativos de Japón junto con la Academia Juvenil Urbana de Béisbol de las Grandes Ligas ). Tomakomai High y Waseda Jitsugyo High se enfrentaron por última vez en la final del Festival Nacional de Deportes Nojigiku Hyōgo , el último torneo de la carrera de secundaria de Tanaka, pero Tomakomai High fue excluida por Saito y perdió (1-0) ante Waseda Jitsugyo, terminando segundo una vez más.

Consecuencias [ editar ]

Tanaka ponchó a 458 bateadores en el transcurso de su carrera en la escuela secundaria (2004-2006), superando el récord nacional anterior de 423 de Daisuke Matsuzaka en la escuela secundaria con Yokohama Senior High School. También conectó 13 jonrones durante esos tres años.

Después de que su rival Yuki Saito anunció que no se declararía para el próximo draft, optando por ir a la Universidad de Waseda en su lugar, Tanaka se convirtió en el jugador de secundaria más promocionado elegible para ser elegido. [8] El 25 de septiembre, en el draft de la escuela secundaria de la NPB de 2006, los Hokkaido Nippon Ham Fighters , Orix Buffaloes , Yokohama BayStars y Tohoku Rakuten Golden Eagles seleccionaron a Tanaka con sus selecciones de primera ronda. [9] Los Golden Eagles sacaron el vaso ganador, contratándolo con un salario base de 15 millones de yenes , un bono por firmar de 100 millones de yenes e incentivos adicionales basados ​​en el desempeño, el equivalente a lo que una primera rondaEl jugador universitario o de liga industrial normalmente recibiría, el 2 de noviembre. También se le dio el uniforme número 18, que típicamente denota el as del personal de un equipo en el béisbol profesional japonés . [ cita requerida ]

Carrera profesional [ editar ]

Tohoku Rakuten Golden Eagles [ editar ]

Tanaka lanza para los Tohoku Rakuten Golden Eagles en 2007

2007 [ editar ]

Tanaka fue incluido en la lista de ichigun (equivalente japonés de "Grandes Ligas") de los Eagles durante el entrenamiento de primavera de su año de novato , e hizo su debut profesional el 29 de marzo de 2007 contra los Fukuoka SoftBank Hawks como lanzador abridor, pero se rindió. seis carreras en seis hits y una base por bolas en 1 2 ⁄ 3 entradas. Aunque no fue acusado de una derrota , ya que los Eagles regresaron furiosos para empatar el juego en el cuarto, se lo vio sentado en el dugout llorando después de ser sacado del juego. [ cita requerida ]

El 18 de abril, en un juego en casa contra los Hawks, mantuvo al equipo a dos carreras y ponchó a 13 en una victoria completa , [10] la primera victoria de su carrera profesional. Se convirtió en el primer lanzador desde Yu Darvish en lanzar una blanqueada completa como novato al salir de la escuela secundaria el 13 de junio en un juego interliga contra los Dragones Chunichi . [11] También se convirtió en el primer lanzador desde Daisuke Matsuzaka en 1999 en ser votado como el abridor del Juego de Estrellas de la NPB (representando a la Liga del Pacífico ) como novato de la escuela secundaria, [12]comenzando en el Juego 2 el 22 de julio y registrando un récord personal de 153 km / h (95 mph) (aunque permitió seis carreras en dos entradas en ese comienzo).

El 10 de julio, Tanaka registró su ponche número 100 de la temporada en solo 96 2 ⁄ 3 entradas, empatando el récord del más rápido en alcanzar los 100 ponches en su carrera (en entradas) que ostenta el ex lanzador de los Hanshin Tigers , Yutaka Enatsu . [ cita requerida ] Se convirtió en el primer lanzador en registrar victorias de dos dígitos en la historia de la franquicia de los Eagles (y el primero en hacerlo como novato en la escuela secundaria en el béisbol profesional japonés desde Matsuzaka) en una victoria contra los Leones de Saitama Seibu en agosto 31. [ cita requerida ]

Tanaka terminó el año con un récord de 11-7 y una efectividad de 3.82, y le fue particularmente bien contra los Hawks (5-0 en seis aperturas). [13] Sus 196 ponches fueron la segunda mayor cantidad por cualquier lanzador en cualquier liga (Pacífico o Central ) y la cuarta mayor cantidad como novato de la escuela secundaria en la historia del béisbol profesional japonés. Fue nombrado el Novato Más Valioso de la Liga del Pacífico , el primer jugador de la escuela secundaria en ganar el premio desde Matsuzaka. [14]

2008 [ editar ]

En 2008 , Tanaka se colocó al frente de la rotación inicial de los Eagles por segunda temporada consecutiva. [15] [16] Obtuvo la primera victoria de su carrera en el Sapporo Dome , ubicado en su antigua casa de Hokkaido, en una victoria contra los Fighters el 4 de mayo, atrayendo vítores de la multitud a pesar de lanzar para el equipo visitante. Entró en relevo por primera vez en su carrera en un juego de interliga contra el Hiroshima Carp el 22 de junio, registrando su primer salvamento en su carrera . [17]

Tanaka solo pudo hacer 24 aperturas (en comparación con 28 en su temporada de novato), perdiendo tiempo de juego debido tanto a una breve temporada de rehabilitación en las menores debido a una inflamación en su hombro [18] como a su participación en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 como miembro del equipo nacional japonés. Entró en el último juego de la temporada regular contra los Fukuoka SoftBank Hawks con nueve victorias, buscando tanto obtener su décima victoria de la temporada como evitar que los Eagles terminen en el último lugar. Mientras mantuvo a los Hawks sin carreras en nueve entradas, el abridor de los Hawks, Toshiya Sugiuchiigualó su desempeño y Tanaka se quedó corto en su objetivo de alcanzar victorias de dos dígitos. Los Eagles finalmente ganaron en forma de retirada en la duodécima entrada, terminando un juego por delante de los Hawks por el quinto lugar en la clasificación de la temporada regular. [19]

2009 [ editar ]

Tanaka tuvo un comienzo absolutamente dominante en la temporada 2009 , lanzando una blanqueada completa de cuatro hits contra los Hawks en su primera apertura el 7 de abril, [20] una victoria completa de una carrera contra los Chiba Lotte Marines el 14 de abril. [21] (la primera victoria de su carrera contra los Marines, el único otro equipo de la Liga del Pacífico contra el que aún no había obtenido una victoria), una blanqueada completa de tres hits contra los Marines el 22 de abril, [22] y un ponche de 11 , victoria completa de una carrera contra los Fighters el 29 de abril. La cuarta victoria marcó el número 1500 de la carrera del manager de los Eagles , Katsuya Nomura [23]y convirtió a Tanaka en el primer lanzador en comenzar la temporada con cuatro victorias completas consecutivas desde que Satoru Komiyama (entonces con los Marines) y Shigetoshi Hasegawa ( Orix BlueWave ) lograron la hazaña en 1993. Sin embargo, aunque tuvo marca de 4-0 con 0.50 ERA para el mes de abril, ponchando a 37 y permitiendo solo 24 corredores de base en 36 entradas y ganando los honores mensuales de Jugador Más Valioso de la Liga del Pacífico por primera vez en su carrera, fue retirado de la lista activa el 30 de abril con una leve distensión en el hombro. como resultado de la fatiga. Regresó al equipo el 13 de mayo, lanzando siete entradas de tres carreras contra los Fighters para su quinta victoria consecutiva al comenzar la temporada. [24]

2013 [ editar ]

El 13 de septiembre de 2013, Tanaka estableció un nuevo récord de la NPB con su 21ª victoria consecutiva en la temporada 2013 en una victoria completa por 6-2 sobre los Orix Buffaloes en casa en Sendai en el Kleenex Stadium . Esta victoria fue la 25ª victoria consecutiva de Tanaka, incluidas sus últimas cuatro aperturas en 2012. También eclipsó la racha ganadora consecutiva más larga para los lanzadores de la MLB, fijada en 24 por Carl Hubbell en las temporadas de 1936 y 1937 . [25] El 26 de septiembre de 2013, Tanaka se alivió al cerrar la última 2 ⁄ 3 entrada. Con una ventaja de una carrera, selló la victoria y el primer título de la Liga del Pacífico de los Eagles.[26] Fue su primera aparición como taponero en la temporada 2013.

Terminó la temporada regular con un récord de 24-0 y efectividad de 1.27, lo mejor en ambas ligas. También se convirtió en el segundo lanzador abridor de la posguerra con una temporada invicta con entradas mínimas requeridas para un título de efectividad desde Shigekuni Mashiba .

Tanaka ganó su segundo premio Sawamura cuando las Águilas de Oro compitieron por su primer título de la Serie Japón. [27] Teniendo en cuenta los juegos de postemporada, su récord de 2013 fue 30-1. La única derrota se produjo en el Juego 6 de la Serie Japón 2013 , un juego completo de 160 lanzamientos, y se vengó de esa derrota al recuperar el salvamento en el decisivo Juego 7.

Yankees de Nueva York [ editar ]

Tanaka fue examinado repetidamente por representantes de la MLB durante la temporada 2013. A través del sistema de publicación revisado , Rakuten envió a Tanaka a MLB durante la temporada baja 2013-14 por una tarifa de $ 20 millones. El 26 de diciembre de 2013, se notificó a los 30 equipos de la MLB que el período de 30 días para fichar al diestro de 25 años comenzaba a las 8 am EST. Los clubes tenían hasta las 5 pm EST del 24 de enero de 2014 para llegar a un acuerdo con Tanaka, quien estuvo representada por el agente Casey Close . [28] [29]

Durante el período de un mes después de la publicación de Tanaka, los equipos que se informaron como pretendientes serios incluyeron a los Yankees de Nueva York , los Dodgers de Los Ángeles , los Cachorros de Chicago , los Medias Blancas de Chicago , los Diamondbacks de Arizona y los Astros de Houston . [30] El 22 de enero de 2014, Tanaka firmó un contrato de siete años por valor de $ 155 millones con los Yankees. El contrato contenía una cláusula de exclusión voluntaria después del cuarto año y una cláusula de no negociación completa . [31]

2014 [ editar ]

Tanaka en 2014

Tanaka hizo su debut en las Grandes Ligas el 4 de abril de 2014 contra los Azulejos de Toronto y permitió un jonrón al primer bateador que enfrentó, el ex yanqui Melky Cabrera . Tanaka recibiría su primera victoria en la MLB en el juego, lanzando siete entradas con ocho ponches en la victoria de los Yankees por 7-3 contra los Azulejos. Tanaka hizo su primera apertura en casa de los Yankees el 9 de abril, contra los Orioles de Baltimore, donde ponchó a diez bateadores en siete entradas, pero no recibió una decisión cuando los Yankees perdieron el juego 5-4. Durante un juego de interliga contra los Mets de Nueva York el 14 de mayo, Tanaka registró su primer hit en Grandes Ligas frente a José Valverde.y lanzó su primer juego completo en las mayores cuando los Yankees blanquearon a los Mets 4-0. Tanaka comenzó su carrera en Estados Unidos con un récord de 6-0 antes de recibir su primera derrota en la MLB el 20 de mayo, cuando los Yankees perdieron ante los Cachorros de Chicago por 6-1; fue su primera derrota en cualquier liga de béisbol profesional desde el 19 de agosto de 2012.

En junio, Tanaka registró su ponche número 100 de la temporada en un juego completo contra los Marineros de Seattle ; su intento por una blanqueada terminó cuando el ex Yankee Robinson Canó conectó un jonrón de dos carreras en la novena entrada. Tanaka comenzó el año con un récord de 11-1 y efectividad de 1.99 en sus primeras 14 aperturas mientras ponchó a 113 bateadores en 99 entradas. [32] Se convirtió en el primer novato de los Yankees en ganar 12 juegos en el receso del Juego de Estrellas y fue seleccionado para el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas como reserva para la Liga Americana . [33] [34] Él y su compañero de equipo Dellin Betances fueron los primeros lanzadores novatos de los Yankees en ganar un visto bueno para el Juego de Estrellas desdeSpec Shea en 1947. [35]

Tras una derrota ante los Indios de Cleveland el 8 de julio de 2014, en la que cedió cinco carreras en 6+En 2 ⁄ 3 entradas, Tanaka comenzó a sentir molestias en su brazo derecho. Al día siguiente, Tanaka fue incluido en la lista de lesionados debido a una inflamación del codo derecho. [36] Había compilado un récord de 12-4 con una efectividad de 2.51 en 18 aperturas y se vio obligado a retirarse del Juego de Estrellas como resultado de la lesión. Una resonancia magnética reveló que su codo tenía un UCL parcialmente desgarrado. A instancias de varios médicos, Tanaka recibió una inyección de PRP del médico jefe del equipo de los Yankees, el Dr. Christopher Ahmad [37] y descansó el codo durante 6 semanas en lugar de someterse a una cirugía Tommy John.para reparar su UCL. Tanaka regresó el 21 de septiembre contra los Azulejos, recibiendo su 13ª victoria de la temporada en la victoria de los Yankees por 5-2 sobre los Azulejos. Solo lanzaría una vez más durante la temporada 2014, una derrota ante los Medias Rojas de Boston en la que cedió siete carreras (cinco limpias) en 1+2 ⁄ 3 entradas. [38] En las 20 aperturas de su primera temporada de Grandes Ligas en 2014, Tanaka registró una efectividad de 2.77 con 141 ponches en 136 entradas y un récord de 13-5.

Después de su temporada 2014, los medios deportivos y los fanáticos especulaban mucho sobre que Tanaka debería haberse sometido a una cirugía en lugar de seguir las sugerencias de sus médicos y rehabilitar la lesión. Esto se debió principalmente a la creencia de que necesitaría someterse a la cirugía a pesar del programa de rehabilitación. [39]

2015 [ editar ]

Tanaka lanzando contra los Mets de Nueva York en el Citi Field , 18 de septiembre de 2015

Tanaka fue elegido por Joe Girardi para ser el abridor del Día Inaugural de los Yankees. Hizo la apertura del Día Inaugural el 6 de abril de 2015, contra los Azulejos, cediendo cinco carreras en la tercera entrada, incluido un jonrón de Edwin Encarnación , cuando los Yankees perdieron. El 28 de abril, Tanaka fue incluido en la lista de lesionados por dolor en el antebrazo y la muñeca; tenía marca de 2-1 con efectividad de 3.22 en cuatro aperturas. La lesión combinada con su pobre primera salida llevó a muchos en los medios deportivos a especular que Tanaka debería someterse a una cirugía Tommy John en contra de los deseos de sus médicos. [40] [41] [42] Después de perderse un mes, regresó el 3 de junio contra los Marineros de Seattle., donde lanzó siete entradas con nueve ponches y los Yankees ganaron 3-1. [43] En una apertura el 27 de junio contra los Astros de Houston, Tanaka cedió seis carreras limpias, la mayor cantidad de su carrera. [44]

Tanaka fue diagnosticado con una distensión en el tendón de la corva de grado 1 el 20 de septiembre, y se lesionó durante un juego interliga contra los Mets de Nueva York cuando corría a primera base después de un intento de toque. Se perdería su próxima salida. [45]

La temporada de Tanaka terminó con una derrota por 3-0 ante los Astros de Houston en el juego Wild Card de la Liga Americana , en el que lanzó cinco entradas y permitió dos carreras limpias. [46] En 24 aperturas, Tanaka tuvo marca de 12–7 con una efectividad de 3.51 en 154 entradas, registrando un WHIP de solo 0,994, el más bajo entre todos los abridores de la Liga Americana con al menos 150 entradas lanzadas. Un área de lucha para Tanaka en 2015 fue el jonrón: entregó 25 de ellos.

2016 [ editar ]

Tanaka fue nombrado titular del Día Inaugural de los Yankees en 2016 por segunda temporada consecutiva. [47] Recibió una decisión sin decisión contra los Astros de Houston , permitiendo dos carreras en 5+2 ⁄ 3 entradas. El 17 de abril, Tanaka se enfrentó a su ex compañero de equipo en Rakuten, Hisashi Iwakuma, de los Marineros de Seattle, por primera vez en los Estados Unidos, la primera vez en la historia de la MLB que dos excompañeros japoneses se enfrentan entre sí. Tanaka se llevó la victoria, permitiendo dos carreras limpias en siete entradas y ponchando a seis, mientras que Iwakuma se llevó la derrota. [48] En sus primeras ocho aperturas, Tanaka compiló un récord de 1-0, recibiendo siete no decisiones, incluidas ocho entradas en blanco contra los Orioles de Baltimore el 5 de mayo. [49] Tanaka empató su récord personal alpermitirseis carreras limpias en seis entradas en una apertura el 29 de junio contra los Rangers de Texas . [50]El 10 de julio, Tanaka lanzó su inicio más corto de la temporada, duró solo 4⅔ entradas sin decisión contra los Indios de Cleveland. [49] Antes del Juego de Estrellas, Tanaka tuvo marca de 6-2 con una efectividad de 3.23 en 18 aperturas, lanzando 117 entradas y ponchando a 93. [51]

Tanaka comenzó en la Serie Subway por tercera temporada consecutiva, perdiendo ante los Mets el 2 de agosto al permitir siete carreras (seis limpias) en 6⅓ entradas. [52] Sería su última derrota de 2016, ya que Tanaka terminaría la temporada fuerte y terminaría el año ganando siete decisiones consecutivas en sus últimas diez aperturas. Tanaka enfrentó a Iwakuma nuevamente el 24 de agosto, lanzando siete entradas en blanco cuando Tanaka recibió la victoria e Iwakuma recibió la derrota nuevamente en su segundo encuentro. [53] El 10 de septiembre, Tanaka ponchó a 10 bateadores, el máximo de la temporada, en 7⅓ entradas contra los Rays de Tampa Bay . [54] En su siguiente apertura, Tanaka lanzó siete entradas de béisbol de una carrera contra los Medias Rojas de Boston., bajando su efectividad a 2.97, la mejor en la Liga Americana. [55] Después de una victoria contra los Rays el 21 de septiembre en la que permitió cuatro jonrones, a Tanaka se le diagnosticó una distensión de la masa flexora y estuvo cerrado durante cinco días. [56] Después de que la tensión sanó, se anunció que Tanaka no lanzaría en su último inicio programado de la temporada porque los Yankees ya estaban eliminados de la postemporada y el equipo sintió que no era necesario arriesgar la salud de Tanaka en un juego sin sentido. [57] En la segunda mitad de 2016, Tanaka lanzó un récord de 8-2 y una efectividad de 2.83 en 13 juegos, lanzando 82⅔ entradas y ponchando a 72. [51]

En 2016, Tanaka tuvo un récord personal de 31 aperturas y evitó una temporada en la lista de lesionados por primera vez en su carrera en la MLB. Terminó el año lanzando 199⅔ entradas con un récord de 14-4, 165 ponches y una efectividad de 3.07, la tercera mejor en la Liga Americana. Tanaka estableció récords personales en entradas lanzadas, victorias, ponches y WAR (victorias por encima del reemplazo) (terminó el año con 5.4 WAR, la tercera mayor cantidad de cualquier lanzador en la liga). Terminó empatado en el séptimo lugar en la votación del Cy Young de la Liga Americana con Aaron Sánchez . [58]

2017 [ editar ]

Lanzamiento de Tanaka en abril de 2017

El 14 de febrero de 2017, Girardi nombró a Tanaka como titular del Día Inaugural por tercera temporada consecutiva. [59] Tanaka fue dominante en los entrenamientos de primavera , permitiendo solo una carrera limpia en 23+2 ⁄ 3 entradas para una efectividad de 0.38. [60] Haciendo el inicio del Día Inaugural contra los Rays de Tampa Bay el 2 de abril, Tanaka duró solo 2+2 ⁄ 3 entradas, lo que permitió siete carreras limpias, el máximo de su carrera, mientras los Yankees perdían por una puntuación de 7-3. [61] La temporada de Tanaka comenzó lentamente hasta lanzar una blanqueada completa contra los Medias Rojas el 27 de abril, la segunda de su carrera. [62] La blanqueada de Tanaka fue notable porque solo lanzó 97 lanzamientos, lanzando lo que se conoce coloquialmente como un "Maddux" (una blanqueada de juego completo con menos de 100 lanzamientos), la primera de cualquier lanzador en la temporada 2017. [63] Tanaka permitió más de tres carreras limpias solo una vez en las seis aperturas después de su debacle en el Día Inaugural, reduciendo su efectividad a 4.36 para el 8 de mayo. [64]

Tanaka lanzando para los Yankees en 2015

Tanaka estaba programado para comenzar en el Juego 2 de la doble cartelera del 14 de mayo contra los Astros de Houston , notable por ser el mismo juego en el que Derek Jeter haría retirar su número en una ceremonia previa al juego. [65] Tanaka permitiría ocho carreras limpias en 1+2 ⁄ 3 entradas, permitiendo cuatro jonrones. [66] Los críticos criticaron a Tanaka por "arruinar" lo que se suponía que sería una noche especial para Jeter y los Yankees. [67] En su siguiente apertura, permitió seis carreras en tres entradas contra los Rays de Tampa Bay, permitiendo tres jonrones en el proceso. [68] [69] Tanaka pareció mejorar en una apertura del 25 de mayo contra los Atléticos de Oakland , cuando ponchó a 13 bateadores, su mejor marca personal. [70] Sin embargo, permitiría siete carreras a los Orioles de Baltimore y cinco carreras a los Medias Rojas de Boston en sus próximas dos aperturas, ambas derrotas, dejando su récord en 5-7 y su efectividad en 6.55 para el 6 de junio. [64]Tanaka se recuperó contra los Angelinos de Los Ángeles sin decisión, pero luego volvió a flaquear contra los Atléticos de Oakland , ya que permitió tres jonrones más en camino a su sexta derrota consecutiva. [71]

Los analistas de béisbol intentaron descubrir la causa fundamental de los problemas repentinos de Tanaka, que fueron sorprendentes dado su excelente 2016 y su reputación como el as de los Yankees desde 2014. [72] Los críticos señalaron un control deslizante "plano", fallando mal en varios lanzamientos y consiguiendo enterrado en conteos favorables de los bateadores. Algunos expresaron su preocupación de que estaba jugando lesionado y necesitaba una cirugía de Tommy John; sin embargo, los Yankees (y el propio Tanaka) insistieron en que Tanaka estaba en plena salud. [72] La clave para las dificultades de Tanaka fue el jonrón, ya que permitió 21 jonrones en los primeros 76+2 ⁄ 3 entradas de la temporada, en comparación con permitir solo 22 jonrones en toda la temporada 2016. [64] El 23 de junio, Tanaka abrió contra su compañero lanzador japonés Yu Darvish por primera vez en los Estados Unidos, superándolo en duelo lanzando ocho entradas en blanco y ponchando a nueve en un partido sin decisión. [73]

Contra los Rays el 28 de julio, Tanaka estableció un nuevo récord personal al ponchar a 14 bateadores. Tanaka tuvo un juego perfecto en la sexta entrada y permitió solo una carrera y dos hits en ocho entradas lanzadas. [74] El 12 de agosto, Tanaka fue colocado en la lista de lesionados de 10 días debido a una inflamación en el hombro derecho. [75] Se perdió solo una salida. El 27 de agosto, Tanaka obtuvo su décima victoria de la temporada contra los Marineros de Seattle, convirtiéndolo en el primer lanzador japonés en la historia de la MLB en tener victorias de dos dígitos en sus primeras cuatro temporadas. [76] El 29 de septiembre contra los Azulejos, su último inicio de la temporada regular, Tanaka volvió a establecer un nuevo récord personal al ponchar a 15 bateadores, empatado con Stephen Strasburg.para la mayor cantidad de ponches en un solo juego en 2017. [77] En 30 aperturas de 2017, terminó el año con un récord de 13-12, una efectividad de 4.74, 194 ponches y 35 jonrones permitidos en 178+1 ⁄ 3 entradas lanzadas.

En la postemporada, Tanaka obtuvo la victoria en el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Americana 2017 contra los Indios después de lanzar siete entradas en blanco. [78] Comenzó el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2017 contra Dallas Keuchel y los Astros en una revancha del Juego de Comodines de la Liga Americana de 2015, asumiendo la derrota luego de permitir dos carreras en seis entradas. [79] Sin embargo, se enfrentó a Keuchel nuevamente en el Juego 5, esta vez obteniendo la victoria al lanzar siete entradas en blanco, ponchando a ocho para ayudar a los Yankees a tomar una ventaja de 3-2 en la serie. [80]

El 3 de noviembre, Tanaka anunció que no haría uso de la cláusula de exclusión voluntaria en su contrato, sino que se quedaría con los Yankees durante los tres años restantes y $ 67 millones restantes en su contrato original. [81]

2018 [ editar ]

La primera apertura de Tanaka en 2018 transcurrió sin problemas, ya que retiró a 13 bateadores seguidos, ponchó a ocho y permitió una carrera, que fue un jonrón solitario de Randal Grichuk en más de 6 entradas para que los Yankees ganaran 4-2. [82] Mientras jugaba en el Citi Field contra los Mets el 8 de junio, Tanaka anotó la primera carrera de su carrera luego de un elevado de sacrificio de Aaron Judge , pero poco después, dejó el juego después de que sus tendones de la corva se pusieran rígidos. Al día siguiente, el 9 de junio, Tanaka terminó en la lista de lesionados de 10 días debido a tensiones leves en ambos isquiotibiales. Poco tiempo después de su regreso de la lista de lesionados, lanzó una blanqueada completa en la victoria por 4-0 sobre los Rays. [83]

2019 [ editar ]

Debido a la lesión del manguito rotador de Luis Severino , los Yankees seleccionaron a Tanaka para su cuarta apertura en el Día Inaugural el 9 de marzo de 2019. [84] La apertura le dio el récord de más aperturas en el Día Inaugural de un lanzador japonés con cuatro, pasando a Hideo Nomo . Tanaka lanzaría 5+2 ⁄ 3 entradas, permitiendo 6 hits y 2 carreras mientras ponchó a 5 en la victoria de los Yankees por 7-2 contra los Orioles. Esta fue la primera victoria de Tanaka en la jornada inaugural. [85] El 17 de junio, Tanaka lanzó un juego completo con blanqueada de dos hits e hizo 10 ponches en la victoria de los Yankees por 3-0 contra los Rays el lunes por la noche en el Yankee Stadium. [86] El 29 de junio, contra los Medias Rojas en el Estadio de Londres , Takana permitió 6 carreras en la primera entrada y fue levantado después de 2 outs. Fue la primera vez en su carrera que no pudo completar una entrada siendo titular, pero sin embargo, los Yankees ganaron 17-13. [87] El 6 de julio, Tanaka fue incluido en el Juego de Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 2019 como reemplazo por lesión deEl lanzador de los Toronto Blue Jays , Marcus Stroman . [88]

El 25 de julio contra los Medias Rojas resultó ser la peor salida de Tanaka en el béisbol profesional, ya que permitió 7 carreras en la primera entrada y 5 más en la tercera entrada, lo que elevó su total a 12 carreras, la mayor cantidad que permitió en una sola apertura. mientras que solo retira 10 bateadores (4 ponches). También fue la mayor cantidad de carreras limpias permitidas por un lanzador de los Yankees desde 1923. [89]

Tanaka permitió una carrera en cinco entradas en el ALDS de 2019 . En el Juego 1 de la ALCS 2019 , Tanaka permitió un hit en seis entradas contra los Astros. [90] El 24 de octubre, Tanaka se sometió a una cirugía del codo derecho para extirpar espolones óseos.

2020 [ editar ]

El 4 de julio de 2020, en un juego simulado de los Yankees, Tanaka fue golpeado en la cabeza por una línea desde el bate de Giancarlo Stanton y sufrió una conmoción cerebral leve. [91] A pesar de esto, Tanaka pudo hacer su primera apertura el 1 de agosto contra los Medias Rojas, donde estuvo 2 2/3 entradas, permitió dos carreras y ponchó a 3. Los Yankees ganaron 5-2. [92]

Tohoku Rakuten Golden Eagles (segundo período) [ editar ]

El 28 de enero de 2021, Tanaka acordó un contrato de dos años para regresar al Tohoku Rakuten Golden Eagles de Nippon Professional Baseball . El acuerdo parece tener un valor de 900 millones de yenes ($ 8,6 millones) al año con incentivos adicionales, convirtiéndose en el jugador mejor pagado en la historia de la NPB. [93] Su número de uniforme será 18. [94] Además de poco interés en su precio de venta. de $ 15 millones, Tanaka citó el sentimiento anti-asiático alimentado por la pandemia CoViD-19 como otra razón por la que decidió regresar a Japón. [95]

Carrera internacional [ editar ]

Juegos Olímpicos de 2008 [ editar ]

Tanaka fue el único jugador elegido para el equipo nacional para jugar en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 de los Eagles, convirtiéndose en el jugador de béisbol japonés más joven en jugar en los Juegos Olímpicos como profesional en la historia del evento. Lanzó en relevo en el primer juego de Japón contra Cuba en la fase de grupos , lanzando una entrada en blanco y ponchando a tres. Si bien Tanaka vio un tiempo de juego limitado como relevista medio para el equipo, registró una efectividad de 0.00 y la tasa de ponches más alta de cualquier lanzador del equipo. [96]

Clásico Mundial de Béisbol 2009 [ editar ]

También jugó para Japón en el Clásico Mundial de Béisbol de 2009 , y entró en relevo para Satoshi Komatsu a mitad de la sexta entrada del partido de cabeza de serie contra Corea del Sur en la segunda ronda, pero cedió un jonrón a Lee Bum-Ho (Japón ganó 6– 2). Lanzó en las semifinales contra Estados Unidos, cediendo un triple a Jimmy Rollins pero ponchando a David Wright para finalizar la entrada, contribuyendo al segundo campeonato consecutivo de Japón en el torneo.

Clásico Mundial de Béisbol 2013 [ editar ]

Se esperaba que Tanaka fuera el as del personal del equipo de Japón en el CMB de 2013 , pero la mala forma en la preparación del torneo generó preocupación por su desempeño. [97] Abrió el primer partido de grupo contra Brasil y concedió una carrera inmerecida. Entró como relevista contra Cuba y nuevamente concedió una carrera, antes de volver a su forma habitual ponchando a 6 bateadores en 2 entradas. Tanaka volvió a entrar como relevista contra Chinese Taipei y tuvo 2 buenas entradas, dejando fuera al equipo con 4 ponches, antes de conceder el empate en su tercera entrada al final de la 8ª. Hasta ese momento, la inconsistencia de Tanaka produjo una efectividad de 3.00, permitiendo 10 hits y 3 carreras (2 limpias) en 6 entradas mientras ponchó a 10. [98]

Estilo de lanzamiento [ editar ]

Tanaka es un lanzador diestro que lanza desde una ranura alta de tres cuartos en un movimiento de caída y avance. Lanza dos bolas rápidas (cuatro costuras, dos costuras) generalmente en los 90 que alcanzan un máximo de 97 mph. También tiene un divisor de más de 84 a 88 mph con acción descendente tardía, un control deslizante sólido en los 80 y 80 y una bola curva ocasional . [99] [100] [101] Tanaka ha agregado un cortador de altos 80 al repertorio en su carrera en la MLB. [102] Después de la lesión de UCL (codo), Tanaka se ha tomado el tiempo para recuperar su velocidad de bola rápida, y actualmente prefiere una bola rápida de dos costuras sobre la bola rápida de cuatro costuras que solía favorecer. [103] También tiene un excelente dominio, publicando un BB / 9 (tasa de boletos por cada nueve entradas) de 1.8 y un K / BB (proporción de ponches a boletos) de 4.76 en su carrera en la MLB.

Apodo [ editar ]

Tanaka es a menudo referido cariñosamente como Mā-kun (マ ー 君, Mā-kun ) tanto por los fans como por los medios. [104] [105] El apodo se quedó después de que Tanaka y Saito le dijeran a los medios que así fue como se llamó a Tanaka en el equipo durante el Torneo de Béisbol de Escuelas Secundarias Japón-Estados Unidos que siguió al torneo nacional en 2006. El manager de los Eagles, Katsuya Nomura, también se refiere a menudo a Tanaka como "Mā-kun" en entrevistas. Mientras que los jugadores mayores del equipo generalmente llaman a Tanaka por su apellido, algunos lo llaman por el apodo abreviado "Mā". [ cita requerida ] Mientras estaba en los Yankees, Tanaka usó el apodo de "Masa" en su camiseta durante el Players Weekend en 2017.

Vida personal [ editar ]

Los guantes de práctica de Tanaka reflejan los cinco colores característicos de los miembros de Momoiro Clover Z.

Tanaka ha declarado que es un ávido fanático de Momoiro Clover Z , un popular grupo de ídolos femeninos en Japón. [106] [107] Ha asistido a los conciertos del grupo varias veces. [108] Cuando practica usa guantes multicolores hechos a medida en los cinco colores de los miembros de Momoiro Clover Z (en la foto) [109] y juega juegos oficiales con guantes bordados con una hoja de trébol. [110] Cuando su equipo de béisbol presentó a los miembros de su club de fans "artículos para animar", la toalla que decía "Tanaka" usaba los mismos cinco colores. [111]Durante el juego en el que estableció un nuevo récord de béisbol profesional japonés de 16 victorias consecutivas en una temporada, se distribuyeron pancartas de alegría del mismo esquema de color entre los espectadores. [112]

Ha utilizado las canciones del grupo como su "canción de calentamiento" (música que se toca en un juego de béisbol cuando aparece un lanzador en el campo y hace su rutina de calentamiento). [113] Después de unirse a los Yankees, su canción de calentamiento en los juegos en casa es " My Dear Fellow " de Momoiro Clover Z. Esta canción fue hecha especialmente para Tanaka y se dio a conocer cuando debutó en el Yankee Stadium, antes de ser lanzada en Japón. [114] New York Post dijo que "cuando el novato lanzó sus tonos de calentamiento, lo hizo con el acompañamiento de una canción pop japonesa, una melodía diferente a cualquier otra que se haya tocado aquí ... ¿Quién más llega a la ciudad con un acompañamiento musical personalizado?" [115] NJ.com, dijo: "Como Tanaka, el acto es una sensación japonesa. Y como Momoiro Clover Z, Tanaka hizo que su presencia fuera conocida a gritos en el Bronx". [116]

Tanaka está casada con Mai Satoda , ex miembro y ex supervisora ​​del grupo idol Country Musume y personalidad de la televisión. La ceremonia de la boda se llevó a cabo en Hawai en diciembre de 2012. [117] La esposa de Tanaka dio a luz a un niño el 15 de febrero de 2016. Satoda también es fan de Momoiro Clover Z. [118]

El 29 de enero de 2020, Tanaka anunció en su cuenta de Twitter que había creado un canal de YouTube . [119] En su video, Tanaka declaró que subiría videos con él y su vida diaria. [120]

Ver también [ editar ]

  • Lista de jugadores de Grandes Ligas de Japón

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Tanaka y Yankees acuerdan un trato de $ 155 millones" . NY Daily News . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  2. ^ Coskrey, Jason. "Eagles 'Tanaka establece un récord de NPB al ganar la 21ª decisión consecutiva" . The Japan Times . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  3. ↑ a b c d Bearak, Barry (29 de marzo de 2014). "Masahiro Tanaka de los Yankees personifica el enfoque japonés al béisbol" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de julio de 2017 . 
  4. ^ "Campeones defensores de los aviadores terrestres de Tomakomai 13-1 en Koshien" . The Japan Times . 16 de agosto de 2005 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  5. ^ "Finales de Koshien después de semifinales salvajes" . The Japan Times . 20 de agosto de 2006 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  6. ^ "Saito, duelo de Tanaka hasta el punto muerto" . The Japan Times . 21 de agosto de 2006 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  7. ^ "Noticias de Masahiro Tanaka: las historias convencieron al asesor de los Yankees de que era el verdadero negocio" . NJ.com . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  8. ^ "Tanaka solicita el borrador profesional" . The Japan Times . 14 de septiembre de 2006 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  9. ^ "Kanemura golpeó con multa, suspensión" . The Japan Times . 26 de septiembre de 2006 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  10. ^ "Los fans de Tanaka 13 en Rakuten ganan" . The Japan Times . 19 de abril de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  11. ^ "Tanaka lanza blanqueada" The Japan Times. [ enlace muerto ]
  12. ^ "Rakuten domina la votación All-Star" . The Japan Times . 3 de julio de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  13. ^ "Rakuten le da a Tanaka un gran aumento" . The Japan Times . 14 de diciembre de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  14. ^ "Darvish, Ogasawara gana los honores de MVP" . The Japan Times . 21 de noviembre de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  15. ^ "Vista previa de la Liga del Pacífico de 2008: Tohoku Rakuten Golden Eagles" The Japan Times . [ enlace muerto ]
  16. ^ "Un par de lanzadores novatos podría tener un gran impacto para sus equipos esta temporada" . The Japan Times . 10 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  17. ^ "Los halcones ganan la primera corona interliga" . The Japan Times . 23 de junio de 2008 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
  18. ^ "Yano lidera la lucha de Hanshin sobre Yomiuri" . The Japan Times . 23 de julio de 2008 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  19. ^ "Eagles top Hawks en el juego final de Oh" . The Japan Times . 8 de octubre de 2008 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  20. ^ Kaz Nagatsuka (8 de abril de 2009). "El arrebato ofensivo lleva a los luchadores a la primera victoria de la temporada" . The Japan Times .
  21. ^ "Tanaka lanza otra joya de juego completo" . Noticias de Kyodo . 15 de abril de 2009.
  22. ^ "El lanzador de águilas Tanaka lanza una joya de tres golpes" . The Japan Times . 23 de abril de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  23. ^ "Tanaka lanza otra joya cuando Nomura alcanza las 1.500 victorias" The Japan Times . [ enlace muerto ]
  24. ↑ Tanaka lanza a Eagles a compartir el primer lugar , Kyodo News (14 de mayo de 2009).
  25. ^ Gen (13 de septiembre de 2013). "[13/9/2013] Rakuten Eagles: Masahiro Tanaka ahora tiene 25-0 desde la última derrota en 2012" . Yakyu Baka . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  26. ^ "Tohoku Rakuten Golden Eagles aseguran el primer banderín de la Liga del Pacífico" . Reuters . 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  27. ^ Coskrey, Jason (28 de octubre de 2013). "Flawless Tanaka gana el premio Sawamura" . The Japan Times . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  28. ^ AP (26 de diciembre de 2013). "Comienza el período de contabilización para el lanzador japonés Tanaka" . Fuga. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  29. ^ "Con Casey Close de Michigan como agente, Masahiro Tanaka parece ligado a los Yankees" . Las noticias de Detroit . 27 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  30. ^ Adams, Steve (22 de enero de 2014). "Yankees firmar Masahiro Tanaka: MLB rumores" . MLBTradeRumors.com . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  31. ^ "Masahiro Tanaka, los Yankees de Nueva York acuerdan un contrato de $ 155 millones de siete años - ESPN New York" . Espn.go.com. 22 de enero de 2014 . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  32. ^ "Masahiro Tanaka" . ESPN.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  33. ^ Mark Feinsand (20 de mayo de 2014). "Masahiro Tanaka sufre la primera derrota cuando los Yankees caen ante los humildes Cubs en Wrigley Field" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  34. ^ Mike Axisa (6 de julio de 2014). "2014 MLB All-Star Game: listas completas de la Liga Nacional y la Liga Americana" . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  35. ^ Yankees de Nueva York [@Yankees] (7 de julio de 2014). "Masahiro Tanaka y Dellin Betances son los primeros lanzadores novatos en ganar un guiño #ASG para los #Yankees desde RHP Spec Shea en 1947" (Tweet) - vía Twitter .
  36. ^ Ben Shipigel (9 de julio de 2014). "En un año tormentoso, los Yankees pierden el ancla cuando Tanaka se dirige a DL" New York Times . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  37. ^ Matthews, Wallace (23 de julio de 2014). "Masahiro Tanaka todavía tiene dolor en el codo" . ESPN Go New York . ESPN Nueva York . Consultado el 8 de enero de 2015 .
  38. ^ Waldstein, David (16 de septiembre de 2014). "Masahiro Tanaka cerca de regresar, pero las esperanzas de comodín de los Yankees se han ido" . New York Times . Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  39. ^ http://www.newsday.com/sports/columnists/david-lennon/don-t-risk-it-masahiro-tanaka-should-have-tommy-john-surgery-1.8765529
  40. ^ Kernan, Kevin (29 de abril de 2015). "Por qué Tanaka necesita cirugía Tommy John" . New York Post .
  41. ^ King, George A. (28 de abril de 2015). "Masahiro Tanaka estuvo fuera durante un mes con dolor de muñeca y antebrazo" . New York Post . Archivado desde el original el 29 de abril de 2015 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  42. ^ Kuty, Brendan (28 de abril de 2015). "Masahiro Tanaka de los Yankees no jugará contra los Rays, dice la fuente" . NJ.com . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  43. ^ Shafer, Jacob. "Tanaka regresa a lo grande cuando los Yankees barren a los Marineros" . bleacherreport.com/ . Informe de blanqueador . Consultado el 3 de junio de 2015 .
  44. ^ "Masahiro Tanaka de los Yankees permite carreras limpias de 6 carreras limpias contra Houston Astros" . NJ.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  45. ^ Fitzpatrick, Mike (20 de septiembre de 2015). "El lanzador de los Yankees Masahiro Tanaka se ha torcido el tendón de la corva; Ivan Nova enfrentará a los Azulejos en su lugar" . Noticias de EE . UU . Consultado el 3 de julio de 2016 .[ enlace muerto ]
  46. ^ "Houston 3-0 NY Yankees: Final | 2015-10-06 | Major League Baseball | Yahoo! Sports" . sports.yahoo.com .
  47. ^ Webster, Danny. "Masahiro Tanaka anunciado como titular de los Yankees para el día inaugural de 2016" . Informe de blanqueador . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  48. ^ "Duelo Iwakuma-Tanaka, un raro enfrentamiento entre titulares japoneses" . CBSSports.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  49. ^ a b "Masahiro Tanaka" . ESPN.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  50. ^ "Los Yankees aturden a los Rangers con seis en la novena entrada para ganar" . Newsday . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  51. ^ a b "Masahiro Tanaka» Split »2016» Lanzamiento | FanGraphs Baseball " . fangraphs.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  52. ^ "Los Mets derrotan a los Yankees, incluso la serie del metro | Reacción rápida" . NJ.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  53. ^ Booth, Tim; Escritor, AP Sports (24 de agosto de 2016). "Shutout: Yanks 'Tanaka supera a Iwakuma de los Marineros" . KOIN 6 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  54. ^ "Los Yankees lo hacen 7 en una fila con una victoria de 5-1 sobre los Rays | Reacción rápida" . NJ.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  55. ^ "Masahiro Tanaka busca convertirse en el primer líder de Yankees ERA desde 1980 | YES Network Mobile" . mobile.yesnetwork.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  56. ^ "Los yanquis cerraron a Masahiro Tanaka con tensión en el antebrazo" . CBSSports.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  57. ^ "He aquí por qué la temporada de Masahiro Tanaka de los Yankees ha terminado" . NY Daily News . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  58. ^ "Yankees Masahiro Tanaka empata para el séptimo en 2016 AL Cy Young Voting | FOX Sports" . Deportes FOX . 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  59. ^ Enríquez, Delia. "Los Yankees anuncian a Masahiro Tanaka como titular del Día Inaugural" . Diario de béisbol del Bronx . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  60. ^ "Estadísticas de Masahiro Tanaka - Estadísticas de entrenamiento de primavera de temporada y carrera" . foxsports.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  61. ^ "Tanaka, Yanks comienzan lentamente en la derrota del Día Inaugural" . MLB . Consultado el 2 de abril de 2017 .
  62. ^ Browne, Ian; Hoch, Bryan. " ' Hiro ball: Tanaka hogs spotlight, vence Sale" . MLB . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  63. ^ "Masahiro Tanaka grabó el primer 'Maddux' de 2017 con una blanqueada de 97 lanzamientos contra los Medias Rojas" . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  64. ^ a b c "Masahiro Tanaka" . ESPN.com . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  65. ^ Martín, Dan. "Tanaka implosiona a lo grande cuando los Astros frustran el día de Derek Jeter" . New York Post . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  66. ^ "Por qué Masahiro Tanaka de los Yankees está perplejo ante las luchas" . NJ.com . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  67. ^ Bondurant, Tanya. "Yankees 7, Astros 10: Masahiro Tanaka tiene un Jeter Day terrible, horrible, nada bueno, muy malo" . Callejón de la tela a rayas . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  68. ^ "Yankees 5, Rays 9: tragedia total de Terrible Tanaka" . MLB . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
  69. ^ Hoch, Bryan. "Cashman confía en que Tanaka se recuperará" . MLB . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
  70. ^ "Masahiro Tanaka finalmente domina pero los Yankees pierden" . NY Post . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  71. ^ Witz, Billy (17 de junio de 2017). "Mientras Masahiro Tanaka continúa flagelando, también lo hacen los Yankees" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de julio de 2017 . 
  72. ↑ a b III, George A. King (2 de junio de 2017). "Las luchas de Masahiro Tanaka se remontan a 1 ingrediente faltante" . New York Post . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  73. ^ Berkman, Seth (24 de junio de 2017). "Masahiro Tanaka de los Yankees prevalece en un duelo con sabor japonés" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de julio de 2017 . 
  74. ^ Matthews, Wallace (28 de julio de 2017). "Masahiro Tanaka, coqueteando con la perfección, lleva a los Yankees a la victoria" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 29 de julio de 2017 . 
  75. ^ Kramer, Daniel. "Masahiro Tanaka pasa a DL con inflamación del hombro derecho" . MLB . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  76. ^ "Tanaka establece marca con décima victoria de la temporada" . The Japan Times Online . 28 de agosto de 2017. ISSN 0447-5763 . Consultado el 28 de agosto de 2017 . 
  77. ^ "15 mejores en la carrera de los fanáticos de Tanaka de los Yankees, vence a los Azulejos" . Reuters . 29 de septiembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  78. ^ "Los Yankees mantienen viva la temporada superando a los indios 1-0 en el Juego 3" . SI.com . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  79. ^ "Masahiro Tanaka tuvo un tercer comienzo fuerte seguido a pesar de la derrota" . NY Daily News . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  80. ^ "Los Yankees libran a los Astros, toman ventaja de 3-2 en la ALCS: puntuación final, cosas que debe saber" . CBSSports.com . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  81. ^ "Masahiro Tanaka se queda con los Yankees" . Newsday . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  82. ^ "Masahiro Tanaka domina a los Azulejos en la victoria de 8 K" . MLB . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  83. ^ "Masahiro Tanaka va a DL con distensiones de isquiotibiales leves" . MLB . Consultado el 9 de junio de 2018 .
  84. ^ Hoch, Bryan; Kerasotis, Peter (9 de marzo de 2019). "Los Yankees nombran a Masahiro Tanaka como el abridor de la jornada inaugural de 2019" . MLB.com . MLB . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  85. ^ "Puntuación de caja de los Orioles vs Yankees: 28 de marzo de 2019" . MLB.com .
  86. ^ Hoch, Bryan (17 de junio de 2019). "Tanaka extiende su dominio sobre los Rays con blanqueada" . MLB.com . MLB . Consultado el 18 de junio de 2019 .
  87. ^ "Yankees vs Red Sox - Resumen del juego - 29 de junio de 2019" . ESPN.com .
  88. ^ http://web.yesnetwork.com/media/video.jsp?content_id=33500000209
  89. ^ "Quizás los Yankees no deberían permitir que Masahiro Tanaka se enfrente a los Medias Rojas" . Deadspin .
  90. ^ "Tanaka building octubre resume que rivaliza con Mo" . MLB.com .
  91. ^ "Masahiro Tanaka de los Yankees diagnosticado con una conmoción cerebral leve después de ser golpeado en la cabeza por el trazador de líneas de Giancarlo Stanton" . CBSSports.com .
  92. ^ Goodman, Max. "Masahiro Tanaka hace la primera salida desde la línea de conducción fuera de la cabeza, allana el camino a la victoria sobre los Medias Rojas" . Sports Illustrated NY Yankees Noticias, análisis y más .
  93. ^ "Ex-lanzador Yankee Masahiro Tanaka para volver a Japón con Eagles" . NOTICIAS DE KYODO . 28 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  94. ^ "田中 将 大 選手 入 団 基本 合意 に 関 し て" . Águilas Rakuten .
  95. ^ "田中 将 大「 怖 い 思 い を 」帰 国 に あ っ た 家族 へ の コ ロ ナ 差別 被害 | 女性 自身" .
  96. ^ "Darvish, jóvenes lanzadores que jugarán un papel vital en la defensa del título del CMB" . The Japan Times . 24 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
  97. ^ [1] [ enlace muerto permanente ]
  98. ^ [2] [ enlace muerto permanente ]
  99. ^ "GIF: Scouts en las parcelas más desagradables de Masahiro Tanaka" . baseballamerica.com . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  100. ^ "Como Teams Scout Masahiro Tanaka, podrían estar llegando cambios en el sistema de publicación" . baseballamerica.com . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  101. ^ "Tarjeta de jugador: Masahiro Tanaka" . Brooks Baseball . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  102. ^ "Masahiro Tanaka - Estadísticas - Lanzamiento | Béisbol FanGraphs" . www.fangraphs.com .
  103. ^ "Dos aperturas en 2016, Masahiro Tanaka está lanzando de manera muy diferente a los años pasados" . riveravenueblues.com . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  104. ^ "Moe Oshikiri visita el campamento de béisbol de Rakuten en Okinawa" Japan Today . Archivado el 5 de junio de 2011 en la Wayback Machine.
  105. ^ "NPB: Perfiles de los equipos de la Liga del Pacífico" El Asahi Shimbun
  106. ^ "も も ク ロ 、 初 の AKB 超 え タ レ ン ト パ ワ ー ラ ン キ ン グ" . Nihon Keizai Shimbun (en japonés). 24 de junio de 2013 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  107. ^ タ レ ン ト パ ワ ー ラ ン キ ン グ ト ッ プ 100. Nikkei Entertainment (en japonés). Nikkei BP (junio de 2014). 2 de mayo de 2014.
  108. ^ "「 も も い ろ ク ロ ー バ ー Z JAPAN TOUR 2013 "GOUNN" 」" .田中 将 大 オ フ ィ シ ャ ル ブ ロ グ. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
  109. ^ "田中 将 大 球 界 の エ ー ス が 願 い を 込 め た" も も ク ロ グ ロ ー ブ" " .女性 自身. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  110. ^ "マ ー 君 も も ク ロ に リ ク エ ス ト" .東京 ス ポ ー ツ. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  111. ^ "田中 マ ー 君 、 AKB か ら 寝 返 っ た!? 登場 曲 や 練習 用 グ ロ ー ブ ま で「 も も ク ロ 」" . J-CAST ニ ュ ー ス. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  112. ^ "マ ー 君 色" も も ク ロ "に K ス タ 宮城 染 ま っ た 応 援 ボ ー ド 配 布" .ス ポ ー ツ ニ ッ ポ ン. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  113. ^ "マ ー 君 、 モ ノ ノ フ の 証明。 楽 天 イ ー グ ル ス の 選手 登場 曲 に" も も ク ロ "の あ の 曲 が。" . Conocimiento tecnológico . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  114. ^ "マ ー 君 入場 時 に も も ク ロ 未 発 表 曲" .デ イ リ ー ス ポ ー ツ. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  115. ^ Davidoff, Ken (10 de abril de 2014). "Tanaka trae material de alta gama y su propio tema musical al estadio" . New York Post . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  116. ^ "Masahiro Tanaka poncha a 10, pero los Yankees pierden 5-4 ante los Orioles" . nj.com . 10 de abril de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2014 .
  117. ^ "Satoda Mai y Tanaka Masahiro para celebrar la ceremonia de la boda en Hawaii" . Noviembre de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  118. ^ "Satoda Mai y Tanaka Masahiro ahora son fans de Momoiro Clover Z" . Tokyohive. Junio ​​de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  119. ^ "マ ー 君 、 YouTube チ ャ ン ネ ル 開設！ 本 日 入 団 会見 を 生 配 信！" . RBB TODAY (en japonés) . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  120. ^ 【記者 会見 前】 田中 将 大 が YouTube を 開設 し た 理由 を 話 し ま す。 , consultado el 23 de febrero de 2021

Enlaces externos [ editar ]

  • Medios relacionados con Masahiro Tanaka en Wikimedia Commons
  • Estadísticas de carrera e información de jugadores de MLB , o  ESPN , o  Baseball-Reference , o  Fangraphs , o  Baseball-Reference (Menores)
  • Blog oficial de Masahiro Tanaka (en japonés) : después del 31 de marzo de 2015, el blog oficial de Masahiro se convirtió en la parte del blog del sitio web que se indica a continuación.
  • Sitio web oficial de Masahiro Tanaka (en japonés)
  • Masahiro Tanaka en Twitter (en japonés)
  • Masahiro Tanaka en Facebook (en japonés)