Invasión masiva de Kinder Scout


La transgresión masiva de Kinder Scout , también llamada la transgresión masiva de Kinder , [1] fue un acto de transgresión intencional por parte de excursionistas y miembros de la Liga de Jóvenes Comunistas , la rama juvenil del Partido Comunista de Gran Bretaña (CPGB) . Se llevó a cabo en Kinder Scout , en el Peak District de Derbyshire , Inglaterra, el 24 de abril de 1932, para resaltar el hecho de que a los caminantes en Inglaterra y Gales se les negó el acceso a áreas de campo abierto. La invasión fue organizada en gran parte por Benny Rothman , secretario de la Federación Británica de Deportes de Trabajadores.(una rama juvenil de la Liga de Jóvenes Comunistas), en represalia por la expulsión del grupo de Bleaklow tres semanas antes. [2] [3]

La invasión de 1932 fue una protesta coordinada que involucró a tres grupos de caminantes que se acercaron a Kinder Scout desde diferentes direcciones al mismo tiempo. Los relatos de los números involucrados varían ampliamente: un artículo del Times en ese momento sugirió que eran alrededor de 100, Benny Rothman afirmó que estaba entre 600 y 800, y el poeta y cantante de folk Ewan MacColl , quien participó en la caminata y escribió una canción cantada por los caminantes, lo recordaron como más de 3000. [3] [4] La cifra generalmente aceptada es la reportada por el Manchester Guardian en ese momento, de unas 400 personas. [3] [5] Los intrusos comenzaron en la cantera de Bowden Bridge cerca de Hayfield. Continuaron a través de William Clough hasta la meseta de Kinder Scout, donde hubo violentas riñas con los guardabosques . Los excursionistas pudieron llegar a su destino y reunirse con otro grupo en Ashop Head. A su regreso, cinco excursionistas fueron arrestados y otro antes. La intrusión ilegal no era un delito en Inglaterra en ese momento, pero algunos recibirían penas de cárcel de dos a seis meses por delitos relacionados con la violencia que involucraba a los guardianes. [nota 1]

Según el sitio web de Hayfield Kinder Trespass Group, este acto de desobediencia civil fue uno de los más exitosos en la historia británica. Podría decirse que condujo a la aprobación de la legislación de Parques Nacionales en 1949 [7] y ayudó a allanar el camino para el establecimiento de Pennine Way y otros senderos de largo recorrido. Los derechos de los caminantes a viajar a través de tierras comunales y tierras altas sin cultivar fueron finalmente protegidos por la Ley de Campo y Derechos de Camino ( Ley CROW) de 2000. Aunque fue controvertida cuando ocurrió, se ha interpretado como la encarnación de la "lucha de la clase trabajadora por el derecho vagar frente a los derechos de los ricos de tener el uso exclusivo de los páramos para la caza de urogallos ". [8]

El Kinder Mass Trespass fue una de varias protestas en ese momento que buscaban un mayor acceso a los páramos del norte del Peak District. Lo que lo distingue de los demás fue que marcó un enfoque nuevo y más radical del problema que no era universalmente popular entre los grupos errantes. La dureza de las sentencias impuestas a los líderes de la protesta fue noticia de primera plana en los periódicos locales y nacionales, lo que provocó que el tema ganara la atención y la simpatía del público. La posterior manifestación de acceso organizada en Winnats Pass atrajo a 10,000 personas para que asistieran en apoyo de un mayor acceso al páramo adyacente. [9]

Una consecuencia involuntaria de la invasión masiva fue un mayor interés en el comportamiento de los excursionistas y las posibles formas de regularlo. Esto dio lugar a la elaboración de un "Código de cortesía para el campo", que fue un precursor del Código de campo moderno . [10]

El historiador David Hey cuestionó la narrativa del Kinder Scout Trespass como "una explicación simple del triunfo del movimiento del 'derecho a deambular'". Según Hey, el Trespass, en conjunto hizo "más daño que bien". [3]


Placa conmemorativa en Bowden Bridge Quarry, inaugurada en 1982